Электронная библиотека » Книги переводчика - Елена Соковенина

Книги переводчика Елена Соковенина

  • 21 сентября 2018, 20:00
Скачать книгу П. Осликов продолжает хотеть как лучше автора Елена Соковенина

Жанр: Детские приключения, Детские книги


6+

Петечка Осликов уже ТАК вырос, что от него можно ждать чего угодно. Родители считают, что лучший способ воспитать в нём сознательную личность (пока не поздно) – это во всём поддерживать, интересоваться и помогать! А Петечка уверен, что важнее предоставить...

  • 26 декабря 2016, 01:50
Скачать книгу Приключения П. Осликова, ребёнка, который хотел как лучше автора Елена Соковенина

Жанр: Детские приключения, Детские книги


6+

У Петечки Осликова есть мама, которая много читает и «делает важные дела», папа, который много работает и… работает, а также бабушка и дедушка – нормальные все люди. Один Петя какой-то неправильный, да что там неправильный – ужасный мальчик! Просто недоразумение какое-то!

Ну а Петечка Осликов (если, конечно, когда-нибудь кто-нибудь его об этом спросит) скажет вам совершенно искренне, что с этими взрослыми можно с ума сойти.

Елена Соковенина – писатель, журналист, блогер, финалист «Русской премии» (2010) и конкурса на лучшее произведение для детей и юношества «Книгуру» (2013, 2014), веселая и умная мама уже почти взрослого мальчика – большой специалист по детским проказам и взрослым...

  • 29 января 2016, 14:40
Скачать книгу Том Джонс – человек из шкафа автора Елена Соковенина

Жанр: Юмористическая проза, Юмор


12+

Знакомьтесь, это мистер Т. Джонс, эсквайр. Живет в шкафу. Вы не поверите, насколько полной жизнью можно жить, буквально не вылезая из шкафа!

Смешная повесть, которой как раз хватит, чтобы развеселить по дороге домой или на работу, и, может быть даже, вдохновить на какие-нибудь...

  • 22 марта 2015, 17:48
Скачать книгу Свет! Больше света! Викторианская медицина с доктором Ватсоном автора Елена Соковенина

Жанр: Книги для детей: прочее, Детские книги


12+

Краткий занимательный путеводитель по медицине викторианской эпохи. Доктор Ватсон, опасаясь, что прогресс уведет человечество так далеко, что оно забудет все о своем прошлом, пишет брошюру. В каковой брошюре рассказывает, чем болели и чем лечились викторианцы, какие существовали домашние средства. Как лечили зубы. Какие трудности испытывали санитарные врачи – и многое другое. А знаменитый сыщик Шерлок Холмс вносит некоторые уточнения – и кстати расследует несколько новых дел.

Для семейного...

  • 24 сентября 2014, 15:30
Скачать книгу К вашим услугам, мадам! автора Елена Соковенина

Жанр: Юмористическая проза, Юмор


16+

Это Мадам. Она графиня. А это Джеймс – ее дворецкий. Каждая уважающая себя графиня просто обязана иметь личного дворецкого. Кто-то должен приносить чашечку кофе и беседовать по телефону, когда мадам этого не хочется. Кому-то нужно разбираться с соседями и утешать мадам, когда весь мир плетет против нее заговор. Должен быть человек, который не даст мадам нанести визит в холодильник, когда на часах уже полночь. И вообще. Кто-то должен помогать мадам выкручиваться из затруднительных...

  • 24 сентября 2014, 15:06
Скачать книгу Шел трамвай десятый номер… автора Елена Соковенина

Жанр: Юмористическая проза, Юмор


12+

Представьте себе небольшой европейский городок. Кое-кто вообще считает его крошечным. А все-таки, какая ни есть, европейская столица. Жизнь в городке так и бурлит.

Бурными событиями город обязан, конечно, трамваю. Вот в вагон входит Безработный – как обычно, недоволен правительством. Вот Бабуля – тоже, как всегда, везет своего внука Школьника на урок музыки. А вот интеллигентный Фотограф и – а это важнее всего! – Мадам. В неизменном синем кепи и с кульком печенья в руках. У нее – ну, разумеется, как всегда! А вы как думали? – приключилась очередная душераздирающая драма.

А трамвай номер десять всегда ходит точно по...

  • 6 июля 2014, 11:35
Скачать книгу Дневник проказника автора Метта Виктория Фуллер

Жанр: Литература 19 века, Классика


6+

Это дневник Жоржи Гаккета. Мальчика, который:

устроил, как мог, семейную жизнь своих трех сестер;

из-под стола кусал пастора за ногу под щипцами для сахара;

угнал поезд;

кричал старому, больному, богатому и глухому дядюшке в слуховую трубку все, что говорят о нем в доме;

улетел на воздушном шаре одного профессора,

и совершил еще множество подвигов.

Только одному Жоржи семейство Гаккетов может сказать спасибо за правду, одну только правду и ничего, кроме правды, благодаря чему тайное с роковой неизбежностью сделалось явным, враг трусливо бежит с поля – и все потому, что Жоржи денно и нощно старается быть хорошим...

  • 15 апреля 2014, 11:10
Скачать книгу До Бейкер-стрит и обратно автора Елена Соковенина

Жанр: Юмористическая проза, Юмор


16+

Это книга о поездке в Лондон кризисной зимой 2009 года, без языка и без денег. Но, кроме того, это еще история о том, как писался один авантюрный роман, о знакомстве с петербургским шерлокианцем Светозаром Черновым (который будет сопровождать нас на протяжении всей истории), и о не вполне обычных сюжетных поворотах в романе и в жизни.

Все совпадения ведут на...


Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании