Книги переводчика Наталья Поваляева
Жанр: Религия: прочее, Религия
16+
Святитель Григорий Богослов: «Ум, рождая слово, выявляет желание духа». Слово – носитель духа, как Христа (Истины), так и диавола (лукавства и лжи). Мы унаследовали волю, поврежденную грехопадением праотцев и, рождаясь во плоти, стали немощны, следовательно,...
Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза
18+
После того, как маму юной Сильвер буквально сдувает с лица земли, девочка попадает к слепому и мудрому хранителю маяка Пью, который учит ее, что не дать свету угаснуть – это научиться рассказывать истории. И они увлекают девочку в глубины готического кошмара жизни священника Вавилона Мрака, где встречаются Роберт Луис Стивенсон и Чарлз Дарвин…
Один из самых противоречивых английских прозаиков, Дженет Уинтерсон известна российскому читателю книгами «Тайнопись плоти», «Страсть» и «Пьеса для трех голосов и сводни». Ее магический роман «Хозяйство света» (2004) – гимн хаосу человеческого бытия и силе любви, неподвластной векам, – впервые на русском...
Жанр: Юмористическая проза, Юмор
18+
Все в Нижнем поселке вращается вокруг немецкого философа Иммануила Канта – как в переносном, так и в прямом смысле. Мэрия, бар «Звездное небо», редакция журнала «Вестник», отделение банка, похоронное бюро, газетный киоск и ряд магазинов – находятся на...
Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги
Вот и зима, совсем скоро – Рождество. Элине так хочется получить в подарок Сигге! Но, хоть это и невозможно, она счастлива, потому что вместе с мамой заботится о лошадках в клубе «Шалун» и даже дарит им рождественские подарки. А когда чувствует себя более...
Жанр: Детская проза, Детские книги
Элина и её подружки поступают в школу верховой езды. Они обожают своих шалунишек-пони и мечтают стать настоящими лошадницами. Но им нужно столько всего выучить и усвоить! Да и старшие девочки задирают нос, ведь они так прекрасно держатся в седле и у них...
Жанр: Зарубежная публицистика, Публицистика
12+
Сара Даниус (1962-2019)—знаковая фигура в культуре современной Швеции: профессор эстетики и литературоведения, член Шведской академии и первая женщина – постоянный секретарь Шведской академии, культурная журналистка и автор ряда крупных научных трудов....
Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги
Сигге вернулся в конюшню и всё, наконец, наладилось. Но смогут ли подружки поделить любимого пони? Ведь иногда дружба – это очень непросто. К тому же Элина так волнуется перед первым выступлением…
Для детей младшего и среднего школьного возраста.
Жанр: Детская проза, Детские книги
Наконец пришла весна! Девочки чувствуют себя почти взрослыми, ведь теперь им разрешают добираться до конюшни самостоятельно. Им нужно столько всего выучить, найти подход к лошадкам, всегда быть внимательными и очень осторожными.
Для детей младшего и среднего...
Жанр: Юмористическая проза, Юмор
16+
Все знают Джейн Остин – ведь это классика английской литературы! Кое-кто, кстати, уверен, что как раз по этой причине Джейн Остин – это скучно. Но не все знают, что у Джейн Остин была ещё и сестра Кассандра, и свои ранние годы сёстры провели в пансионе...
Жанр: Юмористическая проза, Юмор
16+
Депрессия нынче у многих. Ну, у некоторых. У некоторых многих людей нынче депрессия. Им снятся нелепые, тревожные, похожие один на другой сны. Их утро отражается в старом зеркале. Их окружают непосвященные (черт побери, одни непосвященные!). Давайте же...
