Электронная библиотека » Книги переводчика - Р. Гальперина

Книги переводчика Р. Гальперина

  • 12 ноября 2013, 17:23
  • 12 ноября 2013, 17:17
  • 12 ноября 2013, 17:13
  • 12 ноября 2013, 16:56
  • 12 ноября 2013, 15:41
  • 4 ноября 2013, 22:13
  • 4 ноября 2013, 19:58
Скачать книгу Певица Жозефина, или Мышиный народ автора Франц Кафка

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


«… Нашу певицу зовут Жозефина. Кто ее не слышал, тот не знает, как велика власть пения. Нет человека, которого ее искусство оставило бы равнодушным, и это тем более примечательно, что народ наш не любит музыки. Самая лучшая музыка для него – мир и покой; нам слишком тяжело живется, и если мы даже порой пытаемся стряхнуть с плеч повседневные заботы, то меньше всего тянет нас в такие далекие сферы, как музыка. И нельзя сказать, чтобы это нас огорчало, отнюдь нет: больше всего мы ценим у себя деловую смекалку и лукавый юмор, они, кстати, и крайне нам нужны, и пусть бы даже нас – случай маловероятный – прельщало то наслаждение, какое будто бы дает музыка, неважно, мы с улыбкой примирились бы с этим лишением, как миримся с другими....

  • 28 октября 2013, 19:42
  • 28 октября 2013, 19:38
Скачать книгу Разоблаченный проходимец автора Франц Кафка

Жанр: Классическая проза, Классика


Сборник «Созерцание» (Betrachtung), изданный Э.Ровольтом, вышел в 1912 году. В него включены рассказы Кафки с 1904 г. Темой первого сборника становится неуверенность наблюдающего, потерянность «созерцателя», который находится «снаружи» и пытается проникнуть в сумятицу окружающих его...

Последние отзывы
2021-04-05 17:36:54
Николай Круглов: Олег, выходи на связь. Круглов Н.В.нужно поговорить о нашем 50-летии
2021-04-03 12:32:29
Tamanceff: Чтобы получить все полновесное удовольствие от цикла "Штамм", необходимо читать его с самой первой книги. Иначе будут утеряны характеры многих персонажей, начало сюжетных линий, да и сама завязка происходящего....
2021-04-03 12:30:52
Tamanceff: Замечательный роман, в котором удивляет обилие разного рода идей и детально прорисованного мира. Да и вообще роман очень напоминает конструкцию, состоящую из огромной массы мелких деталей, но которые каждая находится на своём месте, создавая эффект цельного организма....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании