Электронная библиотека » Книги переводчика - Т. Аксель

Книги переводчика Т. Аксель

  • 14 января 2016, 12:00
Скачать книгу Война с саламандрами (сборник) автора Карел Чапек

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


16+

Карел Чапек – один из самых известных чешских писателей. Он является автором романов, рассказов, пьес, фельетонов, созданных с неистощимой фантазией и блистательным юмором, покоривших сердца читателей многих стран мира. В настоящий сборник вошли наиболее знаменитые произведения автора: лучшие рассказы, фантастическая пьеса «R.U.R.» (именно в ней впервые появляется слово «робот», которое придумал Чапек, и рождается на свет столь знакомый нам сегодня сюжет о восстании машин против людей) и, наконец, роман «Война с саламандрами», представленный впервые в новом переводе. Яркая, причудливая, необыкновенная история о саламандрах, обнаруженных на затерянных островах капитаном ван Тохом, считается вершиной творчества Чапека и одним из лучших романов двадцатого...

  • 12 ноября 2013, 19:51
Скачать книгу Как ставится пьеса автора Карел Чапек

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


Очерк К. Чапека «Как ставится пьеса» первоначально печатался на страницах газеты «Лидове новины» (1925) и журнала «Розправы Авентина» (1925), где была опубликована часть главы «Путеводитель по закулисному миру». Для первого книжного издания (Прага, 1925) К. Чапек написал «Введение», вступительные пассажи к главам «Премьера» и «Путеводитель по закулисному миру», а Иозеф Чапек – главу «Техника...

  • 3 октября 2013, 18:38
Скачать книгу У королев не бывает ног автора Владимир Нефф

Жанр: Зарубежные приключения, Приключения


Трилогия Владимира Неффа (1909—1983) – известного чешского писателя – историко-приключенческие романы, которые не являются строго документальными, веселое, комедийное начало соседствует с элементами фантастики. Главный герой трилогии – Петр Кукань, наделенный всеми мыслимыми качествами: здоровьем, умом, красотой, смелостью, успехом у женщин.

Роман «У королев не бывает ног» (1973) – первая книга о приключениях Куканя. Действие происходит в конце XVI – начале XVII века в правление Рудольфа II в Чехии и...


Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании