Книги переводчика Фридэнга Михайловна Двин
![Скачать книгу Татарская пустыня. Загадка старого леса (сборник) автора Дино Буццати](/books_files/covers/thumbs_150/tatarskaya-pustynya-zagadka-starogo-lesa-sbornik-162242.jpg)
Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература
16+
«Татарская пустыня» – шедевр притчевой прозы, оказавший значительное влияние на последующую модернистскую литературу, – своеобразное житие молодого офицера, который всю жизнь провел на далеком форпосте на краю пустыни в ожидании нападения таинственных...
![Скачать книгу Искушения святого Антония автора Дино Буццати](/books_files/covers/thumbs_150/iskusheniya-svyatogo-antoniya-87746.jpg)
Жанр: Рассказы, Малая форма
«Когда лето уже на исходе, господа дачники поразъехались и самые красивые места опустели (а в окрестных лесах слышны выстрелы охотников, и с продуваемых ветром горных перевалов на условный сигнал – голос кукушки – спускаются первые осенние гости с таинственной ношей за плечами), вот тогда, поближе к закату, часов этак в пять-шесть, стягиваются порой огромные кучевые облака – наверное, для того, чтобы вводить в искушение бедных деревенских...
![Скачать книгу Шестьдесят рассказов (сборник) автора Дино Буццати](/books_files/covers/thumbs_150/shestdesyat-rasskazov-sbornik-86358.jpg)
Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза
Рассказы Дино Буццати.
Они связаны не столько сюжетно, сколько концептуально.
Их сравнивают с творениями Борхеса и Кортасара, Кафки, Эдгара По и Амброза Бирса.
Они балансируют на грани магического и мистического реализма, притчи, литературной сказки и даже интеллектуальной фантастики.
Стиль этих жемчужин «малой прозы» скуп, лаконичен и, казалось бы, равнодушен, но именно благодаря этому приему Буццати удается подчеркнуть необычность сюжетов и вызвать у читателя мощный – зачастую на грани шока – эмоциональный...
![Скачать книгу Татарская пустыня автора Дино Буццати](/books_files/covers/thumbs_150/tatarskaya-pustynya-33990.jpg)
Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза
12+
«Татарская пустыня» – самый известный, великолепно экранизированный роман Д. Буццати, включенный Борхесом в его легендарную «Личную библиотеку». История молодого офицера, получившего назначение в крепость, затерянную в бескрайней пустыне. История людей, которые год за годом ждут нападения врага и надеются выполнить свое великое предназначение, вопреки неспешному и неумолимому отсчету...
![Скачать книгу Величие человека автора Дино Буццати](/books_files/covers/thumbs_150/velichie-cheloveka-29305.jpg)
Жанр: Рассказы, Малая форма
Дино Буццати, наряду с Чезаре Павезе, Луиджи Малербой и Итало Кальвино, по праву считается одним из столпов итальянской литературы XX века. Проза Буццати обладает особой силой притяжения, и это относится не только к крупным его вещам, но и к рассказам – данное издание, пожалуй, наиболее полное их...
![Скачать книгу Влияние звезд автора Дино Буццати](/books_files/covers/thumbs_150/vliyanie-zvezd-25707.jpg)
Жанр: Рассказы, Малая форма
Дино Буццати, наряду с Чезаре Павезе, Луиджи Малербой и Итало Кальвино, по праву считается одним из столпов итальянской литературы XX века. Проза Буццати обладает особой силой притяжения, и это относится не только к крупным его вещам, но и к рассказам – данное издание, пожалуй, наиболее полное их...
![Скачать книгу Оборотни с виа Сесостри автора Дино Буццати](/books_files/covers/thumbs_150/oborotni-s-via-sesostri-25704.jpg)
Жанр: Рассказы, Малая форма
Дино Буццати, наряду с Чезаре Павезе, Луиджи Малербой и Итало Кальвино, по праву считается одним из столпов итальянской литературы XX века. Проза Буццати обладает особой силой притяжения, и это относится не только к крупным его вещам, но и к рассказам – данное издание, пожалуй, наиболее полное их...
![Скачать книгу Слишком много Рождества автора Дино Буццати](/books_files/covers/thumbs_150/slishkom-mnogo-rozhdestva-25702.jpg)
Жанр: Рассказы, Малая форма
Дино Буццати, наряду с Чезаре Павезе, Луиджи Малербой и Итало Кальвино, по праву считается одним из столпов итальянской литературы XX века. Проза Буццати обладает особой силой притяжения, и это относится не только к крупным его вещам, но и к рассказам – данное издание, пожалуй, наиболее полное их...
![Скачать книгу Художественный критик автора Дино Буццати](/books_files/covers/thumbs_150/hudozhestvennyy-kritik-25700.jpg)
Жанр: Рассказы, Малая форма
Дино Буццати, наряду с Чезаре Павезе, Луиджи Малербой и Итало Кальвино, по праву считается одним из столпов итальянской литературы XX века. Проза Буццати обладает особой силой притяжения, и это относится не только к крупным его вещам, но и к рассказам – данное издание, пожалуй, наиболее полное их...
![Скачать книгу Бомба автора Дино Буццати](/books_files/covers/thumbs_150/bomba-25695.jpg)
Жанр: Рассказы, Малая форма
Дино Буццати, наряду с Чезаре Павезе, Луиджи Малербой и Итало Кальвино, по праву считается одним из столпов итальянской литературы XX века. Проза Буццати обладает особой силой притяжения, и это относится не только к крупным его вещам, но и к рассказам – данное издание, пожалуй, наиболее полное их...
![](/books_files/covers/thumbs_100/zhizn-kak-ona-est-270525.jpg)
![](/books_files/covers/thumbs_100/zhizn-kak-ona-est-270525.jpg)
![](/templates/UniGray/images/default_profile_pic.png)
![](/books_files/covers/thumbs_100/ezhevichnoe-vino-45136.jpg)
![](/books_files/covers/thumbs_100/ezhevichnoe-vino-45136.jpg)
![](/templates/UniGray/images/default_profile_pic.png)
![](/books_files/covers/thumbs_100/detskiy-bog-277268.jpg)
![](/books_files/covers/thumbs_100/detskiy-bog-277268.jpg)
![](/templates/UniGray/images/default_profile_pic.png)