Электронная библиотека » Книги в оригинале на языке - немецкий

Книги в оригинале на языке - немецкий

  • 13 ноября 2013, 02:12
Скачать книгу Дочь фараона автора Георг Эберс

Жанр: Литература 19 века, Классика


+12

«Дочь фараона» (1864) Георга-Морица Эберса – это самый первый художественный роман автора. Действие в нем протекает в Древнем Египте и Персии времен фараона Амазиса II (570—526 до н. э.). Это роман о любви и предательстве, о гордости и ревности, о молодости и безумии. Этот роман – о власти над людьми и над собой, о доверии, о чести, о страданиях.

При несомненно интересных сюжетных линиях, роман привлекает еще и точностью и правдивостью описания быта древних египтян и персов, их обычаев, одежды,...

  • 13 ноября 2013, 02:10
Скачать книгу Шкатулка воспоминаний автора Аллен Курцвейл

Жанр: Современная проза


Клод Пейдж. Одно из самых таинственных имен бурного XVIII века Загадочный авантюрист – или великий изобретатель?

Жизнь его была полна приключений и крутых поворотов – от нищеты и безвестности к богатству и славе, от покоя – к смертельной опасности…

По слухам, он обладал поистине сверхъестественной властью над механизмами и… женщинами.

Согласно легенде, одно из его изобретений сыграло поистине мистическую роль в судьбе Марии-Антуанетты…

В чем заключалась его тайна?

Современный исследователь снова и снова пытается отыскать ускользающую истину!

Разгадка скрыта в старинной...

  • 13 ноября 2013, 02:00
Скачать книгу Нефтяной принц автора Карл Май

Жанр: Зарубежные приключения, Приключения


Карл Май (1842–1912), последний великий мистик немецкой литературы, до сегодняшнего дня остается у себя на родине, в Германии, одним из наиболее читаемых авторов. Все свои произведения он написал, сидя дома, но вот уже несколько десятков поколений читателей не оставляют равнодушными вышедшие из-под его талантливого пера образы гордых, бесстрашных индейцев, так неотразимо сыгранных Гойко Митичем в экранизациях романов К. Мая. этом романе читатель встретится с легендарным вождем апачей Виннету и его другом Олд Шеттерхэндем, которые помогут мирным переселенцам избежать опасностей в непростых условиях Дикого Запада. Их ум, находчивость и смелость, граничащая с дерзостью, по праву заслужили восхищение и среди местных охотников-вестменов и среди индейских племен. Герои с честью выходят из непростых, подчас опасных...

  • 13 ноября 2013, 02:00
  • 13 ноября 2013, 01:39
Скачать книгу Техника и общество: западноевропейский опыт исследования социальных последствий научно-технического развития автора Армин Грунвальд

Жанр: Зарубежная образовательная литература, Наука и Образование


Освещается западноевропейский опыт исследования социальных последствий научно-технического развития. В этом контексте рассматривается концепция устойчивого развития. Раскрываются вопросы общественного регулирования создания новой техники и технологий. Показана роль социально-гуманитарного знания в комплексной оценке научно-технического развития. Обсуждается проблематика конвергентных технологий и их роль в интеграции науки, техники и общества. Высказана точка зрения на этические аспекты развития техники. Даны приложения, в которых излагается проблематика устойчивого развития в свете экологического императива современности.

Для философов, науковедов, историков естествознания и техники. Может использоваться в учебном процессе по направлению (специальности) «Философия», а также при подготовке магистрантов и аспирантов. Представляет интерес для широкого круга ученых и специалистов, участвующих в создании и освоении новой техники и...

  • 13 ноября 2013, 01:36
Скачать книгу Парцифаль автора Wolfram Eschenbach

Жанр: Зарубежная старинная литература, Зарубежная литература


Монументальный роман Вольфрама фон Эшенбаха «Парцифаль» («Рarzival») написан в первом десятилетии XIII в. Сохранившись в нескольких рукописях, роман был напечатан уже в 1477 г. В следующие столетия интерес к «Парцифалю» постепенно уменьшился, и книга была почти забыта. Ее новое издание (осуществленное X. Миллером) появилось в 1744 г., но не привлекло широкого внимания, равно как и пересказ романа гекзаметрами, выполненный Йоганном Яковом Бодмером (1698-1783) и напечатанный в 1753 г. Первое научное издание «Парцифаля» было подготовлено крупнейшим немецким исследователем К. Лахманом (1833), в 1870-1871 гг. вышло новое критическое издание романа, осуществленное К. Барчем. В 1903 г. Альберт Лейцман подготовил новое трехтомное издание «Парцифаля», затем несколько раз переизданное. (Wolfram von Eschenbach, Parzival, herausgegeben von Albert Leitzmann, 5. Auflage. Halle, 1955).

Опираясь на издание А. Лейцмана, выполнен настоящий перевод. Учитывая огромные размеры книги (в отдельных списках до 25 000 стихов), перевод этот – неизбежно сокращенный. Переводчик стремился передать не только основное содержание романа, но и его стилистические особенности – несомненный налет импровизации, отразившейся в отступлении от строгого ритмического рисунка стиха, в разговорных интонациях, повторах и т. п. При сокращении текста не опущен ни один из существенных эпизодов книги, в ряде мест вместо точного перевода дан краткий – стихотворный же – пересказ. Эти места обозначены отточиями. На русский язык роман Вольфрама в таком объеме еще не...

  • 13 ноября 2013, 01:30
Скачать книгу Мемуары [Лабиринт] автора Вальтер Шелленберг

Жанр: Книги о войне, Современная проза


В своих воспоминаниях руководитель внешней разведки нацистской Германии Вальтер Шелленберг рассказывает об истории создания политической разведки, развития Главного имперского управления безопасности, описывает крупнейшие разведывательные операции немцев во время второй мировой...

  • 13 ноября 2013, 01:26
Скачать книгу Иудейская война автора Лион Фейхтвангер

Жанр: Классическая проза, Классика


Увлекательная и удивительно точная хроника одного из самых сложных и неоднозначных периодов истории Римской империи —изначально обреченной на поражение отчаянной борьбы за независимость народов Иудеи, – войны, в которой мужеству повстанцев противостояла вся сила римского...

  • 12 ноября 2013, 23:56
Скачать книгу Приключения барона Мюнгхаузена автора Рудольф Распе

Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги


Как известно, наш славный род на протяжении нескольких столетий поставлял Германии выдающихся полководцев и государственных деятелей. Мне, последнему отпрыску гнезда Мюнхгаузенов, особенно повезло – я стал военным, путешественником и литератором. Эти три занятия тесно переплелись в моей судьбе, в чем каждый может убедиться, прочитав мои записки. Во время путешествия в Россию я вел дневник. Перечитывая беглые заметки из «Русского дневника», я вижу Россию, точно наяву, и вспоминаю впечатление, которое произвела на меня эта чудесная страна. По сравнению с Россией даже Луна и ее обитатели кажутся скучными. Не говоря уже о моем родном Боденвердере, где я пишу эти строки. Надеюсь, мои наблюдения помогут европейскому читателю лучше представить этот непостижимый край.

Иероним Карл Фридрих

барон фон...

  • 12 ноября 2013, 23:56
Последние отзывы
2024-06-26 03:39:11
Tamanceff: Поток сознания струится сквозь страницы "Пути жизни", последнего творения Льва Толстого, как река, несущая мудрость веков. Слова его, подобно камням в этом потоке, могут царапать современную душу, жаждущую выплеснуть свои горести....
2024-06-26 03:37:18
Veledar: Последняя книга Льва Толстого "Путь жизни" (1910) предлагает взгляд на счастье, который может показаться странным современному читателю. Толстой утверждает, что каждый должен стремиться быть довольным, а жалобы считает постыдными....
2024-06-23 20:18:01
Veledar: В сумерках викторианской эпохи, где тени прошлого сплетаются с мерцающим светом будущего, Брэм Стокер создал "Врата жизни" - роман, пульсирующий страстью и тайной. Подобно хрупкому хрусталю, персонажи отражают грани человеческой души: отважная Джой, загадочный Харольд, безрассудный Артур....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании