Книга: Сказки, легенды, притчи (11 рассказов) - Герман Гессе

Добавлена в библиотеку: 12 ноября 2013, 18:05

Автор книги: Герман Гессе

Жанр: Классическая проза, Классика

Язык: русский
Язык оригинала: немецкий
Размер: 336 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 3188 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Последнее впечатление о книге

Dina_S:
20-06-2018, 22:09

Для меня эта книга стала абсолютным откровением и приятной неожиданностью. Я купила сборник на немецком языке много лет назад, но после первого же рассказа, во время чтения которого пришлось каждое слово искать в переводчике, я отложила ее до лучших времен.

Ещё

Позже, вернувшись к этому сборнику я поняла, что именно с этой книги стоит начать знакомство с Г. Гессе, потому что она поможет определить, полюбите вы его или нет, а еще поможет определиться с произведением. Я прочитала большую часть его произведений (но еще не все!) и для меня вдвойне интересно было видеть, как идеи из уже написанных произведений отражены в этих сказках, и как постепенно в них разворачиваются идеи, которые только через десять лет воплотятся в форме романа. Интересно посмотреть на синтез, на «краткий пересказ» основных морально-этических взглядов Гессе и основных направлений его творчества. Далее хочу предложить свою «классификацию» некоторых соотношений сказки-романа, которые может быть станут толчком для прочтения не только этого сборника, но и других произведений Гессе. «Der Dichter/Поэт» передает дух «Сиддхартхи», но в центре отношения учитель-ученик, что опять же отсылает нас к «Игре в бисер».

«Augustus/Август» и «Faldum/Фальдум» - атмосфера «старинной» Германии с разносящимся по деревушке запахом свежесваренного пива, хрестоматийные сказочные герои и немного волшебства создает примерно те же ощущения, что «Кнульп», «Под колесами» и «Нарцисс и Гольдмунд». Темы в них конечно же различные, едва ли можно ставить эти произведения в один ряд, но их объединяет несколько идеализированное представление Германии как места, по которому хочется тосковать. Говоря о темах, то только «Под колесами», как наиболее автобиографичное и реалистичное произведение, выпадает из ряда этих произведений – все остальные по традиции о поиске самоидентичности, пути к цельной личности и отношениях между учеником и наставником.

«Iris/Ирис», «Traumfolge/Череда снов» и «Traumflöte/Флейта мечты» – все эти сказки так или иначе заставляют посмотреть внутрь, а их композиционный принцип отсылает нас к психоанализу – сны? сменяющие друг друга, мир «по ту сторону». Если вас заворожил этот «пусть внутрь», то стоит обратиться к ранним произведениям, как «Демиан» и «Степной волк».

Если вам пришлись по душе «Die Stadt/Город» «Der Europäer/Европеец» и вам хочется рассуждений о развитии цивилизации, роли истории и катаклизмах-концах света-войнах, то определенно стоит обратить внимание на «Игру в бисер». Будет тяжело, но вам должно понравиться. Может показаться странным и очень условным то деление, которое я предложила, но читая эти сказки, я не могла отделаться от постоянных соотнесений с другими произведениями, идеями, которые тянутся из одного романа в другой, но каждый раз приобретают разные формы и по-новому представляя мир души Гессе и его героев.

Ну и в конце хочется выделить «Детство волшебника», рассказ, который считается наиболее автобиографичным, поскольку в нём Гессе рассказывает все-таки о своей семье и это уникальное чувство – приблизиться к автору, посмотреть на мир его глазами и даже больше, посмотреть на его детство. В общем, эти сказки определенного произвели на меня впечатление и, кажется, являются даже несколько недооцененными, потому что рядом с гигантами вроде «Игры в бисер» и побившей все рекорды по продажам «Сиддхартхи» кажется, что у Г. Гессе можно больше ничего не читать, но это совсем не так.

И совсем в конце хочется отметить, что эта книга особенно empfehlenswert для германистов, которым необходимо найти пример на повторы/сравнения/метафоры/эпитеты и прочие средства выразительности, коих у Г. Гессе в избытке и необходимое количество для какой-либо работы/доклада можно найти достаточно быстро.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Скачать книгу в форматах: fb2 rtf txt html

Читать книгу "Сказки, легенды, притчи (11 рассказов)" Германа Гессе

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Нудное пространное затрапезное повествование. Отлично подойдет для пасмурных осенних вечеров. Рассказы собранные в книге очень разнятся по тематике: Индия, немецкая глубинка, швейцарские пейзажи, выдуманные миры.

Ещё

Nsk-Chemal:
24-08-2016, 18:23

Прочитала я сей сборник впервые года два назад, а ощущения, что испытала, живы до сих пор. Стоит мне вспомнить о Гессе, как я снова окунаюсь в мир спокойствия, гармонии и прекрасного.

Ещё

Horo:
20-07-2015, 21:31

Проходит время, и без особого к тому стремления с удивлением застаю себя за чтением очередной его книги. Есть очень отличающиеся: пронизанная солнцем, покоем, вся в стихах и акварелях "Магия красок" мало чем схожа с мрачным, сюрреалистичным "Степным волком" или с царством разума - "Игрой в бисер".

Ещё

"Сказки, легенды, притчи" тоже оригинальная. Некоторые истории в ней напоминают сон, но при этом очень логичны. Судя по книге, автор отпускал свое воображение на свободу, спускался к вытесненному в подсознание, записывал лихорадочный бред и самые светлые воспоминания и мечты. Книга считается своеобразной иллюстрацией к психоаналитической символике Карла Густава Юнга и вполне может использоваться в психотерапии. В комментариях Гессе отмечает, что

"здесь не будет морали, и только единственная из них, "Август", имеет морализирующий конец"

Благодаря этому, например, не предугадать, куда заведет история дальше, и от этого - непередаваемое чувство свободы. Больше всего мне понравились "Странная весть о другой звезде", ни на что не похожая легенда о совсем другом, невообразимом мире, после которой становится немного теплее и светлее, и "Ирис" - очень красивая история о цветке и о женщине с таким именем. Ещё в "Сказках..." есть Индия и Китай, смешная история любви и подвига, фантастика... Книга напоминает "Бегущую с волками" Клариссы Пинкола Эстес, с той разницей, что сказки Эстес, потомственной, профессиональной сказочницы, все же сложнее для восприятия и, бережно восстановленные из прошлого разных народов, всегда понемногу знакомы и не содержат нового. Она исследует прошлое, архетипы, чтобы через них помогать вернуться к себе, Гессе для той же цели (особенно в "Ирисе") использует глубины психики. У него всё - новое, невиданное. Эта книга не так проста для восприятия, ей нужно "открыться". Например, "Череда снов", несмотря на знакомую символику Фрейда (сон, нагота), с хорошо описанным ощущением высоты, которое есть только во сне - оставила меня равнодушной. Зато остальные сказки - настоящая сокровищница. Я люблю хорошие истории. Люблю их слушать, хранить, обращаться к ним, рассказывать. Если вы тоже, вам захочется к этой книге возвращаться.

Свернуть

Книга: Сказки, легенды, притчи (11 рассказов) - Герман Гессе

Автор книги: Герман Гессе

Жанр: Классическая проза, Классика

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Сказки, легенды, притчи (11 рассказов) - Герман Гессе

Автор книги: Герман Гессе

Жанр: Классическая проза, Классика

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации