149 900 произведений, 34 800 авторов Отзывы на книги Бестселлеры недели


» » скачать книгу Жизнь с переводом

Книга: Жизнь с переводом -

  • Добавлена в библиотеку: 13 сентября 2016, 12:50
обложка книги Жизнь с переводом автора Илья Райх
Реклама:


Автор книги: Илья Райх


Жанр: Современная русская литература, Современная проза


Возрастные ограничения: +16
Язык: русский
Издательство: Издательство ИП Ракитская Э. Б.(R) «Э.PA»
Город издания: М.
Год издания: 2016
ISBN: 978-5-00039-225-6 Размер: 457 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Описание

«– Нашу страну заселяет почти сто пятьдесят миллионов человек, и все они владеют русским языком…

– Yes, да, – кивал Джордж, но смотрел немного недоуменно, пытаясь понять, что ему хочет сказать молодой человек.

– Скажи честно, Джордж, ты завидуешь им, что все они – все сто пятьдесят миллионов – могут прочитать классиков русской литературы в подлиннике на русском?

– Да, да, yes…

– Это чувство сродни моему, я тоже завидую всем вам, только всему человечеству, каждому из шести миллиардов, всегда и постоянно, – что вы все, в отличие от меня, можете ходить на своих ногах. Вот такая у меня зависть каждый день, вот с чем я сталкиваюсь, когда вижу людей вокруг себя».




Комментарии
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю

Рекомендации