Читать книгу "Адаптированный текст рассказа А. К. Дойла «Берилловая диадема» на английском языке. Учебное пособие"
Автор книги: Александр Левкин
Жанр: Языкознание, Наука и Образование
Возрастные ограничения: 12+
сообщить о неприемлемом содержимом
Адаптированный текст рассказа А. К. Дойла «Берилловая диадема» на английском языке
Учебное пособие
Александр Александрович Левкин
© Александр Александрович Левкин, 2024
ISBN 978-5-0062-6920-0
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Введение
Пособие предназначено для изучающих английский язык с использованием текста произведения зарубежной классики, его транскрипции и соответствующей аудиокниги, озвученной носителем языка.
Для подготовки пособия использована бесплатная электронная книга с публичного сайта Project Gutenberg и бесплатная аудиокнига с публичного сайта Librivox, озвученная носителем языка (David Clarke). Транскрипция, записанная символами международного фонетического алфавита, выполнена с помощью онлайн-переводчика английского текста в транскрипцию – toPhonetics компании Mu-sonic Ltd. Соответствующие ресурсы приведены в разделе «Использованные источники».
В данном пособии приводится транскрипция текста рассказа А. К. Дойла «Берилловая диадема» на английском языке. Текст рассказа разбит на небольшие фрагменты. Фрагменты пронумерованы порядковыми номерами (01, 02,…,42). После номера фрагмента приведены время начала и окончания аудиозаписи текста фрагмента в аудиокниге. Для каждого фрагмента подготовлена транскрипция текста, оформленная в виде иллюстраций с изображением транскрипции текста фрагмента. В конце фрагмента помещены задания в виде кроссвордов. Требуется восстановить положение слов в кроссворде, выбирая слова из предложенного списка слов, взятых из данного фрагмента.
Таким образом, чтение рассказа производится с «подсказками» в виде транскрипции, прослушиванием аудиокниги и закреплением пройденного материала путём выполнения заданий.
The Adventure Of The Beryl Coronet
01. 00:09 – 01:54
02. 01:54 – 03:11
03. 03:11 – 04:30
04. 04:30 – 05:37
05. 05:37 – 06:52
06. 06:52 – 07:50
07. 07:50 – 09:16
08. 09:16 – 11:09
09. 11:09 – 12:43
10. 12:43 – 14:23
11. 14:23 – 16:18
12. 16:18 – 18:16
13. 18:16 – 19:51
14. 19:51 – 21:49
...
конец ознакомительного фрагмента
Внимание! Это не конец книги.
Если начало книги вам понравилось, то полную версию можно приобрести у нашего партнёра - распространителя легального контента. Поддержите автора!
Популярные книги за неделю
-
Просмотров: 32025
Очаровательный кишечник. Как самый…
Джулия Эндерс – молодой ученый, микробиолог из Франкфурта. Она начала писать эту книгу во… -
Просмотров: 24362
«Уолден, или Жизнь в лесу» – пожалуй, самая популярная книга американского автора Генри… -
Просмотров: 20746
Бэк – добродушный пёс, привыкший к размеренной сытой жизни в уютном доме. Он греется под… -
Просмотров: 15368
Часовня утопала в белых цветах. У стен похоронные венки. На полу разбросаны увядшие розы… -
Просмотров: 5863
Александра – наказание Господне
Появление Александры, дочери известного путешественника графа Волоцкого, в светском… -
Просмотров: 5554
Провинциальный сибирский город взбудоражен цепью загадочных преступлений, в том числе… -
Просмотров: 5492
Парадокс долголетия. Как оставаться…
• Что на самом деле способно продлить нашу жизнь. • Почему нам требуются периоды… -
Просмотров: 4885
Новое увлечение появилось у молодежи города Североеланска: и студенты, и молодые… -
Просмотров: 4628
Юная красавица Машенька Резванова единственная, кто не желает смириться с тем, что… -
Просмотров: 4290
В новом романе Андрей Рубанов возвращается к прославившей его автобиографической манере,… -
Просмотров: 1967
Мальчик-сирота Кинтар прошел долгий путь от помойной крысы до лучшего ученика Королевской… -
Просмотров: 1530
Приключения барона Мюнхгаузена
Весёлый, остроумный и отважный фантазёр барон Мюнхгаузен в молодости побывал во многих… -
Просмотров: 519
Саммари книги «Северная формула…
Журналистка Ану Партонен переезжает из Финляндии в США и проводит сравнительный анализ… -
Просмотров: 489
Саммари книги «Сила воли не работает.…
Психолог и блогер Бенджамен Харди предлагает выключить силу воли из процесса принятия… -
Просмотров: 343
НИ ЗЯ. Откажись от пагубных слабостей,…
От автора самых продающихся книг в России! Тексты Джен Синсеро заряжены на трансформацию… -
Просмотров: 309
Как воспитывать детей успешными…
Как нам стать счастливыми и воспитать счастливыми наших детей? Ответ на этот вопрос… -
Просмотров: 248
Потомки первых. Комплект из 4 книг
Золото в тёмной ночи И только тьма следует за тобой… Новая книга от автора популярной… -
Просмотров: 223
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ… -
Просмотров: 222
Самые интересные романы о сталинском спецназе – СМЕРШе. Октябрь 1943 года. Капитан СМЕРШа… -
Просмотров: 155
Любимый парень бросил меня, узнав, что я беременна. Учёба в колледже закончилась, и… -
Просмотров: 140
Холод. Голод. Вши. Массивные неандертальцы. Страшные хищники. Выживание на грани… -
Просмотров: 140
Нонна Богемская – бывшая воздушная гимнастка. Досадная случайность сделала ее инвалидом,… -
Просмотров: 139
В тихом городке, где время, казалось, застыло, зловещая тайна пятилетней давности не дает… -
Просмотров: 134
Вроде что-то начало налаживаться, да только, как это всегда бывает, жизнь во всё вносит…
Рекомендации
- OPDS | RSS новинок | Контакты | Правила
-