Читать книгу "Адаптированный текст рассказа А. К. Дойла «Берилловая диадема» на английском языке. Учебное пособие"
Автор книги: Александр Левкин
Жанр: Языкознание, Наука и Образование
Возрастные ограничения: 12+
сообщить о неприемлемом содержимом
Адаптированный текст рассказа А. К. Дойла «Берилловая диадема» на английском языке
Учебное пособие
Александр Александрович Левкин
© Александр Александрович Левкин, 2024
ISBN 978-5-0062-6920-0
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Введение
Пособие предназначено для изучающих английский язык с использованием текста произведения зарубежной классики, его транскрипции и соответствующей аудиокниги, озвученной носителем языка.
Для подготовки пособия использована бесплатная электронная книга с публичного сайта Project Gutenberg и бесплатная аудиокнига с публичного сайта Librivox, озвученная носителем языка (David Clarke). Транскрипция, записанная символами международного фонетического алфавита, выполнена с помощью онлайн-переводчика английского текста в транскрипцию – toPhonetics компании Mu-sonic Ltd. Соответствующие ресурсы приведены в разделе «Использованные источники».
В данном пособии приводится транскрипция текста рассказа А. К. Дойла «Берилловая диадема» на английском языке. Текст рассказа разбит на небольшие фрагменты. Фрагменты пронумерованы порядковыми номерами (01, 02,…,42). После номера фрагмента приведены время начала и окончания аудиозаписи текста фрагмента в аудиокниге. Для каждого фрагмента подготовлена транскрипция текста, оформленная в виде иллюстраций с изображением транскрипции текста фрагмента. В конце фрагмента помещены задания в виде кроссвордов. Требуется восстановить положение слов в кроссворде, выбирая слова из предложенного списка слов, взятых из данного фрагмента.
Таким образом, чтение рассказа производится с «подсказками» в виде транскрипции, прослушиванием аудиокниги и закреплением пройденного материала путём выполнения заданий.
The Adventure Of The Beryl Coronet
01. 00:09 – 01:54
02. 01:54 – 03:11
03. 03:11 – 04:30
04. 04:30 – 05:37
05. 05:37 – 06:52
06. 06:52 – 07:50
07. 07:50 – 09:16
08. 09:16 – 11:09
09. 11:09 – 12:43
10. 12:43 – 14:23
11. 14:23 – 16:18
12. 16:18 – 18:16
13. 18:16 – 19:51
14. 19:51 – 21:49
...
конец ознакомительного фрагмента
Внимание! Это не конец книги.
Если начало книги вам понравилось, то полную версию можно приобрести у нашего партнёра - распространителя легального контента. Поддержите автора!
Популярные книги за неделю
-
Просмотров: 22396
Как говорить, чтобы подростки слушали,…
Эта книга поможет: • Достичь того, чтобы подросток обсуждал с вами свои проблемы. •… -
Просмотров: 766
– Ммм, такая аппетитная, такая сладкая и так долго скрывалась от меня, – он наклоняется… -
Просмотров: 551
Боевые романы о ежедневном подвиге советских фронтовых разведчиков. Поединок силы и духа,… -
Просмотров: 503
Куриный бульон для души. Чудеса…
Более 500 000 000 проданных копий. Феномен в истории книгоиздания. Самая продаваемая в… -
Просмотров: 307
Романы о настоящих героях своей эпохи – сотрудниках советской милиции, людях, для которых… -
Просмотров: 296
Куриный бульон для души, 101 история о…
Более 500 000 000 проданных копий! Феномен в истории книгоиздания! Удивительная коллекция… -
Просмотров: 239
– Это номер люкс Президентский! Простите, но вам туда нельзя! – Мне можно! Глеб Громов,… -
Просмотров: 234
Я покинул уединенную деревню и прибыл в большой город, чтобы исцелять людей с помощью… -
Просмотров: 210
Летний вечер, дворянская усадьба, чай с ватрушками. Идеальное место... для… -
Просмотров: 181
Я сбежала от отца и матери с парнем из сайта знакомств. Мечтала о свободе, новых городах,… -
Просмотров: 181
Пилот. Серия Летун. Книга первая.
Не думал и не гадал пожилой преподаватель заштатного ВУЗа, что шутка студентов доведут… -
Просмотров: 171
Четыре части под одной обложкой! Издание включает 128 цветных… -
Просмотров: 153
Соня: Демид Мартынов – серьезный, как букварь, красавчик, который, кажется, даже своему… -
Просмотров: 150
– Ты, заучка, зачем по всему универу слухи обо мне нехорошие распускаешь?– нависая над… -
Просмотров: 129
Встреча с необычными противниками, которая вынудила Лекса и его отряд разделиться,… -
Просмотров: 125
Новый дом, и... новая ВОЙНА! Наши герои столкнулись с опасностью, которую ещё не знало… -
Просмотров: 125
Бедовая ученица в академии драконов
С ума сойти! Я всё-таки поступила на боевой факультет! Однако спокойствие мне только… -
Просмотров: 121
– Я хочу развод, – бросаю сухо и безэмоционально, как робот. – Ты мне изменил. – Ну и… -
Просмотров: 121
Тридцать лет я вырубал деревья и сколотил на этом целое состояние. А потом одно из них… -
Просмотров: 109
Музыкальный приворот. По ту сторону…
Я всегда думала, что плохие парни – не мое, пока не встретила Кея. Он красивый, эффектный… -
Просмотров: 108
Первая любовь, жажда свободы. Я сбежала. Бросила отца, учебу, подруг и вылетела в… -
Просмотров: 108
Маньчжурский гамбит. Книга вторая
Умереть 58-летним олигархом в своем времени – обидно. Очнуться 20-летним белогвардейцем в… -
Просмотров: 107
Глэйд вечный, Глэйд бесконечный
Остатки Нации штурмуют город Ипостасей Божества, а островитяне и Садина пытаются спасти… -
Просмотров: 101
Исцеление любовью. Спасти бывшего…
Я любила его больше жизни, но обстоятельства всегда были против любви человека и дракона.…
Рекомендации
- OPDS | RSS новинок | Контакты | Правила
-