Текст книги "Дыхание Кайроса. Научно-фантастический роман"

1.4

Поселение Аквилон. Сильвийский лес.

Рассвет на Кайросе длится дольше, чем на Земле. Солнце будто застывает над горизонтом, освещая мягким лилово-розовым светом окружающую природу. Всё вокруг в этот момент приобретает яркие, неестественные цвета: тихая гладь озера отражает лиловый отблеск рассвета, трава серебрится, поблескивая разноцветными огоньками утренней росы, а сильвийские сосны прячут ярко-рыжих солнечных зайчиков на своей коре.

Принц Радим любил запах здешнего хвойного леса, который сильнее всего ощущался на рассвете. Ему нравилось охотиться именно в это время, когда всё ещё дремлет в утренней красе. Этот лес напоминал ему о прежней Земле, до эпохи Гроз. Воспоминания вызывали у него порой чувство тоски и сожаления об ушедшем времени, и в то же время чувство надежды и утешения от того, что он видел перед собой. Охотник вдохнул лесной аромат и, поправив импульсную винтовку на плече, направился по извилистой тропе между скалистыми выступами и лесом.

В Сильвийском лесу обитали гарлы – небольшие птицы с коричневато-фиолетовым оперением, похожие на глухарей. Их мясо по вкусу напоминало курицу и вполне годилось для употребления в пищу. С одного гарла можно было сварить суп на десять человек. Такое блюдо нравилось людям больше, чем порция питательной пасты, порядком надоевшей за долгое время. Пасту изобрели на космическом корабле, в Научном центре, во время путешествия к Кайросу. Тогда длительность полета по техническим причинам продлили еще на полгода, и необходимо было найти решение по продовольственным запасам. По предварительным расчётам, стандартных питательных капсул КПВ (комплекс питательных веществ) не хватало на всех пассажиров, и новая паста стала подходящим, хоть и не совсем приятным по вкусу, заменителем.

Пройдя вглубь леса, Радим отвлекся от воспоминаний и остановился. Прислушиваясь к окружающим звукам, он внимательно всматривался в кроны деревьев – именно там обычно гнездились гарлы. Но, как назло, сегодня не везло с добычей. Лес будто опустел. Разочаровавшись в поиске птицы, Радим решил вернуться обратно в лагерь. Но вдруг что-то привлекло его внимание: неподалеку, метрах в десяти от него, рядом с расщелиной, лежал дикий пёс. Это было редкостью – встретить это опасное животное в предрассветное время. Обычно псы были активными ночью, а к утру прятались где-то в своём логове.

Сняв винтовку с плеча, Радим начал медленно подбираться к зверю, стараясь не создавать шум. Трава под ботинками сменилась на мелкий щебень. Охотник сосредоточено нахмурился и слегка пригнулся к земле: среди обломков коры и мелких камней он заметил странные пятна – это была кровь, особенно хорошо видимая на белых камнях. Первые мысли наводили на то, что, возможно, зверь где-то поранился, но для диких животных Кайроса кровь была слишком светлой.

Неожиданно под скользнувшей ногой Радима раздался громкий звук перекатывающихся камней. Днем, среди птичьих голосов, этот шум остался бы незамеченным, но сейчас, в предрассветной тишине, он был достаточно громким. Дремавший пес тут же навострил чуткие уши и мгновенно вскочил на толстые лапы. Увидев человека, почуяв чужой запах, зверь вздыбил зеленую шерсть и оголил острые клыки, встав в угрожающую позу. Радим обратил внимание на необычный окрас животного: вдоль его спины четко выделялась белая полоса шерсти. Такой подвид в окраинах Аквилона пока не встречался. Принц медленно отступил на несколько шагов назад и остановился в ожидании, направив ствол винтовки на пса. Тот присел на задние лапы, зарычал и сделал резкий прыжок вперёд, нападая на противника… Раздался гулкий импульсный выстрел – и мёртвое животное грузно упало на землю.

«Удачная охота!» – довольно произнес Радим. Мясо пса, по сравнению с гарлом, не такое вкусное, но все же лучше, чем паста.

Охотник подошёл к своей добыче и по привычке измерил уровень биологической безопасности с помощью своего браслета – такие были у каждого землянина на Кайросе. В незнакомой среде малоизученной планеты браслеты-анализаторы были необходимы. Они помогали определять наличие токсинов в растениях, в животных, в почве, воде и воздухе. Браслет Радима откликнулся безопасным зеленым индикатором, но сейчас принца больше беспокоили пятна крови: кому они принадлежали? Он внимательно осмотрел животное, но, кроме рваной раны от импульсного выстрела, ничего не обнаружил. Радим вернулся к следам на камнях и, следуя за ними, пришёл к расщелине в скалах, где изначально спал пёс. Охотник осторожно заглянул в темное пространство пещеры, включив подсветку на винтовке. Но его опасения были напрасными: луч, падающий на каменный пол, осветил запястье чьей-то руки.

– Есть тут кто живой? – голос Радима эхом оттолкнулся от каменных стен.

Не получив ответа, он протиснулся дальше в пещеру и увидел очертания женщины. Её браслет едва мерцал ярко-красным отблеском. Кто-то нуждался в помощи…

Глава 2. Заблудившиеся

2.1

Поселение Аквилон.

В каюте бывшего космического корабля пахло медикаментами и дезинфицирующими средствами. Потолочный свет освещал небольшое помещение, адаптированное под медицинский кабинет. На мгновение Радим испытал ощущение дежавю: ему показалось, что корабль снова находится в космосе и летит вперёд, пронизывая безграничное пространство.

В последнее время принц редко посещал корабль – слишком много тяжелых воспоминаний было связано с этим местом. Сам корабль был уже непригоден для полёта. После совершенной месяц назад жесткой посадки уцелели только его отдельные отсеки, к тому же возникли проблемы с энергообеспечением и безопасностью, поэтому многим пассажирам пришлось покинуть свои каюты. Меньше всего, благодаря двойной обшивке корпуса, пострадал императорский корабль, но его посадка осуществилась подальше – на севере. Там, у нового императора Сарка, были другие правила, которые не устраивали принца Радима. Совет принял решение поселить в каюты наименее защищенное население и высокопоставленных членов империи. Для остальных землян началась постройка деревянных корпусов из сильвийской древесины, называемых флэтами. Некоторые лимеры, охраняющие лагерь, жили в термобоксах – палатках повышенной прочности. В одном из таких жил и принц Радим, сын императора Сарка.

Врач в лагере Аквилон, Марьям, была очень молодой. Ещё больше юности ей придавали собранные в два тугих пучка русые волосы и зеленый комбинезон, по которому поселенцы всегда могли распознать в ней медицинского работника. Радим познакомился с ней три года назад, во время подготовки к отлету на Кайрос, и с тех пор ещё ни разу не усомнился в ее профессионализме. Во времена переселения ей и другим врачам удалось спасти немало землян.

Марьям, увидев вошедшего принца, приветственно кивнула и снова повернулась к пациентке: на кровати лежала худая, с угловатой фигурой девушка. Она была в бессознательном состоянии и периодически что-то бормотала в бреду. Врач заботливо положила ей на лоб компресс из охлаждающей ткани, чтобы сбить жар – девушка тут же смолкла. Взяв со стола небольшую колбочку, Марьям осторожно поднесла ее к ране на щеке больной: через секунду из раны выполз тонкий плоский червь и опустился на дно колбы, тут же свернувшись калачиком.

– Как она? – спросил Радим.

– Думаю, эта ламинария вдоволь насытилась кровью на сегодня, – Марьям осторожно закрыла сосуд пробкой и поставила его в один из контейнеров с другими подобными образцами. – Будет подопытным образцом у биологов.

– Я про девушку.

– А… У нее лихорадка, но теперь наступит улучшение. Эти паразиты серьезно подрывают иммунную систему. Есть много мелких ран, ссадин, глубокие царапины на левой ноге, химические ожоги на ступнях. Видимо, девушка попала в кислотное озеро, к тому же она нацепляла шипов от кактусной лианы. Я дала ей антидот, обработала раны полимерной мазью и сделала перевязку. Хорошо бы провести анализ крови… – Марьям по привычке перебрала медицинские приборы на своем техническом поясе. – Как же мне не хватает моих инструментов для диагностики! Те, что у меня сейчас есть, без центрального компьютера почти все бесполезны, приходится использовать знания полевой медицины.

– А лекарства ещё есть в запасе?

– Немного. Я берегу их для самых тяжёлых случаев.

Принц вгляделся в тонкие черты лица незнакомки.

– Мне кажется, я ни разу не видел её на корабле. Ты знаешь её?

Марьям задумчиво посмотрела на пациентку:

– Нет. Наверное, она с корабля императора, из северного поселения.

– Из Теллуса? – засомневался принц. – Как она могла оказаться здесь?

– Не знаю. Может, у неё тут кто-то из родственников? Мы могли бы определить по одежде, в какую социальную группу она входит, но на ней не было формы, только термокостюм.

– Надо поспрашивать наших, может, кто-то узнает её.

– Да, и… – Марьям указала на чистое запястье девушки. – Она из повстанцев.

Девушка снова что-то пробормотала. Марьям сняла повязку с ее головы и заменила на новую.

– В бреду она говорит на другом языке, не могу разобрать…

– Это греческий, – ответил Радим и прислушался.

Что-то в тихой и невнятной речи девушки его насторожило.

– Ну что, понимаешь что-нибудь?

– Не совсем. Бред какой-то… не разобрать.

По взгляду серых глаз принца, Марьям поняла, что он что-то не договаривает, но настаивать на подробностях не стала.

Радим медленно вышел, всё ещё осознавая полученную информацию о незнакомке, но выводы делать было рано. Народ, столпившийся у корабля, ждал ответов. Появление незнакомки вызвало небольшой переполох. Как только вышел принц, наступила тишина. Он оглядел стоящих перед ним обеспокоенных людей: в основном это были простые рабочие из инженерной группы, проводившие большую часть времени в лесу (они выпиливали деревья и строили защитную ограду), а также дети и подростки, которым было интересно любое новое событие, происходящее в поселении.

– С девушкой всё будет в порядке! – громко объявил он. – Все подробности позже. Расходитесь и принимайтесь за работу. Сейчас не время отдыхать. Чем быстрее мы достроим ограду, тем быстрее почувствуем себя в безопасности. Ещё раз хочу напомнить, что без оружия заходить далеко в лес опасно. Мы пока мало знаем о Сильвийском лесе.

– А если псы нападут на нас? – выкрикнул кто-то из толпы.

Радим понимал, что в душе каждого поселенца жил страх, несмотря на установленные для защиты от псов посты лимеров.

– Дикие псы защищают свою территорию. Если мы не будем их провоцировать и заходить далеко в лес, они не тронут нас, – ответил принц и направился к охранному посту.

Получив исчерпывающие ответы, народ постепенно начал расходиться.

Сегодня на посту дежурил старший лимер, широкоплечий Валко. Он, как и все военные, был в специальной черной форме, с винтовкой за плечом. Его лицо всегда выражало искреннее дружелюбие, слегка отросшие волосы прядками прикрывали широкий лоб. Увидев Радима, Валко широко улыбнулся:

– Непростое утро?

– Верно, – принц встал рядом, задумчиво вглядываясь в даль, в чащу леса.

– Так что это за девушка? – спросил Валко.

– Пока неизвестно. Наткнулся на неё во время охоты на рассвете. Пришлось подстрелить дикого пса, который ее сторожил. Внешне она отделалась несколькими царапинами, но пока без сознания.

– Она ведь не из нашего лагеря?

– Скорее всего, нет.

– Но от Теллуса нас отделяет лес. Это значит, что…

– Это значит, что она либо чья-то гостья, но тогда её бы уже искали, либо ей удалось пройти через лес. Тако рассказывал о короткой дороге, но не думаю, что он с кем-то делился этой информацией.

Валко с сомнением посмотрел в сторону леса:

– Что же заставило ее сделать это?

– Не знаю. Она могла просто заблудиться и наткнуться на зверя. Кстати, надо послать людей к скалам, чтобы забрали того пса. Займешься этим?

– Хорошо, – кивнул старлим.

– Радим! – окликнул кто-то принца. Обернувшись, он увидел улыбающегося рыжеволосого Тако. Стоило о нем только вспомнить – и вот он уже здесь!

Лицо Радима стало строгим. Он схватил брата за руку и отвёл в сторону.

– Что ты здесь делаешь? Сколько раз я тебе говорил, чтобы ты не ходил через лес в одиночку!

От такой неожиданной реакции старшего брата Тако съежился:

– Но я ведь днём, Радим, и по окраине…

– Мне всё равно, как ты там ходил! Чтобы больше такого не было. Ты меня понял?

Последние слова Радим произнес более мягко, видя, как Тако обиженно склонил голову.

– Ладно, – продолжил он, положив руку ему на плечо. – Говори, зачем пришёл.

Тако огляделся.

– Не здесь.

Радим озадаченно посмотрел на брата:

– Есть хочешь? – спросил он.

В столовой было всего несколько человек – обеденное время уже закончилось. Радим взял пару кружек ещё теплого ягодного компота, несколько лепёшек и пасту для брата. От пасты Тако отказался. Прежде чем приступить к еде, он вытащил архиватор и аккуратно положил его на деревянный стол.

Радим сразу узнал эту вещь. Он грустно улыбнулся и бережно провел рукой по переплету: печать отозвалась голубой подсветкой.

– Ты нашел его, – тихо сказал принц. – Спасибо, братишка. Но как тебе это удалось? Где он был?

– У нас на корабле есть только одно место, куда запрещено заходить – это недавно созданная библиотека. Я подумал, что именно там должны храниться все информационные носители с Земли и, думаю, некоторые изобретения тоже.

– Логично.

– Отец был занят делами. Вот я и решил воспользоваться этим моментом.

– Не обязательно было так рисковать. Ты же знаешь, как отец строго относится к нарушениям, но я очень благодарен тебе.

– Я знаю, что для тебя это важно, – Тако внимательно посмотрел на брата и, указав на архиватор, осторожно спросил:

– Там ведь и про Лиану что-то есть?

Радим не ответил на вопрос, но продолжил разговор:

– Это важно для меня, но это не стоило того, чтобы идти через лес.

Тако притянул к себе кружку с компотом.

– Знаешь, мне иногда кажется, что я забуду их… – грустно сказал он.

– Кого?

– Тех, кто ушёл… Маму, Лиану, дядю Асена. Что, если я забуду, как они выглядят?

– Не важно помнить, как они выглядели… Важно помнить, что они тебе говорили, какие поступки совершали.

Тако согласно кивнул.

– Ты в зеркало чаще смотри! – Радим потрепал рыжую шевелюру брата, пытаясь его подбодрить. – Копия матери!

– Ну-у, перестань! – улыбнулся Тако, увиливая от рук.

– И будь осторожен, – уже серьезно добавил Радим. – Я сегодня утром подстрелил пса, а ведь мы думали, что они ночные хищники.

– Хорошо.

– Нет, Тако, обещай, что больше не будешь один пересекать лес: ни днём, ни утром, никогда.

– Но как же…

– Никаких «но»!

– Хорошо, – нехотя согласился Тако. Он потянулся за последней лепешкой. – Ты не будешь?

– Нет. Доедай, – Радим подвинул тарелку брату, а сам залпом выпил из своей кружки оставшийся ягодный напиток.

– Радим, – Тако дожевал скромный обед, – а Создателя отключили насовсем?

– Думаю, да. А что?

– Если скажу, обещаешь никому не говорить? Отец будет недоволен, если узнает.

– Понял. Говори.

– Я могу ошибаться, но мне кажется, что Создатель на самом деле работает.

– С чего ты это взял? Его отключили из-за непредвиденных сбоев во время приземления.

– В библиотеке мы обнаружили тайную комнату…

– «Мы»?

Тако скривился, понимая, что сболтнул лишнее:

– Со мной была Иза.

Радим вздохнул, но Тако тут же добавил:

– Она лишнее не разболтает, не переживай. В общем, мы видели профессора Фоза. Он открыл потайную дверь, скрытую в стене, и вошёл в комнату. Там была какая-то машина, очень похожая на Создателя.

– Тако, всё верно, Создатель повреждён. Возможно, Фоз пытается его починить, а комната закрыта, чтобы такие любопытные, как ты и Иза, не совали туда свой нос. Думаю, ты видел пункт управления, просто немного переоборудованный.

– Будет здорово, если его смогут починить, правда? – улыбнулся Тако.

– С одной стороны, да. Программа Создателя предназначена для комплексного анализа данных и разработки алгоритма развития цивилизации на новой планете. Она просто необходима для таких переселенцев, как мы. Но, с другой стороны, её ошибки могут привести к серьезным последствиям. Вот если профессор Фоз сможет устранить все проблемы, тогда будет толк.

– А правда, что Создатель может построить новый город за несколько дней?

– Правда. В его системе есть функция управления архитектурным модулятором. Но на это нужно очень много энергии, такими ресурсами мы сейчас не обладаем.

– А солнечной энергии недостаточно, – грустно сделал вывод Тако.

– Да. Но хорошо, что профессор работает над проблемами Создателя. Попробую позже узнать что-нибудь об этом. А теперь… Тебе пора возвращаться. Отец может обнаружить твоё отсутствие.

– Я быстро вернусь тем же путём… – Тако запнулся и с извинением добавил: – В последний раз…

– Нет, мы тебя отвезем, – Радим положил руку ему на плечо. – На сегодня хватит риска.

– На аэробайке?! – обрадовался Тако.

Принц в ответ хитро улыбнулся.

Они вышли, и Радим окликнул ближайшего лимера.

На Кайросе земляне остались без кораблей, а компактные пилотники, рассчитанные на одного-двух человек, управлялись с помощью программы Создателя, и потому были пока бесполезны. Единственным рабочим средством передвижения по местности был аэробайк с питанием от солнечных энергоблоков. Одного блока хватало, чтобы преодолеть расстояние между двумя поселениями. Для исследования местности этот транспорт использовали с осторожностью, поскольку количество их было ограничено, да и поднимались они всего на полметра в высоту.

– Найк, отвези моего брата домой, – попросил Радим. – Будь предельно осторожен.

Долговязый лимер кивнул и через минуту прибыл на черном глянцевом байке, плавно левитирующем в воздухе. Тако тут же запрыгнул сзади, ухватившись за сиденье, и попрощался с братом.

– Держись крепче, – предупредил его Радим.

– Не волнуйтесь, принц, – сказал Найк. – На таком транспорте путь безопасен.

– И всё же гляди в оба.

– В Теллусе надо будет перезарядиться, но я успею вернуться до темноты.

Вскоре тихое жужжание аэробайка растворилось в воздухе уходящего дня.

2.2

Теллус. Корабль императора.

– Сбежала? – император хмуро осмотрел лежащий на столе разбитый сканер и вопросительно глянул на лимера Наруфа, стоявшего у двери. Смуглая кожа и внушительные прокаченные мышцы тела сильно выделяли Наруфа среди остальных лимеров.

– Да, император, нам не удалось ее арестовать. Обыскали весь лагерь, но безрезультатно.

– Но куда она могла убежать? Везде стоят посты. Значит, вы ее упустили!

Наруф недовольно мотнул головой, блеснув золотой серьгой в ухе:

– Мы перекрыли все возможные выходы из лагеря. Возможно, она убежала через лес. Поисковый сканер мы нашли у ограды, он шел по следу и справился бы с задачей, но как видите…

Профессор Фоз подошёл к роботу и безуспешно попытался реанимировать его.

– Выяснили, кто его повредил? – спросил Сарк у лимера.

– Женщина из религиозной общины, сестра сбежавшей. Она сказала, что случайно повредила его, открыв дверь флэта.

Профессор Фоз сдержанно хохотнул:

– Но это же невозможно! Слишком слабая сила удара, чтобы повредить такой механизм открыванием двери.

– Какая неприкрытая ложь, – ухмыльнулся Сарк. – Сестра, говоришь? Я хочу лично услышать это от нее. Приведи ее ко мне.

Наруф озадаченно почесал едва отросшую щетину на скулах. Император заметил это, и на его лице появилась гримаса недовольства:

– Только не говори, что не догадался взять ее с собой!

– Император, такого приказа не было, – попытался оправдаться лимер.

– Мне что, отдавать приказ на каждый твой шаг?!

– Но…

– Немедленно прикажи привести эту женщину ко мне!

Лимер молча подтвердил прием приказа, ударив себя кулаком по плечу, и вышел.

Оставшись наедине с Фозом, император подошел к окну. Здесь, на смотровой площадке бывшего корабля, отлично было видно расстилавшийся вдалеке лес. Первая луна уже показала свой серебристый диск, но сумерки подступали медленно.

– Что вы об этом думаете, профессор Фоз? – спросил он.

– Велика вероятность, что девушка погибла… Я бы на вашем месте не стал активно бросаться на поиски. Это может вызвать подозрение и недовольство среди народа, а вам это сейчас не нужно.

– Она могла рассказать о произошедшем еще кому-то, – не согласился Сарк. – Надо найти ее, пока она не навредила моей репутации. К тому же она может знать что-то про второй стартовый ключ от Создателя.

– Сестра сбежавшей в курсе всего, раз оставила ее у себя в общине и никому не сообщила об этом. Нам повезло, что медики внесли информацию о ней в новую базу данных Теллуса.

– То, что Асен скрыл от нас связь с этой девушкой, говорит о его недоверии. Не понимаю, почему он не рассказывал о ней…

– Возможно, дело в социальном статусе. Ведь у нее совсем другой уровень, не соответствующий императору, но, судя по их видеопереписке, Асен очень доверял ей. Насколько я помню, она прибыла в империю Лим с другого континента, без должного образования. Наверное, поэтому она пошла в добровольцы, чтобы получить хоть какую-то спецподготовку.

– Меня не волнует ее прошлое, меня волнует ее присутствие в настоящем. Она словно заноза… Неизвестно, как в новых реалиях народ отреагирует на ее появление. Как ей вообще удалось выжить? Не удивлюсь, если в Теллусе найдутся еще «ожившие» пассажиры. Мне не нужен народный бунт. Это надо подавить на корню любыми способами. Она знает намного больше, чем следовало…

Сарк повернулся к Фозу:

– Когда будет готов Создатель? Возможно ли запустить его без второго ключа?

– К сожалению, нет… – профессор начал задумчиво вышагивать по комнате. – Стартовый ключ – это кристалл, содержащий в себе безграничный источник энергии, именно он запускает программу адаптации. Для Создателя это энергетический усилитель. Без него машина может работать только на минимальной мощности, лишь для поддержания спящего режима. Хорошо, что комплекс ПЭС (преобразователь энергии света) у нас есть.

– Тогда нам тем более надо найти Солу. Если она донесет информацию до принца, он откажется помогать нам. Надо запустить Создателя как можно скорее. Вы ведь и сами это понимаете, профессор. Сообщите, если будут результаты.

Фоз остановился за спиной Сарка:

– Конечно, понимаю, император, – по лицу профессора пробежала короткая волна ненависти. – Мне так же, как и вам, не хочется, чтобы все наши жертвы были напрасными.

Дверь отворилась с легким жужжанием, и в комнату вошел Тако. Отец бросил на него строгий взгляд.

– Где ты был все это время?

– Я, пожалуй, оставлю вас, – робко вмешался профессор Фоз и торопливыми шагами направился к выходу.

– Профессор Фоз, – остановил его Сарк и указал рукой на поисковый сканер, – заберите это отсюда.

Фоз вернулся и, взяв в руки робота, добавил:

– Я передам его нашему инженеру. Возможно, он сможет починить его.

Оставшись наедине с отцом, Тако неохотно ожидал разговора.

– Где ты был, я тебя спрашиваю? – повторил отец.

– Я был с Изой у ее матери, – тихо ответил Тако.

– Ты лжешь!

Мальчик виновато склонил голову. Сарк подошел ближе.

– Отвечай и говори правду!

– Я был у Радима! – вспыхнул Тако. – У меня нет права видеть брата?

– Ты вообще еще не имеешь никаких прав! И я запрещаю тебе отправляться в Аквилон без моего разрешения и без охраны. Ты не на Земле. Надеюсь, ты меня понял?

– Да, прости, – ответил сын. – Это больше не повторится.

– Сегодня профессор Фоз сообщил мне, что в библиотеку кто-то проник без моего разрешения. А теперь скажи, зачем ты солгал мне?

Тако взволновано переступил с ноги на ногу. Он не знал, что ответить. Ему хотелось провалиться сквозь землю, лишь бы не находиться сейчас рядом с отцом.

– Зачем ты солгал мне? – медленно повторил Сарк.

– Я.. не хотел тебя разозлить.

– Что ты делал в библиотеке?

Тако почувствовал, как его лицо обдало жаром, а в горле пересохло.

– Только, пожалуйста, не злись. Радим попросил меня принести ему архиватор дяди Асена. Ведь эта вещь принадлежит теперь ему, разве не так? И я согласился помочь. Но ты не подумай, Радим сам запрещает мне одному ходить через лес. Это просто я так захотел. Это я… – он запнулся, не зная, как сформулировать свою мысль дальше.

Сарк присел на корточки напротив сына.

– Тако, ты мой сын. И Радим тоже. Но тебе не стоит на него равняться. Он пошел совсем не тем путем, которым должен был. Ты – можешь быть лучше. Я верю в тебя, но никогда, слышишь, никогда не лги мне. Ты должен быть тем человеком, в котором я могу быть полностью уверен. То, что ты не доверяешь мне, скрываешь что-то от меня, ранит мне сердце. Как бы твоя мать оценила твой сегодняшний поступок?

– Я просто…

– Просто, если тебе нужен был архиватор, можно было попросить меня об этом. Просто попросить.

Сарк поднялся и, отвернувшись от сына, подошел к окну.

– Я надеюсь, ты осознаёшь свой поступок. Сегодня твое поведение очень сильно разочаровало меня.

– Отец… – Тако вдруг захотелось крепко обнять отца, попросить у него прощения, но он успел лишь сделать робкий шаг вперед.

– Отправляйся в свою комнату, – приказал император.

Тако, опустив голову, вышел.