Книга: Здесь водятся чудовища - Андрэ Нортон

Добавлена в библиотеку: 26 мая 2022, 13:05

Автор книги: Андрэ Нортон

Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика

Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Олег Колесников
Издательство: Эксмо
Город издания: Москва
Год издания: 2003
ISBN: 5-699-04540-6 Размер: 250 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 320 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

На старинных географических картах на неисследованных частях света писали: «Здесь водятся чудовища». Но наставал день, когда эти земли посещали путешественники, и оказывалось, что никаких чудовищ там нет и в помине, зато есть много прекрасного и ранее невиданного. Андрэ Нортон открывает в этой книге для нас новые фантастические миры. Так давайте же пойдем за ней вслед, и не надо бояться чудовищ!

Последнее впечатление о книге

Rin-riya:
17-08-2021, 11:46

Рецензия написана как мысли и впечатления о прочитанной книге. Внимание, содержит спойлеры.

Три времени, три истории и мифология. Пожалуй, задумка весьма интересна, тем более в сборнике.

Ещё

Правда не очень понятно, почему начинается книга с истории далекого будущего, но это не важно. Не смотря на то, каждый из романов выглядит довольно интересным, исполнение, на мой взгляд, оставляет желать лучшего. Конечно это может быть некачественный перевод, скорее всего так и есть. Но логику персонажей не убьет никакой перевод. Так что этого важного момента в книге не было изначально. Пожалуй тут в лучшую сторону выделяется "Рог Юона" и то, скорее за счет того, что он более сказочный. Короли, рыцари, благородные дамы и всякие сказочные существа, так вовремя приходящие на помощь. Плюс классическая борьба за власть. Логики особо при таком сюжете и не ждешь. Но читать довольно интересно. Чего не скажешь о двух остальных романах, включенных в сборник. "Опасный спутник" интересен как смесь фантастики и фэнтези. Далекое будущее и сказочные эльфы с их особым миром это довольно необычная смесь. Несколько не продуманная, мне как всегда не хватает обоснуя, но тут хоть это не так бросается в глаза. Что, правда, не понимаю, почему к девочке сразу не позвали психолога. У детей, на минуточку, умер отец. А ребенок, который этого знать не мог, сходу, только сойдя с корабля, заявляет что отец мертв. И все это сопровождается еще некоторыми странностями. Ну ладно. Это все можно списать на магию и чужое воздействие. Зато концовка тут очаровательна. Вернуться из мира эльфов и понять, что пережили практически апокалипсис. Из огня да в полымя, право слово. Самой разочаровывающей частью книги стал роман "Здесь водятся чудовища". Вот что это было? Что там вообще происходит? Где логика действий у персонажей? Они трепыхаются, как мухи в паутине, меняя мотивы и линию поведения пару раз за книгу так точно. А еще этот абсолютно дурацкий параллельный мир. Если в остальных романах хоть что-то было понятно, то здесь я как с самого начала не поняла физику и законы другого мира, так они и остались загадкой. Какая-то дикая смесь из мифов разных стран, фэнтези, фантастики и бог знает, чего еще. Обоснуя как не было, так и не появилось. Что за мир, кто такой Герольд и иже с ними, как оно вообще соотносится с нашим миром - загадка. И это раздражает. Как-то хочется понимать, о чем читаешь. А тут с одной стороны четкая привязка к мифологии Великобритании, а с другой - пришельцы и египетский Анкх как источник энергии Авалона. И все это запутано в такой клубок, что разобраться представляется невозможной задачей. Отдельный вопрос - зачем пришельцам пленники. Они их ловят, держат, ииии? А дальше то что? Не могут же они их просто так ловить, это не рационально с любой точки зрения. Плюс еще и основные герои. Что за магия в них открылась и почему именно у Николоса? Почему они в итоге все-таки решили остаться в Авалоне и даже не стали рыпаться в сторону возвращения в родной мир. Как-то странно, что Линда и англичане решили внезапно принять предложение Герольда, хотя до этого отбрыкивались всеми лапами. Ладно Ник, он давно об этом думал. А остальные? Они ведь так рвались домой. И тут такая перемена. В общем и целом мне не хватает обоснуя. Просто катастрофически.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Здесь водятся чудовища" Андрэ Нортон

Купить легальную копию

Ее привлекательность заключается в изображении экзотических инопланетян и инопланетных миров. Приключения, отчаянье и попытка выжить! Идея использовать фейри в качестве потерянной инопланетной расы на той же планете была интригующей, но не реализованной в полной мере, Нортон использует несколько тем из фольклора и детской психологии, чтобы создать тревожную историю. Очень порадовала финальная сцена.

Здесь водятся чудовища. Есть врата между нашим миром и параллельным миром (с аналогичной географией), где живут единороги, ламии и другие монстры из мифологии. Двое молодых американцев проходят через такие ворота и должны объединиться с другими попавшими в ловушку людьми, которых они встречают, чтобы...

... к чему? Вернуться в свой мир и свое время? Свергнуть силы зла? Подружитесь с силами добра? Все вышеперечисленное?

Начало романа довольно интригующее: американская глубинка, гиблое место, где периодически пропадают люди; решившая сократить путь к дому пара молодых людей… В итоге вся компания оказывается в параллельном мире. Мы отправляемся в философское путешествие, исследуем, что значит быть человеком, источники и важность мифов, а также то, как (и можно ли) чтить свою религию в этом параллельном мире. Как и «Последний единорог», это фантастика удивительной глубины.

Рог Юона - интригующий пересказ легенды XVI века при участии Карла Великого. Я полагаю, что технически это считается фэнтези, поскольку в нем есть феи, боги и т. д., но на самом деле это скорее традиционный романс с рыцарями, квестами, девушками и смелостью. Произведение очень близко к волшебной сказке, где на помощь герою являются сверхъестественные существа, но эта сказка с непредсказуемыми элементами!..

Свернуть