Книга: Кофе без молока - Андреа Феррари

Добавлена в библиотеку: 16 июня 2021, 04:40

Автор книги: Андреа Феррари

Жанр: Книги для детей: прочее, Детские книги

Возрастные ограничения: 12+
Язык: русский
Язык оригинала: испанский
Переводчик(и): Татьяна Викторовна Родименко
Издательство: КомпасГид
Город издания: Москва
Год издания: 2021
ISBN: 978-5-907178-70-0 Размер: 1 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 733 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Спокойная жизнь благополучного района Буэнос-Айреса переворачивается, когда влюбленные из двух враждующих семей решаются на отчаянный поступок… Конечно, все только об этом и говорят. Конечно, их называют аргентинскими Ромео и Джульеттой. И конечно, кошки тут совершенно ни при чём. Но стоп! Никакой семейной вражды нет и в помине. Мальчик и девочка живы и здоровы. И вроде бы они вовсе не влюблены, а просто ходят в одну школу и как-то раз вместе пили кофе – черный. Без молока…

Эта детективная история не дает покоя одному дотошному журналисту. В погоне за эффектным сюжетом он расспрашивает чуть ли не весь район – и каждый с удовольствием излагает ему свою версию событий. Но одновременно собственное расследование начинает хозяйка киоска, которая догадывается, что всё не так просто… Кто же выяснит, что произошло на самом деле?

Аргентинская писательница Андреа Феррари (родилась в 1961 году) сама долгое время работала журналистом и знает верный способ увлечь читателя – дать право голоса разным героям и описать одну и ту же ситуацию с нескольких точек зрения. Как и предыдущая книга Феррари, «Заговор Флореса», повесть «Кофе без молока» – это коллекция психологических зарисовок и неожиданных сюжетных поворотов, то опасных, то трогательных, то комичных, за которыми интересно будет наблюдать читателям от 12 лет.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Последнее впечатление о книге

books_of_mari:
25-02-2025, 22:17

Действие книги происходит в Аргентине в Буэнос-Айресе.
Двое подростков были замечены на крыше одного из домов и зеваки сразу же окрестили их современными Ромео и Джульеттой.

Ещё

История молниеносно обросла деталями и подробностями. Сюжет показали по телевидению и вот, почти весь Буэнос-Айрес знает эту юношескую "лав-стори".
Материал настолько горячий, что журналисты схватились за него, чтобы непременно опубликовать или показать сенсацию у себя в издании/на канале.
Один из репортёров, в книге он известен как "Носач", прекрасно понимает, что чужаку никто ничего не расскажет, поэтому и попросил местную жительницу свести его с возможными свидетелями и очевидцами чуть не произошедшей трагедии. Именно от ее лица и ведётся повествование.
Рассказчица имеет свой небольшой ларек и хорошо знает жителей в округе, с которыми и знакомит журналиста.
Вдвоем они слушают практически одни и те же рассказы, но слышат в них разное.
История событий у каждого своя, но, чтобы узнать кто из них прав, надо дочитать до конца.
"Кофе без молока" - это забавная книга для школьников и подростков.
Главная идея книги в том, что часто реальность не имеет ничего общего с нашими ожиданиями и представлениями. Одна и та же история нашла множество отражений. Сколько людей, столько и мнений. Какова бы не была правда, зачастую она просто не нужна другим. Каждый выбирает для себя удобную версию происходящего и начинает рассказывать то, во что верит. Так рождаются сплетни. Как же трудно отыскать истину во всем людском многоголосье!
А еще эта книга о взрослении. Часто подростки говорят, что родители их не понимают. В книге практически все взрослые не слушали юных героев и что хуже, даже не пытались услышать. А ведь ребята давно уже перестали быть беспомощными малышами, но окружающие упорно не замечали, что они выросли.
Книга сочетает в себе несколько жанров: и детские приключения, и детектив, и даже намеки на драму и лав-стори. Это своеобразный литературный микс, что придает книге самобытность.
В книге мне понравился легкий слог, юмор и ирония. Произведение быстро читается, с ним отдыхаешь.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Кофе без молока" Андреа Феррари

Один журналист пытается написать историю о местных Ромео и Джульетте. Про двух детей, которых сняли с карниза дома. Он ходит и опрашивает свидетелей и каждый выдает свою версию происшедшего, чем запутывает еще больше.

Ещё

dadada7066:
26-12-2023, 10:47

Все же знают историю про Ромео и Джульетту (ну мало ли)?

Так вот эта книга ничего общего с ней не имела бы, если бы её герои не были такими болтунами.

Краткий пересказ будет диким спойлером, а портить вам впечатление о книге не хочется.

Ещё

vinogradova-iek:
30-03-2022, 12:13

Невероятно легкая и позитивная книга, показывающая, как неправы бывают люди, поверившие слухам.

Интересная детективная история, где читатель вместе с журналистом, попробует разобраться, что произошло на самом деле в Буэнос-Айресе, где на карнизе высотного дома оказались мальчик и девочка, которых впоследствии станут сравнивать с Ромео и Джульеттой.

Ещё

Li_Fil:
4-03-2022, 22:50

Это будет краткий отзыв. Как и сама книга. Но причина тому, что я боюсь раскрыть главную линию

Книга о принципе работы «глухого телефона». И наглядно про механизм сплетен.

Ещё

OrregoChield:
19-02-2022, 08:40

Человеческая любовь к слухам, обсуждению чужих отношений, приписыванию кому-то всего подряд и натягиванию совы на глобус неистребима, и именно этому посвящена история о кофе без молока.

Ещё

MillmanDetent:
28-07-2021, 00:07

Книга № 95 - Андреа Феррари "Кофе без молока" Изд. КомпасГид @kompasgid М. 2021 г - 136 стр.

Личный рейтинг - 7/10

Часто мы в детстве фантазировали о том, какими станем, когда вырастем.

Ещё

Solnce_bolot:
16-06-2021, 11:29

"Страшно выговорить, но люди видят только то, что хотят видеть, и слышат только то, что хотят слышать. На этом свойстве человеческой природы держится 90% чудовищных слухов, ложных репутаций, свято сбережённых сплетен.

Ещё

Несогласных со мной я только попрошу вспомнить то, что им приходилось слышать о самих себе." — Анна Андреевна Ахматова

Книга показывает, как невинный поступок может обрасти сплетнями, домыслами и предстать перед общественностью в совершенно искаженном виде, не сохранив и капли правдивости. Этот процесс пересказа какой-то новости похож на детскую игру в "сломанный телефон". Как услышал так и передал, не забыв приукрасить и добавить от себя новые детали.

Что поделать, люди любят трагичные истории. Люди любят рассказывать, любят когда их слушают разинув рты. А тут ничего не поделаешь, придется приукрашивать, чтобы история превратилась в настоящую драму.

Так и случилось с друзьями, которых прозвали Ромео и Джульеттой, приписав им историю неразделенной любви и даже не удосужившись их выслушать. А все потому, что люди мнят будто читают других между срок, что им и не нужно слушать что говорит человек, они и так все поняли. Только редко кто, на самом деле, понимает других, толком их не выслушав.

История развивается довольно оригинально, мы слышим пересказ событий от непосредственных очевидцев и второстепенных участников, но каждый излагает ее по своему.

А еще эта история о взрослении. О самостоятельности, ответственности и дружбе. Поэтому "кофе без молока", ведь черный кофе пьют только взрослые :)

Свернуть

BookTutuk:
12-03-2021, 10:51

Эта книга – отличная зарисовка на тему того, как может восприниматься одна и та же ситуация разными людьми. Кто-то упускает важные детали, кто-то додумывает то, чего не было и в итоге получается путаница.

Ещё