Читать книгу "Смертельный след"
Автор книги: Андреас Грубер
Жанр: Триллеры, Боевики
Возрастные ограничения: 16+
сообщить о неприемлемом содержимом
Глава 3
Снейдер стоял у окна с дымящейся кружкой, вдыхая аромат.
– Здесь чертовски хороший ванильный чай… – пробормотал он, но замолчал, когда Марк суетливо включил ночной режим камеры, потому что Конрад только что погасил весь свет в своем кабинете.
– Что он задумал? – прошептала Сабина, которая тоже стояла рядом с ними.
Снейдер поставил кружку на подоконник, отступил на шаг и сосредоточился на дисплее, который теперь светился мягким зеленым оттенком благодаря усилителю остаточного света.
Им не удалось разглядеть, чем Конрад занимался за компьютером, и сделать хорошую запись тоже не получилось. По крайней мере, Ирене Германн с помощью Сабины уже выбрала из сгенерированных искусственным интеллектом изображений то, которое больше всего походило на шестидесятитрехлетнего Конрада.
– Он стоит у окна! – внезапно воскликнул Марк. – Он нас заметил.
– Прочь от окна! – приказал Снейдер.
– Похоже, он собирается звонить. Черт, задернул штору.
Теперь вообще ничего не было видно.
– Он все понял, – выпалила Сабина.
– Захват! – крикнул Снейдер в прихожую, где уже стояли два сотрудника БКА и трое полицейских. Двое из них тут же схватились за рации.
Снейдер быстро повернулся к фрау Германн, которая вместе с мужем сидела на диване в гостиной и последние полчаса не издала ни звука.
– Поднимитесь с мужем в спальню и выключите весь свет.
– И спасибо за сотрудничество, – добавила Сабина. – На ночь, на всякий случай, мы выставим полицейского перед домом.
– Что значит «на всякий случай»? – спросил господин Германн. – Что…
– Идем! Ты же слышал, что сказали полицейские. – Фрау Германн схватила мужа за руку и потащила вверх по лестнице.
Тем временем Снейдер вставил в ухо беспроводной мини-наушник и связался по мобильному телефону с командиром полицейского спецназа. Его взгляд скользнул к дисплею камеры ночного видения. С тревогой он заметил за занавеской в кабинете Конрада мерцающий свет.
– Он поджег что-то! – крикнул Марк в тот же момент.
Снейдер уже отреагировал.
– Нам нужна пожарная служба! – крикнул он в прихожую. – Скорее! Он поджигает дом.
Позади него затрещали рации.
– Конрад знает, что мы идем по его следу, и хочет уничтожить все доказательства, – констатировала Сабина. – Может, нам тоже туда пойти?
Снейдер не ответил. Через цифровой бинокль ночного видения он наблюдал, как группа спецназа, пригнувшись, продвигалась под дождем через палисадник к дому. Он осмотрел каждый видимый уголок здания, но Конрада нигде не было.
Группа подошла к входной двери. Передовой спецназовец выбил ее тараном и отступил в сторону. Один за другим остальные ворвались в дом.
К этому моменту Снейдеру уже не нужна была функция ночного видения. Пламя за считаные секунды превратило занавеску в кабинете Конрада в пепел, а затем перекинулось на стены и ковры. Другие комнаты тоже горели, из многочисленных открытых окон вырывались языки пламени.
Снейдер знал, как быстро может распространяться огонь, но этот пожар развивался с необычайной скоростью.
– Должно быть, он использовал горючую смесь, – сказала Сабина, тоже наблюдавшая за происходящим в бинокль.
– Где пожарные? – крикнул Снейдер.
Зарево огня уже было видно и через окна верхнего этажа – значит, лестница тоже горела.
Через несколько секунд из дома вышла группа спецназа – без Конрада. Снейдер еще раз посмотрел в бинокль. Некоторые коллеги остановились, сорвали маски и жадно вдыхали воздух, в то время как другие обошли дом сбоку и направились к задней части участка – узкий, но не менее двухсот метров в длину, он был усеян многочисленными яблонями и тянулся до самой опушки леса.
Наконец, Снейдер услышал вой пожарной сирены. Яркие вспышки синих мигалок осветили ночь. Две пожарные машины протаранили садовую калитку со стороны улицы и, не снижая скорости, промчались через палисадник прямо к дому. К счастью, шел дождь, иначе здание в считаные мгновения выгорело бы дотла.
– Он уходит, – сказал Марк. – На машине! «Мини Купер» был припаркован прямо рядом с террасой.
Снейдер тоже это видел.
– Он едет между фруктовыми деревьями, в сторону леса! – крикнул он в мобильный телефон. – Вы должны его…
«Остановить» собирался сказать он, когда в глубине участка вспыхнуло дульное пламя. Почти одновременно раздались выстрелы.
– Сзади нет забора, – заметил Марк. – Участок сразу переходит в лес.
– Мы разместили людей в лесу? – спросил Снейдер.
– Нет, – донесся из трубки голос руководителя операции.
– Godverdomme![2]2
Проклятье! (голл.)
[Закрыть]
Снова вспыхнуло дульное пламя, прогремели выстрелы.
– Он обязательно нужен нам ЖИВЫМ! – крикнул Снейдер в свой мобильный телефон. – Возьмите машину!
В ту же секунду он увидел, как автомобиль спецназа выскочил с улицы на подъездную дорожку, пронесся мимо пожарных машин в палисаднике, обогнул дом по полосе мокрого газона и рванулся в погоню. Но уже через несколько метров машину занесло: на раскисшей траве ее закрутило, и она замерла в саду перед фруктовыми деревьями.
– Wat in godsnaam?[3]3
Какого черта? (голл.)
[Закрыть] – закричал Снейдер.
Марк направил камеру на машину и приблизил изображение.
– Видимо, они наехали на шипованную ленту, натянутую поперек газона. Он явно все заранее подготовил.
– Vervloekter mesthoop![4]4
Проклятый говнюк! (голл.)
[Закрыть] – выругался Снейдер.
Спецназовцы выскочили из машины и продолжили преследование пешком.
– Они его не догонят, – тихо заметила Сабина. – Если я не ошибаюсь, он уже добрался до опушки леса.
– А там есть сразу несколько лесных дорог, которыми он может уйти, – добавил Марк.
Снейдер понимал, что Конрад практически ускользнул.
– Нам нужен вертолет! – крикнул он в свой мобильный телефон.
– Наша машина спецна…
– Я видел! – перебил Снейдер мужчину. – Перекройте дороги вокруг лесного массива!
– Повторите. Вокруг ЧЕГО ИМЕННО? – спросил руководитель операции.
– Вы что, глухой? Вокруг всего леса!
– Какого? Лорерского, леса Хардт, Шпрайтель или Салиненталь?
– Вокруг всех! – взревел Снейдер.
Глава 4
В три часа ночи Снейдер, в резиновых сапогах и каске, с фонариком в руках, пробирался сквозь обгоревшие руины здания, за ним по пятам следовали Сабина и Марк. К этому времени они уже знали, что перекрытие дорог в Бад-Кройцнахе и его окрестностях ни к чему не привело: Конрад на «мини купере» сумел уйти по грунтовой дороге через лес, а затем пересел в другую машину, которая, по всей видимости, была припаркована на опушке леса на случай чрезвычайной ситуации. Все, что они обнаружили, – это следы шин на мокрой земле.
По крайней мере, пожарным удалось вовремя локализовать огонь и спасти верхний этаж – хотя он и был сильно задымлен, а мебель наполовину испорчена водой, использованной для тушения. К сожалению, это стало слабым утешением, поскольку на нижнем этаже все было полностью уничтожено. Снейдер пробирался сквозь трясину из воды и все еще дымящейся золы, которые смешались в вязкую шлаковую массу. Поскольку в здании не было подвала, вода уходила плохо. Начальник пожарной охраны запретил Снейдеру, Сабине и Марку входить в дом по соображениям безопасности, но Снейдер хладнокровно проигнорировал крики мужчины и вытащил из пожарной машины три каски, три дыхательных аппарата и три пары сапог.
Повсюду еще клубился дым, но теперь он быстро рассеивался через открытые окна. Наконец они добрались до кабинета Пауля Конрада. Снейдер снял каску, стянул с лица маску дыхательного аппарата и, закашлявшись, вытер слезы со щек тыльной стороной ладони. Он огляделся в свете фонарика. С потолка капала вода. Для специалистов по компьютерной криминалистике здесь мало что осталось.
Марк тоже снял маску и посветил на стену.
– Сейф открыт. Внутри ничего нет.
Снейдер бросил на сейф короткий взгляд. Если им повезло, у Конрада при себе не было наличных – или совсем немного. А о том, что он забрал из сейфа, они скоро узнают. По всей стране уже развернулась операция по розыску Пауля Конрада, и далеко уйти ему не удастся.
Снейдер присел на корточки, поковырялся ручкой в остатках обугленного письменного стола и обнаружил сгоревший смартфон.
Марк тоже посветил туда фонариком.
– Возможно, телефон зарегистрирован на Конрада. Видимо, он не взял его с собой, чтобы мы не смогли его отследить. – Он наклонился и убрал телефон в полиэтиленовый пакет.
Снейдер кивнул. Конрад не запаниковал, сохранил холодную голову и, судя по всему, заранее хорошо продумал план побега.
– Я хочу знать, кому Конрад звонил перед этим, – прорычал он. – И еще: необходимо организовать перехват звонков. Кто бы ни позвонил на этот смартфон, его нужно отследить и найти.
Марк положил пакет в свою наплечную сумку.
– Займет некоторое время, но это выполнимо.
Сабина тем временем тоже сняла маску и, вооружившись складной пожарной лопаткой, принялась рыться в обугленных остатках стола.
– Сгоревший ноутбук, обугленный компьютер и куча выгоревших папок.
– Все забрать. – Снейдер поднялся, глубоко вздохнул и почувствовал, как головная боль от напряжения поползла от шеи к вискам. Даже в лучшем случае анализ всего этого займет несколько дней.
Вдобавок ко всему, как только это воскресенье закончится, ему придется целую неделю обходиться без Сабины Немез и Марка Крюгера. Оба подали заявления на отпуск еще полгода назад. Чертовски неудачный тайминг. Но день еще не подошел к концу. У них оставалось чуть меньше двадцати двух часов, и за это время он выжмет из них все до последней капли – так что в отпуск они уползут на зубах.
Грубый голос вырвал Снейдера из размышлений.
– Что нам уже известно о Конраде?
Снейдер обернулся и посветил фонариком в лицо мужчине его возраста с коротко остриженными седыми волосами. Тот стоял в дверном проеме без каски, на ногах – резиновые сапоги поверх костюмных брюк, и, похоже, ему было плевать, что пожарная вода испортит пиджак.
– Пожарные впустили вас в дом? – удивленно спросил Снейдер.
– Вы ведь не всерьез спрашиваете, Снейдер? – ответил мужчина.
– Нет, это был просто риторический вопрос. – Снейдер коротко посветил фонариком на Сабину и Марка, которые выпрямились и вопросительно посмотрели на мужчину. – Майор Нильс Томсен из БНД[5]5
Bundesnachrichtendienst, BND (нем.) – Федеральная разведывательная служба Германии.
[Закрыть] – это мои люди, – кратко представил их друг другу Снейдер. Видимо, ни Сабина, ни Марк не удивились тому, что Федеральная разведывательная служба интересуется Паулем Конрадом. Марк, скорее, был поражен вопросом Томсена о Конраде.
– Разве разведка не знает того, что знаем мы? – язвительно спросил он.
– Просто расскажи ему, – махнул рукой Снейдер. Он воздержался от символического поднятия трех пальцев: Марк и так коротко и точно изложит суть.
– Пока рассказывать особо нечего, – признался Марк. – Мы ведь узнали о Конраде только вчера. В молодости он изучал социологию, затем психологию и философию, но также интересовался политологией. В 80-х был активным участником левого студенческого движения и симпатизировал второму и третьему поколениям «Фракции Красной армии»[6]6
Rote Armee Fraktion, RAF (нем.) – леворадикальная террористическая организация в Германии, действовавшая с 1970-х до конца 1990-х годов.
[Закрыть]. В 90-х он преподавал социологию в Мангеймском университете, пока во время одной лекции у него не случилась паническая атака, после чего он сразу же покинул университет и отошел от публичной жизни.
– Примерно в то время, когда РАФ самораспустилась в 1998 году с заявлением о признании вины, – добавил Снейдер, за что получил от Томсена предупреждающий взгляд.
– С тех пор он нигде официально не работал и почти не оставил никаких цифровых следов, – продолжил Марк.
– Но как-то же он должен был зарабатывать на жизнь, – заметил Томсен. – Воровством? Мошенничеством?
– Мы не знаем, – сказал Марк. – В любом случае он ни разу не попался, и судимостей у него нет.
Томсен сделал несколько шагов по грязи к середине комнаты и огляделся, подсвечивая себе фонариком.
– А теперь он контактировал с террористической группировкой и исчез. – Он говорил довольно раздраженно.
– Террористическая группировка, о которой мы пока мало знаем – лишь то, что БНД подозревает, что ее возглавляет женщина по имени Рут-Аллегра Франке, – объяснил Снейдер своим людям.
– Снейдер!
– Насколько крупной и опасной должна быть эта леворадикальная группировка, чтобы ею заинтересовалась БНД? – задала Сабина вопрос в воздух.
По ее настороженному тону Снейдер понял, что Сабина пытается вывести майора на разговор. С самого начала она и Марк были озадачены тем, что Снейдер в деле Конрада действовал так настойчиво. Теперь, похоже, они надеялись узнать больше от Томсена.
И совершенно справедливо. Настало время получить ответы.
Снейдер посмотрел на Сабину:
– Это не просто какая-то леворадикальная группировка.
– Тогда что?
– Это… – начал Снейдер, но Томсен резко перебил его:
– Стоп, Снейдер! Напомнить вам о нашем разговоре? В конце концов, речь идет о национальной безопасности и абсолютной секретности.
– И как долго еще? – спросила Сабина. – Ведь нам же…
– Пока мы не будем абсолютно уверены, с чем имеем дело, – ответил Томсен.
– Однако вам следует знать… – Снейдер проигнорировал мрачное выражение лица Томсена. – Электромобиль, принадлежавший менеджеру Каре Петцольд, который вчера сгорел в Берлине, был подорван бомбой. При взрыве чуть не погиб один из статс-секретарей министра внутренних дел. Судя по логотипу на найденных там листовках, за этим стоит группировка Рут-Аллегры Франке. – Он засунул фонарик в карман брюк, где тот продолжал светить, и достал из пиджака коробку сигарет, зажигалкой «Зиппо» он поджег одну. Не говоря ни слова, сделал затяжку. Дым клубился вокруг его лица, а Снейдер ждал. Он намеренно не рассказывал больше, зная, что его люди клюнут на приманку, как голодные акулы.
– И эту Рут-Аллегру Франке невозможно разыскать даже с ресурсами БНД? – не отставал Марк от Томсена.
– Если бы мы могли ее найти, то не гнались бы так отчаянно за Паулем Конрадом, – раздраженно прорычал Томсен.
Внезапно Сабина откашлялась.
– Инициалы Рут-Аллегры Франке… – задумчиво произнесла она, – это Р, А и Ф.
Снейдер взглянул на Томсена, чье лицо помрачнело.
– А! – воскликнул Марк, словно его осенило. – Это многое объясняет. Во внутренних досье БКА – которые мне случайно попались в руки… – быстро добавил он, – я недавно несколько раз натыкался на этот код. – Он присел на корточки, посветил фонариком на пол и пальцем начертил в пепле три знака: Р4Ф.
Сабина рассмотрела надпись, сначала взглянула на Снейдера, затем на Томсена.
– Значит, речь идет о четвертом поколении РАФ?
Томсен молча стиснул зубы, выражение его лица стало еще мрачнее, чем прежде.
Снейдер одарил его торжествующим взглядом.
– Мои люди не дураки… именно поэтому я с ними работаю.
Глава 5
Пока Марк упаковывал сгоревший ноутбук и затем, зажав фонарик между зубами, ковырялся в пепле, Сабина возилась с расплавленным компьютером.
– Его уже не перевезти целиком, – пробормотала она и быстро достала жесткий диск.
Тем временем Снейдер рассказывал им, что он и БНД успели выяснить к этому моменту. Ему было совершенно все равно, что майор Нильс Томсен все это время сердито смотрел на него.
– В июне 2011 года последний член РАФ вышел из тюрьмы. Долгое время все было спокойно, но теперь старый враг БКА вернулся. Уже год в Даркнете циркулирует информация о создании четвертого поколения РАФ. Группировка учла ошибки прошлого и теперь формируется тихо, тайно и совершенно анонимно. Пока БНД известны лишь несколько имен пользователей, но мы знаем, что они создают сети по всей Европе и уже завербовали несколько десятков членов во многих странах.
– На этом брифинг окончен, – пробурчал Томсен сквозь стиснутые зубы.
Сабина ненадолго прервала свою работу.
– Значит, Пауль Конрад поддерживает связь с РАФ, – констатировала она хриплым голосом. Им всем было тяжело здесь дышать. – И он был нашей единственной ниточкой к остальным членам сети? – Казалось, она только что поняла, почему Снейдер оказывал на них такое давление последние двадцать четыре часа.
Снейдер кивнул.
– Мы предполагаем, что Рут-Аллегра Франке – это всего лишь псевдоним лидера. И да, верно, в Сети ее организация называется Р4Ф. За исключением взрыва автомобиля, публично РАФ пока не…
– Снейдер! – резко одернул его Томсен.
Снейдер ненадолго присел на корточки, затушил тлеющий окурок во влажной грязи и засунул его в карман пиджака.
– Слушайте, Томсен, мне плевать на вашу национальную безопасность. Это дело касается не только БНД, но и БКА. Мой начальник подключил меня, и теперь я решаю, сколько моим людям нужно знать.
Внезапно луч мощного фонарика прорезал комнату. За ним угадывался силуэт пожарного.
– Вам еще долго нужно в этом?..
– Убирайтесь отсюда! – прорычал Снейдер.
– Но мы…
– Пока я здесь стою, у нас еще есть работа. В конце концов, мы тут не ради забавы, – крикнул Снейдер. – А пока проследите, чтобы крыша не обрушилась нам на головы, и выключите наконец этот чертов свет!
Ворча, пожарный опустил фонарь и скрылся в коридоре.
Снейдер подождал, пока тот не удалился достаточно далеко.
– Пока что РАФ не заявляла о себе публично, – продолжил он. – Они осторожны и все еще находятся на этапе подготовки. Но все может быстро измениться после этого первого террористического акта.
– О боже, – простонал Марк. – Насколько я знаю, второе поколение РАФ уже намеренно убивало людей и казнило заложников.
– А третье поколение было еще более жестоким, – добавила Сабина.
– Именно. И никто не знает, чего нам теперь ожидать, – сказал Томсен. – Поэтому было бы неплохо, если бы вы сейчас занялись своей работой…
– Да, хорошо, – вздохнул Марк, вытаскивая что-то из пепла. – Вот обугленные остатки еще трех сгоревших сотовых телефонов. – Он поскреб пепел ногтем. – Российская марка.
– Вероятно, незарегистрированные предоплаченные телефоны, – предположил Томсен.
– Тогда они практически бесполезны. Они не дадут нам никакой дополнительной информации.
Марк выпрямился и положил свою находку в полиэтиленовый пакет.
Сабина тоже встала и протянула Марку несколько пакетиков с уликами, которые он запихнул в свою наплечную сумку.
– Мы все собрали? – спросил Снейдер.
Марк кивнул:
– На данный момент – да.
– Хорошо, идем, – решил Снейдер, – остальным займутся криминалисты.
Они вышли из комнаты и направились в прихожую. Томсен последовал за ними.
– Минутку… – Снейдер уже собирался покинуть дом, как услышал голос Сабины за спиной. Он обернулся и увидел, что Сабина освещает фонариком массивный старинный комод с вычурной резьбой, который стоял рядом с входной дверью и практически не пострадал в огне. Правда, от воды при тушении пожара дерево разбухло.
Несколько рамок с фото упали со стены на комод. Сабина вытащила из осколков стекла мокрую, частично обгоревшую фотографию.
Заинтересовавшись, Снейдер подошел ближе. Насколько можно было разглядеть, на снимке была изображена молодая привлекательная женщина с темными волосами, собранными в хвост. Было трудно определить, старая это фотография или свежая.
Марк тоже присоединился к ним.
– Мы знаем, что Конрад никогда не был женат. Это его подружка? – Он посмотрел на майора Томсена, который тоже взглянул на фотографию, но лишь пожал плечами. – Я могу попытаться максимально восстановить изображение с помощью программы, – предложил Марк, – а затем прогнать его через базы данных «Дедала».
Снейдер кивнул:
– Давай. Затем мы отправим копию в БНД и объявим женщину в розыск.
Томсен недовольно поморщился.
– Фото слишком повреждено. К тому же это может быть кто-то, кто вообще не имеет отношения к нашему делу.
– Мне все равно! Если она висит на этой стене, то наверняка что-то значит для Конрада, – прорычал Снейдер. – И, возможно, поможет ему скрыться. Поэтому, как только мы узнаем, кто эта женщина, – выдадим ордер на ее арест. И заморозим ее банковский счет и заблокируем кредитную карту, как сделали с Конрадом.
– Разве это не спугнет ее? – спросил Томсен.
– Их и так уже всех спугнули, – возразил Снейдер. – Теперь наша задача – не дать им покинуть страну.
Он достал мобильный телефон и сфотографировал изображение молодой темноволосой женщины, после чего Марк убрал фотографию в прозрачный пластиковый файл. Возможно, перед ними была сама Рут-Аллегра Франке – хотя Снейдер в этом сомневался.
Спустя короткое время они стояли на улице и жадно вдыхали свежий ночной воздух. Затем Снейдер прошел мимо пожарной машины под моросящим дождем и набрал номер, сохраненный в его телефоне под именем Тина К. Мартинелли.
Тина была бывшей коллегой Сабины Немез. Шесть лет назад он обучал ее и Сабину в своем модуле по судебной психологии и профайлингу в Академии БКА. Позже Тина входила в его следственную группу, но после операции в Норвегии, где едва не погибла, уволилась из БКА и открыла собственное детективное агентство.
После четвертого гудка наконец ответил сонный женский голос.
– Снейдер, черт возьми, сейчас только четыре утра… – простонала Тина.
– Уже пять минут пятого! – поправил он ее. – Спасибо, что поинтересовались, со мной все в порядке, но хватит разговоров. Вставайте, принимайте душ, крепкий кофе – и одевайтесь. – Он посмотрел на Марка, который тащил свое оборудование к одному из автомобилей БКА. На случай, если Марк ничего не найдет, ему был необходим план Б.
– Полагаю, вам срочно нужна моя помощь, – зевнула Тина.
– Умница. Я пришлю вам фото.