Текст книги "Сказки Пура Виды. Cuentos de Pura Vida"

Сказки Пура Виды
Cuentos de Pura Vida
Андрей Трейдерсон

Художник-иллюстратор Кристи Круусберг (Kristi Kruusberg, Эстония)

© Андрей Трейдерсон, 2024

© Кристи Круусберг (Kristi Kruusberg, Эстония), иллюстрации, 2024

ISBN 978-5-0062-4526-6

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Сказки Пура Виды

 
Много стран на свет есть,
И чудесных мест не счесть.
Ты на глобус погляди-ка.
Видишь, это Коста-Рика.
 
 
Здесь прекрасная природа,
Всегда чудная погода.
И открою я секрет,
Что зимы здесь вовсе нет.
 
 
Здесь зверь любой, любая птица
Не грустит, а веселится.
А чего же им грустить?
Есть что кушать, есть что пить.
 
 
Вон на ветке кто сидит?
Симпатичный он на вид.
Клюв огромный. Ого-го-го.
Туканчиком зовут его.
Непоседа эта птица.
Никак на месте не сидится.
С друзьями надо поболтать
Или просто полетать.
 
 
А вот, проснувшись очень рано,
Пришла в гости игуана.
Ее очень любят тут,
Игуаночкой зовут.
 
 
Спит на травке Ягуарчик,
Рядом с ним лежит Кабанчик.
Только вот одна забота:
Черепашки нету что-то.
 
 
Вдалеке, смотри-ка, вот
На себе свой дом несет.
Для нее дождь – ерунда.
Не промокнет никогда.
 
 
А купаться любит очень.
Она морская, между прочим.
Всех друзей теперь мы знаем,
Значит, сказку начинаем.
 

Давайте знакомиться

 
Коста-Рика – край чудес.
Океан здесь, море, лес.
И бескрайние просторы,
А еще вулканы, горы.
 
 
Сказ пойдет не о погоде,
Не о ласковой природе.
Здесь серьезнее дела.
Сказка в гости к вам пришла.
 
 
Познакомьтесь – вот друзья,
Что водой разлить нельзя.
Они разные, но все же
Друг на друга так похожи.
 
 
Вот Кабанчик, он такой,
Сразу кинется он в бой,
Ведь бывает иногда,
Когда друзьям грозит беда.
 
 
А Туканчик – часовой,
Не подкрался чтоб чужой.
Сидит на ветке высоко,
Значит, видит далеко.
 
 
Игуаночка – красотка.
На пенечек села кротко
И на солнце задремала.
Чуть с пенечка не упала.
 
 
Ягуарчик лежит рядом,
Охраны лучше и не надо.
Он хоть хищник, но добряк.
Как котенок. Как-то так.
 
 
Компания еще не в сборе.
Где Черепашка? Вот ведь горе.
Не торопится, ползет.
Как будто бы никто не ждет.
 
 
Все на месте. Стало быть,
Теперь нужно им решить,
Как провести чудесный день,
Чтоб не одолела лень.
 
 
Тут Туканчик говорит:
– У меня сверху чудный вид.
Море вижу вдалеке,
Крокодил плывет в реке.
А еще, – сказал Тукан, —
Очень близко океан.
Как котел, вулкан пыхтит.
Говорю вам, чудный вид.
 
 
Кабанчик тонким голоском:
– А можно хоть одним глазком
На это чудо мне взглянуть,
Полюбоваться хоть чуть-чуть?
 
 
Игуаночка хохочет:
– Влезть на дерево он хочет.
Посмотрите, вот умора.
Упаду с пенька я скоро.
 
 
Кабанчик в слезы: «Вот беда,
Не залезть мне никогда».
Ягуарчик все молчал,
Потянулся, прорычал:
 
 
– Да ты упрямый, я гляжу.
Ну давай хоть подсажу.
Как Ягуарчик ни старался,
Вверх Кабанчик не поднялся.
Черепашка говорит:
– Может, там и чудный вид,
Только как-то не пойму,
Его разглядывать к чему.
 
 
Нечего тут препираться,
В путь давайте собираться.
Мы туда пешком пойдем.
Всю Коста-Рику обойдем.
 
 
Кабан схватился за живот:
– Ну, Черепашка, во дает!
Ты у нас ведь тихоход.
С тобой идти мы будем год.
 
 
Туканчик слово тут берет:
– Не нужен никакой нам год.
Места хватит ей вполне
У Ягуара на спине.
 
 
А Ягуарчик: «Я согласен,
Груз нетяжелый, неопасен.
Так, получается, втроем
До моря быстро мы дойдем.
 

 
Игуана: «Что тянуть?
Отправляемся мы в путь.
А ты, Туканчик, не зевай,
Наш маршрут определяй».
 
 
Все собрались – и вперед.
Приключений много ждет.
Вдаль тропинка убегает.
Весело зверье шагает.
 
 
Подошли к горе крутой,
Над ней белеет дым густой.
Вулкан же это. Стало быть,
К нему опасно подходить.
 
 
Стоят и думают друзья:
«Подниматься вверх нельзя.
Значит, гору обойдем.
Дорогу к морю мы найдем».
 
 
Черепашка на спине
Шепчет: «Так охота мне
Это море увидать.
Ведь я морская, так сказать.
Хоть родилась на берегу,
Но плавать хорошо могу».
Ягуарчик ей в ответ:
– А у меня желанья нет.
 
 
Купаться в море? Ерунда.
Лежать на травке – это да.
Тебе, конечно, подсоблю.
А сам я воду не люблю.
 
 
Кабанчик топает: «Хрю-хрю.
И я об этом говорю.
Пловец я вовсе никакой,
Ведь я кабанчик не морской».
 
 
Игуаночка им вслед:
– Любви к прекрасному в вас нет.
Необязательно купаться.
Морем надо любоваться.
 
 
Моря разные бывают,
Карибским наше называют.
Океанами страна
С двух сторон окружена.
Вот такие разговоры.
Позади остались горы.
Сияет моря красота,
И Черепашкина мечта
 
 
Исполнилась. Она застыла,
С Ягуара соскочила,
К воде мчится со всех ног.
Никто поверить бы не смог.
 
 
Так с черепахами бывает?
Такую скорость развивает,
А тут такие вот дела:
С разбега в воду – поплыла.
 
 
Смотрит с завистью народ,
Ловко как она плывет.
Ягуарчик подошел:
«Возле моря хорошо».
 
 
Так подумалось ему,
Но купаться ни к чему.
Кабанчик постоял в воде.
– Плавать страшно, быть беде.
 

 
Игуаночка-кокетка
Воду видит очень редко.
А оказалось – это да,
Она пловчиха хоть куда.
 
 
А Туканчику, похоже,
Очень нравится здесь тоже.
Хоть не водная он птица,
Но приятно, как искрится
 
 
И колышется волна.
Удовольствие сполна
Ребята наши получили,
И отныне все решили,
 
 
Дома нечего сидеть,
Места другие посмотреть.
Ведь полезно же движенье,
А сказки будет продолженье.
 

Что такое Пура Вида?

 
Без дружбы жить никак нельзя,
Ведь в любой беде друзья
Помогут, выручат всегда.
Беда с друзьями – не беда.
 
 
С друзьями ведь такое дело:
Трусишка сразу станет смелым.
А тот, кто смел, еще смелей
Становится среди друзей.
 
 
А вот джунгли. Коста-Рика.
Друзья собрались, погляди-ка.
Под деревом они сидят,
О чем-то громко говорят.
 
 
Мы поближе подойдем
И узнаем, дело в чем.
На траве лежит Кабанчик.
Средь ветвей сидит Туканчик.
 
 
Ягуарчик, милый кот,
Подставил солнышку живот.
Черепашка, сонная на вид,
С Игуаночкой сидит.
 
 
Кабанчик слово взял: «Хрю-хрю,
А я вот что говорю:
Лениться очень надоело.
Найти б какое-то нам дело».
 
 
Игуаночка в ответ:
– Прожила я много лет,
Но такого не слыхала,
Чтобы лень надоедала.
 
 
Ты забыл, где мы живем.
Здесь все ленятся день за днем.
Пура Вида – наш закон.
Очень нравится мне он.
 
 
Ягуарчик тут проснулся,
Замурлыкал, потянулся:
– Пура Вида – хорошо,
Но дельце я б себе нашел.
 
 
Вот подумал я о чем:
Что, если мы построим дом?
Заживем мы в доме нашем,
Тогда и дождь не будет страшен.
 
 
Кабанчик радостно: «Идея.
Я это запросто сумею.
Подвиньтесь-ка, а я здесь прямо
Вырою большую яму.
 
 
Смотрите-ка, какая яма.
Да это же хоромы прямо.
Немного, правда, тесновато,
Но все поместитесь, ребята».
 
 
Игуаночка в ответ:
– Вот тебе такой совет:
Не можешь строить – не берись.
Лучше уж сиди ленись.
 
 
Я и без дома обойдусь,
В дупло любое заберусь.
При нашем климате чудесном
Мы дом находим повсеместно..
 
 
Ягуарчик тут сказал:
– Таких домов я не видал.
Признаюсь, от любых дождей
Укроюсь я среди ветвей.
 
 
Туканчик все сидел молчал,
А тут вдруг клювом застучал:
– Ребята, вы забыли вроде,
Что мы живем в такой природе:
 
 
Солнечно, тепло всегда,
Под боком разная еда.
Весь день летаю я кругом.
На ветке сплю. Зачем мне дом?
 
 
Тут Черепашка прошептала.
– А я бы так еще сказала:
Строить дом не нужно мне,
Ведь у меня он на спине.
 
 
Всегда тепло, уютно в нем.
Гуляю ночью, прячусь днем.
Хоть бегать быстро не могу,
Зато не по зубам врагу.
 
 
Кабан из ямы: «Стало быть,
Один я в доме буду жить?
Но мне здесь очень хорошо.
Я рад, что он мне подошел».
Друзья подумали, решили:
– Без домов мы раньше жили.
Так и будем дальше жить.
Так же дружбой дорожить.
 
 
Ведь мы разные на вид.
Вон рептилия сидит,
Хищник под кустом лежит,
Птица в вышине летит.
 
 
Черепашка хоть морская,
Но на солнце отдыхает.
И Кабанчик – чудо-зверь.
Все мы дружим, верь, не верь.
 
 
Коль случится с кем беда,
Его выручим всегда.
Но лень работать почему-то.
Пура Вида – это круто.
 

Детский сад
«Пура Вида»

 
Солнце. Джунгли. Коста-Рика.
Друзья вот наши, погляди-ка.
В сборе все: Кабан, Туканчик,
Игуана, Ягуарчик.
 
 
Под деревом большим в тени
Решили отдохнуть они
И немножко подремать.
Сиеста. Что еще сказать?
 
 
Коста-Рика. Тут без слов
Каждый отдыхать готов.
И Пура Вида тут к тому же.
Значит, отдых очень нужен.
 
 
В блаженной тишине лежат.
Лишь насекомые жужжат.
Даже птицы замолчали.
От жары они устали.
Ягуар в клубок свернулся,
Но вдруг резко встрепенулся.
Прорычал: «Ну все, ребята,
Что-то стало скучновато.
 
 
Надоело мне лениться.
Может, нам пора учиться?
Хватит неучами быть.
Надо в школу поступить».
 
 
Зевнув, Кабан сказал: «Хрю-хрю.
Размечтался, я смотрю.
Мы с вами здесь, а школа где?
Только джунгли ведь везде».
 
 
Игуана так сказала:
– Только нас там не хватало.
Два и два нам не сложить,
А там алгебру учить.
 
 
Туканчик с ветки крикнул: «Вот!
О чем и разговор идет.
Не примут в школу наш отряд.
Идти нам надо в детский сад.
 
 
Там научат нас считать.
Будем очень много знать —
Все, что нужно для зверей.
Ну решайте же скорей».
 
 
Игуаночка пропела:
– Неплохое это дело.
Мне рассказывал приятель,
Попугай там воспитатель.
 
 
Его имя Амазон.
Все на свете знает он.
По-человечьи говорит,
Солидный очень он на вид.
 
 
Ягуар мяукнул: «Братцы!
Значит, надо постараться
Найти этот детский сад.
Я учиться был бы рад.
 
 
Давайте время не тянуть,
Собираемся – и в путь.
Тебе, Туканчик, стало быть,
Нам навигатором служить.
Ты округу осмотри.
Куда идти нам, говори».
В ответ Туканчик: «Без проблем
Дорогу укажу я всем».
 
 
И вот уже лесной народ
Дружно по тропе идет.
Вдруг слышат шум издалека.
Туканчик: «Посмотрю пока».
 
 
Лишь улетел – и тут назад:
– Ребята, рядом детский сад.
И там зверят не перечесть.
Ленивец, друг наш, тоже есть.
 
 
Звери радостно бегут.
Неужели садик тут?
Смотрят, столики стоят.
И кроватки ровно в ряд.
 
 
Не поймут они, откуда
Среди джунглей это чудо.
Зверята разные сидят.
Для зверей ведь детский сад.
Воспитатель подошел:
– Это очень хорошо,
Что пришли вы в детский сад.
Вас я видеть очень рад.
 
 
Садитесь быстро по местам,
Дам задание я вам.
Бумага вот и карандаш,
Нарисуйте домик ваш.
 
 
Сказал Кабанчик: «Вот те раз.
Один дом у всех у нас.
Такое дерево большое.
Мы под ним живем все трое.
 
 
А Туканчик, он летает
И на ветке отдыхает».
Амазон им: «Понимаю.
Вас я в садик принимаю.
 
 
Ну знакомьтесь – дикобраз.
Очень рад он видеть вас.
Капуцины и лисица,
Обмануть всех мастерица.
Крокодил. Совсем не злюка.
Ему нравится наука.
И кайман пришел сюда.
Не хулиганит никогда.
 
 
А вот ревун стоит у парты.
Он огромный и лохматый.
Он уже все буквы знает
И до десяти считает.
 
 
Вот обезьяна, как паук,
Как будто много ног и рук.
Среди ветвей легко летает,
Везде и всюду успевает.
 
 
Ленивец дерево обнял.
– Вниз не спущусь, – так и сказал. —
С дерева мне все видать,
И лучше всех все буду знать.
 
 
Вот такой народ у нас.
Вы подходите как раз.
Занятий интересных много,
Но спрашивать я буду строго.
 

 
Чтобы умным зверем быть,
Науки нужно изучить,
Ведь в природе жить непросто,
Хоть большой, хоть мал ты ростом.
 
 
Вот для того и детский сад,
Чтобы научить зверят,
Что можно есть, а что нельзя.
Вы научитесь, друзья,
 
 
Как укрыться от врагов.
Научить я вас готов,
Как быть смелым и отважным,
Ведь для зверя это важно.
 
 
Так что здесь закон таков:
 
 
Все друзья и нет врагов.
Чтоб без лени и без скуки
Изучали вы науки.
 
 
Для малышей наш детский сад,
А потом весь ваш отряд
Пойдет в школу, в первый класс.
Новый будет вам рассказ».
 

Пура Вида —
это здорово!

 
На Коста-Рику ночь спустилась,
Умолкли птичьи голоса.
Лунным светом осветились
Озера, реки и леса.
 
 
Кто-то спит, а кто-то нет,
В джунглях есть такой секрет:
Кто-то ночью отдыхает,
А кто-то по ночам гуляет.
 
 
А у друзей у наших как?
Кабанчик – он поспать мастак.
В ямке, домике своем,
Ночью спать готов и днем.
 
 
Ягуарчик – хищник вроде.
Но тоже по ночам не бродит,
Поспать тоже он не прочь.
Все равно – что день, что ночь.
 
 
Игуана средь ветвей.
Ни к чему прогулка ей.
А Тукан вверху сидит.
Он же птица. Сидя спит.
 
 
И проснулся рано он.
Солнцем ранним озарен.
Закричал: «Подъем, друзья.
Долго спать никак нельзя.
 
 
Ну-ка встали по порядку.
Будем делать мы зарядку.
Быстро лапами помашем,
Попрыгаем, потом попляшем.
 
 
В движении здоровье наше.
Эй, Кабанчик, плохо машешь.
Залежался ты, видать.
Значит, будешь приседать».
 
 
В ответ Кабанчик: «Вот те раз.
Ты, что ли, командир у нас?
Думаешь, раз ты летаешь,
Обо всем на свете знаешь?»
 

 
Но Тукана не унять:
– Вот что я хочу сказать:
Зарядка – это лишь начало.
Чуть-чуть попрыгать – это мало.
 
 
Очень важное есть дело:
В чистоте держать чтоб тело,
Нужно мыться каждый день,
Даже если очень лень.
 
 
Ягуар мяукнул: «Да.
Я ведь чистенький всегда.
С водой, правда, незнаком.
Умываюсь языком».
 
 
Игуана тут: «Отлично!
Разве так гигиенично?
Ведь известно всем всегда,
Для мытья нужна вода».
 
 
Кабанчик: «Я согласен тоже.
Мыться языком негоже.
Так, давайте-ка пойдем
Найдем какой-то водоем».
 
 
Ягуар им вслед: «Идите.
Но меня вы там не ждите.
Я с водою не дружу.
Лучше тут я полежу».
 
 
Туканчик полетел вперед.
Друзей он к озеру ведет.
Все искупались, освежились
И домой заторопились.
 
 
Туканчик снова пристает:
– Нет, друзья, так не пойдет.
Хоть лапки, спинки вы помыли,
А зубки чистить позабыли.
 
 
Открою вам такой секрет:
Важнее дела в мире нет.
Не чистишь зубки – быть беде.
Об этом говорят везде.
 
 
По утрам и вечерам
Чистить зубы нужно вам..
А то злой кариес придет
И зубки ваши заберет.
 
 
Такой вам даю совет:
У меня зубов ведь нет,
А вы давайте-ка за дело.
Можно чистить зубы мелом.
 
 
Щетку сделайте из ветки.
В городе видал, как детки
Чистят пастой, порошком.
Мы найдем и вам потом.
 
 
Почистить зубки все успели.
Зубки сразу заблестели.
Глянь, Кабанчик вот идет,
Улыбаясь во весь рот.
 
 
А ведь раньше он стеснялся
И совсем не улыбался.
Игуана. Что сказать?
Такой красотки не сыскать.
 
 
– Ой, Тукан, ты просто чудо.
Все ты знаешь. Ну откуда?
Тукан ответил: «Я летаю
И поэтому все знаю.
Ну все, друзья, пора спешить
Ягуара разбудить.
Да почистил зубы чтобы,
А то во рту одни микробы.
 
 
Теперь мы с вами вчетвером
По-другому заживем.
И мы запомним непременно,
Как нужна нам гигиена.
 
 
Коль гигиену соблюдать,
Приятней будет отдыхать.
Мы в этом уверяем вас.
Ведь Пура Вида – это класс.
 

Чистые джунгли

 
Коста-Рика. Солнце светит.
Страна лучшая на свете.
Погода радует народ.
Еще бы лето круглый год!
 
 
Под деревом опять сидят
Трое озорных зверят:
Игуана и Кабанчик,
В сладкой дреме Ягуарчик.
 
 
Туканчик наверху сидит,
Почему-то он грустит:
– Вот грущу я иногда,
Ведь с природою беда.
 
 
Мне тут сверху все видать.
И хочу я вам сказать,
Мусор на земле, в воде,
Много мусора везде…
 
 
Игуана отвечает:
– Кто же мусор оставляет?
Вот валяется пакет.
А у зверей пакетов нет!
 
 
В супермаркет мы не ходим.
Мы еду в лесу находим.
Кока-колу мы не пьем,
Ведь у нас есть водоем.
 
 
Кабан хрюкнул: «Чудеса.
У нас волшебные леса.
Для жизни настоящий рай.
Давай, Туканчик, предлагай,
 
 
Как природе нам помочь.
Работать будем день и ночь!
Нам всем задачи нужно дать.
Мы соберем лесную рать!
 
 
И уберем ненужный хлам.
Куда идти, скажи лишь нам».
Ягуар открыл глаза:
– Ребята, я, конечно, за!
 
 
Я даже видел как-то раз,
В пакет попался дикобраз.
Крутился он и так и сяк,
А выбраться не мог никак.
Горемыке я помог,
А так бы задохнуться мог.
И таких ведь бед немало.
Пройти по лесу трудно стало.
 
 
Вот муравьям беды хватает:
То муравьед их обижает,
А то туристы набегут,
Костер опасный разведут.
 
 
Пожар для леса – хуже нет.
Страшнее всех на свете бед.
Погибают звери, птицы,
Если вдруг пожар случится.
 
 
Туканчик с ветки: «Так скажу.
Сейчас я все вам покажу.
Совсем тут рядом речка есть,
А в ней ведь мусора не счесть.
 
 
Для рыб ужасный водоем.
И вот с него мы и начнем.
Мы, конечно, не пловцы.
Но крокодилы – молодцы.
Собрать в реке они все смогут,
И капуцины нам помогут,
Чтобы в кучи все сгрести,
А людям легче увезти.
 
 
Вы же знаете, друзья,
Без людей никак нельзя.
Даже вот такой момент:
Где возьмем мы инструмент?
 
 
Вот лопату, верь не верь,
Не отыщет в джунглях зверь.
А машины где нам взять?
Мы же звери. Что сказать».
 
 
А Тукан тут кричит: «Горит!
Вон, смотрите, дым стоит.
Люди там костер забыли.
И ушли, не потушили!»
 
 
И Кабанчик вмиг бежать.
Костер копытами топтать.
Попугаи в клювах воду.
Так огонь залили с ходу.
Зарычал тут Ягуар:
– Вот, пожалуйста, пожар.
Вот учтите наперед,
Кто костер тут разведет,
 
 
Без промедленья я приду
И порядок наведу.
Ведь Земля – наш общий дом.
Порядок нужен нам во всем!
 
 
А крокодилы все в работе.
В широких реках и в болоте
Наводят прямо красоту.
Они же все за чистоту.
 
 
Тут появился дикобраз:
– Еще работа есть у вас?
Игуаночка в ответ:
– Вот тебе такой совет:
 
 
Раз уж носишь ты иголки
На спине своей и холке,
Муравьишкам ты давай
Дом чинить их помогай.
 

 
Ленивец с ветки: «Я не прочь,
Друзьям всегда готов помочь.
Конечно, бегать не могу,
Но чем могу, тем помогу».
 
 
Кабан: «У нас ведь нет граблей,
Зато теперь твоих когтей
Нам хватит, чтоб собрать валежник,
Чтоб лес красивым стал,
как прежде».
 
 
Работа каждому нашлась.
И вот теперь мечта сбылась.
Реки чистотой сверкают,
И птицы песни распевают.
 
 
А как же тут иначе быть.
Природой надо дорожить.
Порядок нужен нам всегда,
Для жизни чистая вода.
 
 
И лес чтоб свежестью пленил.
И чтобы каждый не забыл,
Чтоб люди, звери или птицы
Могли своей Землей гордиться.
 
 
В Коста-Рике было это.
Кто-то скажет, что край света.
А мы не спорим почему-то.
Ведь Пура Вида – это круто!
 

Чья мама самая лучшая?

 
Прохлада вновь сменила зной.
И в джунглях тишина, покой.
Спать легли, умолкнув, птицы.
Но Туканчику не спится.
 
 
Об ствол он клювом постучал.
– Эй, ребята! – прокричал. —
Еще рано, хватит спать.
И можно просто поболтать.
 
 
В ответ Кабанчик: «Хрю-хрю-хрю.
Я вот на луну смотрю.
Огромная она такая стала.
На нас ух как бы не упала».
 
 
Ягуарчик: «Ха-ха-ха.
Это просто чепуха.
Ну, Кабанчик. Во дает!
Как луна-то упадет?
Ну-ка посудите сами:
Она крепкими гвоздями
Прибита к небу навсегда.
Не оторвется никогда!»
 
 
Игуаночка ворчит:
– Это кто же тут не спит?
Расшумелись они тут.
И другим спать не дают.
 
 
Туканчик с дерева: «Друзья!
Ночь уже. Шуметь нельзя.
Предлагаю я всем вам
Рассказать про ваших мам».
 
 
Кабанчик хрюкнул: «Скажу я.
Мама лучшая – моя.
Возраженья не приму.
Расскажу вам почему.
 
 
Когда с мамой мы гуляем,
Мы природу изучаем.
Ведь природа – не пустяк.
Расскажет мама, что и как.
Что можно есть, а что нельзя.
Она ведь умная, друзья.
И от врагов спасет меня.
Горжусь своею мамой я».
 
 
Ягуарчик промурлыкал:
– Лучше всех она, гляди-ка.
Расхвастался, я погляжу.
Про свою маму я скажу.
 
 
Моя мама, между прочим,
Всех обгонит, коль захочет.
И охотник самый-самый.
У кого такие мамы?
 
 
Если папе порой лень,
Может спать он целый день,
Добычу мама нам найдет
И на обед нас позовет.
 
 
Туканчик: «Я теперь скажу.
Высоко я тут сижу.
Мое гнездо недалеко.
И маме там не так легко.
В гнезде мамочке сидеть,
Яйца днем и ночью греть.
И получить чтоб из яйца
Вот такого молодца».
 
 
Игуана: «Вот те раз!
Ты, что ли, из яйца у нас?
Да это просто ерунда.
Не поверю никогда».
 
 
В ответ Туканчик: «Продолжаю.
Я маму очень уважаю.
Меня кормила и растила,
Летать потом меня учила».
 
 
Игуана отвечает:
– Мою маму каждый знает.
Всю Коста-Рику обойдешь,
Такой красивой не найдешь.
 
 
Секреты моя мама знает
И всегда употребляет
Еду, полезную для кожи.
Мы в этом с мамой так похожи.
 
 
Фигура стройная у мамы
И цвет лица здоровый самый.
И я красива, как она.
Всегда энергией полна.
 
 
Туканчик с ветки: «Ну друзья,
Кто лучше, выбирать нельзя.
Мы мам всех любим от души.
Все мамы очень хороши.
 
 
Я так скажу. На целом свете
Для мам всего дороже дети.
Зверей иль птиц судить не нам,
Все дети любят своих мам.
 
 
А нам пора ложиться спать.
Детям нужно отдыхать.
Ведь Пура Вида еще в силе.
Ее пока не отменили.
 
 
Значит, здесь закон такой:
Как стемнело, на покой.
Быстро закрываем глазки,
И нам во сне приснятся сказки».
 

Про наших пап

 
Зной ушел, пришла прохлада.
Для зверят одна отрада.
Они под деревом сидят,
На небо звездное глядят.
 
 
А Луна-то, погляди-ка.
Вот что значит Коста-Рика.
Хоть полсвета обойдешь,
Такой огромной не найдешь.
 
 
Кабанчик в яме, в ней прохладно.
Дом у него такой. Да ладно.
Хорош ли он, судить не нам.
Главное – построил сам.
 
 
Ягуарчик сел к стволу поближе
И усердно шерстку лижет.
Чтоб шерстка чистая блестела,
Нет у котов важнее дела.
Игуаночка в клубочек.
Отдохнуть бедняжка хочет.
Она охотиться ходила,
Жучков и бабочек ловила.
 
 
А Тукан, как говорится,
Жизнерадостная птица.
Взлетел на самый верхний сук.
И мощным клювом:
тук-тук-тук.
 
 
– Вам не кажется, ребята,
Что-то стало скучновато.
Вот я что хочу сказать:
О папах наших рассказать
 
 
Надо каждому из нас.
Ягуар, начни рассказ.
Хищники вы с папой оба.
Ну-ка рассказать попробуй.
 
 
Застеснялся Ягуар.
За ухом лапой почесал.
Потом подумал он немножко
И сказал: «Мой папа – кошка.
 
 
Только очень он большой.
С добрым сердцем и душой.
Никого он не боится
И с любым может сразиться.
 
 
Крокодила победит,
Если вдруг он навредит.
Охотник папа самый лучший.
Он и меня потом научит.
 
 
Спать он может целый день.
Но мыться никогда не лень.
Он чистюля, как и я.
Вот такой рассказ, друзья».
 
 
Кабанчик прокричал из ямы:
– Мой папа тоже самый-самый.
Он победить любого может.
Огромный и с клыками тоже.
 
 
Но никого не обижает.
Он всех животных уважает.
Пример он лучший для меня.
Таким же вырасту и я.
 
 
Игуаночка подняла лапу:
– Я тоже расскажу про папу.
Красивый у меня он очень.
В него пошла я, между прочим.
 
 
Охотник папа хоть куда.
И плавать может иногда.
И отдохнуть всегда не прочь,
В любое время: день иль ночь.
 
 
Туканчик снова: «Тук-тук-тук.
Мой папа – самый лучший друг.
Он научил летать меня.
Таким же буду скоро я.
 
 
Я так скажу вам всем, друзья,
Выбрать лучшего нельзя.
Согласны? Поднимите лапы.
Хорошие все в мире папы.
 
 
А сейчас ложимся спать.
Завтра будет день опять.
Когда зверята отдыхают,
Папы сон их охраняют».
 
 
Сказал Тукан и вмиг заснул.
Ягуарчик тут зевнул.
Игуана сладко спит.
Кабанчик в домике храпит.