Текст книги "Авылым энҗеләре. Жемчужины моей деревни"
Автор книги: Аниса Ягъфарова
Жанр: Современная русская литература, Современная проза
Возрастные ограничения: +6
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 1 (всего у книги 1 страниц)
Авылым энҗеләре. Жемчужины моей деревни
Аниса Ягъфарова
Переводчик Нелли Григорьевна Копейкина
© Аниса Ягъфарова, 2024
© Нелли Григорьевна Копейкина, перевод, 2024
ISBN 978-5-4498-4637-2
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Данная книга предназначена для обучения русскоязычных лиц татарскому языку и татароязычных лиц русскому языку. На страницах книги, поделённых на половины, синхронно даётся татарское и русское написание произведений писателя Ягъфаровой Анисы Мансафовны из серии «Жемчужины моей деревни».
Синхронное прочтение текста на двух языках способствует пониманию текста, напечатанного на изучаемом языке, что позволяет погрузиться в изучаемый язык и способствует его освоению.
Эта книга позволит читателям уловить логику изучаемого языка, а точнее, приспособиться к ней, а также набрать лексику, то есть без специального заучивания выучить большой запас слов.
Книга по объёму не большая, но в ней нашли применение почти все слова обиходной речи. Малый объём книги позволяет читателю прочесть её многократно, что, безусловно, будет способствовать изучению языка.
Читайте эту книгу «до дыр» подобно тому, как мы многократно читаем детям полюбившиеся им сказки, рассказы, песни и стихи.
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.
