Книга: Я дышу! - Анн-Софи Брасм
Автор книги: Анн-Софи Брасм
Жанр: Современная проза
Язык: русский
Язык оригинала: французский
Переводчик(и): Мария Архангельская
Издательство: SLOVO
Год издания: 2003
ISBN: 5-85050-667-5 Размер: 106 Кб
сообщить о неприемлемом содержимом
Описание книги
Роман шестнадцатилетней школьницы из Метца – самый громкий дебют, сенсация во французской литературе последних лет. Роман о сверстниках. О жажде власти, циничной и жестокой. О жажде свободы, порой столь же жестокой и беспощадной. О страстной дружбе, перерастающей в рабское повиновение, и о бунте, который кончается убийством. А главное, о беспощадной борьбе двух индивидуальностей, двух психологий, которая длится несколько лет и заканчивается трагически.
Обаяние книги – в контрасте остроты переживаний главной героини и лаконичного стиля неторопливого повествования, избранного автором. Здесь нет языка захлебывающихся эмоций, сбивчивого синтаксиса задыханий, непосредственных оговорок юношеского дневника. Воспоминания текут равномерно и как бы неторопливо. И это ровное дыхание рассказа служит ключом к образу главной героини. Слабая окажется сильнее силы. Рабыня станет свободной, хотя за эту свободу заплатит страшной ценой. Та, что задыхалась, сможет сказать: «Я дышу!»
Последнее впечатление о книге(фрагмент)
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?Комментарии
- tashlex:
- 19-08-2020, 01:42
Эта книга была прочитана мною в 20 летнем возрасте и... тоже не произвела особого впечатления. Автор пытается доказать свою самостоятельность и "взрослость", от чего концовка явно перетянута в какой-то зашквар (прости господи).
- julychill:
- 29-08-2019, 16:09
Тема стара как мир, но исход у всех разный. Анн-Софи Брасм красиво пишет, я даже выделила для себя пару цитат и все эти звездочки, только за ее слог. Книжка маленькая, времени много не займет да и ничему полезному не научит, не считая красивых оборотов.
- elena_020407:
- 2-11-2017, 21:24
Здравствуйте, друзья! Мы снова в эфире, с вами Лена и "Марафон дрянных книг, или Ярмарка дурновкусия". Устраивайтесь в ваших креслах поудобнее, берите стаканчик вискарика со льдом и навострите ваши ушки - сегодня мы поговорим о Анн-Софи Брамс, 16-летнем чуде французской современной литературы.
- Helena1996:
- 1-10-2017, 14:47
Я не очень жалую современную подростковую литературу в целом. Исключение, наверное, составляет что-то из фантастики и фэнтези, да и то - совсем немногое. А здесь меня зацепило то, что у девочки были реальные проблемы с её окружением, и в общении в том числе.
- Helena1996:
- 24-09-2017, 22:30
Давненько мне такого не попадалось...
Для начала - по стилю написания типичный young adult, то, что я терпеть ненавижу в современной так называемой "подростковой литературе".
- AleksandraDorohina:
- 15-01-2017, 11:26
Думаю, что именно такую современную подростковую литературу следует читать школьникам. Автор подробно описывает эмоции главной героини, её одиночество и зависимость от людей, в частности от "подруги" Сары.
- Can_be_fun:
- 5-01-2017, 18:49
Наверное, я слишком избалована оптимистической подростковой литературой и привыкла видеть в главном герое подростка-максималиста, стремящегося к справедливости и идеалам.
- Plum_bum:
- 11-12-2016, 03:00
К чему может привести дружба? А безразличие? А любовь к подруге? В этой истории это привело к смерти... точнее к убийству... Шарлен, она же Чарли, нуждалась в лучшей подруге, в надежном плече, т.
- ssori_na:
- 3-07-2016, 14:49
Эта книга написана шестнадцатилетней девочкой о том, что она действительно знает — подростковый максимализм, игнорирование сверстников, дружба на грани и самая настоящая жестокость.
Читала книгу уже несколько лет назад, поэтому многое плохо помню, но одно мне запомнилось очень хорошо: мои эмоции. История в своей идеи манипуляции одного подростка другим, полное подчинение чужой воли и наплевательство на чужие чувства из самовлюбленности и эгоизма — эта история была мне близка, так как совсем недавно до момента прочтения я сама еле нашла в себе силы выбраться из таких же абьюзерных отношений с "подругой".