Книга: Папийон - Анри Шарьер

В рубрике «Лайфхаки» вы узнаете:

— как быть самым четким пацаном на зоне, чтобы уважали заключенные и охранники, а комендант просил об одолжении; — как быстро закорешиться с местными авторитетами и получить надежную крышу в любом месте; — лучшие приемы для тюремных разборок; — все возможности и лазейки для нелегального общения с товарищами в других камерах; — как успешно дать взятку начальнику тюрьмы; — какие связи на зоне самые полезные; — когда и как лучше симулировать болезнь или умственное помешательство; — самые незаметные способы получения передачи с воли, а так же беспроигрышные варианты хранения нычек; — наилучшие приемы для перепиливания решетки; — как правильно гнать туфту на лесоповале; — как удачно использовать нетрадиционную сексуальную ориентацию вашего сообщника; — как открыть банку сгущенки, тайно переданную вам, без консервного ножа; — как вносить предложения по улучшению режима, чтобы их приняли; — как уболтать начальство не зверствовать особо сильно при попытке бунта; — как выбрать верного товарища для побега.

Так же встречайте наш новый раздел «Выживание», где мы осветим самые животрепещущие вопросы:

○ какой запас провизии брать с собой в открытое море; ○ как стать «своим» в опаснейшем племени индейцев в округе; ○ как уцелеть в шторм в лодке с бортами в десять сантиметров от воды; ○ как быстро подружиться со свирепым буйволом; + Бонус: ○ надежный гайд прохождения трясин; ○ лучший комплекс упражнений при пребывании в одиночной камере.

Эти и многие другие приключения ждут Вас!

Автор описывает их так, что сначала появляется ощущение, что ты видишь их своими глазами, а потом… Потом приходит желание увидеть их по-настоящему! Пусть на картинках, опять сквозь призму чужого фотоаппарата, но хотя бы одним глазком! Увидеть и сравнить впечатления. Ну… у меня это было именно так. Конечно, книга не о красотах природы каторжных островов. И не о несовершенстве судебной системы во Франции на рубеже 19-20 веков. Да и не о каторге, собственно. Книга о неукротимой тяге человека к свободе, о том, что человек способен выжить вопреки всему, имея настоящую цель. Книга о разных людях, разных судьбах, разных характерах. О том, что иногда даже чужая «великая цель» может стать символом для выживания. Понимаю, что звучит пафосно, но упрощать в данном случае не буду сознательно. Почему Мотылек? Того манит свет, который почти всегда его и губит. Нашего мотылька манила свобода. Он готов был на все, чтобы ее получить. Необычайно натурально получилось у автора описание первого побега нашего героя! Настолько реалистично, что читая, оторваться не было сил. Солнце, ветер, соленая вода… Это то, за чем мы все едем к морю, не думая о том, что оно может быть настолько жестоким. Спасение у индейцев племени гуахиро – тоже весьма живописно. Мне казалось, что после тех испытаний, что прошел к тому моменту наш герой, эта деревушка должна была ему казаться раем. Но нет… мои представления о свободе оказались абсолютно несхожи с представлением о ней Мотылька. Описывать дальше приключения Гг-оя и свое отношение к ним не буду – без спойлеров это невозможно, а спойлерить совсем уж не хочется. Книга достойна того, чтобы стать открытием и преподнести сюрпризы каждому, кто возьмется ее читать.

Вернусь к островам. Это страшное место в качестве каторги прекратило свое существование в 1945 году. Сейчас для туристов открыт один из островов – остров Руайяль. Фотографии остальных островов в интернете есть, но туристов туда не возят. Наверное, это правильно. Не знаю, есть ли смысл посещать места, пропитанные болью и страданием…

Автобиографична? Думается, что «отчасти». Хорошо – «в большинстве своём». Стоит ли безоговорочно верить всему тому, что рассказывает нам автор? Я промолчу. Остросюжетна? Не более чем сама жизнь – где-то больше, где-то меньше. Одним словом - кому как «повезёт». Только в отличие от жизни, в разворачивающемся сюжете не ждёшь каких-то «потрясений», глядя на количество непрочитанных страниц и «слыша» повествование, звучащее из будущего, которое, судя по тону рассказчика, обещает быть счастливым. Понятна? Да, ведь желание быть свободным не требует объяснений или подтверждений. Странной, и то до некоторого момента, является только неутолимая страсть героя искать «от добра – добра», чем бы за это не требовалось жертвовать или платить. А потом, вдруг, вспоминаешь:

«…Играют волны - ветер свищет, И мачта гнется и скрыпит... Увы! он счастия не ищет И не от счастия бежит!..»

И чем дальше, тем больше – не оптимизм, но удивительное упорство и вера в то, что даже попытка априори обречённая на провал, может стать успешной. Единственно-успешной. И то, что лучше счастливого бездействия, может быть только действие с любым результатом. Именно это «переворачивает» страницу за страницей. Странным остаётся то, что помимо упорства и веры в успех, в романе не ощущается больше ничего. Словно жажда свободы и бегства «дальше» просто нивелирует всё остальное. Не чувствуешь ни любви героя к его многочисленным «жёнам», ни нестерпимой горечи от очередного провала или гибели друга. Нет ощущения одиночества или яростной ненависти к обидчикам. Нет всего того, что сделало бы эту книгу чувственной, а, значит – живой… и только стремление героя двигаться вперёд, даёт нам основания не ставить это под явное сомнение.

«…Под ним струя светлей лазури, Над ним луч солнца золотой... А он, мятежный, просит бури, Как будто в бурях есть покой!»

P.s. Может быть, автору и не следовало писать продолжение «Мотылька» («Ва-банк»). Но раз уж он это сделал, то, наверное, мне не следовало его читать…

#002

* Папийон (Papillon) - мотылек, бабочка в переводе с французского.

Но - увлекает же! Да еще как. Невероятная история, которая охватывает сразу много времени (и о будущем некоторых персонажей мы узнаем тут же, ка кони появятся на страницах), сразу много мест - от каторги до индейской деревни с прекраными девушками-ловцами жемчуга.

Так что - как бы там ни было - это просто хорошая история. Возможно, даже очень хорошая.