Текст книги "Южная Корея. Узнать и полюбить"

Молодые люди в Южной Корее тоже следят за своей внешностью. Причем мне показалось, что даже больше, чем девушки. Брутальные, властные, сильные мужчины – это про Россию. В Корее же они более ухоженные и милые, и весь образ у них очень аккуратный, а одежда и аксессуары тщательно подобраны по стилю и цвету. Хотя ростом и телосложением мужчины здесь близки к европейцам (невысоких я почти не встречала здесь).

Самое первое, что бросается в глаза, – это их прически. Вы не найдете корейца, подстриженного «под машинку» и уж тем более лысого. Огромные копны волос обязательно с закрывающей лоб челкой – вот самая ходовая прическа местных парней. Иногда они красят свои черные волосы в более светлые (рыжие) оттенки, а порой и вовсе обесцвечивают волосы, отчего становятся похожими на участников к-поп-групп (скорее всего, так и задумано).

БОРОДА И УСЫ В КОРЕЕ НЕ В ПОЧЕТЕ, ДАЖЕ МУЖЧИНУ С ЩЕТИНОЙ ЗДЕСЬ ВЫ ВРЯД ЛИ ВСТРЕТИТЕ. ГЛАДКО ВЫБРИТАЯ КОЖА, УВЛАЖЕННАЯ КРЕМОМ, ТОЛЬКО ДОБАВЛЯЕТ НЕЖНОСТИ В ОБРАЗ КОРЕЙСКИХ РЕБЯТ.

Как я уже упоминала выше, корейские парни – еще те модники. Часто они «переплевывают» в этом плане женский пол. Стильное пальто, шарф, модный пиджак и брюки, белоснежные кроссовки – многие корейцы будто бы сошли с обложки модного журнала!

А еще я заметила, что тут не в моде татуировки. За все время я встретила лишь двоих парней с тату (наверняка участники рок-группы). Зато здесь любят аксессуары, такие как брелоки, рюкзаки и сумки с арт-персонажами и героями мультфильмов. Такие детали в образе придают мужскому образу детскую непосредственность.

Корейцы с гордостью относятся к своей национальной одежде, и это становится понятно уже при первых посещениях достопримечательностей страны и прогулках по улицам города. Тут и там можно встретить прохожего в традиционном наряде ханбок, и даже в магазинах эта одежда продается повсеместно.

Женская и мужская национальная корейская одежда ханбок

ХАНБОК В ПЕРЕВОДЕ С КОРЕЙСКОГО ОЗНАЧАЕТ «КОРЕЙСКАЯ ОДЕЖДА». ЭТОТ ОКРУГЛЫЙ ПЫШНЫЙ НАРЯД ОТЛИЧАЕТСЯ СВОЕЙ ПРОСТОТОЙ И ЭЛЕГАНТНОСТЬЮ, А УДОБНЫЙ ПОКРОЙ СПЕЦИАЛЬНО ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ПОСИДЕЛОК НА ПОЛУ ЗА СТОЛОМ.

Конечно, в повседневной жизни корейцы ханбок не носят. Хотя в 1996 году правительство объявило возрождение национального костюма, и с тех пор каждая первая суббота месяца – это День ношения ханбока. Но помимо влюбленных пар, разгуливающих в этот день в ханбоке, традиционный наряд современные корейцы также надевают по особым случаям. Впервые маленький ребенок надевает ханбок на свой первый день рождения. Затем в ханбок могут быть облачены жених и невеста. Также современную версию ханбока надевают на Новый год и во время различных фестивалей. На каждый случай предусмотрен свой вид этой одежды.

Мать в ханбоке с ребёнком (Музей фольклора и естественной истории в Чеджу)

Из чего состоит корейский наряд? Первое – это чогори, то есть жакет или блузка, а под низ надевается юбка (чхима) или мешковатые брюки (паджи) в зависимости от пола человека. Когда я надевала ханбок, я удивилась, что юбка надевается, как сарафан (юбка имеет лямки для рук). Под низ юбки часто для еще большей пышности надевают плотный подъюбник (сончхима). Жакет же удивляет своей короткой длиной (чуть ниже груди).

В XIX ВЕКЕ ЖАКЕТ ЧОГОРИ БЫЛ НАСТОЛЬКО УКОРОЧЕН, ЧТО ПЕРЕСТАЛ ПРИКРЫВАТЬ ЖЕНСКУЮ ГРУДЬ. БОГАТЫЕ ЖЕНЩИНЫ НАЧАЛИ НОСИТЬ НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ НАПОКАЗ, А В СЕЛЬСКИХ РАЙОНАХ КОРМЯЩИЕ ЖЕНЩИНЫ И ВОВСЕ ПОЛНОСТЬЮ ОТКРЫВАЛИ ГРУДЬ, ПОКАЗЫВАЯ ТЕМ САМЫМ, ЧТО ВЫПОЛНИЛИ СВОЙ ДОЛГ И РОДИЛИ СЫНА.

И только с начала XX века откровенный наряд, так шокировавший европейцев, наконец-таки удлинили. Отсюда, видимо, и пошел строгий дресс-код современности, порицающий глубокое декольте в одежде у женщин.

Одежда тех времен претерпела многие изменения в пользу удобства, и ее современный вариант можно приобрести в магазинах. ДЛЯ ВОЗРОЖДЕНИЯ ИНТЕРЕСА К ХАНБОКУ ПРАВИТЕЛЬСТВО КОРЕИ ВСЯЧЕСКИ ПОДДЕРЖИВАЕТ МОДЕЛЬЕРОВ, И ИЗГОТОВЛЕНИЕ ХАНБОКА ПРЕВРАТИЛОСЬ ТЕПЕРЬ В ОТДЕЛЬНУЮ ОТРАСЛЬ МОДЫ. В последнее время даже проводятся фэшен-показы, на которых демонстрируют креативные версии ханбока. Старинный же национальный костюм можно взять в аренду в одном из пунктов проката. Какой бы ханбок вы ни приобрели, одна деталь остается неизменной и в новомодной версии, и в древней – это лента, завязанная на особый, односторонний бант, где петелька направляется к сердцу. Такой способ завязывания ленты пришел к корейцам от монгольских принцесс, однако сам наряд не претерпел изменений.

Мужской ханбок часто сопровождается причудливыми шляпами (ее форма раньше зависела от статуса корейца – военный или, например, принц). Причудливыми я их назвала за особую высокую тулью. Объясняется же такая форма очень просто: корейцы собирали волосы на макушке в узел, поэтому в шляпах есть пространство как раз для этого узла. На голову женщины же ничего не надевается, но волосы убираются в косу или множество кос, заплетенных по голове.

В Корее есть множество музеев, посвященных традиционному корейскому наряду, вы можете их посетить, чтобы узнать о разнообразии и истории их одежды. Но лучше всего примерить ханбок на себе и отправиться по дворцам Сеула – такие впечатления вы никогда не забудете! А фотографии, сделанные в традиционном наряде на фоне старинной архитектуры, будут собирать множество завистливых лайков в соцсетях.

Здоровье и красота

В Корее почти невозможно увидеть женщину, выглядящую старше своих лет. Это заслуга и косметического ухода, и генов, и зачастую пластического хирурга. Внешность давно стала визитной карточкой при приеме на работу и при поиске новых связей. Кажется, стремление к идеалу у корейцев в крови. И то, что они делают для достижения этого идеала, иностранцев порой удивляет, хотя для самих жителей Кореи даже пластика лица – это обычное явление.

С такой информацией я летела в Сеул. Я предвкушала, как буду с любопытством разглядывать кукольной внешности девочек, которых будучи в России, я наблюдала с телеэкрана и которые напоминали мне героиню японского мультсериала Сейлор Мун. Большие открытые глаза, маленький нос, худенькое лицо, цветные волосы – так представляла я юных кореянок. Про глаза, кстати, тут поговаривают, что чуть ли ни каждая вторая девушка на 16-летие делает блефаропластику (операция на глаза для их визуального увеличения: разрез глаз становится шире и появляется второе веко, не характерное для азиатов). Такой подарок преподносят девушкам родители, ведь они желают своему чаду в будущем карьерного успеха. Вообще все азиаты (а корейцы особенно) стремятся к европейской внешности: максимально светлая кожа (темная – удел работяг, проводящих дни под солнцем), открытые глаза, светлые волосы. Любой европеец тут вызовет интерес, а их детишки – так вообще колоссальный восторг и умиление. И почему же азиаты не ценят свою природную внешность?..

Наверно, многие видели корейские передачи в YouTube с удивительными преображениями обычных дурнушек в нереальных красавиц, благодаря ринопластике (операция на нос), уменьшению скул, челюсти и т. д. Пластическая хирургия и правда творит чудеса! А высокоинновационные хирургические методы и оборудование в тандеме с профессионализмом врачей привлекают в Южную Корею людей со всего мира. Замечу, что государство тут тщательно следит за сферой пластической хирургии, патент на такую деятельность получить непросто, кроме того, периодически проводится различные проверки клиник, предоставляющих эти услуги.

На самом деле чаще всего кореянки выглядят как… кореянки. Не те мультяшные девочки, а обычные азиатские девушки с узкими глазами, широкими скулами, немного плоским лицом и широким носом.

Однажды я познакомилась с корейской девочкой в одной из социальных сетей. Какая она была красивая! «Вот она, суперкрасотка! Наконец-то я ее нашла!» – мысленно ликовала я. А потом мы встретились. И я ее не узнала. Эх, над фото отлично поработал фотошоп! Нет, девочка все еще была симпатичной, но уже с типичными для ее национальности чертами лица. Она рассказала мне, что среди ее подружек она единственная, кто не прибегал к пластике, другие же сделали операцию еще в 14–15 лет, и сейчас, по ее словам, все выглядит очень естественно, без намека на пластику.

Samsung – один из крупнейших производителей корейских смартфонов – учел озабоченность корейской молодежи следить за своей внешностью. Поэтому в камеру телефона была добавлена функция улучшения внешности: тут и кожа выравнивается, и лицо становится тоньше, и нос меньше и т. д.

Клиенток пластических хирургов, о которых ходит молва в интернете, можно встретить разве что в престижном районе Каннам столицы Южной Кореи или на модных показах. Но самые яркие представительницы «идеальной красоты» – это, конечно же, певицы к-поп-групп, телеведущие и актрисы.

ВООБЩЕ ЖЕ СЕЙЧАС В КОРЕЕ ЛЮДИ НАЧИНАЮТ ОТХОДИТЬ ОТ НЕЗДОРОВОЙ ЛЮБВИ К ПЛАСТИКЕ: ВСЕ-ТАКИ НЕТ НИЧЕГО ПРЕКРАСНЕЕ ЕСТЕСТВЕННОЙ КРАСОТЫ!

Корейская косметика вызвала настоящий бум среди европейских женщин, и Россия тут не исключение. Наверно, уже нет девушек, которые хотя бы раз не попробовали то или иное косметическое средство корейского производства. Я и сама являюсь поклонницей этой косметики, поэтому шопинг в Корее принес мне особое удовольствие: помимо полного удовлетворения от широты ассортимента, порадовали и цены: они ниже, чем в Москве – городе, где я живу.

Корея имеет многовековую историю создания и использования косметики. Сейчас косметическая индустрия, в основе которой наравне с инновациями лежат древние рецепты, составляет важную отрасль экономики Южной Кореи.

Особенно удивляет корейский поэтапный уход за кожей. Он может включать пять-семь и даже десять ступеней очищения, увлажнения и питания кожи. Несложно догадаться, как много баночек стоит на туалетном столике среднестатистической кореянки: тут и гидрофильное масло, и пенка для умывания, и тонер, и сыворотка, и патчи для век, и кремы для лица, и маски и…

За что же так любят корейскую косметику во всем мире? За особый подход к уходу за кожей, за состав косметики и за… необычную упаковку.

ДВА В ОДНОМ. ДЕКОРАТИВНЫЙ МАКИЯЖ И ПОЛЬЗА – ТАКОЙ ИННОВАЦИОННЫЙ ПОДХОД ВПЕРВЫЕ БЫЛ ОТКРЫТ КОСМЕТОЛОГАМИ КОРЕИ. Тональные кремы (известные как BB-кремы, СС-кремы), блески для губ и даже тени стали не просто делать образ девушки ярче, но одновременно приносить пользу ее коже. Так, например, BB-крем подразумевает помимо своей декоративной способности скрывать недостатки и неровности кожи, также ее увлажнение и защиту от ультрафиолетового излучения. А CC-крем ко всему прочему еще и корректирует тон кожи (помогает бороться с пигментацией).

ВНИМАНИЕ К ЗДОРОВЬЮ КОЖИ. Корейские косметические средства (в том числе и декоративная косметика) направлены на то, чтобы не просто скрыть какие-то изъяны кожи, но и вылечить их, будь то пигментация, покраснения или акне.

НАТУРАЛЬНОСТЬ. БОЛЬШИНСТВО КРЕМОВ, ГЕЛЕЙ И ДРУГИХ КОСМЕТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ НЕ СОДЕРЖИТ ВРЕДНЫХ КОМПОНЕНТОВ, КОТОРЫЕ МОГЛИ БЫ НАНЕСТИ УЩЕРБ КОЖЕ. В составе косметики, как правило, натуральные растительные экстракты и масла. Но не обходится и без экспериментов: в состав включаются, например, улиточная слизь – муцин, змеиный яд и даже крокодиловый жир!

ЗАБАВНАЯ УПАКОВКА. Я уже упоминала тот факт, как все милое и яркое привлекает внимание корейцев и стимулирует их совершать покупки. Косметика не исключение. Очаровательный дизайн корейских брендов полюбился и за пределами этой страны. Но зайчики, мишки и собачки на упаковке – не единственный способ влюбить потребителя в товар. Сама форма тары, в которую упаковывается косметика, уже вызывает интерес. Бальзам для губ может быть в баночке в виде ягоды или яблока, крем для рук – аппетитной печенькой, а баночка с пудрой для лица выглядеть как мордочка котенка.

Конечно, при таком изобилии косметики я даже растерялась, поэтому решила брать только ту продукцию, о которой была наслышана. Но даже привычные декоративные средства мне, русской девушке, подобрать было сложно. Все дело в том, что колоссальная часть косметики предназначена для корейского макияжа, то есть в наличии только яркие – оранжевые или красные – оттенки помад и светлые (и очень светлые) тона маскирующих средств. Даже в составе обычных кремов почти всегда есть отбеливающие кожу компоненты. Но все же я нашла средства, которые вызвали у меня неподдельный восторг.

ТКАНЕВЫЕ МАСКИ. ЭТО MUST HAVE ЛЮБОЙ ЖЕНЩИНЫ. Они пропитаны различными косметическими составами, которые при регулярном использовании дают потрясающие результаты. Такие маски освежают, увлажняют, успокаивают кожу и делают еще много чего полезного. Стоят они, кстати, совсем недорого, одна маска – примерно 6000 вон.

ТИНТ ДЛЯ ГУБ. ПРОСТО ПОТРЯСАЮЩЕЕ ИЗОБРЕТЕНИЕ, КОТОРЫМ ДОЛЖНЫ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВСЕ ЖЕНЩИНЫ! Тинт не только красит губы, но и увлажняет их, а самое главное – он впитывается в верхние тонкие слои кожи губ и тем самым остается на губах в течение дня. Даже когда вы едите, пьете или целуетесь, следов от такой «помады» вы не оставите. Это ли не мечта?

Мужчины в Корее, как я уже говорила выше, тоже пользуются некоторыми косметическими средствами и не считают такую привычку зазорной. Уходовые средства за кожей после бритья, бальзамы для губ и краска для волос – вот минимальный косметический набор среднестатистического корейского юноши.

ЕЩЕ ОДИН ПОВОД ДЛЯ ГОРДОСТИ И ВОСХИЩЕНИЯ ЮЖНОЙ КОРЕЕЙ – ЭТО МЕДИЦИНА. ОНА СЧИТАЕТСЯ ОДНОЙ ИЗ ЛУЧШИХ В МИРЕ! В высоком качестве оказываемых услуг сомневаться не приходится, особенно когда вспоминаешь, сколько инновационных разработок делается в этой стране каждый год. Здесь в клиниках не просто лечат, но действительно избавляют от многих даже самых тяжелых недугов, при этом нахождение в клинике для пациента всегда комфортное, а отношение врачей – внимательное и доброжелательное.

В лучших клиниках Кореи всего за один день можно пройти все тесты и сдать все анализы в одном месте! При этом будет использоваться высококачественное оборудование, дающее ультраточные результаты. Например, рак здесь выявляют даже на самых ранних стадиях: в лечении любых опухолей корейская медицина достигла наивысшего успеха. Роботизированная техника позволяет провести операции малоинвазивным методом, при котором проводится минимальное вмешательство в организм и здоровые ткани максимально остаются нетронутыми, что впоследствии помогает в быстрой реабилитации пациента.

В связи с высокой эффективностью лечения корейская медицина привлекает и иностранцев. Медицинский туризм здесь отлично налажен: пациента встретят в аэропорту, предоставят ему прекрасную палату и обеспечат должный уход, а также постараются сделать все, чтобы облегчить восстановительный период пациента. Кроме того, на популярность корейской медицины влияют и цены. Аналогичное лечение, например, в Европе обходится гораздо дороже.

Говоря о системе здравоохранения Южной Кореи, хочется отметить тот факт, что медицинская страховка тут обязательна, и взносы делает сам гражданин Кореи ежемесячно. Такая страховка покрывает от 50 % до 95 % лечения, остальное оплачивает государство. Кстати, ЕСЛИ ВЫ ПЛАНИРУЕТЕ ПРОЖИВАТЬ В КОРЕЕ БОЛЬШЕ ШЕСТИ МЕСЯЦЕВ, НУЖНО УЧИТЫВАТЬ, ЧТО ЗАКОН ОБ ОБЯЗАТЕЛЬНОМ МЕДИЦИНСКОМ СТРАХОВАНИИ ПРЕДПИСЫВАЕТ СТРАХОВАТЬСЯ НЕ ТОЛЬКО ГРАЖДАНАМ КОРЕИ, НО И ИНОСТРАНЦАМ (СТУДЕНТАМ И ОФИЦИАЛЬНО РАБОТАЮЩИМ ЛЮДЯМ).

В Южной Корее есть интересный закон по поводу рождения детей. Здесь запрещено на ранних стадиях беременности называть пол ребенка, когда будущая мама приходит на УЗИ. Считается, что все хотят мальчика, и, если узнают, что женщина беременна девочкой, родители с большой долей вероятности захотят прервать беременность.

Ну а те, кто по каким-то причинам не любит посещать клиники, пусть и мегасовременные, идут к местным целителям, которые обращаются к традиционной медицине.

Традиционная медицина, немного позабытая во время японской оккупации, снова возродилась после Второй мировой войны. Связано это было прежде всего с ее дешевизной (американская, которая распространялась по Корее, для многих была неподъемна). Хотя корейцы утверждали и до сих пор утверждают, что лучше традиционной корейской медицины еще ничего не придумали. Теперь такая медицина стала намного дороже современной, частично это связано с натуральностью компонентов для приготовления лекарственных препаратов, которые порой очень сложно достать, частично – с редкостью специалистов в данной области. Однако последнее, возможно, в скором времени удастся исправить, так как с некоторого времени традиционную медицину преподают в специализированных вузах.

Обычно я не экспериментирую со своим здоровьем и никому не советую воспринимать традиционную медицину как панацею от всех болезней. Но мне захотелось выяснить, чем дышат такие «клиники» (если малюсенький кабинет врача традиционной медицины может называться клиникой), и я заглянула в одну из них.

Кабинет лекаря (будем называть его так) выглядел если не по-шамански, то как минимум загадочно: многочисленные картинки на стенах с изображением человеческих органов и какими-то линиями на теле, непонятные письмена на столе, а в углу комнаты – небольшая витрина со всякими снадобьями и сушеной лекарственной травой.

Мне предложили испробовать такую процедуру как иглоукалывание, согласно которой каждый палец руки человека отвечает за какую-то часть тела, а втыкание иголок в определенные зоны стимулирует энергетические потоки и как результат устраняет боль в том или ином органе. Честно скажу, к такому эксперименту я не была готова, а посему попросила на первый раз что-нибудь попроще.

Тогда мне предложили прижигание. «Еще лучше!» – подумала я, но отступать уже было некуда. Оказалось, что не так страшен черт, как его малюют. Точнее эту процедуру можно было бы назвать прогреванием. На руку или тело по акупунктурным (биологически активным) точкам размещают маленькие конусы, в которые вставлены палочки полыни. Эта полынь поджигается, и происходит прогревание. Как мне объяснили, эта процедура стимулирует кровообращение.

По окончании процедуры, поблагодарив лекаря, я хотела было уходить, но добрый лекарь остановил меня, вручив в подарок причудливой формы корень женьшеня. Как сказал мужчина, женьшень повышает умственную и физическую работоспособность – то, что мне сейчас так необходимо! Почувствовала ли я себя лучше после процедуры? Трудно сказать. Наверно, если заниматься самовнушением, то может померещиться, что ты и правда здоров и полон сил. Я же в тот день все воспринимала как игру, а поэтому никакой разницы до и после процедуры не ощутила.

Сеул

Для одних Сеул – город возможностей, для других – источник вдохновения, для третьих – шумный мегаполис, муравейник, в котором все всегда куда-то спешат.

Но и те, и другие соглашаются, что столица Республики Кореи – это не просто красивый город с многообразием дворцов, храмов и парков отдыха, с десятью миллионами трудоголиков и студентов, но прежде всего это город будущего, где развитая инфраструктура и высокие технологии – не утопия, а самая настоящая реальность, что, конечно, прельщает многих туристов и мигрантов со всех частей нашей планеты приехать в Сеул.

Один из крупнейших промышленных и финансовых городов мира встретил нас серой пасмурной погодой. Огромные офисные высотки «подмигивают» отблесками лучей солнца, на мгновение появившегося в небе. Завороженно перевожу взгляд с одного здания на другое, а ведь в каких-то из них расположены штаб-квартиры известных во всем мире компаний: Samsung, LG, Hyundai, Kia.

ЗДЕСЬ И ПРАВДА ЛЮДИ ПЕРЕХОДЯТ ДОРОГУ ТОЛПАМИ: УТРОМ НА РАБОТУ, ВЕЧЕРОМ С РАБОТЫ. ГОРОД ДЫШИТ НАУКОЙ И ТЕХНИКОЙ, И ЭТО ЧУВСТВУЕТСЯ СРАЗУ ЖЕ, КАК ТОЛЬКО ВЫ ПОПАДАЕТЕ В МЕТРО, ОДИН ИЗ МНОГОЧИСЛЕННЫХ ТОРГОВЫХ ЦЕНТРОВ ИЛИ ГОСТИНИЦУ. ВЫСОКОСКОРОСТНЫЕ ЛИФТЫ В ЗДАНИЯХ-БАШНЯХ, ЭЛЕКТРОННЫЕ ЗАМКИ НА ДВЕРЯХ, ДИСПЕНСЕРЫ С ОСВЕЖИТЕЛЕМ РТА В ОБЩЕСТВЕННЫХ УБОРНЫХ, БЕСПЛАТНЫЕ АВТОМАТЫ С ВОДОЙ В ТОРГОВЫХ ЦЕНТРАХ, ПРЕДЛАГАЮЩИЕ ЭКОЛОГИЧНЫЕ БУМАЖНЫЕ КУЛЕЧКИ ВМЕСТО ПЛАСТИКОВЫХ СТАКАНЧИКОВ И МНОГОЕ ДРУГОЕ.

А какая тут чистота на улицах! Я не припомню, где еще, кроме Кореи, я бы смогла присесть в белой одежде прямо на асфальт, сфотографироваться и при этом не испачкать одежду. Об экологии тут заботятся, что уж говорить. В парках – бесплатные пакетики для естественных нужд собак, а на улицах города идеальный порядок! Хотела написать про урны, но в Сеуле их практически нет. В основном тут принято выставлять коробки у магазинов, кафе и домов. Но мусор никто не растаскивает, вечером проходят мусоровозы и все убирают. Наутро город снова сияет чистотой!

В СЕУЛЕ УДОБНО ЖИТЬ. ГДЕ БЫ ВЫ НИ ПОСЕЛИЛИСЬ, УНИВЕРСАМЫ – ОТ СУПЕРМАРКЕТОВ ДО ГИПЕРМАРКЕТОВ – ОБЯЗАТЕЛЬНО БУДУТ РЯДОМ. В городе всегда есть где погулять: здесь много прогулочных зон, парков, скверов. А если вам не сидится на одном месте, то в любой момент вы можете поехать в другой район или пригород – транспортная система тут превосходна!

Игровой клуб в Сеуле

Ночной Сеул – отдельный аттракцион. Мое самое любимое время – между 8 и 11 вечера, когда зажигается множество огней, а неон рекламных баннеров просто ослепляет. Кажется, вся молодежь Кореи стекается в кафе, рестораны и салоны игровых автоматов. На улицах живо, шумно и весело. Но только часы бьют 23 часа, большинство заведений закрываются, и город засыпает.