Текст книги "Эгоист"

Глава 21
Брачный договор

Подписывая брачный контракт, будущие супруги расписываются в том, какие они умные сволочи.

Автор неизвестен

Джоанна

Мы переглянулись с мамой и ничего толком не поняли.

– Ты что-то сделала? – спросила тихо она.

– Да ничего, я вообще не понимаю, почему папу вызвали…

– Я не думаю, что там что-то серьезное. Иди отдохни.

Мама была права, но я придумала вариант получше: набрать себе горячую ванну и полежать там. Это была одна из самых приятных вещей за все время. Я взяла свой телефон и увидела пропущенные звонки, а также сообщения от Генри.

«Привет, Джо. Мне нужно с тобой поговорить…»

«Я знаю, что повел себя как дурак, ты, вероятнее всего, злишься на меня…

прости:(»

«Я не ожидал, что все будет именно так, мне нужно с тобой поговорить,

дай знать, когда будешь свободна»

«Куда ты пропала? Твои родители звонили мне… сказали, что ты якобы у меня…»

«Джоанна, что происходит, срочно набери мне!»

Я не злилась на Генри, я понимала его, да и повела себя очень неправильно по отношению к нему… Я набрала его номер, он сбросил и перезвонил мне, настоящий джентльмен.

– Привет, – произнес с ноткой радости друг.

– Привет, Генри. Извини, только сейчас руки дошли до телефона. У меня села зарядка, и я не могла выйти на связь.

– Я так и понял… как ты? У тебя все нормально?

– Да, все более-менее…

– Просто мне позвонили твои родители и попросили тебя к телефону, а я сказал, что тебя со мной нет. Я не знал, как правильно подыграть. Если бы ты меня предупредила, я бы сказал, что ты спишь.

– Ничего страшного, – улыбнулась я, – они все поняли.

– А где ты была?

– У подруги… – Я вспомнила Стейси и ее «занятия» с Эдмундом, и по телу пробежали мурашки.

– Подруга? У тебя появилась подруга? – переспросил он дважды.

– Да, это такая случайная встреча, она оказалась очень милой и пригласила меня к себе, так что я осталась там с ночевкой.

– У незнакомой девушки?

– Генри, прекрати, она очень хорошая.

– Джо, мы живем в другом мире, а не в том, в каком ты себя представляешь. Она могла оказаться кем угодно, ты очень рисковала.

– Нет, все нормально, поверь мне.

– Я на это надеюсь и рад за тебя…

– Спасибо.

– Ты простишь меня за вчерашнее?

– Ну, смотря что я получу взамен, – хихикнула я.

– Мы можем пойти в Таргет, и я накуплю тебе всего, чего захочешь, – произнес он, и я не могла не скрыть улыбку. Он знал мое слабое место.

– Ох, надо подумать… – подыграла я, на что он рассмеялся.

– Только за руль сяду я, – добавил он, и перед глазами появилась та самая первая встреча с мистером Райтом.

– Да, чтобы, если что, вся вина легла на тебя, – подметила я, и мы оба посмеялись.

Я пообщалась с Генри еще некоторое время, и мы попрощались. Отец ушел, это я поняла по громко хлопнувшей входной двери.

Я прикрыла глаза и попыталась уснуть.

Освальд

Я позвонил Альфреду и решил пригласить его на разговор. По словам Эдмунда, Моррис был не лучшим для нас компаньоном, но я всегда опирался на свое мнение, поэтому хотел поговорить лично, тем более после того, как увидел Джоанну. Не буду скрывать, она мне понравилась…

– Стейси, сделай два кофе, сейчас к нам придет гость, – сказал я секретарше. Я знал, что Стейси не ровно дышит к Эди, но мне она не нравилась, мой сын использовал ее как игрушку для снятия стресса и не более, поэтому я был спокоен. Я хотел женить Эди, потому что понимал: это необходимо для бизнеса… Не говоря уже о том, что мне нужны были внуки.

– Мистер Райт, к вам мистер Моррис, – оповестила меня Стейси, и в дверь постучались.

– Можно? – спросил Альфред.

– Конечно, проходи, – произнес я и привстал, чтобы пожать ему руку.

– Ты молодеешь на глазах, – обняв меня, произнес Альфред.

– А ты тоже не стареешь, друг мой, – улыбнулся я, и мы присели; в кабинет зашла Стейси и поставила нам на стол по чашечке горячего кофе.

– Спасибо, милая, – произнес я, на что она кивнула и ушла.

– Я не ожидал твоего звонка, Освальд.

– Я тоже, заехал по дороге, хотел встретить сына и поговорить о делах, но не застал его и вспомнил о нашей с тобой сделке с мистером Говардом.

– Но Эдмунд сказал, что не намерен подписывать со мной договор, как быть?

– Ну, знаешь, Эди может многое сказать, тем более он немного не в себе, в последнее время он стал более раздражительным и вспыльчивым, все-таки ему уже скоро тридцать. Я давлю на него со всяким… в том числе с семьей… – начал я и сделал глоток кофе. – Я знаю тебя давно, поэтому посчитал нужным снова сесть за стол переговоров и обсудить нашу сделку, выгодное для нас обоих предложение.

– Я не против, знаю вашу компанию много лет, вы делаете большие обороты. Но будем честны, Освальд, ты бы не позвал меня только из-за того, что хочешь подписать со мной сделку, – усмехнулся он, – что же тогда на самом деле заставило тебя мне позвонить?

– Ты умен, Аль. Каким был продуманным, таким и остался.

– В этой жизни только так и живем, либо ты, либо тебя…

– Послушай, эта сделка будет очень прибыльной, но, чтобы ее подписать, нужна подпись Эди, а ты понимаешь, что он отказал нам, и без его согласия я не могу это сделать. Поэтому я придумал кое-что. Как говорил тебе ранее, я желаю женить своего сына, и меня стало раздражать, что вокруг него крутятся одни девушки легкого поведения. Я бы хотел ему достойную и хорошую девушку, в будущем жену…

– Не понимаю, к чему ты клонишь, Освальд…

– Я сегодня утром встретился с твоей дочерью и могу сказать, что она запала мне в сердце, именно такую я бы хотел видеть женой моего сына…

– Постой, – усмехнулся Альфред, – ты сейчас про мою дочь говоришь? Я тебя умоляю, она никак не подходит Эдмунду. Ты видел, как она одевается и как выглядит? Я не хочу позора. Давай я познакомлю твоего сына с дочерью моих кузенов, она очень подойдет на роль жены твоего сына. Джоанна совсем не та, кто вам нужен.

– Я уже сказал тебе свое мнение, Альфред. Ты как раз избавишься от нее, а я женю своего сына. Просто отдай свою дочь ради нашей сделки, и это будет лучшим твоим деловым решением. Мне нужна Джоанна, – сказал серьезно я.

Глава 22
Подпись

Верь людям на слово! Но слово должно быть заверено подписью и печатью.

Михаил Генин

– Я даже не знаю, что сказать, – ответил Альфред.

– А что здесь такого? Рано или поздно любая дочь уходит из дома и строит свою семью. Тем более Джоанна взрослая девушка…

– Она еще ребенок, Освальд. Может, ей и двадцать три, но она словно подросток. Она не знает этот мир, и семейная жизнь – это что-то очень серьезное.

– Почему тебя это заботит? – пытался я ему напомнить обо всех унижениях в адрес своей дочки. Альфред всегда восхищался другими детьми и считал, что Джоанна – это его наказание за что-то неправильное в этой жизни. Такие слухи быстро разносятся в компаниях.

– Я понимаю тебя, да, я расстроен, что она такая, но она моя дочь. И я не могу позволить кому-то обидеть ее.

– Эди прекрасный мужчина, и он как раз сделает твою дочь взрослой и уверенной в себе.

– У них разница почти в семь лет.

– А что ты хотел? Ты, как и я, старше жены. Альфред, не играй в дурака, мы сами прекрасно понимаем, что лучшие браки – те, где мужчина старше женщины. Джоанну всего лишь нужно раскрыть как женщину, а если она будет продолжать жить у тебя, завянет. Просто задай себе вопрос: хочешь ли ты такой жизни? Смотреть на то, как гаснет твой цветочек… – Допив кофе, я добавил: – Я дам тебе время, три дня, как раз у нас состоится мероприятие, приедет моя жена, мы все будем в сборе, наши дети познакомятся уже как будущие муж и жена. Мы не будем играть шикарную свадьбу, я не вижу в этом смысла, сделаем все красиво и отправим детей отдыхать куда-то на острова. Поверь, это лучшее решение. Мы породнимся и сможем соединить наши компании.

– Я тебя услышал, Освальд, – ответил он, – мне нужно подготовить свою дочь.

– Без проблем, Аль. Но знай, это лучшая сделка в твоей жизни, – подмигнул я и пожал ему руку, после чего он ушел.

Я подошел к окну и увидел машину сына. Как раз вовремя.

Эдмунд

Из-за вчерашней жаркой ночи мы вернулись домой с Тони где-то к шести утра. Я знал, что у меня работа, но мог позволить себе один день отдыха. Мы проспали до обеда, я быстро собрался и поехал в офис.

– Доброе утро, мистер Райт, – встретила меня Стейси возле кабинета. – Эд, – начала она, но я притянул ее к себе и смачно поцеловал, а ей пришлось мне ответить.

– Все потом расскажешь, – чмокнул я ее, и тут послышался голос сзади.

– Кхе-кхе, – прокашлялся кто-то; я повернулся и встретился с отцом.

– Папа?

– Эди?

– Извините, – сказала Стейси и оставила нас.

– Прошу в кабинет, – показал он рукой и зашел, а я за ним.

– Я могу знать, что ты тут делаешь? – До сих пор я приходил в себя, потому что знал: отец никак не должен был быть в Сан-Франциско.

– Я заехал по дороге, решил навестить тебя. И я вижу, ты мне не рад, – сел он на мое место.

– Прекрати, я просто не ожидал тебя увидеть, почему ты не позвонил мне? Я бы тебя встретил, – наливая себе виски, сказал я.

– Почему ты пришел к обеду на работу?

– Такое только сегодня произошло… и именно тогда, когда ты приехал.

– Смотри, Эди, я не люблю такое наплевательское отношение к работе.

– Извини, – произнес я и присел напротив него. – Как мама?

– С ней все прекрасно, скучает по тебе.

– Я постараюсь приехать, навестить ее.

– Где ты был? Почему выглядишь так, словно тебя переехал бульдозер?

– Тони приехал, – начал я, и тут папа закатил глаза. Он не очень хорошо относился к племяннику, тот был бездельником, потому что отец избаловал его. Из-за этого наши отцы не сильно ладили, каждый отстаивал свои правила по воспитанию детей. – Он мой брат, пап.

– Я знаю, но он плохо на тебя влияет. Тебе скоро тридцать, Эди, а ты продолжаешь гулять и тусоваться в клубах.

– Я не нашел ту самую…

– Может, пора прекратить эти поиски? Не надо строить в своей голове образ идеальной девушки, таких не бывает, надо брать хорошую и молодую, чтобы ты смог воспитать ее под себя. Сделать такой, какую ты хочешь. Я понимаю, что вокруг тебя очень много разных красоток, но иногда лучше выбрать ромашку среди роз.

– Ты прав, отец. Но я ее не встретил и не знаю, где водятся твои ромашки, – покосился я на него.

– Скажи мне спасибо, потому что я ее нашел, – улыбнулся он.

– Пожалуйста, не надо опять говорить про Холи.

– Нет, ее я больше не рассматриваю, но я нашел девушку, которая точно тебе понравится. Она как раз намного младше тебя, миловидна, и ты можешь вылепить из нее то, что нужно.

– Кто она?

– Через пару дней мистер Говард устраивает мероприятие, там вы и встретитесь.

– Отец, я доверяю тебе, потому что знаю: ты не посоветуешь плохого, но все же… – начал я, однако папа остановил меня взмахом руки.

– Больше никакой Холи, – засмеялся он.

Холи… Девушка, с которой мы были знакомы еще с университета. Она мне нравилась, мне было с ней комфортно, но вскоре я перестал испытывать симпатию. Хоть отец и говорил, якобы это связано с тем, что вокруг меня слишком много девушек, я все-таки считаю, что мы просто друг другу не подходили. Она была слишком зажатой и серьезной. После этого отец все время говорил, что женит меня на ней.

– Мне просто не терпится ее увидеть, – улыбнулся я, мысленно думая, что эта история тоже, как и с Холи, закончится ничем.

Однако отца моя фраза вдохновила.

– Ладно, ты можешь сегодня отдохнуть, я закончу рабочий день за тебя, – весело сообщил он.

Альфред

Я приехал домой с ужасным настроением: я был подавлен сегодняшним разговором с мистером Райтом. Понимаю, что вел себя не очень хорошо по отношении к своей дочери, и слова Освальда задели меня, но, с другой стороны, он был прав, да и сделка казалась слишком хорошей… Мне надо было срочно поговорить с Изабеллой.

– Ну наконец-то, – встретила она меня, – как прошел разговор?

– Нам надо поговорить, – серьезно сказал я. – Джоанна дома?

– Она спит.

– Это хорошо, идем в спальню.

Иза закрыла дверь, а я подошел к бару и достал оттуда хороший коньяк. Налив себе сто грамм, я залпом выпил.

– Аль, дорогой, что случилось? – удивилась жена.

– Присядь, – произнес я, и она послушно села на край кровати.

– Освальд предлагает мне отдать ему Джоанну в обмен на хорошую сделку… – глядя ей в глаза, сказал я.

Глава 23
Выбор

Когда стоишь перед выбором, просто подбрось монетку. Это не даст верного ответа, но в момент, когда монетка в воздухе, ты уже знаешь, на что надеешься.

Питер FM

Альфред

– Что ты сейчас сказал? – переспросила меня жена.

– Послушай меня, Иза, – начал я ее успокаивать.

– Ты еще смеешь мне это говорить? – встала она и подошла вплотную ко мне. – Ты собираешься продать нашу дочь ради сделки?

– Ты все неправильно поняла, успокойся, – взял я ее за плечи, – мистер Райт предложил мне выдать Джоанну замуж за его сына.

– За Эдмунда?

– Да, я сам удивился, не знаю, мне кажется, тут попахивает какой-то подставой.

– Но разве Эдмунд не злится на Джоанну?

– Да при чем здесь это, – подошел я к окну, – просто Джоанна обычная девушка, и почему-то среди всех он выбирает мою дочь, почему?

– Может, она понравилась самому Освальду?

– В каком смысле?

– Ну, он, например, педофил… Любит девушек помоложе…

– Не говори ерунды, Иза. Освальд серьезный и воспитанный человек.

– Я просто предположила…

– Я не знаю, как быть. Он дал мне три дня, и на мероприятии мистера Говарда, с кем мы должны подписать контракт, наши дети должны познакомиться уже как будущие муж и жена.

– А если Джоанна не захочет?

– Тут я ее не спрашиваю, она ничего не понимает, а мы ее родители, и значит, нам определять ее жизненный путь.

– Альфред, ты не прав…

– В чем, Иза? Ты же сама видишь, что на твою дочь никто не клюет, она ни с кем не встречается, ничего не хочет делать, а ей уже двадцать три. В эти годы ее ровесницы уже рожают детей. А ты говоришь, что я не прав. Ее выбрал мистер Райт, это тебе не обычный человек…

– Я понимаю, ты прав в том, что Джоанне не восемнадцать и все такое, но боже, ты продаешь дочь из-за сделки! Ладно, если бы они сами стали встречаться, но…

– Послушай, так твоя дочь из этого дома никогда не уйдет, останется старой девой, и боюсь представить, что с ней будет дальше.

– Хорошо, что ты предлагаешь?

– Займись ее видом.

– В каком смысле?

– Отвези ее в салон красоты, пусть волосы приведут в нормальный вид, сделают красивую укладку, накупи ей одежды, вот, – передавая ей свою карту, я добавил: – Себе купи чего-нибудь, желательно из нижнего белья, устройте себе выходной. И подготовь ее к мероприятию.

– Я не знаю, что ты задумал, Альфред, но эта идея мне не нравится… – горько выдохнула Изабелла.

* * *

Эдмунд

Зайдя в дом, я стал наблюдать за тем, как Шон пытается вставить мозги моему брату.

– Что вы готовите? – подходя к ним и видя, как Шон надел на себя фартук и что-то

перемешивает, спросил я.

– А зачем ты пришел? – спросил меня Тони. – Ты сказал, что будешь вечером, мы готовили только на двоих.

– Отец приехал… – присел я рядом с ним. – Извините, что разбавлю ваш романтический обед своим присутствием.

– Не говори так, мы очень рады, что ты пришел, – добавил Шон.

– Да ладно, любимый дядя Освальд, я уверен, будет очень «рад» моему приходу, – развел он руками, на что я улыбнулся.

– Он тебя любит, просто они братья, а им свойственно ругаться.

– Эд, я приготовлю для тебя отдельно, – произнес Шон.

– Да не стоит, я не голоден.

– Брось, твой друг готовит вкусно, – подмигнул Тони.

– Я переоденусь и спущусь, – сказал я и пошел наверх.

Я принял душ и почему-то вспомнил на мгновение про Джоанну. Интересно, как у нее дела дома? Ее не отругали?.. Хотя почему, собственно, я должен о ней думать? Перед глазами были ее признания в любви и то, как вечером я уложил ее спать. Она чистый и невинный ребенок, что тут сказать…

– Можно? – постучался ко мне Тони.

– Входи, – сказал я и встретился со странным взглядом брата.

– Вообще я пришел из-за твоего друга… – облокотился он на шкафчик с полотенцами.

– Слушаю…

– Что он, черт возьми, потерял в твоем доме? – злился брат.

– Тони, – повернулся я к брату, – послушай, Шон мой друг, я его ценю как близкого мне человека, мы столько лет вместе. Он хотел сброситься с крыши, и мне пришлось взять его к себе.

– И сказать, что будешь о нем заботиться? Ты что, рехнулся, Эд?

– Откуда ты это знаешь?

– Он сказал. И, кстати, твой друг не собирается съезжать.

– Ох…

Тони закатил глаза.

– Может, ты из этих? Поэтому до сих пор нет жены и семьи?

– Только не это… – ударил я себя по лбу. – Не говори так, Энтони!

Брат знал, что, если я называю его полным именем, значит, я зол.

– Эдмунд, – приблизился он ко мне, – чтобы завтра этого парня в твоем доме не было.

– Или что?

– Я пойду к дяде и все ему расскажу, думаю, он обрадуется такой новости, – сказал он и вышел из ванной.

– Что с этим миром не так? – спросил я сам у себя.

Я спустился вниз и встретился с ребятами, Тони уже уплетал за обе щеки, словно ничего сейчас не произошло и он вновь был чуть ли не лучшим другом Шона.

– Садись, Эдмунд, – отодвинул он мне стул, на что Тони чуть не подавился.

* * *

Освальд

После окончания рабочего дня ко мне зашла Стейси принести отчеты.

– Мистер Райт, я все сделала, – положила она на стол папки, и я увидел на ней браслет, который много лет назад подарил ей Эди.

Я взял ее за руку и посмотрел в глаза, а после прошептал на ухо:

– Милая, не становись преградой для Эдмунда, ибо ты знаешь, кто я такой и что я могу с тобой сделать…

Она отдернула руку и сказала:

– Это вы, Освальд, не становитесь между нами. Вы плохо знаете своего сына…

Девочка поверила в себя. Ну ничего, я ее быстро на место поставлю…

Глава 24
Соперница

Я, конечно, не ревную, но все же ей без волос лучше будет.

Автор неизвестен

Стейси

Я была очень зла на мистера Райта, он пытался влезть в наши отношения с Эдом… Я не могла найти себе место, но знала, что Эд никогда не бросит наши отношения, какой бы статус они ни имели… Во всяком случае, я на это надеялась: в голове не укладывалось, что у меня появилась соперница, та самая, кто может отобрать у меня любимого. Теперь я должна была разузнать, кого же все-таки приметил Освальд Райт…

Сегодня после работы мне очень хотелось выпить и провести время дома с бутылкой дорого вина и каких-нибудь сырных закусок. Эдмунд вряд ли сможет уделить мне время, поэтому я решила по дороге набрать свою новую подругу Джоанну и поделиться с ней наболевшим.

– Алло, – послышался ее голос, – привет, Стейси.

– Приветик, дорогая. Как ты?

– Спасибо, все нормально, обошлось без происшествий, а ты как?

– Так себе, кое-что случилось, хотелось бы с тобой поговорить и излить душу.

– А где ты?

– Еду домой, может, я подхвачу тебя по пути, и проведем вечер вместе?

– Я думаю, это хорошая идея. Тогда иду собираться, адрес кину.

– Давай.

Наконец-то у меня появился кто-то хороший.

Освальд

Я закончил работу и выехал к Сандре – я не мог долго быть без нее, она с каждым разом становилась мне все больше и больше дорога.

Я купил красивый букет алых роз, вкусный торт и еще немного сладостей, которые любила Сандра, и направился к ней.

К счастью, она оказалась дома.

– Привет, милая, – подошел я и обнял ее.

– Освальд, – она взяла мое лицо в руки и нежно поцеловала, – ты напугал меня.

– Извини, – стал я углублять наш поцелуй и прижал ее к столу, – я купил твои любимые цветы.

– Спасибо, сладкий, – продолжала она меня целовать, на что я не выдержал и принялся снимать с нее халат, – я скучал по тебе.

Мы занялись любовью прямо на кухне, Сандра была прекрасной любовницей, и я ею восхищался. После мы решили пойти в ванную.

– Ты грустный, что случилось? – спросила она, натирая меня мочалкой.

– Все нормально, просто Стейси…

– Секретарша Эда?

– Да, та самая, она вцепилась в Эди, как краб своими клешнями, и ни в какую не хочет от него уходить…

– А тебе какое дело до этого?

– Ну, во-первых, милая, – повернулся я к ней, – он мой сын, причем единственный, во-вторых, Эди уже почти тридцать, а в-третьих, я нашел ему жену.

– Что? Ты нашел ему жену? Кто она?

– Это пока что не стопроцентная информация, но я уверен, что сделка состоится, – проведя большим пальцем по ее губам, произнес я.

– Я надеюсь, ты поступаешь правильно… – сказала Сандра, тихо вздыхая.

* * *

Стейси

Мы с Джоанной поехали проводить вместе вечер, Я купила любимое дорогое вино, а также много итальянских закусок.

– Что случилось? – присела на ковер Джо.

– Мне кажется, что Эд относится ко мне очень плохо, – выпив залпом бокал вина, произнесла я.

– С чего ты так решила?

– Его отец снова вмешивается в нашу жизнь. Каждый раз, когда приезжает, он начинает промывать мозги своему сыну и делает все, чтобы Эд проводил со мной меньше времени. Ты даже представить не можешь, сколько ссор у нас было, когда его отец узнал о том, что Эд подарил мне дом, его чуть не снесло. Даже был момент, что они не общались пару месяцев, это было как страшный сон, трудно вспоминать… После появилась Сандра, подруга Эда, она всегда присутствовала в его жизни, но вскоре я поняла, что Эд стал проводить время и с ней тоже. Наши встречи стали сокращаться, мы виделись реже, Эд просто стал использовать меня, приходил только тогда, когда ему было выгодно. Я не знаю, слышала ли ты что-то в тот вечер, но Эд приехал и просто без разговоров стал раздевать меня. Из-за любви к нему я не могу отказать, поэтому каждый раз я поддаюсь этому соблазну, а после начинаю биться головой о стенку, но ничего не помогает…

– Мне очень жаль, – произнесла Джоанна.

– И я подслушала их разговор сегодня, когда Эд приехал в офис. Его отец сказал, что хочет женить его, представляешь? – стала рыдать Стейси.

– Женить? – удивилась Джоанна. – Так он же вроде по жизни холостой, да и вообще, поговорив с мистером Райтом, я бы не сказала, что он такой, как мой отец. Он более снисходительный, что ли… Мистер Райт оказался приятным человеком со стороны, – сказала Джоанна, на что я рассмеялась.

– Да, Джо, именно со стороны, но ты не знаешь, кто он на самом деле. Освальд страшный человек, и то, что он улыбается, еще не говорит о том, что он хороший. И напоследок, когда я пришла отдавать ему отчет, он прошептал мне на ухо, чтобы я больше не вставала на пути у Эда… Или же он может сделать так, что я очень пожалею… – произнесла я налила себе еще вина.

– Может, ты неправильно его поняла, Стейси, – взяла Джоанна меня за руку.

– Нет, Джо, – сказала я, – он сделает все, чтобы Эд меня возненавидел… он хочет нас рассоединить. Освальд всегда добивался всего, чего захочет, и эта ситуация не будет исключением…

– Но разве Эдмунд не взрослый человек, он вправе сам решать, как ему жить и на ком жениться, нет?

– Ты наивная, Джоанна. К сожалению, когда ты рождаешься в обеспеченной семье, ты подчиняешься родителям, потому что они – залог твоего благополучия и прекрасной жизни. Если бы не отец, Эдмунд бы никогда таким не был. Он все имеет только благодаря отцу. Хоть и говорит, что смог сделать свой бизнес, это далеко не так. Отец просто отдал под его контроль этот офис в Сан-Франциско, а сам переехал в Нью-Йорк и стал строить бизнес там, при этом большая часть владений Освальда записана на Эдмунда. Поэтому Эд слушается отца, словно собачка, выполняя его команды. Мне так больно… Джоанна, ты даже не представляешь…

– Иди ко мне, – обняла меня Джо, – все будет хорошо…