Текст книги "Настоящий американец – 4"

Глава 6

Мы с родным дядей Фрэнка – Брайаном Тревисом Уилсоном сидели в гостиной и прощупывали друг друга взглядами. Попутно я рассказывал ему о смерти отца, беспределе страховой компании, которая обчистила наш дом, а также о своих шагах по восстановлению семейного бизнеса – пивоварни.

– Надо же, а я и не знал, – тяжело вздохнул дядя. – Я получил телеграмму, где Циперович уведомлял меня о смерти брата и твоем вступлении в наследство. Но причины смерти в телеграмме указано не было. Как же так? Зачем Фрэнк это сделал?

– Не думаю, что это было самоубийство. Больше похоже на несчастный случай. Сел пьяным за руль – вот и результат.

– Вам плохо? Может быть вызвать врача? – вмешалась в наш диалог экономка, когда Брайан начал растирать рукой сердце. Она время от времени заглядывала в гостиную, проверяла не грозит ли опасность ее молодому хозяину.

– Все нормально, – помотал дядя головой. – Сейчас само пройдет.

– А ты где был-то? – спросил его я, после того, как он выпил принесенную Мартой в кружке воду и порозовел лицом.

– Так как всегда, – пожал Брайан плечами, – в Африке. В окрестностях Килиманджаро, в Кении и на Мадагаскаре, если тебе интересны подробности. Термитов изучал. Мои питомцы! – неожиданно воскликнул дядя и подорвался с места. – Фрэнк, за мной, помогать будешь!

– Не было печали, – проворчал я и пошел выполнять приказ новоявленного старшего родича.

Во дворе стоял фургон Ford, разукрашенный кричащей рекламой U-Haul. Дядя деловито его открыл, я заглянул поверх его плеча и, не сдержавшись, выругался. Фургон под завязку был забит террариумами.

– Надеюсь, там не термиты? – озвучил я свои опасения.

– Они тоже есть, – удивленно посмотрел на меня Брайан, будто я сморозил глупость. – Я же по ним научную работу пишу.

Я сглотнул и окинул свой дом прощальным взглядом. Он хоть и каменный, но перекрытия-то внутри деревянные, и мебель в нем есть антикварная.

– Иди, сарай отворяй, – вновь велел он мне.

– Сарай занят. Там мои станки стоят.

– Какие еще станки?! – вспылил дядя. Я уже понял, что человек он эмоциональный, вспыхивает как спичка. Теперь хоть понятно в кого уродился Фрэнк. – Там всегда мой террариум находился. Я специально сарай для этих целей утеплял.

– Все меняется. Сейчас там мои станки.

– Ничего не знаю, освобождай сарай от своего барахла, мои питомцы скоро замерзнут!

Захотелось его послать вместе с его питомцами куда подальше. Но тут он нанес неожиданный удар – огрел меня по заднице, видимо, чтобы придать ускорения.

– Шевелись давай! Прямо как в детстве – разинул рот и стоишь, ворон считаешь.

Еле сдержал рефлексы, разжал кулак и вообще, от греха подальше убрал руку за спину. Понимал, что я для него всего лишь ребенок, сын его брата, хоть и внезапно выросший. Вот он меня как в детстве и шпыняет.

– Да дядя, сейчас посмотрю, куда можно станки сдвинуть, – сквозь зубы пообещал я. Письмо отца Фрэнка, где тот выражал уверенность, что я позабочусь о своем дяде, все не выходило из головы. Меня мучил вопрос – что будет если я откажу дяде от дома? Реакцию самого Фрэнка, как и недовольство высших сил испытывать на себе не хотелось. Были уже неприятные прецеденты. К тому же дело осложнялось тем, что дом был фамильной резиденцией Уилсонов, выселить из которой одного из членов семьи без его на то желания было проблематичным, хотя бы потому, что такого самоуправства не поймут соседи, а портить себе репутацию в Америке пятидесятых было опасно как для бизнеса, так и для моих дальнейших планов.

– Это что еще тут такое?! Брайан, ты что ли вернулся?! – услышал я, сдвигая станки в сарае. – О Боже мой! – дальше шел женский визг. – Убирай эту мерзость от моего дома! – и снова визг, на сей раз более продолжительный.

Я выглянул на улицу и увидел, как миссис Пэйдж лупит дядю Фрэнка веником, а тот пытается закрыться от нее руками, у него это не особо получалось, и он в конце концов спрятался за фургон.

– В этот раз я терпеть не буду! Как только хоть один из твоих тараканов окажется на моей территории, я напишу всем: в полицию, мэру, губернатору штата, до господина Эйзенхауэра дойду если понадобиться!

– Пегги, да успокойся ты! Чего разошлась?! У меня все террариумы закрыты, никто не убежит.

– Я это слышала уже много раз! После чего натыкалась в своем доме то на пауков, то на змей, то на этих противных белых тараканов!

– Это термиты, – поправил соседку дядя.

– Да мне плевать! – запустила она в него веником. Выгадала момент, он как раз расслабился и покинул укрытие. – Увижу хоть одного – выдворю всех Уилсонов из штата!

– Пегги, ты не справедлива, – Брайан вновь выглянул из-за фургона. – Ты можешь легко принять моих африканских термитов за тех, кто водится у нас – Reticulitermes flavipes.

– Я сказала свое слово! – не слушая никаких доводов, мисс Пэйдж гордо удалилась, оставив за собой поле боя.

– Вот всегда так с ней, – удрученно пожаловался на соседку дядя. – Далекий от науки человек, – он протяжно вздохнул. – Ладно, давай помогай перетаскивать террариумы.

Только убедившись, что все питомцы устроены на новом месте, специальный свет и обогреватели включены, дядя дал добро на возвращение в дом.

– А что за станками ты весь сарай заставил? – спросил он у меня по дороге.

Вот и пришел момент сказать заготовленную в сарае речь и расставить все точки над “и”.

– Дядя, я уже не тот маленький мальчик, которого ты когда-то знал, я уже давно вырос…

– Ближе к делу, – перебил он меня.

– Ты же знаешь, что я инженер?

– Ну да, помню, учился на него. Диплом что ли уже получил?

– И не только. Я теперь, дядя, известный изобретатель.

– Кто? Ты? – рассмеялся Брайан. – Фрэнк, ты уж не обижайся, но из тебя изобретатель, как из меня профессор теологии.

Мы как раз зашли в дом, и Марта услышала последние слова дяди. И очень ей стало за меня обидно, да так, что она притащила откуда-то целую кипу газет со статьями обо мне.

Брайан с полчаса сидел в гостиной, читал про мои изобретения, то и дело округлял глаза и постоянно выкрикивал:

– Да не может быть! Да он гвоздь-то вбить не в состоянии, чтобы себе пальцы не расплющить или стену не сломать! Какой из него изобретатель? Совсем рехнулись журналисты.

– Ваш племянник очень талантливый молодой человек! – уперев руки в бока, спорила с ним экономка. – Да им весь город гордится! Вы о нем просто ничего не знаете! Да и откуда вам знать? Вы же всю жизнь в экспедициях пропадаете!

– Кто это не знает?! Я не знаю?! Да этот засранец на моих глазах вырос! Аэромены? – прочитал он новое слово. – Фрэнк, что это за хрень?

– К пивзаводу съезди. Там напротив пивбара его и увидишь, – поглядывая на часы, объяснил я.

– Ты что участвовал в гонках?! – набрел на очередную статью Брайан.

– И даже выиграл их.

– Выиграл?! – судя по отвисшей челюсти, дядя все никак не мог переварить эту новость. – Да ты свою первую тачку разбил, не смог с фонарным столбом разминуться. А тут пишут, что Ле-Ман выиграл, – пораженно произнес он.

– Люди меняются.

– Господи, Фрэнк, что с тобой случилось? Тебя словно подменили. Совершенно новый человек. Куда делся тот неспособный сам о себе позаботиться разгильдяй?

– Дядя, я вырос. Смерть отца и потеря семейного бизнеса меня сильно изменили.

– А еще его невеста бросила, – внесла свою лепту Марта.

– Какая еще невеста? – еще больше удивился Брайан.

– Сара Шапиро, – пришлось ответить.

– Шапиро?! – пораженно повторил он. – Это что, мои внучатые племянники чуть было не стали евреями? Куда смотрел твой отец?!

– Дядя, мы уже расстались. Можешь выдохнуть. Твоим будущим внучатым племянникам больше ничего не угрожает. И вообще мне пора идти. У меня через час гонки начинаются.

Закончилось все тем, что несмотря на усталость с дороги, Брайан решил посетить гонки вместе со мной.

– Значит это и есть снегоход? – стоя возле нашего гаража, дядя с интересом рассматривал Arctic Cat, на котором мне предстояло участвовать в гонках.

Изначально я не планировал принимать в них участия, вот только остальные участники, не поддержали такого моего странного самоотречения. Им хотелось не просто участвовать в гонках, но и соревноваться в них с самим победителем Ле-Мана, а еще лучше оставить его далеко позади себя. Да и жители Миддлтауна хотели получить большую зрелищность. Так что пришлось мне уступить общественному мнению.

– Можешь взять любую мою машину, – разрешил я ему. Не на снегоходе же его везти в Гошен. Именно ипподром этого городка был выбран местом проведения гонок.

– Фрэнк, это что за тачка?! – раздался восторженный крик спустя пару минут из гаража. Дядя увидел мой «понтиак», переделанный в шоу-кар. – Я еду на ней!

Проведением организационных вопросов по гонкам занимался Билли вместе с неким Грегом Абернати, сыном постоянного клиента магазина Спарксов.

Кстати говоря, именно благодаря знакомству Билли с заядлым охотником Джонатаном Абернатти мы смогли арендовать помещения под дилерский центр нашей с другом совместной фирмы по производству снегоходов. Место, где они находились считалось козырным – в здании напротив недавно построенного торгового центра. Именно в нем еще недавно располагался автосалон Крайслера, владельцем которого как раз и был Джонатан Абернатти. После расширения бизнеса автосалон оттуда съехал и здание опустело, а желающих занять его оказалось слишком много. И если бы не связи Билли хрен бы мы его заполучили.

Кроме того, Джонатан Абернатти стал и нашим первым клиентом, который купил снегоход, чтобы зимой охотиться на мелкую дичь в Медвежьих горах. А так как он слыл еще и этаким патриархом для всех местных охотников, то очень скоро мы обзавелись постоянными клиентами, которые и сами накупили себе снегоходов и привели к нам своих отцов, сыновей, племянников, друзей и знакомых. В общем, благодаря столь выгодному знакомству Билли вокруг нашего дилерского центра и СТО выросло целое сообщество любителей снегоходов.

К нашему приезду на ипподроме уже все бурлило. Рекламу гонок мы не давали, так как идея их проведения возникала спонтанно, лишь объявили о грядущем событии в моем пивбаре. То есть люди узнали о гонке исключительно благодаря сарафанному радио. Но несмотря на это народу на ипподроме собралось достаточно много. И самое удивительное, тут были не только жители окрестных городков, но и гости из Нью-Йорка, впрочем, к нам и участники из Большого яблока заявились, целых два.

В общем, владельцам ипподрома пришлось спешно расчищать от снега трибуны и организовывать прием гостей. Даже букмекеры и те работали, принимая ставки на участников.

Учитывая специфику предстоящей гонки и то, где о ней было объявлено, на ипподроме собралась в основном молодежь. Несколько сотен юношей и девушек, судя по румяным лицам, отлично проводили время в ожидании старта за стаканчиком-другим чего-то горячительного.

Тем же самым занимались готовившиеся к старту участники, то и дело прикладываясь к фляжкам.

Оставив дядю в вип-ложе со сливками общества Миддлтауна и Гошена, которые очень обрадовались его возвращению в родные пенаты, я спустился к своим будущим противникам.

Были здесь и Билли Спаркс с Грегом Абернатти. Мой друг как-то проговорился, что мы втроем вместе учились в старшей школе.

– Охренеть, – выразил я свое отношение к подготовленной трассе.

Оба непосредственных организатора довольно ухмыльнулись.

Без ложной скромности ими была проделана колоссальная работа. Сейчас ипподром больше всего напоминал место для проведения каких-нибудь экстремальных игр начала двадцать первого века. Благодаря моим эскизам и их грамотному воплощению у нас получилась кольцевая трасса с несколькими горками, больше напоминающими трамплины, не удивлюсь, что на них реально можно взлететь если, конечно, мощность двигателя арктического кота позволит.

Я вгляделся в лица участников предстоящей гонки, а среди них были не только охотники, но и, так сказать, обычные парни. Не из-за страха ли они прикладываются к спиртному? Но нет, в глазах всех без исключения я прочитал только нетерпеливое предвкушение.

Их было двадцать четыре человека, не считая меня. Двадцать четыре отчаянных храбреца. Все как один без защиты. В лучшем случае на головах гонщиков красовались кожаные мотоциклетные шлемы с очками, в худшем – только вязаные шапки. Но я этот момент предвидел и еще перед гонками распорядился закупить для всех мотоциклетные шлемы.

Надевали они их без особого восторга, но правила есть правила, а я их продавил, надеясь избежать тяжелых травм. Антиреклама в виде чьей-то пробитой головы очень вредна для бизнеса.

Чтобы подсластить пилюлю участникам было объявлено, что шлемы останутся у них на память о гонках и Фрэнк Уилсон, если они того пожелают, их даже подпишет. Объявление было встречено радостными криками двадцати четырех луженых глоток.

Учитывая ограниченное пространство ипподрома решили, что состоится несколько заездов: четыре предварительных и один финальный, в который попадут победители предварительных, плюс два лаки-лузера из числа тех гонщиков, которые не стали победителями, но показали лучшее время. Победитель и получал от меня обещанный приз, а в случае если одержу победу я, второй призёр.

После жеребьевки я оказался в первой шестерке, состоящей из одних охотников, и после того как всех участников сфотографировали вышел на старт.

Три, два, один, поехали!

Рев шести моторов, раскрученных до максимальных оборотов, наполнил окрестности, и мы сорвались со своего места.

На старте участники вырвались вперед, а я намеренно притормозил, чтобы посмотреть, как те будут справляться с первой гонкой, всё-таки для охотников снегоход уже стал частью их жизни, для меня же он просто средство передвижения.

А ничего так справляются мои «коты» с этой трассой. Все участники как будто и не заметили подъема. А первый, самый быстрый и наглый из них, даже исполнил что-то вроде небольшого полета. Его снегоход продержался в воздухе несколько мгновений. Правда, приземление у парня вышло смазанным и он, не справившись с управлением, чуть было не вылетел с трассы, и в итоге оказался последним. Но за смелость он был награжден ревом трибун.

В первый поворот я вошёл уже четвертым, а перед следующим трамплином и вовсе был вторым. Видимо, что-то во мне есть от настоящего гонщика и победа на Ле-Мане не случайна или мне ворожит Богиня удачи, а может быть дело в том, что я ехал на первом снегоходе в этом мире, который мы с Билли сотворили своими руками. Нет, двигатель там был той же мощности, как и у соперников, но все же это была статусная вещь.

Плюсом шли мои навыки гонщика, пусть и на гоночных автомобилях, но они позволили мне вырваться вперед к концу первого круга, а еще через два я уверенно пересек финишную линию первым. Смельчак, который рискнул прыгнуть на своём снегоходе в итоге пришёл второй.

Довольный собой я принял поздравления от своих соперников и отправился на трибуну принимать поздравления уже там.

– Фрэнк, ты все продолжаешь меня удивлять! – приобнял и похлопал меня по спине дядя. Пришлось терпеть, ведь остальные зрители вип-ложи смотрели на нас двоих с умилением. Воссоединение семьи, чтоб ее. Как бы этот старый дурак мне всю легенду не запорол. Еще породит подозрения у горожан – а точно ли перед нами Фрэнк Уилсон, раз его даже родной дядя не узнает?

– На самом деле, Фрэнк всегда был таким целеустремленным, желающим только победы, – сообщил всем Брайан, развеяв мои опасения. – Просто я всегда считал его ребенком, вот и удивляюсь, – дядя смахнул скупую мужскую слезу.

– Да, дети так быстро растут! – охотно поддержали его присутствующие, а здесь были почти все, с кем я встречал Рождество, плюс мэр Гошена со свитой.

Дальше начались дядины воспоминания о моих детских проказах, которые, по его мнению, и могли привести к столь значительным достижениям во взрослой жизни. Среди них почему-то оказалась и моя кража его пауков с дальнейшей перевозкой их в школу и последующее там веселье.

– Да, ваш племянник тот еще шутник, – согласился шеф полиции Миддлтана.

Мы встретились с ним взглядами, и я увидел в его глазах ничем не прикрытую ненависть.

– Доктор Уилсон, а вы надолго в Миддлтаун? – поспешила сменить тему Хелен Фицпатрик.

– Мне предложили преподавательскую должность в местном колледже, так что, наверно, да.

У меня едва ноги не подкосились, когда я это услышал. Брайан всерьез собирается на постоянной основе жить в моем доме?

От грустных мыслей меня отвлекло начало следующего заезда.

Смотреть со стороны на гонки снегоходов оказалось почти также интересно, как и участвовать в них. Необычное для этого времени зрелище выглядело очень эффектным. И у меня сразу же возникла бизнес-идея.

В будущем очень популярны станут различные экстремальные шоу, спонсором которых неизменно выступал энергетический напиток Adrenalin Rush. Мотофристайл, различные гонки с препятствиями, акробатика и прочее. Существовала и зимняя версия этих соревнований, где участники выступали как раз на снегоходах. То, что я видел сейчас вполне можно было принять за начало чего-то подобного и проводить, ну допустим, Wilson`s Adrenalin games с гонками на снегоходах, акробатикой на них и прочим. Когда появятся другие зимние экстремальные виды спорта и их можно включить в программу этих шоу. Вернее, даже не шоу, а игр.

Как по мне, довольно выгодное дело вырисовывается. Тут и реклама всего, что я захочу, начиная от снегоходов и автомобилей и заканчивая пивом и энергетиками, надо только не забыть и дать указания моему незаменимому сотруднику пивоварни Дюбуа еще до отъезда в Европу. А ещё тут престиж и создание новой субкультуры, представители которой с одной стороны на сто процентов будут моими клиентами, а с другой адреналиновыми наркоманами, способными в своем юношеском максимализме на очень и очень многое.

Да, дело верное и надо этим заняться. И для начала выиграть самые первые адреналиновые игры, назовём этот день так. Будет отличная строчка в будущей википедии.

Финальный заезд благодаря полученному опыту получился даже проще, чем предварительный. Если на первом этапе я по началу отставал, то тут сразу вырвался вперед и давил на всю, притормаживая только перед горками. Прыжками я заниматься не собирался. И без меня нашлись популяризаторы этого опасного дела. Парень, который совершил сразу несколько прыжков в финальном заезде, в итоге пришел вторым.

Под вспышками фотокамеры репортера местной газеты я пожал руку счастливому обладателю главного приза – поездки на зимнюю Олимпиаду в Италию Николасу Флойду, именно так звали этого безумца.

– Отличная победа, сынок! – право первым меня поздравить досталось Брайану.

– Спасибо, дядя, – улыбка вышла кривой. Он был для меня совершенно чужим человеком. И как быть дальше я не представлял. Хорошо, что скоро предстоит ехать в Европу, там все и обдумаю.

* * *

10 января 1956 года.

Вашингтон, округ Колумбия.

Министерство юстиции США. Штаб-квартира ФБР

Тайлер Росс старался во всем походить на своего патрона. Носил щегольский костюм, зажим для галстука в виде львиной головы, броские запонки на манжетах, кольцо университета Джорджа Вашингтона на правой руке. Не хватало только масонского кольца, как знака принадлежности начальника и подчиненного к еще одной спаянной структуре. Также у Тайлера не было обручального кольца, но последнее из-за осторожности, ведь его наличие могло стать причиной неприятностей в карьере. В бюро ходили слухи, что предыдущий заместитель директора ФБР лишился должности именно из-за появления на его пальце такого кольца. А Тайлер метил высоко. Должность специального агента была для него мелкой, он был уверен, что уже готов возглавить одно из отделений ФБР, предпочтительно Нью-Йоркское.

Эдгар Гувер пребывал в прескверном настроении. Это легко читалась по его сжатым губам и злому блеску в глазах. Таким он вернулся из Белого дома.

– Что у тебя по этим ублюдкам из Earth Liberty Front? – нарушил продолжительное молчание хозяин огромного кабинета. Его взгляд впился в стоящего перед ним чуть ли не на вытяжку Тайлера.

– Пока только версии, на проверку которых мне нужны дополнительные люди.

– Люди у тебя будут, – нетерпеливо бросил директор ФБР. – Что за версии?

– За громким названием “Earth Liberty Front” скрываются или индейцы, или студенты, – кратко доложил спецагент, чтобы не раздражать босса. – За первую версию говорит содержание их требований, а также сами акции, их направленность, за вторую то, что среди задержанных после подрыва шахты “Железная гора” большинство оказалось студентами учебных заведений Калифорнии.

– А коммунисты?

– Это третья версия, – поспешил заверить в следовании курсу патрона спецагент Росс. Куда же без коммунистов? Вся Америка знала, что директор ФБР зациклен на красной угрозе.

– Тайлер, найди мне этих ублюдочных комми, как можно быстрее найди! – проникновенно потребовал у подчиненного Гувер, с раздражением вспоминая свой недавний тяжелый разговор с президентом Эйзенхауэром и с тревогой телефонный звонок от главы дома Рокфеллеров.