Электронная библиотека » Аркаиц Кано » скачать книгу Джаз в Аляске

Книга: Джаз в Аляске -

  • Добавлена в библиотеку: 28 октября 2013, 15:39
обложка книги Джаз в Аляске автора Аркаиц Кано


Автор книги: Аркаиц Кано


Жанр: Современная проза


Язык: русский
Язык оригинала: испанский
Переводчик(и): Кирилл С. Корконосенко
Издательство: Издательский Дом «Азбука-классика»
Город издания: СПб.
Год издания: 2008
ISBN: 978-5-91181-913-2 Размер: 173 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

Аркаиц Кано – звезда новой баскской литературы. Его дебютный роман «Джаз в Аляске» сначала был опубликован на баскском языке, а потом сам автор перевел его на испанский. Подобно знаменитой новелле Кортасара «Преследователь», посвященной Чарли Паркеру, эта книга умудряется сделать невозможное – воплотить в печатном слове красоту и энергию джаза, всю его неподдельную романтику.

Аляской пациенты прозвали белую психлечебпицу на окраине Роттердама. Джаз – это то, что умеет делать Боб. Но как быть, если музыку заказывает гангстер? Очень трудно сохранить рассудок, когда притворяешься сумасшедшим, особенно если твоя девушка больше не умирает с тобой в постели.

Последнее впечатление о книге
  • lapl4rt:
  • 13-05-2021, 17:46

"Боги тушат сигареты о наши спины." Что можно сказать о книге, где фраза подобно приведенной выше - основа текста? Она музыкальна, необычна, в ней чувствуется степная бескрайность.

Ещё

Остальные комментарии




Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Комментарии
  • Rum_truffle:
  • 26-09-2016, 11:03

Это ощущение калейдоскопной межреальности. Это мурашки по коже после кошмарного сна. Это ватное похмелье после бешеного разврата. Это пузырьки пива и привкус дрожжей.

Ещё
  • T_Solovey:
  • 7-07-2016, 20:20

Удивительно, но это один из немногих случаев, когда текст дает четкое музыкальное звучание. Название, конечно, этому способствует, но только его явно было бы недостаточно.

Ещё
  • Alevina:
  • 9-05-2016, 22:31
Город вращается, как пластинка, на своей невидимой оси

Про телефоны под землей, которые звонят не умолкая.

Ещё
  • pavlenko_sv:
  • 22-08-2015, 11:58

В Аляске Бобу не разрешают играть джаз. Зато сам роман, разбитый на короткие главки, похож на длинную джазовую импровизацию, где ритм и настроение то и дело меняются, а "фразы повторяются, но каждый раз звучат по-разному" (с)

  • Elen-777:
  • 13-08-2014, 19:16

...Рваное пульсирование джаза ещё бьётся в голове...

Рефрены навязчиво задают ритм:

...in the train trough your eyes...

...любовь-джаз-безумие-месть-любовь-джаз.

Ещё
  • joysana:
  • 24-11-2012, 22:28

скажем прямо, книга на любителя. на любителя джаза, безумных женщин и виски. рваное, пропитанное сигаретным дымом повествование о музыканте, который решил стать сумасшедшим, о мести женщины и возмездии судьбы.

Ещё
  • KaoryNight:
  • 23-08-2012, 23:13

Эту книгу я прочиталв в рамках флэшмоба 2012. В своем запросе я писала, что буду рада книгам о рок-музыке, kuncevic предложил книгу о джазе. Эта музыка мне не близка, но негатива не вызывает, не было причин не соглашаться.

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю


Рекомендации