Книга: Танго старой гвардии - Артуро Перес-Реверте

Итак, мне понравилось, не без оговорок, но понравилось. Особенно начальные эпизоды (с точки зрения последовательности развития событий) - знакомство на трансатлантическом лайнере, магия танго, ночи в Буэнос-Айресе в поисках того самого аутентичного танца. Может быть кому-то эти моменты покажутся затянутыми, но меня они просто обволакивали музыкой. Танго, упоминаемые в романе, можно послушать, они придают убедительность всей истории. Смена ракурса и эпох меняет и акценты, и вот уже на страницах доминируют шахматы.

Как автору пришло в голову смешать в одном романе столь непохожие виды искусств история умалчивает, но воспринимается этот микс довольно органично, как впрочем и неожиданная пара Мечи и Макса. Он - дитя трущоб Буэнос-Айреса, всю жизнь борющийся за выживание и зарабатывающий несколько экзотичным способом, действующий с шахматным расчетом на 10 ходов вперед, не способный и не желающий жить иначе.

И еще я думаю, что в сегодняшнем мире единственно возможная свобода — это безразличие. И потому по-прежнему буду жить мечом и конем.

И она - утонченная красавица, воплощенная элегантность, готовая нырнуть в чувство без оглядки и существовать в нем, погрузившись с головой.

В таком гремучем миксе автору удалось не переборщить со слащавостью. Жизнь сложилась так, как сложилась, и результат довольно предсказуем. Единственной претензией с моей стороны стал шпионский перегиб на "шахматном" этапе, можно было бы обойтись и без подвигов престарелого жиголо. Тем не менее, это я готова великодушно простить:)

Речь вполне могла идти о любви. Макс никогда не любил прежде, а значит, сравнивать было не с чем.

Возможно, он и любил, но по-своему, однако, любовь никогда не была для него первостепенным. Сначала дела, а любовь...любовь?

— Я люблю тебя. Мне так кажется. Но любовь не имеет отношения ко всему этому.

У него всегда были свои планы на жизнь и он никогда не был подвластен эмоциям и чувствам. Он всегда знал чего хочет. Он был безразличен.

Он думал о письмах, спрятанных за подкладкой. И о том, как бы - пока не избавится от них - остаться в живых и на свободе. Меча Инсуса его мысли уже не занимала.

Меча Инсуса - богатая, красивая, статная, замужняя женщина. Она необыкновенна. Очень своеобразна, как впрочем, и ее муж, Армандо. Ее любовь к Максу была едва ли очевидна. Но она, пожалуй, самая подходящая женщина для него. Они на столько эмоционально подходят друг другу, что их союз кажется почти идеальным и одновременно нереальным. Она любила его. Любила всю жизнь.

— Я люблю тебя, Макс. — До сих пор? — Все еще. ......................................... — Может быть, и ты меня любил всю жизнь. — Может быть. Может быть, и сейчас люблю. Кто знает?

В довершение всего приведу цитату, которая для меня определила весь роман. А именно слова о том, что любовь не равна жизни человека. Она безусловно является важной ее частью, но помимо нее есть обстоятельства, обязательства, свойства человеческой натуры и необходимость выгрызать свое место в этом мире. И иногда все это важнее.

«— Я люблю тебя. Мне так кажется. Но любовь не имеет отношения ко всему этому.»