Текст книги "Ночь"

Превращение в вампира

Посередине помещения находился стол, за которым сидел седобородый старик.

– Я ждал тебя, Свейн! – спокойно сказал он. – Но не думал, что ты придешь сюда лишь в сопровождении сопливой девчонки.

– Вижу, мое новое тело не ввело тебя в заблуждение! – усмехнулся принц.

– Я смотрю глубже – в душу. Жаль, я не забрал ее у тебя во время нашей последней встречи… Что ж, сегодня я исправлю свою ошибку!

Старик вышел из-за стола, и вдруг у него в руках неизвестно откуда появился широкий изогнутый меч.

– Я убью тебя, выну твою душу, а потом прикончу твою девчонку. А твою душу заставлю смотреть на ее мучения, – мрачно произнес злодей.

Принц повернулся к Лике и быстро сказал ей:

– Немедленно куда-нибудь спрячься!

Девушка кивнула и забежала за стеллажи.

Молодой человек вынул из ножен два своих меча и заметил:

– Ты сегодня слишком разговорчив, колдун! Пора бы тебе уже замолчать!

Принц Ночь и старик вышли на середину комнаты, и колдун первым бросился на принца. Они принялись драться на мечах. Свейн был очень умелым воином, и колдун это знал. Поэтому он снова решил применить хитрость. Он прочитал заклинание, и с потолка на принца посыпались крупные куски штукатурки и камни. Один из таких камней выбил из рук Свейна второй меч.

– А-а-а! – закричал принц. – Опять за свое! Вижу, без обмана ты не можешь!

Злодей усмехнулся и направил на противника свой меч. С кончика его лезвия сорвался тонкий луч и ударил принца в плечо. Тот застонал от боли. В его одежде образовалась дырка, а на плече остался след, как от ожога.

– Ну что, Свейн, зря ты снова явился сюда! – громко засмеялся колдун.

Но рана принца стала неожиданно быстро затягиваться, а через несколько секунд от нее не осталось и следа.

– Что такое?! – не понял старик.

Он снова направил на принца луч, но тот только рассмеялся.

– Что, не ожидал, колдун?! – язвительно спросил он. – Ты не можешь причинить мне никакого вреда! Я бессмертен! Лучше скажи, где ты прячешь Магический Кристалл?

– Ты стал нежитью?! – завопил злодей.

Только сейчас он понял, в каком положении оказался. Старик развернулся и бросился по направлению к винтовой лестнице.

– Уйдет! – закричала Анжелика.

Она побежала вслед за колдуном. Тот добежал до первого окна, открыл его, пробормотал заклинание и превратился в ворона.

Принц еще не успел сбежать вниз, и Лика понимала, что злодей сейчас улетит.

Ворон взмахнул крыльями, и тут девушка вспомнила про стилет. Она немедленно вытащила его из джинсов и метнула в птицу.

Ворон поднялся в воздух, но стилет перерубил ему шею прямо в полете. А на пол упало обезглавленное тело колдуна. Сама же голова покатилась по ступенькам и застыла на одной из них с открытыми глазами, повернувшись к окну.

– Браво! – крикнул принц. – У вас абсолютно точный прицел. Поздравляю! Только как я теперь узнаю, где колдун спрятал Магический Кристалл?

Молодой человек начал спускаться по лестнице, а Лика стояла и с ужасом смотрела в открытые глаза колдуна.

– Смотрите! – наконец выдохнула она. – Он как будто на нас смотрит! При этом один глаз у него какой-то неестественный – блестит очень и луна в нем отражается!

Принц присел на корточки и внимательно вгляделся в лицо злодея.

– Еще раз браво! – произнес он. – Анжелика, вы просто гений! Второй глаз – ни что иное, как Магический Кристалл. Вот почему колдун жил так долго. И вот почему ему были подвластны все стихии. Отвернитесь! Сейчас вам лучше не видеть, что я буду делать.

Девушка отвернулась и подняла с пола стилет, испачканный кровью колдуна.

– Идемте! – сказал принц. – Нам пора! Я вынул Кристалл.

Наши герои спустились по винтовой лестнице и вышли в холл. Здесь на стенах повсюду висели старинные портреты. Но свет от луны ярко освещал только один из них. Анжелика посмотрела на него и вздрогнула…

На портрете был изображен Свейн. Точно такой же, как и на портрете в склепе, только одежда на нем была другая.

– Свейн, там вы! – осекшимся голосом произнесла девушка, первый раз называя короля гоблинов его настоящим именем.

Молодой человек усмехнулся и заметил:

– Ну вот… Не прошло и года, как вы, наконец, запомнили, как меня зовут! Но прошу вас не называть меня по имени при посторонних! Моя миссия еще не выполнена.

Анжелика кивнула. А принц медленно подошел к портрету и сказал:

– Это мой пра-пра-пра-… В общем, предок… Вы же знаете, что раньше гоблины выглядели точно так же, как и обычные люди. А я и в самом деле очень на него похож. Был… во всяком случае! Но идемте! Я не думаю, что колдун находился в замке один. Сейчас могут подоспеть его приближенные.

Наши герои снова выбрались через окно и прошли через потайную калитку. Принц нажал выступающий камень, и дверца закрылась.

– Надо торопиться, – произнес молодой человек. – Начинает светать!

Они забрались на лошадей и переправились через ров с водой. Небо быстро светлело. Лика с тревогой смотрела на принца. Но тот держался.

Всадники пустили коней галопом, и вскоре впереди показались невысокие горы.

– Нужно остановиться там и найти укрытие! – указала девушка.

Принц молча кивнул. Они добрались до гор и с трудом отыскали неглубокую пещеру. Но для спутника Анжелики она сейчас стала долгожданным убежищем. Лика привязала коней к дереву, недалеко от пещеры, а сама с принцем зашла внутрь.

– Я ужасно устала, – сказала она. – Можно, я немного посплю?

– Спите! – согласился принц. – А я посижу, покараулю ваш сон.

Девушке очень не понравилась интонация, с которой принц произнес эту простую фразу. Поэтому она заявила:

– Пожалуй, я пойду посплю на солнышке. А вы – располагайтесь здесь!

Она вышла из пещеры и направилась к лошадям. Недалеко от них Анжелика заметила чудесную зеленую полянку, на которой росла высокая яблоня. Она подошла к дереву, достала, на всякий случай, из джинсов стилет и, зажав его в руке, улеглась на мягкой траве. Через пять минут девушка провалилась в сон.

Проснулась она от непонятного чувства тревоги. Лика открыла глаза и увидела прямо перед собой лицо принца. Уже наступили сумерки, и он смог выйти из пещеры.

– Анжелика, вы так прекрасны! – одними губами прошептал молодой человек. – Позвольте поцеловать вас…

Он начал наклоняться к девушке, но та резко подняла стилет и приставила его к груди принца.

– Еще одно движение – и я проткну вас! – спокойно произнесла Лика. – Я понимаю, что вы бессмертный, и что этот укол для вас ничего не значит. Но вы забыли одну вещь! На стилете осталась кровь колдуна. И она наверняка вызовет какие-нибудь новые изменения в вашем организме. Вам это нужно, принц?

Свейн расхохотался, встал и отошел от девушки.

– А вы умны не по годам, Анжелика! – сказал он сквозь смех.

Лика поднялась с травы, отряхнулась и заметила:

– Поехали! Нечего время зря терять!

Они отправились дальше.

С каждым днем характер принца менялся все сильнее. Анжелика уже привыкла к тому, что Свейн язвителен и насмешлив, теперь же он стал слишком учтивым и ласковым. Он буквально предугадывал любое желание девушки, что ее пугало.

«Лучше бы он оставался прежним Свейном, – думала Лика. – А то это уже явно не он, а кто-то другой»…

Наконец наши герои добрались до Королевства Ночи.

– Сразу едем к колдунье! – решительно заявила Анжелика.

– Как скажете, леди! А где она живет?

Девушка поняла, что память изменяет принцу, и поэтому спешила, как никогда…

План колдуньи

Добравшись до пещеры колдуньи, Свейн и Лика спешились и зашли внутрь. В первой комнате их встретила Эльза. Она с радостью кинулась обниматься к девушке. Принц же разглядывал все с таким недоумением, как будто и впрямь оказался здесь в первый раз.

Через минуту сама хозяйка вышла к нашим героям и провела их за собой в большую залу.

– Садитесь. Я вижу, вы устали с дороги, – мягко произнесла колдунья. – Позвольте предложить вам напиться.

Она ненадолго вышла из залы, а Свейн и Анжелика уселись в мягкие кресла. Вскоре хозяйка вернулась с двумя высокими фужерами.

– Пейте! – предложила она.

Лика взяла свой стакан и сделала пару глотков. Это был восхитительный напиток из каких-то трав. Принц же залпом осушил свой фужер. Внезапно он потерял сознание и упал на спинку кресла. Фужер выпал из его руки и покатился по полу.

– Вы отравили его! – воскликнула ошеломленная девушка.

– Что вы! За кого вы меня принимаете? – улыбнулась колдунья. – Просто я заметила, что процесс превращения принца в вампира зашел весьма далеко. А в таком состоянии он может быть опасен и для нас с вами. Поэтому я его просто усыпила.

– Но вы обещали вылечить его!

– А я и не отказываюсь от своего обещания. Но в данной ситуации простыми травками и снадобьями не обойдешься. Чтобы приготовить целебный напиток, мне нужна кровь настоящего вампира. Здесь действует принцип – клин клином вышибают.

– А где вы возьмете кровь вампира? – поинтересовалась Анжелика.

Хозяйка пещеры расхохоталась.

– Не я, а ты мне привезешь кровь вампира!

– Я?

Глаза девушки округлились от удивления.

– Но они же меня убьют или съедят! Или сначала кровь выпьют, а потом съедят… – сбивчиво заговорила Лика.

– Это если ты будешь обычным человеком. А мы тебя инфицируем кровью принца, и ты тоже станешь немножко вампиром. А своих они не трогают. Процесс мутации очень долгий, ты наверняка заметила это по принцу. Но кровь у тебя уже будет нечеловеческая, что откроет тебе доступ к вампирам. Завтра начнется полнолуние, а значит, состоится их бал. Каждое полнолуние вампиры собираются вместе в замке князя, их повелителя. И ты отправишься на этот бал, окрутишь какого-нибудь вампира и добудешь его кровь. Кровь ты соберешь сюда!

Колдунья подала Анжелике небольшой прозрачный пузырек.

– А потом, – продолжила хозяйка пещеры, – ты вернешься с кровью ко мне, я приготовлю целебный напиток для принца, а заодно исцелю и тебя. Ну, как тебе мой план?

– Впечатляет! – произнесла девушка, рассматривая небольшой пузырек в своих руках.

– Тогда не будем медлить! – воскликнула колдунья.

Она взяла со стола небольшой ножик и сделала надрез на тыльной стороне ладони принца. Выступила очень густая, почти черная кровь. Колдунья хорошенько измазала лезвие ножа в крови принца и этим же ножом сделала надрез на руке Лики.

– Ну вот, – удовлетворенно сказала женщина. – Теперь ты инфицирована. Через несколько часов начнется заражение. А когда ты доберешься до замка вампиров, уже не будешь человеком. Эльза проведет тебя зачарованными тропками, и ты сразу окажешься в Полях Призраков. А там голос вампирской крови и интуиция приведут тебя к замку. Только нельзя ехать на бал в таком ужасном виде! Сейчас мы подыщем тебе что-нибудь понаряднее!

Колдунья вышла из комнаты. Вскоре она вернулась, держа в руках великолепное алое платье и такие же алые туфли.

– Ну вот, нашла! – радостно объявила хозяйка пещеры. – Любимый цвет вампиров – цвет алой крови! Переодевайся!

«В каких только платьях я уже не бывала на балах», – со вздохом подумала Анжелика.

Она быстро переоделась, и колдунья захлопала в ладоши от восхищения.

– Прелестно! Прелестно! – кричала она. – Ты будешь иметь оглушительный успех! Только не забывай о своей миссии, и привези мне кровь вампира.

Лика устало кивнула.

Она спрятала пузырек в рукав платья, а под пояс нижней юбки на всякий случай просунула стилет, подаренный ей Свейном. Затем девушка вышла из пещеры. Эльза уже ожидала ее, держа за поводья коня. Она помогла Анжелике сесть верхом, а сама взгромоздилась на какую-то худую лошаденку.

– Поехали, надо торопиться, – заметила Эльза. – Зачарованные тропинки довольно часто меняют свое местоположение.

И две всадницы помчались прочь от пещеры.

Спустя пару часов Лика заметила впереди склеп Свейна.

– Нам надо сворачивать, – уверенно заявила гоблинка.

Она повернула свою лошаденку, и Анжелика последовала за ней. Внезапно их окутал плотный туман, но это совершенно не волновало служанку колдуньи. Она уверенно двигалась вперед. Вскоре всадницы оказались на широком поле. Туман опустился ниже и стелился теперь над самой землей.

– Это Поля Призраков, – шепотом сказала Эльза. – Дальше ты поедешь одна. Мне здесь слишком опасно оставаться.

Лика кивнула и попрощалась с гоблинкой. Та развернула коня и… пропала из вида.

«Наверное, вновь ускакала зачарованной тропинкой», – решила девушка.

Она посмотрела на небо. Высоко над пеленой тумана ярко светила Луна. Анжелика, сама не зная почему, повернула коня и помчалась навстречу Луне. То справа, то слева от нее возникали какие-то белесые фигуры и силуэты, но девушка не обращала на них никакого внимания. Где-то сзади раздался длинный протяжный вой, но Лика даже не оглянулась. Она как одержимая скакала вперед.

Вдруг как из-под земли перед ней возникли высоченные стены замка.

«Замок Вампиров!» – догадалась девушка.

Она поехала вдоль стены и вскоре увидела открытые ворота. Несколько высоких худощавых мужчин стояли неподалеку от них. Анжелика слегка заволновалась, но потом взяла себя в руки, сделала каменное лицо и проехала во двор замка. Мужчины оглянулись на всадницу, и Лика поняла, что не ошиблась в своих догадках…

Лица мужчин были настолько бледны, а их глаза так горели, что ошибиться было невозможно: это были вампиры!

Девушка спрыгнула с коня и привязала его к дереву, росшему во дворе.

Потом с достоинством и некоторым высокомерием она прошествовала к главному входу в замок, поднялась по высокой лестнице и толкнула деревянную резную дверь.

Бал вампиров

Через минуту Лика оказалась в огромном холле. В нем никого не было, но откуда-то издалека доносились звуки музыки. Девушка прошла по длинному коридору, ведущему из холла, и оказалась в большой, ярко освещенной свечами зале. Музыка раздавалась отсюда. Здесь было очень много народа. Одни танцевали, другие стояли у стен и о чем-то разговаривали. Все гости были чем-то похожи друг на друга… Яркие горящие глаза, очень бледная кожа и алые губы.

«Неужели я выгляжу так же?» – с беспокойством подумала Анжелика.

Она посмотрела в огромное зеркало, прикрепленное к стене, и не заметила в своей внешности никаких изменений.

«Видимо, процесс заражения еще не зашел слишком далеко!» – успокоила она себя.

Тут Лика обратила внимание, что очень многие мужчины поглядывают на нее с явным интересом.

«Так! И кого же из них окручивать»? – подумала она.

В этот момент музыка прекратилась, и чей-то громкий голос объявил:

– Господа! Князь рад вас всех приветствовать на своем очередном балу. Веселитесь и развлекайтесь! Помните, что полнолуние не бывает вечным!

Девушке стало весьма любопытно.

«Что это за князь такой? – подумала она. – Сейчас посмотрю одним глазочком, а потом начну с кем-нибудь флиртовать».

Анжелика стала пробираться сквозь толпу гостей вперед. Заметив Лику, мужчины почтительно расступались, а женщины лишь фыркали ей вслед. Наконец она увидела впереди колонны и высокий трон рядом с ними. На троне сидел красивый молодой мужчина с темными длинными волосами. Его бледная кожа была настолько тонкой, что, казалось, от нее исходит какое-то сияние. Это придавало ему аристократический и весьма загадочный вид.

«А этот князь вампиров даже очень не плох! – подумала девушка. – Пожалуй, приглашу-ка я его на танец».

Заиграла музыка, и Лика смело двинулась к трону князя. Когда до того оставалось не более трех-четырех шагов, два вампира преградили девушке дорогу.

– И куда это мы направляемся? – ехидно спросил один.

– Я хотела бы пригласить князя на танец! – парировала Анжелика.

– Вы не имеете права приближаться к Повелителю! – строго произнес другой. – Видимо, вы приезжая, раз не знаете наших законов!

Громкий разговор и яркое алое платье Лики привлекли внимание самого князя. Он поднялся с трона, тихо подошел и встал за спинами охранников.

– Так что прошу вас, – продолжил говорить строгим голосом вампир, обращаясь к девушке, – отойдите назад и пригласите на танец кого-нибудь другого.

Анжелика заметила князя за спинами вампиров-охранников и начала улыбаться.

– Я сказал что-то смешное? – поинтересовался охранник.

– Оглянитесь! – сквозь улыбку произнесла Лика.

Вампиры обернулись и, заметив своего господина, склонились в поклоне. Потом начали сбивчиво объяснять:

– Эта девушка… она хотела пригласить вас на танец… она, видимо, не здешняя… не знает наших порядков…

Князь поднял руку, и оба охранника замолчали как по команде.

– Что же вы заставляете нашу прекрасную гостью ждать?! – вкрадчивым голосом произнес князь.

Он махнул рукой, и музыканты заиграли новую нежную мелодию.

Князь вампиров подал Анжелике руку и повел ее танцевать.

Главный вампир буквально пожирал Лику глазами. Он сразу заметил, что она отличается от всех женщин на балу. У нее была розовая бархатистая кожа, живые глаза и нежные губы. Она была точь-в-точь как обычная живая девушка. Но все же князь чувствовал, что в ней течет кровь вампира.

Они закружились в танце, и вампир спросил:

– Вы нездешняя? Я знаю всех своих подданных. Откуда вы прибыли?

– Издалека… – уклончиво ответила Анжелика.

– Вы очень красивы! И этот алый цвет платья вам так к лицу!

– Спасибо! – покраснела Лика.

– Вы можете краснеть? Это чудо! – восхитился князь. – Ни одному из известных мне вампиров это не удавалось!

Девушка посмотрела в глаза правителю и вспомнила, как она танцевала на своем первом балу с принцем Эдуардом.

– О чем вы думаете? – спросил повелитель вампиров.

– О прошлом… – честно призналась Анжелика.

– Вы настолько красивы, что я начинаю терять разум, – тихо произнес вампир.

В это время музыка закончилась, князь взял Лику за руку и провел за собой к трону.

Он поднял руку, и в зале воцарилась тишина.

– Мои подданные, – обратился он к своим гостям. – Вы знаете, что это не в моих правилах, но сегодня я хочу избрать Королеву Бала. Ею будет вот эта прекрасная незнакомка в алом платье!

Все в зале зааплодировали и закричали:

– Браво!

Князь снова махнул рукой, и полилась музыка.

Он вновь начал кружить Анжелику в танце. Незаметно для окружающих князь вампиров увлек девушку за собой из зала в коридор, а оттуда – в небольшую комнату.

– Я потерял голову! – шептал он. – Вы так обворожительны…

Он притянул Лику к себе и страстно поцеловал в губы.

– Князь, не так быстро! – пыталась охладить его пыл Анжелика.

Но повелитель вампиров поднял ее на руки и отнес на широкую кровать, находящуюся в комнате.

– Князь, вы все не так поняли! – закричала Лика. – Я здесь совсем не для этого! У меня есть жених!

Главный вампир внезапно остановился…

– Жених? – переспросил он. – Зачем же вы хотели танцевать именно со мной?

Девушка села на кровати и сказала:

– Мне показалось, что вы сможете понять меня.

– Я?! Вас? – удивился князь.

– Пожалуйста, выслушайте меня! – попросила Анжелика.

И она рассказала вампиру обо всем… О том, как Принц Ночь заразился, и в его организме стали происходить опасные изменения. О том, что она и сама инфицировалась кровью вурдалака, чтобы попасть на бал…

– Теперь я должна привезти кровь настоящего вампира, чтобы спасти принца, – закончила свой рассказ Лика.

Князь молча выслушал ее и, наконец, произнес:

– Он – счастливчик, ваш жених! Я был бы безмерно рад, если бы такая девушка полюбила меня… Давайте ваш пузырек!

Анжелика вытащила флакон из рукава платья и протянула его главному вампиру.

– Теперь кусайте! – князь подставил девушке свою шею, откинув длинные черные волосы за спину.

– Нет, я не могу! – растерялась Лика.

– Можете! – улыбнулся князь. – Доставьте мне это удовольствие!

Он отошел и сел в кресло. Потом откинул голову на спинку и искоса посмотрел на девушку.

– Я жду! – тихо произнес вампир.

Кровь Князя

Лика осторожно приблизилась к князю.

– Но я… – начала бормотать она.

Главный вампир усмехнулся и дернул девушку за руку. Анжелика упала ему на колени. Они слились в страстном поцелуе. Лика почувствовала, что в ней начинает просыпаться какая-то другая Лика – хищная и страстная. Она принялась жарко целовать князя, спускаясь все ниже – к его шее. Князь закрыл глаза и подался навстречу ее поцелуям. Девушка ощутила нежную кожу его шеи, и тут что-то с ней произошло…

Она сама не поняла, как это случилось, но буквально впилась в шею вампира. Он застонал, но только еще плотнее прижался к Лике…

– Мне кажется, я влюбился в вас… – прошептал он.

Анжелика, почувствовав вкус его крови, чуть не сошла с ума от нахлынувших чувств…

На нее накатила такая волна страсти, что еще немного – и Анжелика сама бы потащила повелителя вампиров в постель. Князь сделал над собой неимоверное усилие и оттолкнул девушку. По его шее струились две струйки крови. Он поднес к ранке пузырек и набрал его до краев…

– Держите! – отдал он флакон Лике. – Вам нужно уезжать, а то, боюсь, позже я вас уже не отпущу…

До Анжелики дошло, что она уже чуть ли не готова была согрешить с князем вампиров, и ей стало неимоверно стыдно…

– Простите меня! – вспыхнув, произнесла она.

Девушка схватила пузырек и выбежала из комнаты.

Она пробежала по коридору, обогнув главный зал, где проходил бал. Выбежав во двор, Лика сразу заметила своего коня. Она быстро взобралась в седло и выехала в поле.

Пришпорив жеребца, Анжелика помчалась куда глаза глядят. Через несколько минут она услышала за собой стук копыт. Лика оглянулась и увидела, что ее нагоняет всадник. Это был сам князь.

– Я подумал, что вы вряд ли найдете дорогу! – спокойно сказал он. – Следуйте за мной!

Он свернул правее и пустил коня галопом. Девушка поспешила за ним…

Через какое-то время они выехали недалеко от склепа Свейна.

– Тут я вас оставлю, – тихо произнес князь. – Хотя забыть вас я вряд ли смогу!

Анжелика готова была снова броситься к нему на шею, но сдержала себя. Она лишь подъехала к повелителю вампиров и поцеловала в губы. Тот улыбнулся, развернул коня и… исчез.

Дальше девушка отправилась одна. Она обогнула город гоблинов и через несколько часов была у пещеры колдуньи.

Эльза встретила Лику у входа и провела к хозяйке.

– Я привезла кровь! – произнесла Анжелика, протягивая колдунье маленький флакон.

– Отлично! Сейчас я приготовлю снадобье для принца. Но сначала мне нужно исцелить тебя. Вижу, поездка выдалась не из легких! – усмехнулась колдунья.

Она немедленно вышла из комнаты и вернулась с большим кубком.

– Пей! Это должно исцелить тебя! – сказала хозяйка пещеры, обращаясь к Лике.

Девушка взяла кубок и выпила его содержимое.

Внезапно ей ужасно захотелось спать.

– Я так устала, – пробормотала она. – Можно, я немного подремлю?

– Конечно! Располагайся на этом диване! – ласково произнесла колдунья.

Анжелика легла на диван и тут же уснула…

– Лика, Лика, проснись! – услышала она сквозь сон голос своей мамы. – Лика, я вижу, у тебя вошло в привычку – ложиться спать в бальных платьях! Признавайся, откуда ты раздобыла эту красоту? Света дала поносить?

Анжелика открыла глаза и увидела, что находится в своей спальне на собственной постели.

Мама все говорила и говорила… А Анжелика соскочила с кровати и принялась себя ощупывать. И только когда почувствовала, что стилет по-прежнему находится у нее под поясом платья, немного успокоилась и сказала:

– Мам, мы со Светкой хотим участвовать в институтском конкурсе красоты. Вот она мне это платье и дала…

Мама вышла из комнаты, а девушка быстро вынула из-под платья стилет и спрятала его в письменном столе. Потом посмотрела на себя в зеркало, улыбнулась и подмигнула своему отражению…