Книга: Неразгаданное сердце - Барбара Картленд

... Передо мной — старинный (но не слишком) замок. Я подхожу чуть ближе и вижу мелкие детали кладки, украшения на стенах; вижу свет в окнах. И мелькает шальная мысль — подойти и послушать, вон как раз окно открыто! Я мысленно спорю с собой, но любопытство сильнее... И я подхожу, вслушиваюсь в негромкий разговор за окном: — ... Расскажи ещё о нашей семье! — Я, кажется, рассказала тебе всё, что знаю. А остальное — посмотри в нашей библиотеке. — А ты можешь ещё рассказать про бабушку Вирджинию и дедушку Себастьяна? — Конечно (мне слышится улыбка в голосе). Слушай. Жила в Америке... — В Америке?! — Да. И не перебивай больше, пожалуйста. — Постараюсь. — ... Одна вдова и дочерью. Умерший муж оставил большое наследство своей дочери, и стала Вирджиния богатой наследницей. Но это не сделало её тщеславной и надменной! Девушка оставалась всё такой же — милой, застенчивой мечтательницей — она знала, что некрасива, но верила в настоящую любовь. Верила, что найдётся человек, который сможет полюбить её саму, а не её богатство... Её мать (мне не хочется говорить плохо об умерших, но иногда без этого никак...) была особой властной, честолюбивой, амбициозной, тщеславной. Ей хотелось породниться с английской знатью и она вынудила Вирджинию выйти за будущего английского герцога. — А почему бабушка согласилась на такой брак? Ведь можно было бы отказаться? — О, нет, отказаться было практически невозможно. Ты же помнишь семейную историю? — Помню (с грустным вздохом). — Как часто в те времена портили жизнь своим детям, но бывало, что и брак по расчёту приводил к счастью и любви, как и в истории Вирджинией. Ведь она в конце концов обрела своё счастье. — А почему история бабушки и дедушки называется "Неразгаданное сердце"? — Знаешь, есть пословица "чужая душа — потёмки". Как раз об этом. Ты не знакома с человеком лично, знаешь о нём только по слухам или по рассказам, и ты заранее составляешь о нём мнение, предвзятое подчас. Но стоит познакомиться с человеком ближе, узнать его по-лучше, и твоё предвзятое мнение рушится, как карточный домик. Под маской холодности, сдержанности может скрываться нежный, ранимый человек, любящий свой дом, свою семью...

... Я очнулась от своих грёз и вернулась в реальность. Всё так же кричали чайки, шумели деревья... Мне вспомнился роман Барбары Картленд "Неразгаданное сердце"; роман так непохожий на остальные романы этого автора. Как, этот роман написала Барбара Картленд?! Вы не шутите?! Та самая Картленд, которая написала столько романов, чьё имя внесено книгу рекордов Гиннесса? Наверно, вы шутите, право! Не похож роман "Неразгаданное сердце" на все другие романы данного автора — ни по манере написания, ни по характерам главных героев, ни по сюжету. Нет той слащавости, что присуща остальным романам Картленд; нет такого ярко-выраженного "синдрома Золушки", нет натянутости и скуки. Здесь много размышлений и рассуждений (и пусть мысли о браках, создании семьи не лежат на поверхности — внимательный читатель прочтёт между строк, задумается и поймёт). Здесь нет слащавости, напыщенности, шаблонности. Здесь нет "Золушек". Но есть люди, чётко осознающие, чего они хотят от жизни; есть благородство и верность семье; доброта и честность. И это жемчужина, которую мало кто заметит... Ведь кажется, что у Картленд почти нет (я права? не знаю) серьёзных, глубоких романов. И её имя считается символом большого количества романов и только... Но из любого правила есть исключение.

Я поставила роману "Неразгаданное сердце" Картленд 5. Могла бы, поставила была и 5+.