Книга: Церковная история народа англов - Беда достопочтенный

Добавлена в библиотеку: 12 ноября 2013, 17:52

Автор книги: Беда достопочтенный

Жанр: Зарубежная образовательная литература, Наука и Образование

Язык: русский
Язык оригинала: латинский
Переводчик(и): В. Эрлихман
Издательство: Алетейя
Город издания: Санкт-Петербург
Год издания: 2003
ISBN: 5-89329-429-7 Размер: 413 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 1723 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Беда – один из выдающихся богословов и ученых Британии. Он написал большое число комментариев и мартиролог, то есть календарь святых, по древнехристианскому образцу. Его главный труд – завершенная в 731 г. «Церковная история народа англов». Беда воссоздает картину союза народов Англии и объединяет различные группы народностей под именем «gens Anglorum» – английская нация. Это предполагает, что народности британских островов станут единой нацией, приведенной Богом на эту землю, как некогда Бог привел народ Израиля в землю обетованную.

Англосаксонские королевства, по мнению Беды, призваны искупить языческие грехи предков и в то же время создать новый народ, послушный Богу. Епископов Беда уподобляет ветхозаветным пророкам. «История Церкви» Беды полна анекдотов и рисует живую картину Церкви, зарождающейся на острове. Беда посвятил это произведение своему любимому королю Нортумбрии Освальду. Из-под пера Беды помимо «Церковной истории...» вышли светская хроника и незаконченный англосаксонский перевод Евангелия от Иоанна. Беда не уставая призывал своих братьев и духовных лиц заучивать наизусть и записывать важнейшие христианские формулы и молитвы на англосаксонском языке.

Последнее впечатление о книге

noctu:
23-10-2014, 00:38

Средневековое мироощущение и история

Беда Достопочтенный – яркий представитель средневековой исторической мысли. Его сочинение – образец ортодоксальной работы по истории в VIII веке (о типичных моментах средневекового историописания пишет Гене ).

Ещё

Кроме того, сам Беда был высокообразованным человеком, писал много работ с комментариями к Святому Писанию, труды по хронологии, стихосложению. Он был сведущ во многих областях, в том числе и в истории бриттов. Большой плюс его работы состоит и в том, что Беда самолично собирал информацию, опрашивал очевидцев, вычитывал в книгах, общался со знающими людьми.

Так как он был типичным сыном своего времени, да к тому же еще и монахом, его работа является рупором католической веры в Британии. Цель Беды – осветить историю распространения католицизма и приобщения бриттов к этой религии. Англия не отгорожена от материка в его понимании, он регулярно (особенно в первой книге) описывает приход римлян и упоминает о географии материка и событиях в Риме.

Источники Беды. Как и у всех средневековых авторов, источники разделяются на несколько категорий, определяющих уровень их авторитета. Это такие типы источников: 1) то, что видел автор; 2) то, что слышал автор; 3) то, что читал автор. Интересно, что все эти типы ранжируются в зависимости от статуса сказавшего / увидевшего/ написавшего. Церковный авторитет, стоявший за сочинением какого-либо брата, делал изложенное в работе истинными. Если король или церковь подтверждали даже ложный (как уже сейчас знаем) факт, никто не мог подумать по другому. В сознании средневекового человека категория авторитета сильно превышала категорию достоверности. Для авторов Средневековья также была характерна вера в чудесное. Ле Гофф выделил 2 вида чудесного – это miracula (чудесное; то, что происходит по воле Божьей) и mirabilis (чудное, удивительное; то, что не является проявлением Божьей воли, а просто удивляет людей/ автора). Если в английском фольклоре большой удельный вес занимают в описаниях как раз mirabilis, то у Беды это лишь редко проскользнет. Например, его удивляло, что в Ирландии нет змей. И все равно пытались объяснить через религию, что пришел Св. Патрик и выгнал змей.

Что касается miracle… Читая русский перевод, можно подумать, что ни одна книга не обходится у него без чудесного. Но стоит отметить, что в латинском варианте то, что было переведено как «чудесное», на самом деле могло быть знамением, чудом и т.д. и передавалась другими словами.

Все описание Бедой чудесного можно разделить на несколько категорий: а) знамения (кометы, штормы); б) видения (вещие сны, галлюцинации); в) исцеления: благодаря вере и молитве / благодаря какой-нибудь святому предмету, взятому со священного места); г) знаки (столп света). При желании можно выделить еще несколько групп.

Что Беда упускает… Конечно во время написания труда Беда так или иначе сглаживал конфликтные углы. Он не говорит про сопротивление язычников, лишь по оговоркам о повторном крещении можно догадаться об этом. Автор уделяет ОГРОМНОЕ внимание святым, исцелениям, обращениям в веру королей и народов, но упускает большую часть политической истории. Государство мыслиться для него как инструмент для распространения христианства (король обращает всех подданных), ему интересны только те правители, которые допускали свет истинной веры в свое сердце.

Беда легок и интересен для чтения тем, кто заинтересован в истории Средневековья и ранней истории Англии. Как я говорила, прекрасный образец исторического сочинения.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Церковная история народа англов" Беды достопочтенного
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Беда Достопочтенный (Bede Venerabilis) - один из самых образованных людей своей эпохи, "отец английской истории", - родился около 672-673 гг. неподалеку от монастыря Уирмут, куда в семилетнем возрасте был отдан на воспитание.

Ещё

Позднее был переведен в монастырь Джэрроу, где принял монашество, и в котором провел всю свою жизнь. Около 692 года был рукоположен в диаконы, а в 703 - в священники. Беда занимался наставнической и научной деятельностью: он автор около сорока произведений, написанных на латыни, среди которых библейские комментарии к книгам Ветхого и Нового заветов, жития святых, труды по астрономии, хронологии, математике, философии, опыт космографии "О природе вещей", написанные героическим и элегическим стихом "Книга эпиграмм" и "Книга гимнов". Самое известное его произведение - "Церковная история народа англов", была и по сей день остается основным, а в некоторых случаях и единственным источником по истории Британии эпохи так называемых "темных веков". В средние века труды Беды Достопочтенного пользовались непререкаемым авторитетом - на них ссылались, часто цитировали, переписывали, его книги можно было встретить во многих библиотеках Западной Европы. Скончался Беда в 735 году, накануне праздника Вознесения Господня. Вскоре после смерти, а возможно, и при жизни Беда получил звание Достопочтенного (Venerabilis), которое обычно прилагалось к ученым богословам и историкам церкви. Это звание сопутствовало ему в течение веков вместе с другим титулом – "учитель церкви" (magister ecclesiae). Официальной канонизации Беды препятствовало отсутствие явных свидетельств о чудесах, совершенных им при жизни, а также о необычных явлениях, связанных с его мощами. Только в 1899 г. папа Лев ХIII объявил Беду святым и назначил на 27 мая день его памяти. Англиканская и другие протестантские церкви не признали этого решения и по-прежнему именуют Беду Достопочтенным. "Церковная история англов" находится на пересечении двух жанров - исторической хроники и церковной истории. Так. Беда, с одной стороны, опирался на "всемирные хроники" Павла Орозия, Проспера Аквитанского и Евсевия Кесарийского, с другой – на "Церковную историю" того же Евсевия. Также это сочинение Беды стоит на рубеже двух периодов истории церкви. Первый период закончился на Западе в 8-9 вв. (это была эпоха утверждения веры, связанная с деятельностью святых отшельников и миссионеров, стремившихся к мученичеству). Ее сменила другая эпоха - время укрепления власти Рима, организации и унификации церковного управления и церковной доктрины, когда святых сменили администраторы. Беда видел был свидетелем и той, и другой эпохи и его симпатии принадлежали, бесспорно, первой из них. Для Беды, как и для Евсевия, основа церкви оставалась той же, что и в апостольские времена, а ее главными проявлениями служили мученичество и чудо. Если рассказы о мучениках находятся на периферии повествования Беды, то чудеса занимают едва ли не главное место в "Истории". Автор не особенно интересуется, происходит ли то или иное чудесное проявление от естественных причин, психологических факторов или случайных совпадений. Для него важно то, что оно является "чудом", служищим для обращения неверующих или укреплению усомнившихся. Другой важной темой "Истории" служит продвижение от языческой племенной раздробленности к христианскому универсализму. Об этом говорится уже в первой главе "Истории", где Беда пишет, что все народы и языки Британии объединяются божественной мудростью и ее языком - латынью. При этом универсализм Беды не является политическим, что характерно для историков времен Каролингов. Он спокойно относится к раздробленности Англии и не призывает к объединению англосаксонских королевств. Однако для него чрезвычайно важно единство всех государств и народов Британии в лоне одной, а именно Римской церкви. Так, материал для "Истории" Беда, по собственному признанию, черпал "из всех достойных доверия источников". Эти источники разбивались на три основные группы: сочинения историков поздней античности и раннего Средневековья, писания отцов церкви и устные предания, сообщенные ему многочисленными информаторами из разных концов Британии. Всю эту мозаику фактов и легенд Беда сумел с редким для своего времени искусством соединить в единую картину истории родного острова. Такие разные темы, как чудеса святых, войны и союзы королей, природные явления и даже поведение животных, он освещал с одинаковым мастерством рассказчика.

Свернуть

Книга: Церковная история народа англов - Беда достопочтенный

Автор книги: Беда достопочтенный

Жанр: Зарубежная образовательная литература, Наука и Образование

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Церковная история народа англов - Беда достопочтенный

Автор книги: Беда достопочтенный

Жанр: Зарубежная образовательная литература, Наука и Образование

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации