Книга: Танатонавты (пер. А. Григорьев) - Бернар Вербер

1. Тема Что нас ждёт после смерти? Никто не знает, но всем интересно. Вот автор и начинает размышлять. При этом ему удается объединить мистику, науку, социальные проблемы. Подход к смерти у Вербера материалистический. Если можно умереть не умирая, то почему бы не получить от этого выгоду. Как и любая хороша фантастика, "Танатонавты" рассказывают не столько о научно-техническом прорыве или религиозном откровении, сколько о человеческой природе. Способно ли общество использовать знание во благо или огонь всегда огонь? Ко всему прочему Верберу удается снизить сакральность темы смерти. Путешествие в загробный мир превращается в обыденность, снижается до похожа в магазин. Такое гротесковое упрощение только усиливает звучание основной проблемы: знание без духовности - зло.

2. Композиция Повествование в форме сборной солянки из путевых заметок, дневников, газетных статей и прочего далеко не новая история. Вспомним хотя бы "Дракулу" Брэма Стокера. Всё повествование строится как раз на дневниках и письмах персонажей. "Танатонавты" идут той же дорогой. В совокупности с мистификацией, к которой прибегает автор, получается сложное по своей композиции произведение. Итак, мы видим записи Мишеля Пинсона, которые он составляет непосредственно перед своей кончиной. В записки включены отрывки из работы Фрэнсиса Разорбака (отца друга Мишеля, Рауля), главы из учебника истории за 2 класс, газетные статьи, досье на героев и переписка некоего ведомства. Нелинейным повествование не назовёшь, хотя элементы кольцевой композиции определённо прослеживаются.

3. Общие впечатления Вне всякого сомнения, книга уже может считаться классикой современной литературы. "Танатонавты" стали циклом и переведены на множество языков. Бестселлером книгу сделали философские размышления не только о природе смерти, но и показателе здоровья современного общества. Вновь поднимаются проблемы общества потребления, управления общественным мнением, коллективного бессознательного. И всё же если посмотреть на книгу как художественный текст, то никаких высокохудожественных речевых оборотов, уникальной стилистики или образности вы не найдёте. Повествовательный тон "Танатонавтов" сравним с качественной крепкой беллетристикой, что, замечу, недостатком не является, но и в плюс не работает. В середине повествование затянуто, а развязка настолько стремительна, что не успеваешь ни удивиться, ни расстроиться. И всё же целостности произведения это ничуть не мешает.

К циклу я возвращаться не буду, однако знакомству с произведением рада. Роман "Танатонавты" определённо стоит потраченного времени.

Танатонавты - это история того, как в недалеком будущем Человек начинает исследование неизвестного Континента, континента Мертвых. Робкие попытки изначально были провальными. Но Человек, как известно, привык добиваться своих целей. И вот Континент Мертвых начал постепенно открываться Человеку. Появились исследователи загробного мира - танатонавты, которые отодвигали стену неизведанного все дальше и дальше.

Но, наверное, есть вещи, о которых лучше не знать. Знать, что будет после жизни, это все равно, что знать дату своей смерти - никогда уже спокойно жить не сможешь. Танатонавты за свою ошибку заплатят. Хотя трудно сказать наказание это или приз.

Я должна сразу сказать, что книга эта намного слабее "Империи ангелов", тем не менее, в ней есть большое количество интереснейшей информации. Вербер собрал воедино множество теорий и учений о том, как человек на разных ступенях эволюции, в разных странах представлял себе тот, Другой мир. Что говорят нам разные религии и течения. Эти лирические отступления чрезвычайно интересны и только ради них эту книгу стоит прочитать.