Читать книгу "Неудавшееся свидание"

– Нет, – отвечает она после недолгих размышлений. – Но все же ты меня обидел.

– Конечно. Безусловно. И я знаю, что ты заслуживаешь объяснений… И я обязательно… Просто я… В общем, я не совсем могу… Но я непременно…

Миранда хмурится. Она никогда не видела, чтобы Картер путался в словах от переизбытка эмоций. Это немного сбивает с толку. Обычно Картер всегда собран. А эта горечь в голосе настолько нехарактерна для него, что на какое-то мгновение Миранда задается вопросом, не притворяется ли он, не игра ли все это? Потом он закрывает глаза, и Миранда замечает, какой уставший у него вид: он выглядит таким измученным и помятым, словно его постирали в машинке. Такое не сыграешь.

– Я знаю, что мне не всегда свойственна… откровенность. Но я хочу быть более открытым с тобой, – серьезным тоном говорит он, поднимая на нее взгляд. – Мне кажется, у нас с тобой все хорошо. То есть было хорошо, пока я вчера не облажался. Ты много значишь для меня, правда. Просто я, на самом деле, не силен в этих эмоциональных делах. И то, что произошло вчера, было… Это было… Но я обещаю, что буду стараться и обязательно все объясню, только…

Миранда смягчается. Ей неловко стоять молча. Она никогда не умела скрывать обиду, и гнев, который она испытывала вчера, словно куда-то испарился – прямо сейчас ей хочется, чтобы у них с Картером все стало как раньше.

Но она не сдается еще какое-то время. Она осознает, что в отношениях с Картером и так прыгает выше головы, но это не значит уступать во всем.

– И ты даже не мог меня предупредить? Хотя бы написать что-то в ответ на мое сообщение?

– Я должен был тебе написать. Мне жаль, что я этого не сделал. Прости, пожалуйста. Просто у меня… Все перемешалось в мозгах, но это меня не оправдывает. Я так виноват перед тобой.

Миранда изгибает бровь. Эта таинственность напрягает ее сильнее, чем все остальное. Но он выглядит таким несчастным, что она просто не может больше на него наседать.

– Ты хотела бы… Хочешь приехать ко мне на эти выходные? – спрашивает он.

– Что?

– Понимаю, вряд ли у тебя возникнет такое желание, просто я… – Он стряхивает опилки с брюк. – Может, мне будет легче поговорить с тобой об этом дома, вот и все.

Миранда чувствует, как на руку падает слеза – на ту руку, которую он сжимает.

– Картер! Картер, все хорошо. Не плачь.

– Боже, – говорит он, отпуская ее руку, чтобы вытереть глаза. – Прости меня. Я правда не хотел плакать. Еще и этот татуированный здоровяк, который спас тебя с дерева, увидит, как я расклеился. – Он смотрит куда-то за спину Миранде. – Замечательно.

Обернувшись, она успевает заметить, как Эй-Джей отводит от них взгляд и вновь принимается за стрижку изгороди.

– Ой, не обращай на него внимания, – говорит она, снова повернувшись к Картеру. – Он просто один из тех мачо, кому нравится напускать на себя грозный вид.

Картер сухо спрашивает:

– Значит, ты никогда не назовешь меня мачо, да?

Она чмокает его в губы.

– По-моему, таких мачо, как ты, еще поискать надо. Мужчина имеет право на эмоции, в этом нет ничего плохого.

Картер смотрит в землю.

– А вот с мужчиной, который не приходит на свидание в ресторан, явно что-то не в порядке, – продолжает Миранда, хотя весь запал у нее давно иссяк. Она положила цветы на траву рядом с собой и теперь, не глядя на Картера, крутит в пальцах стебель лилии. – И я действительно считаю, что заслуживаю объяснения. Но могу понять, если ты не хочешь обсуждать это прямо сейчас.

– Может, мне вообще не стоило сюда приходить, – с грустью говорит Картер, и Миранда усмехается.

– Ты же и правда чуть не убил меня, – улыбается она и делает резкий вдох, когда Картер хватает ее за руку.

– Не говори так. Пожалуйста, не говори так.

– Да я шучу! Откуда тебе было знать, что сюда нельзя приходить, чтобы повидаться со мной. Ты ни в чем не виноват.