Текст книги "Этот день"

– Лаура, тебе я не предлагаю, но это и мальчишник, так что…

Я посмотрела на пластиковый кармашек с белым порошком и перевела взгляд на Массимо. Я прекрасно знала, что это, и, конечно, помнила, что случилось в последний раз, когда кокаин появлялся в наших отношениях. Впрочем, я отдавала себе отчет в том, что запрещать ему что-либо бесполезно, потому что он в любом случае сделает то, что захочет. Я повернулась к Блэку и прижалась губами к его уху.

– Массимо, помни, что, если ты захочешь это принять, ты не сможешь заняться со мной сексом. И это не манипуляция, просто наркотики вместе со спермой попадут в мой организм, в котором зреет твое дитя.

Сказав это, я выпрямилась и сделала глоток превосходного безалкогольного вина, которое на вкус не уступало алкогольному аналогу.

Массимо задумался, и когда брат подал ему порошок, лишь махнул рукой, вызвав удивление Доменико. Они перекинулись парой слов по-итальянски, я смотрела на холодное выражение глаз Массимо. В конце концов оба разразились смехом. Понятия не имею, что их так развеселило, самое главное – Массимо отказался. Ольга же не могла похвастаться силой воли и сказала:

– «Огня!», как кричал Наполеон, – провозгласила она.

Оторвавшись от кокаина, она покивала головой. Я знала, что эта вечеринка не для меня, что я не хочу видеть то, что будет дальше.

– Я устала, – сказала я, глядя на Блэка. – Мы ночуем здесь или вернемся домой?

Он погладил меня по щеке и поцеловал в лоб.

– Пойдем, я уложу тебя спать.

Ольга скривилась и вытянула руку, помахав официанту, чтобы он подлил ей шампанского.

– Ты такая скучная, Лари, – сказала она с кислой миной.

Я повернулась в ее сторону, показала средний палец и сказала:

– Я беременна, Оля.

Массимо проводил меня в каюту и закрыл дверь. Несмотря на то что мне не хотелось секса, при виде этой комнаты, особенно при звуке замка, по моему телу пробежала дрожь. Блэк повесил пиджак, подошел ко мне и расстегнул платье. Массимо позволил ему сползти на пол, потом опустился на колени и снял с меня туфли. Он заглянул в ванную и через секунду накрыл меня мягким темным халатом. Я знала, что он не хочет секса, он просто хотел продемонстрировать любовь и уважение.

Мы вместе приняли душ и через полчаса лежали в обнимку в постели.

– Тебе со мной не скучно? – спросила я, положив руку ему на грудь. – Наверное, до того как я появилась, твоя жизнь была интереснее.

Массимо молчал. Я подняла голову и посмотрела на него. Несмотря на то что в комнате было темно, я чувствовала, что он улыбается.

– Что ж… Я не назвал бы это скукой. Кроме того, не забудь, что я сделал все это осознанно, Лаура. Ты уже забыла, что я тебя украл? – Он поцеловал меня в макушку, потом прижал мою голову к себе. – Если ты спрашиваешь о том, хотел бы я вернуться к жизни до тебя, то ответ «нет».

– Одна женщина на всю жизнь… Ты уверен?

Блэк перевернулся на бок и еще крепче обнял меня.

– Ты думаешь, что лучше трахать несколько женщин за ночь и просыпаться одному? Зарабатывание денег давно перестало приносить мне радость, осталась только семья. – Он вздохнул. – Только я делал все это и жил так, будто каждый день начинаю заново, мне не к кому было тянуться. Каждую ночь новые девки, вечеринки, наркотики, похмелье. Может, это кажется увлекательным, но надолго ли таким остается? А когда появляется мысль со всем этим покончить, приходит вопрос: зачем меняться, раз ты не уверен, что стоит, что есть, ради кого. – Он снова вздохнул. – После ранения я изменился. Будто у меня появилась новая, более важная цель.

– Я не совсем понимаю твой мир, – прошептала я, целуя его в ухо.

– Я бы удивился, если бы было иначе, малышка, – ответил он. – К сожалению, хочешь ты того или нет, рано или поздно все изменится. Ты будешь все больше узнавать о том, что я делаю и как, но только в том объеме, чтобы это знание не угрожало твоей жизни. – Его пальцы гладили мою спину. – Кроме того, некоторые вещи тебе нельзя будет ни с кем обсуждать, но я предупрежу тебя, какие именно. Есть такое понятие, как «омерта», неформальный закон сицилийской мафии, запрещающий распространяться о деятельности и людях, которые выполняют заказы. Пока мы его придерживаемся, семья будет сохранять свою силу и статус, нам ничего не будет угрожать.

– А чем занимается Доменико?

Массимо рассмеялся и повернулся на спину.

– Ты действительно хочешь говорить об этом накануне свадьбы?

– А будет время лучше, чем сейчас? – недовольно спросила я.

– Ну хорошо, любимая. – Он, улыбаясь прижался ко мне. – Мой брат – капо, то есть… как бы это назвать?.. – Массимо прервался, раздумывая над ответом. – Он руководит группой людей, у которых свои задания…

– Например, спасать меня?

– Например. У них есть и менее благородные обязанности, но о них тебе знать не нужно. В общем и целом, он зарабатывает деньги и приглядывает за клубами и ресторанами.

Я лежала и думала о том, как сильно для меня Доменико отличается от описания Массимо.

Для меня он приятель, почти друг, который поддерживал меня, выбирал мне одежду. Я скорее решила бы, что он гей, чем руководитель опасной группировки.

– То есть Доменико в целом не очень хороший человек?

Массимо прыснул от смеха, ему потребовалось некоторое время, чтобы успокоиться.

– Что? Нехороший? – выдавил он. – Милая, мы сицилийская мафия, мы все нехорошие. – Он рассмеялся. – Если ты говоришь о том, что он опасен, да, мой брат очень опасный и непростой человек. Он может быть жестоким и решительным, и именно поэтому выполняет эту работу, а не другую. Я много раз доверял ему свою жизнь, а теперь доверил твою. Я знаю, что он выполняет задания ответственно и старательно.

– А я думала, что он гей.

Блэк снова громко рассмеялся и зажег свет.

– Милая, ты превосходишь саму себя. Я обожаю тебя, но если не перестану смеяться, я никогда не усну. – Он опустился на подушку. – Боже, Доменико – гей, видимо, он слишком хорошо себя вел. Да, он разбирается в моде, и ему это нравится, но таковы многие итальянцы. Что еще пришло тебе в голову?

Я поморщилась и надулась.

– В Польше редкие мужчины разбираются в шмотках. Редкие гетеро. – Я повернулась и легла ему на грудь, глядя в его черные глаза. – Массимо, а он ничего не сделает с Ольгой?

Блэк внимательно посмотрел на меня, слегка наморщив лоб.

– Малышка, он опасен для тех, кто представляет угрозу для семьи. Если же речь идет о женщинах, то, как ты могла заметить за последние недели, он, скорее, относится к ним как к сокровищу, которое нужно беречь, чем как к врагу, которого необходимо уничтожить. – Он заглянул мне в глаза, пытаясь убедиться, понимаю ли я его. – В худшем случае он отымеет ее так, что ей завтра будет тяжело ходить, вот и все. А теперь закрывай глаза и спи. – Он поцеловал меня в лоб и погасил свет.

Не знаю, долго ли я спала, но проснулась в панике. Я вытянула руку, потрогала место рядом и убедилась, что Массимо спокойно спит. В комнате было по-прежнему темно, я встала и подняла с пола халат; Блэк даже не шелохнулся. Меня переполняли страх и волнение, радость мешалась с ужасом. Вскоре я поняла, что просто волнуюсь из-за предстоящего мероприятия. Я вышла из спальни. Было понятно, что я уже не засну, поэтому я решила пойти посмотреть на море, вместо того чтобы ворочаться в постели. Босиком, в халате я направилась к лестнице, откуда услышала доносящиеся с верхней палубы стоны. Неужели вечеринка продолжается?

Я замерла и отступила за угол, опираясь о стену.

– Твою мать, я не верю, – пробормотала я.

Я высунулась из-за стены, чтобы убедиться в том, что мне не показалось. На столе, за которым мы ужинали вечером, лежала на спине Ольга, которую трахал Доменико. Оба были голыми, обдолбанными и разгоряченными. Несмотря на то что для меня это выглядело довольно сомнительно, я не могла оторвать от них глаз. Нужно признаться, Доменико был в прекрасной форме, а Ольга, несмотря на мое недовольство, завтра будет самой счастливой в мире.

Вдруг кто-то накрыл мой рот рукой.

– Тихо, – прошептал Массимо и опустил руку. – Тебе нравится то, что ты видишь, Лаура?

Сначала я испугалась, но, услышав его, успокоилась. Мне стало стыдно. Я вернулась за угол и повернулась к Массимо.

– Я… – пробормотала я, – хотела только посмотреть на море… Я не могла уснуть… А тут такое. – Я развела руками.

– И теперь ты стоишь тут и наблюдаешь, как они трахаются? Тебя это заводит, Лаура?

Я широко распахнула глаза и пыталась что-нибудь ответить, но тут Массимо прижал меня к стене и крепко поцеловал, не давая этого сделать. Его руки скользнули мне под халат, лаская мое голое тело. Стоны с палубы становились все громче, а я не могла понять, заводит меня эта ситуация или скорее пугает. Наконец я оттолкнула его.

– Дон! – прошипела я и пошла к лестнице.

Массимо со смехом последовал за мной, и вскоре я снова лежала в кровати.

– Я заказал для тебя горячее молоко, – сказал он и поставил рядом кружку. – Малышка, что происходит? Ты хорошо себя чувствуешь, у тебя ничего не болит?

– Я волнуюсь из-за свадьбы, – ответила я и сделала глоток. – А теперь еще и это. – Я ткнула пальцем вверх, в сторону верхней палубы. – Этого недостаточно для беспокойства?

Блэк посмотрел на меня, будто собирался что-то сказать, но промолчал.

– Массимо? – спросила я. – Что такое?

Он продолжал молчать, потом провел рукой по волосам, пошел в мою сторону, залез под одеяло, уткнулся головой мне между бедер и начал отодвигать кружево трусов. Он прижался языком к моей киске и начал ласкать ее, но я была настолько растеряна, что сначала не отдавала себя отчета в происходящем.

– Нет-нет-нет! – крикнула я. – Сначала объясни мне, что происходит!

Я отбросила одеяло, дернулась в сторону, гневно посмотрела на него и сложила руки на груди. Он не прервался, лишь посмотрел мне в глаза. В какой-то момент он стянул с меня трусы и широко раздвинул мои ноги. Схватив меня за щиколотки, он дернул меня к себе так, что я оказалась в центре кровати.

Я поддалась, так как у меня больше не было сил противиться удовольствию, которое приносили его ласки. Я наслаждалась каждым прикосновением его языка.

– У нас будет свадьба, – пробормотал он, на секунду оторвавшись от меня.

Сначала я совсем не поняла значения его слов, но через несколько секунд до меня дошло. Я еще больше разозлилась и попыталась встать, но он крепко схватил меня за бедра и толкнул обратно на матрас, еще крепче прильнув языком к моей промежности. Когда он подключил пальцы и вставил их в обе мои дырочки, я полностью потеряла контроль и отдалась ему целиком. После того как я кончила, он подвинулся и вошел в меня, крепко сжимая мои запястья.

– На двести человек, – прошептал он и начал двигать бедрами. – Ольга должна была сообщить тебе об этом только завтра, чтобы ты не нервничала. Это будет больше бизнес-встреча, чем свадьба, но так должно быть.

Я не очень волновалась из-за его слов, они попросту не доходили до меня. Его пенис внутри совершенно не помогал мне сконцентрироваться.

– Будет очень красиво, – продолжал Массимо. – Ольга придумывала все вместе с Доменико. Она сказала, ты будешь довольна.

Закончив говорить, он остановился и внимательно посмотрел на меня. Мне не хотелось с ним разговаривать, точно не сейчас, я крепко сжала его ягодицы и прижала к себе.

– Хорошо, что ты согласна, – улыбнулся он, слегка прикусывая мою нижнюю губу, – а теперь давай прекратим болтовню, и я тебя трахну.

Глава 3

Когда я проснулась, сквозь поднятые жалюзи в комнату лился солнечный свет. Я потянулась к телефону и охнула, увидев время. Было десять. Свадьба была запланирована на четыре часа, но я решила, что время еще есть. Массимо, как всегда, исчез, так что я надела халат и пошла на верхнюю палубу.

За столом, который ломился от блюд, сидела Ольга и рылась в телефоне. Я села рядом и потянулась к чаю.

– Меня сейчас стошнит, – сказала я, делая глоток.

– Тебе опять плохо, бедняжка?

– Немного, особенно от мысли, что я ем за столом, на котором ты вчера трахалась.

Ольга рассмеялась и отложила телефон.

– Тогда не купайся в джакузи, не катайся на скутере и не сиди на диване в большой гостиной.

– Ты невыносима, – сказала я, мотая головой.

– Конечно, – ответила довольная подруга. – И ты была права, у них это в крови. Меня еще никогда так хорошо не трахали. Наверное, еще воздух тут способствует. Ну и этот огромный член. Бомба!

– Ладно, Оля, я сейчас реально блевану.

Внезапно у стола появился Доменико. Он был одет гораздо менее официально, чем обычно, на нем были спортивные штаны и черная футболка. Волосы свободно падали ему на лицо, он выглядел так, будто только что проснулся. Он налил себе кофе и надел солнцезащитные очки.

– В двенадцать у вас парикмахер, потом макияж, в три я тебя заберу. Платье готово и ждет в комнате, Эми будет в два тридцать, чтобы помочь тебе одеться. А у меня такое похмелье, что, извините, мне нужна реанимация.

Сказав это, он достал пакетик и высыпал белый порошок на тарелку. После он откинулся на спинку стула, сложил руки за головой и выдохнул:

– Мне лучше.

Я сидела, смотрела на них и думала о том, почему они так равнодушны друг к другу, будто вчерашней ночи вообще не было.

– Ну хорошо, а когда вы собирались сказать мне о свадьбе?

Ольга отвела глаза, развела руками, ища спасения у Доменико, а он показывал пальцем на нее, будто пытаясь защититься.

– Ольга должна была тебе сказать. То, что она тянула, – не моя вина.

– А ты давно знал? – перешла я в атаку.

– С того дня, как ты согласилась выйти за дона, но…

Я подняла руку, дав ему знак замолчать, и закрыла лицо руками.

– Милая, ты будешь довольна, вот увидишь, – сказала Оля и погладила меня по голове. – Свадьба как в сказке, цветочки, голубочки, фонарики. Все будет так, как ты хотела.

– Ммм, гангстеры, мафия, оружие, кокс. Свадьба мечты.

Тут Доменико поднял тарелку, будто собирался произнести тост, и втянул еще дорожку.

– Не расстраивайся, – сказал он, потирая нос. – В соборе их не будет, придут только главы семейств и ближайшие партнеры. Кроме того, в храме Мадонны-делла-Рокка не так много места, будет мало людей, не волнуйся. А теперь тебе надо поесть.

Я посмотрела на стол и скривилась. Я так волновалась, что не могла проглотить ни кусочка.

– Где Массимо? – спросила я.

– Вы увидитесь в храме, у него кое-какие дела. Но, между нами, мне кажется, он умирает от страха. – Доменико хитро улыбнулся. – Он не спал с шести утра, я знаю, потому что тоже не спал. Мы поболтали, и он вернулся на землю.

Через час я стояла в своей комнате и пялилась на чехол с платьем. «Сегодня я выхожу замуж», – думала я. Я взяла телефон, позвонила маме. Мне хотелось плакать, я понимала, что все не так. Через несколько гудков я услышала ее голос. Она спросила, как дела, как работа, а я вместо того, чтобы рассказать ей правду, начала врать. Честно я ответила только на вопрос, как дела с Массимо. «Прекрасно, мама!» – ответила я. А потом она рассказала, как дела дома, как папа. Собственно, в разговоре не было ничего по существу, но он был мне очень нужен. Было двенадцать, когда мы закончили. Едва я положила трубку, как в спальне появилась Ольга.

– Нет, не говори, что ты еще даже душ не приняла! – закричала она, вытаращив на меня глаза.

Все еще с телефоном в руках я опустилась на колени и разрыдалась.

– Оля, я не хочу! – ревела я. – Здесь должна быть моя мама, папа должен вести меня к алтарю, брат должен быть свидетелем. Твою мать, все не так! – Я прижала колени к груди. – Оля, давай сбежим! Возьмем машину и хотя бы ненадолго исчезнем.

Оля стояла неподвижно, удивленно подняв брови, и смотрела, как я катаюсь по полу.

– Так, хорош рыдать, вставай, – сказала она уверенно. – Это просто паническая атака, дыши. Иди, прими душ, сюда сейчас придет вся эта армия стилистов и парикмахеров.

Я не реагировала на ее приказы и все еще сидела, обхватив колени руками.

– Лари, – сказала она мягко, садясь рядом. – Ты любишь его, а он тебя, не так ли? Эта свадьба неизбежна. Кроме того, это всего лишь бумажка, поставить галочку. Когда ты завтра проснешься, ничего не изменится. Мы будем вместе. В обычной ситуации я бы предложила тебе напиться, но сейчас нельзя. Так что я напьюсь за тебя.

Несмотря на добрые слова, я продолжала реветь и повторять, что сейчас я убегу и мне никто не нужен.

– Лара, ты меня уже бесишь! – закричала Ольга, хватая меня за ногу. Она за щиколотку поволокла меня в ванную. Я пыталась вырваться, но она была сильнее. Она затянула меня в душ и, не обращая внимания на то, что я одета, включила холодную воду. Я подскочила, желая ей отомстить.

– Раз уж ты на ногах, умойся, а я закажу еще безалкогольного говна, может, нам удастся перехитрить твою голову. – Она махнула рукой и вышла из ванной.

Я приняла душ, вытерлась, обмотала голову полотенцем и надела халат. Мне было уже лучше, страхи исчезли. Вид спальни меня поразил. Комната превратилась в настоящий салон. Два столика с зеркалами, лампочками, килограммами косметики, сотнями кисточек, несколько фенов, щипцов и команда из десяти человек, вытянувшихся по струнке при виде меня.

– Садись, выпей, – сказала Ольга, указывая на стул рядом.

Было уже больше двух, когда я поднялась из кресла. Я никогда еще так не уставала сидеть. Моя довольно короткая стрижка превратилась в красивый кок, мастерски дополненный кучей искусственных прядей. Чтобы разница была не слишком заметна, пучок аккуратно крепился на затылке, а остальные волосы были гладко зачесаны назад и открывали лицо. Прическа была элегантной, скромной и стильной. Идеальной для такого случая. Доменико организовал отличных стилистов, которые выполнили работу прекрасно.

Мне подвели глаза, в целом в макияже преобладал коричневый цвет, а губы были слегка подчеркнуты пудрово-розовым. Я выглядела свежо и прямо светилась. Взгляд подчеркивали красивые накладные ресницы. Лицо было идеально контурировано при помощи нескольких слоев основ и тонов, в итоге я была не очень похожа на себя, по крайней мере, точно не на себя обычную.

Я была в восторге и не могла на себя насмотреться. Я никогда еще не выглядела так невероятно, как сейчас. Даже мой образ на Венецианском фестивале не шел ни в какое сравнение.

Пока я наслаждалась своим отражением, в комнату влетела Эми, а Оля застыла, делая вид, что ищет что-то в телефоне. Эми поздоровалась, чмокнула нас и распаковала платье.

– Ну хорошо, девочки, поехали, – сказала она и взялась за вешалку.

Пока мы застегивали молнию, я поняла, что либо платье село, либо я поправилась. Вместе мы наконец застегнули все, что нужно, а Эми смогла заняться фатой.

Ближе к трем часам мы были готовы, я чувствовала, как бешено бьется сердце, мешая дышать.

Ольга стояла рядом и сжимала мою руку. Я видела, что ей хочется плакать, но осознание того, что на ней такой шикарный макияж, ее останавливало.

– Я собрала тебе вещи к первой брачной ночи. Сумка около ванной. В ней косметика и белье.

– Брось еще, пожалуйста, розовый мешочек из ящика у кровати.

Ольга заглянула в ящик.

– На кой черт, блин, тебе вибратор в первую брачную ночь? – рассмеялась она. – У вас какие-то проблемы?

Я обернулась к ней, подняв брови.

– Именно что никаких. Я планирую кое-что новенькое по такому случаю.

– Ты долбаная извращенка. Именно поэтому мы дружим так давно. Я забыла помаду, сейчас схожу в свою комнату и вернусь.

Через несколько секунд я услышала крик.

– Блин, тебе нельзя, это к несчастью!

Я обернулась и увидела в дверях моего восхитительного жениха. Когда он посмотрел на меня, он замер. Я пыталась сохранять спокойствие. Мы ошеломленно рассматривали друг друга. Потом Массимо подошел ко мне.

– Плевал я на ваши традиции и приметы! – сказал он, отодвигая мою фату. – Я не мог сдержаться, я должен был тебя увидеть.

Массимо ругался редко, обычно в постели или когда по-настоящему злился.

– Я боюсь, – прошептала я, глядя ему в глаза.

Он взял мое лицо в ладони, поцеловал в губы, потом отодвинулся немного назад и окинул меня спокойным взглядом.

– Я рядом, малышка, – сказал Массимо мягко. – Ты такая красивая… Ты выглядишь как ангел… – Он закрыл глаза и прижался лбом к моему лбу. – Я хочу, чтобы ты как можно быстрее стала моей. Я люблю тебя, Лаура.

Мне безумно понравилось, как он это сказал. Меня охватила неописуемая радость. Этот крепкий орешек, жестокий и опасный человек открывал мне свою нежность. Я хотела, чтобы эта минута длилась вечно, чтобы никуда не нужно было идти, ни с кем видеться, чтобы в мире были только мы вдвоем.

Издалека до меня доносились голоса Доменико и Ольги, но никто из них не решался нас прервать. Блэк открыл глаза и снова легко поцеловал меня в губы.

– Пора, малышка, я буду тебя ждать, поспеши.

Он пошел к лестнице и исчез.

Пока он уходил, я как зачарованная смотрела ему вслед. На нем были чудесный темно-синий смокинг, белая рубашка, бабочка в цвет костюма. К бабочке были приколоты миниатюрные цветы под цвет моего платья. Он выглядел как модель, сбежавшая с показа Armani.

Я услышала шаги Ольги, она зашла и поправила мне фату.

– Твое платье будто демон создал, – смешно косясь на мои бока, сказала она. – В нем же ходить невозможно, что уж говорить про лестницу. Ты готова?

Я кивнула и крепко взяла ее за руку.

Церковь Мадонны-делла-Рокка располагалась практически в самой высокой точке Таормины. Это впечатляющее сооружение XII века отреставрировали в 1640 году, и оно по сей день живописно возвышалось над городом. Немного ниже находился замок. Внизу поблескивало темно-синее море.

Я вышла из машины и увидела белую ковровую дорожку, ведущую к входу, рядом – цветочные декорации. Вид нарушали только мужчины в черных костюмах, охраняющие вход.

Церковь – одна из главных достопримечательностей города, упорные туристы преодолевали сотню ступеней, чтобы ее увидеть.

– Мне нужно внутрь, я буду ждать тебя там. Люблю тебя, – прошептала Ольга и крепко обняла меня.

Я растерянно стояла у начала ковровой дорожки. Доменико подошел, взял мою руку, направил ее, чтобы я держала его под руку.

– Я знаю, что на этом месте должен быть не я, но для меня это огромная честь, Лаура.

Я нервно топталась на месте и кивала.

– Чего мы ждем? – наконец спросила я с раздражением.

Внезапно вокруг зазвучала музыка, невероятно красивый женский голос запел «Ave Maria».

– Этого, – улыбнулся Доменико. – Идем.

Он слегка потянул меня в сторону входа, и мы пошли, а мой невероятно длинный шлейф тянулся за нами. На ступеньках, заставленных охраной, стояла кучка случайных зевак, которые зааплодировали при виде меня. Я нервничала и одновременно была спокойна, радовалась и вместе с тем паниковала. Чем ближе мы подходили к входу, тем сильнее билось мое сердце. В конце концов мы перешагнули порог, и песня зазвучала громче, наполняя каждую клеточку моего тела. Люди в церкви замерли при виде меня, а я смотрела прямо перед собой. Около алтаря, обернувшись ко мне, стоял мой ослепительный будущий муж. Доменико подвел меня к нему и встал около Ольги.

Когда я подошла, Массимо схватил меня за руку, легонько ее поцеловал и сжал, когда я взяла его под руку. Священник начал, а я пыталась отвлечься от мыслей о доне и сосредоточиться на церемонии. Он был моим, через пару минут мы засвидетельствуем это перед миром раз и навсегда.

Церемония прошла очень быстро, для меня ее провели на английском языке. Честно говоря, я мало что запомнила, так я нервничала и молилась, чтобы все закончилось.

После мы пошли в часовню, чтобы подписать документы. Пока мы туда шли, я наконец огляделась по сторонам. Гости едва помещались на лавках, а доминирующий в их одежде черный цвет больше ассоциировался с похоронами, чем со свадьбой. Если когда-нибудь меня попросят описать свадебную церемонию мафиози, я опишу ее именно так. Мужчины с лицами, отражающими их характер, бесстрастно смотрели на нас, перешептываясь, а их уставшие партнерши нетерпеливо переглядывались и смотрели на экраны мобильных телефонов.

Все формальности заняли больше времени, чем я ожидала, поэтому, когда мы вышли, я с удивлением обнаружила, что никого уже нет. Я встала у выхода, глядя на город и море, а толпа туристов на лестнице пыталась меня сфотографировать. Охрана не давала им этого сделать. Но меня все это почти не трогало.

Я крутила на пальце платиновое колечко, которое идеально подходило к помолвочному кольцу.

– Неудобно, госпожа Торричелли? – спросил Массимо, обнимая меня за талию. Я улыбнулась и посмотрела на него.

– Не верится.

Блэк наклонился и поцеловал меня долгим, глубоким, очень страстным поцелуем. Этот вид взволновал толпу, люди начали свистеть и аплодировать, но мы не обращали на это внимания, настолько мы были заняты друг другом. Когда мы закончили, он взял меня под руку и повел к ожидающей машине. Я помахала туристам, и мы исчезли, оставив их осматривать церковь.

Я с немалым трудом влезла в машину. Из-за очень узких улиц мы ехали не на лимузине, а на белом двухместном «Мерседесе-SLS AMG», который, впрочем, привлекал больше внимания, чем все лимузины мира вместе взятые.

Массимо сел за руль и завел мотор.

– Осталось самое трудное, – сказал он. – Лаура, я хотел бы, чтобы на этот раз ты была послушна и не ставила под сомнение ни одного моего решения, ни одного моего слова или поступка. Ты сможешь сделать это сегодня для меня?

Я с удивлением смотрела на него: никак не могла взять в толк, о чем это он.

– Ты намекаешь, что я не умею себя вести? – раздраженно спросила я.

– Я намекаю, что ты не умеешь себя вести в моем кругу, а у меня сейчас нет времени тебя учить. Милая, речь идет о бизнесе и имидже семьи, не о нас с тобой. Многие доны – это ортодоксальные мафиози, они живут немного в других реалиях, по-другому относятся к роли женщины. Ты ненароком можешь их обидеть или показать неуважение, подорвав этим мой авторитет, – примирительно сказал Массимо и положил руку мне на колено. – Плюс в том, что большинство из них не знает английского, но они очень внимательные, так что следи за своим поведением.

– Мы женаты всего двадцать минут, а ты уже меня дрессируешь! – злобно сказала я. Массимо вздохнул и со злостью ударил руль.

– Именно об этом я и говорю! – крикнул он. – Я тебе слово, а ты мне десять.

Я сидела и обиженно смотрела в окно, размышляя о его словах. Мне уже осточертела эта еще не начавшаяся вечеринка.

– Я согласна на роль браслета, но с одним условием.

– Браслета? – Он удивленно поморщился.

– Да, Массимо, браслета. Знаешь, такой ничего не значащий аксессуар, который носится просто так. У него нет никакой другой функции, кроме как блестеть и украшать руку. Я буду как такой аксессуар, если ты потом разрешишь мне на один день полностью забрать власть в нашей паре.

Блэк откинулся на сиденье и злобно уставился вперед.

– Если бы ты не была беременна, я бы остановился и несколько раз дал тебе по заднице. А потом сделал бы то, что уже однажды делал с твоей маленькой попкой. – Он повернулся ко мне. – Но из-за твоего нынешнего состояния мне придется обойтись словами, так что я дам тебе час власти.

– День, – не сдавалась я.

– Не перегибай, малышка. Час, причем ночью. Я боюсь того, что ты можешь сделать днем.

Я на минутку замолчала, обдумывая свой коварный план.

– Хорошо, Массимо, час ночью, и ты не будешь перечить.

Он знал, что я использую эти шестьдесят минут по максимуму, и было видно, что он уже жалеет, что согласился на это.

– Итак, браслетик, – пробурчал он. – Будь умничкой и слушайся мужа.

Через несколько минут мы остановились у старинного отеля, подъезд к которому блокировали два внедорожника и несколько крупных мужчин в черных костюмах.

– Что происходит? – спросила я, оглядываясь по сторонам.

– Наша свадьба.

Шокированная этим видом, я вдруг почувствовала, как мой желудок поднимается к горлу: пятнадцать человек с оружием, похожие на танки машины и маленькая я. Я откинулась в кресле и закрыла глаза, пытаясь выровнять дыхание.

– Спокойно, – сказал Массимо, беря меня за запястье, чтобы измерить пульс, и глядя на часы. – Малышка, твое сердце так стучит, что происходит? Тебе дать лекарства?

Я помотала головой и посмотрела на него.

– Дон, зачем все это?

Блэк с серьезным лицом продолжал смотреть на часы, считая пульс.

– Здесь собрались главы почти всех сицилийских семей, а также мои партнеры с континента и из Америки. Уверяю тебя, многие хотели бы войти сюда и сделать памятные фотографии, не говоря уже о полиции. Я думал, ты привыкла к охране.

Я пыталась успокоиться, но такое количество людей с оружием испугало меня и практически парализовало. В моей голове проносились черные мысли, связанные с возможностью покушения на наши с Массимо жизни.

– Привыкла, но чтобы настолько?

– Представь себе, что каждый приезжает с такой охраной, с которой мы ездим каждый день. Вот их и становится так много. – Он похлопал меня по руке. – Тебе ничего не угрожает, если ты боишься этого. Точно не здесь и не тогда, когда я рядом.

Он прижал мою руку к губам и внимательно посмотрел мне в глаза.

– Готова?

Я не была готова и вообще не хотела выходить из машины, мне было ужасно страшно и хотелось плакать. Но я знала, что чаша эта меня не минует, избежать торжества нельзя, так что пришлось покивать.

Блэк вышел из машины и помог выйти мне. Мы шли ко входу, а мне хотелось провалиться сквозь землю или хотя бы опустить фату, чтобы спрятаться.

Когда мы вошли в зал, раздались громкие аплодисменты и крики. Массимо остановился и с каменным лицом движением руки поприветствовал присутствующих. Он стоял уверенно, слегка расставив ноги, одной рукой обнимал меня за талию, а другую убрал в карман. Один из сотрудников подал ему микрофон, и полилась красивая итальянская речь. Меня совершенно не смущало, что я ничего не понимаю, потому что Массимо выглядел настолько привлекательно, что у меня подгибались колени. Через несколько минут он закончил, отдал микрофон и проводил меня в конец зала за стол, где я с облегчением увидела Ольгу.

Как только я села на место, ко мне подошел Доменико и прошептал:

– Твое безалкогольное вино справа, официант знает, что ты пьешь только его, можешь не волноваться.

– Я перестану волноваться, Доменико, когда вся эта вечеринка закончится и я лягу в кровать.

Ольга подвинулась ко мне и с довольной улыбкой начала по-польски:

– Блин, ты видишь то же, что и я? Это же какой-то слет мафиози и проституток. Я не вижу ни одного нормального человека. Чуваку справа лет двести, а телке, которая елозит рукой по его колену, меньше, чем нам. – Оля смешно поморщилась. – Даже по моим меркам это отвратительно. А тот черный через два столика…

Я обожала Олю и то, с какой легкостью она умеет меня успокоить. Не обращая ни на кого внимания, я рассмеялась. На это Массимо медленно повернулся ко мне и посмотрел на меня неодобрительно. Я улыбнулась ему максимально искусственной улыбкой и вернулась к Ольге.