Книга: Птицы Марса - Брайан Олдисс

Двадцатый век многое изменил. Людям удалось покинуть свою планету и посмотреть на нее из космоса. Казалось бы, что в этом такого? Еще один шаг по пути технического прогресса. Но возможность посмотреть на Землю, не будучи на Земле, полностью перевернула сознание землян. Никогда раньше мы не называли свою огромную планету "шариком", никогда раньше не приходила нам в голову мысль о существовании где-либо еще. Мир перестал быть замкнутым в границах одной планеты, он внезапно стал бесконечным, как бесконечна наша Вселенная. Все стало возможным, надо было только дождаться изобретения соответствующих технологий. Они вроде и не заставляли себя ждать. Первый спутник, собака в космосе, человек в космосе, первый человек в открытом космосе, первый человек на Луне. Внезапно космос стал нашей вотчиной, промышленные спутники и всевозможные МКС заполонили околоземное пространство. Слово "шатл" прочно вошло в обиход любого жителя Земли. Космос вдохновлял не только ученых, но и людей искусства: количество книг и фильмов, посвященных внеземным цивилизациям, огромно. В двадцать первом веке ситуация продолжала усугубляться.

К 2000 году на Земле проживало 6 миллиардов человек. К 2016 году это число возросло до 7,3 миллиардов. Наш шарик, наш огромный мир под названием планета Земля вдруг стал казаться нам не таким уж и большим. Перенаселение, нехватка питьевой воды, бедность, голод, войны, терроризм, эпидемии - мир оказался маленьким и недружелюбным. Мы оказались на пороге экологической и гуманитарной катастрофы. И наши взоры вновь обратились к звездному небу, вернее, к одной из звезд, Красной звезде, которую наблюдали еще вавилонские, египетские и греческие жрецы. Идея о побеге с Земли и основании поселений на Марсе завладела умами. Из всех доступных нам по расстоянию небесных тел именно Марс обнаруживает наибольшие сходства с Землей: примерно одинаковые сутки, атмосфера, схожесть ландшафта и климата в отдельных местах, вероятность нахождения воды в грунте. Немало организаций, вдохновленных этими знаниями, решились на пилотируемый полет на Марс. На момент написания этой рецензии такой полет все еще остается фантастикой, но кто знает, что случится через год?

Роман Брайана Олдисса "Птицы Марса" безусловно относится к жанру научной фантастики. Он повествует о будущем, не таком уж и далеком, когда человечество все-таки колонизировало Марс, и о проблемах, с которыми оно там столкнулось. От научного здесь много терминов и не всегда понятных скромному гуманитарию выкладок. Да, конечно я слышала о бозоне Хиггса, но что именно это такое, не знала. Поход в Википедию особо не исправил положение. От фантастики здесь описания того, как будет выглядеть наше общество через сто лет. Забавно, что именно геополитическая ситуация воспринималась мной как фантастика, а описание марсианской колонии казалось вполне реальным. Но самое ценное в книге Олдисса - это попытка дать ответы на те самые экзистенциальные вопросы: Кто мы? Откуда мы? Куда мы идем? Удалось это ему или нет - ответ на этот вопрос зависит от вашего личного мировоззрения. Я, в принципе, склонна согласиться с мистером Олдиссом, вот только как писателя мне его не хватило. Конечно, делаем скидку на его почтенный возраст - 87 лет, - но роман больше похож на сборник научных статей и докладов с небольшой примесью сексуальных извращений, нежели на художественное произведение. Тем не менее, Олдиссу удалось передать то, о чем забывают ученые и искатели приключений: куда бы мы не отправились, где бы ни оказались, мы останемся людьми с нашими пороками, слабостями и недостатками, равно как и с нашими чувствами, достоинствами, идеями и вдохновением.

Мы - главный ресурс.

В «Птицах…» собраны все расхожие клише, главный из которых, конечно, что человечество, изгадив и угробив свою родную Землю, рвется в космос, чтобы повторить то же самое с другими планетами. Если кратко, то объединение университетов профинансировало колонию на Марсе из шести жилых башен, выписав колонистам билет в один конец. На Земле, естественно, все плохо. Пассионарные мусульмане на постоянной основе сбивают гражданские самолеты, взрывают западные культурные и исторические ценности (Вестминстерское аббатство) и минируют американские дороги. А коварные русские, объединившись с наиболее воинственными африканскими диктатурами, завоевали западное побережье США. Пока, наконец, повсеместно используемое в боестолкновениях ядерное оружие, окончательно не угробило все живое.

Колония на Марсе – слепок земных проблем, хотя туда и отбирали, во избежание межконфессиональных конфликтов, только атеистов и агностиков. И когда сгорела одна из башен, ни одна из оставшихся не приняла выживших погорельцев, оставив тех умирать в разреженной атмосфере. Есть в романе и сверхпроблема, лишающая смысла саму колонизацию – из-за пониженной гравитации младенцы рождаются с патологиями несовместимыми с жизнью. Но и она будет чудесным образом разрешена «богом из машины» - в виде непонятно откуда взявшихся потомков, подаривших переселенцам агрегат для добывания кислорода из почвы и саженцы растений. К дополнительным минусам можно отнести явную сексуальную озабоченность автора и просто ужасный перевод.

Вердикт. Читать или не читать – решайте сами.

В "Птицах Марса" не найти четкой сюжетной линии и проработанных персонажей. Стиль повествования отстраненностью напоминает новостные сводки, и как нельзя лучше оттеняет происходящее. Здесь нет эмоциональной вовлеченности, осуждения, оправдания — сухое свидетельство. Хаос на Земле, приобретший постоянство порядка, бедствия, спровоцированные человеком, войны, которые уже, судя по всему, ведутся только ради самих себя, расовая ненависть, различного рода дискриминации, перенаселение, разрушение окружающей среды — гнилые плоды людской глупости. На фоне этого — эпизоды из рутины марсианских переселенцев. Все та же мелочность, абсурд, бредовость поступков, так украшающая нашу повседневность. Они привезли все свое с собой, эти герои-первопроходцы. Мы начинаем с чистого листа, но заполняем его все той же старой затверженной историей под диктовку невозможности перемен.

Этот небольшой роман — не роман даже, а сгусток сожаления и разочарования. В прошлом осталась фантастика мечтателей, отважные герои, ученые, путешественники, колонизаторы превратились в мифические фигуры, романтика космоса — в литературный артефакт. Тем сильнее эффект этой книги, чей автор застал тот яркий период, а спустя столько лет представил такое беспросветное, безнадежное видение нашего будущего. И в общем-то совсем не в отдаленной перспективе — его четкие очертания вполне можно разглядеть из этого "сейчас". Человечество захлебывается в нерешенных конфликтах и проблемах, и светлое безоблачное будущее вертится только на языках политиков, но верят в него лишь самые отчаянные мечтатели. Или глупцы? Куда нам заселять другие планеты, если мы до сих пор не справляемся на старой доброй бедолаге Земле. Ведь подобный шаг не исчерпывается научными достижениями и технической возможностью, мы сами должны быть готовы. Как здравомыслящие разумные существа. Этой книгой автор отказывает человеку в такой готовности. С сожалением и без колебаний. Куда бы мы ни пошли, нам не сбежать от самих себя, но двуногая тварь продолжает лезть из кожи вон.