Книга: Звездный прилив - Дэвид Брин

Все происходит во время произошедшего контакта с внеземными цивилизациями, человечество общается с пятью галактиками.

Люди путем генетических реформаций расу дельфинов и расу шимпанзе сделали разумными. Да настолько разумными, что даже отправили в глубокий космос первую дельфинью экспедицию, которую сопровождают всего несколько людей и разумный шимпанзе. И этой пробной экспедиции "повезло" наткнуться на флот древнейших прародителей, собрать информацию о нем, и улететь. Об этом узнали все в пяти галактиках, и мгновенно примчались выбивать из этих несчастных дельфинов ценную информацию. Но так как каждая цивилизация захотела забрать инфу только себе, разгорелся полномасштабный космический бой над планеткой, где вынуждены были сесть дельфины.

Сама задумка дельфинов в космосе мне показалась очень странной и малоосуществимой. Это ж как надо было распланировать и приспособить космический корабль, чтоб в нем могли плавать и дышать дельфины? Насколько такая система непрочна в своей сложности, это целая система бассейнов, по которым перемещается плавучая команда. А дельфин в экзоскелете, это вообще страшно себе представить. Они мордой вверх ходят? Или на ногах, которые под животом? При том самими автором показана неподготовленность дельфиньей расы к сложностям в космосе, на чужой планете. Их эмоциональность портит все.

Очень тяжелая, некомфортная книга, да еще и со странными дельфинами - астронавтами в главной роли.

• Роман – это взаимоотношения микрокосма и макрокосма • Роман – большое количество персонажей (героев). При этом, что особенно важно, в романе имеется большое количество сюжетообразующих героев • Роман – это жестко структурированная архитектоника как генерального, стратегического сюжета, так и сюжетных (сюжетообразующих) линий, во взаимодействии образующих полифонию (многоголосье) романа • Роман – расширенное пространство текста (географическое, хронологическое, интеллектуальное, социальное, эстетическое, культурное и пр.) • Роман – реализованный принцип "многоязычия" • Роман – это автор романа, как полноценное действующее лицо и полноценная часть всех перечисленных компонентов

Всё вышеперечисленное в "Звездном приливе" имеется. Не оставляет, правда, впечатление, что книга могла бы быть еще лучше – в том плане, что переживания катарсиса все-таки нет. Но сугубо технически я даже не знаю, что тут можно было бы еще улучшить. Всё на своих местах, в отлично выдержанных пропорциях. Присутствие автора в тексте довольно сильное, а особенно чувствуется его... пожалуй, сдержанность. И, возможно, именно это немного мешает. В каком смысле сдержанность? Ну, он прочно держится в границах нормы. У него нет какого-то оголтелого бессмысленного насилия, как у того же Аластера Рейнольдса, который имеет тягу описывать мерзкие штучки. Брин сдерживает эти, как наверное сказал бы он сам, атавизмы, но сдерживает и сильные порывы чувств. Рациональность побеждает, причем обычно без особой борьбы – особенно интересно с этой точки зрения, как у него влюбленные девушки анализируют свои чувства и поведение и принимают решения. Если же рациональность не побеждает, то идет в паре с атавизмом – и у Брина это не про людей. Он обозначает присутствие сильных чувств, но не дает им развиться (поэтому и до катарсиса дело не доходит). В итоге с точки зрения облико морале я прям готова рекомендовать включать эту книгу в школьную программу. Я в свои 13-14 читала вещи и пооткровеннее, но исключительно потому, что под рукой не было чего-то вроде «Звездного прилива». Любовная линия просто восхитительна. На самом деле таких линий здесь несколько, но одна прописана выразительнее всего, и в ней прекрасны и чувственность, секс, и поэтичность, лирика. И вообще нечасто встретишь сюжет, где пара с первой до последней страницы в бесконечном кайфе друг от друга, и мешают им сугубо внешние передряги. Да и те могут уничтожить жизнь, но не любовь – очень романтично, в лучших традициях, а поскольку еще и, как мы помним, рационально, до уничтожения жизни вряд ли дойдет. В общем, такое сочетание романтики, рациональности и оптимизма – в какие-то моменты у меня даже возникало некоторое чувство тождественности с автором, настолько мое мировосприятие близко всему описанному в книге. Гендерный баланс в книге тоже просто идеален. Какое-то прям очень здоровое (от слова "здоровье")) чтиво. Экранизировать немедленно! Издать миллионные тиражи!

И – после автора – в книге есть еще один тождественный мне персонаж, эпизодический, и оттого его мировосприятие возведено к некой эссенции, ключевой характеристике... И вот тут я просто как в зеркало гляжусь:) Такое прям мимолетное воссоединение с альтер эго. Этот персонаж с исключительным восприятием-чувствительностью (то, что его патроны называют "метапсихическим способом исследовать"), причем вполне определенно заряженным. По книге, его обучили носить некую психическую броню, но как только он снимает эту броню, чтобы вчувствоваться, как начинается:

Восхитительно! Все происходит в один момент! Блестящие схватки над планетой… Яркие горячие вулканы… И этот гневный пси-рёв, только что раздавшийся из глубин самой планеты. Гнев всё ещё бурлит и пенится. Почему хозяева безразличны к таким уникальным явлениям? Пси-возмущения под корой планеты? Акцептор мог бы столько рассказать танду об этом гневном голосе, но их интересует, только как его заглушить. Он отвлекает их и делает уязвимыми. Акцептор же принял это за благо [...] Акцептора зачаровали гневные голоса, идущие снизу, и он вслушивался на пределе своих способностей. Д. Брин, "Звездный прилив"

Ну и нельзя оминуть вниманием воду как основную локацию. Большая часть действия книги происходит под водой или в воде. Направление, мягко говоря, неразработанное.

С двадцать первого века человечество немало узнало о строительстве в космосе. Были решены проблемы инерции и вращения […] Гораздо меньше опыта за последние три сотни лет накопилось в масштабном подводном строительстве. А уж о ремонте и разграблении звездолётов на океанском дне вообще никто не знал. Д. Брин, «Звездный прилив»

У Брина события/поведение на океанском дне интересны тем, что происходят не просто в скафандрах или гидрокостюмах, а задействуют картину мира, в которой звук важнее, чем изображение. Слово «сонар» мне, например, пришлось гуглить, чтобы узнать, что это очень сложносоставной термин (такое короткое слово состоит из трех! - от латинского so(und) na(vigation) and r(anging) - звуковая навигация и определение дальности) для обозначения гидролокаторов. Сонар - средство звукового обнаружения подводных объектов с помощью акустического излучения (посредством отражения звуковой волны). Викисловарь на запрос внезапно дает любопытную цитату из Ефремова:

От ультразвуковой локации летучих мышей Гирин перешёл к радиолокации африканских рыб — мормирусов, обитающих в непроницаемой для зрения илистой воде глубоких речных устьев, к звуковой ориентировке невероятно умных дельфинов, устроенной в точности, как сонар современных боевых судов. И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы»

Лично у меня сонар боевых судов не вызывает и вполовину такого интереса, как сонар разумных дельфинов (а ещё я за возвышение осьминогов! их нейросеть просто потрясная). Следом я тоже подумала об эхолокации летучих мышей, а википедия подсказала и других животных. И в итоге моя мысль пришла к объектам современного искусства, которые задействуют звук – некоторые, называясь совершенно иначе, прямо-таки дают картину элохокации, как я сейчас поняла (благодаря Брину). В этом смысле современное искусство даёт фору научной фантастике! Благодаря совриску я вначале поняла, что мы ничего не знаем о грибах как форме жизни, а теперь вот я понимаю, что лично я ничего не знаю о звуке. У Брина визуальная и звуковая картина мира взаимодействуют, но и почитать об их столкновении тоже было бы весьма. В общем! «Звездный прилив» - это очень интересно! Вдохновляюще! Читать-читать!

К тому же ряду от себя лично добавлю "Непобедимый" того же Лема, "Малыш" братьев Стругацких, "Консервный нож" Василия Головачёва, "Пришельцы из ниоткуда" Франсиса Карсака и, пожалуй, "Сердце змеи" Ивана Ефремова. Во всех этих сюжетах помимо обычного человеческого рассматривается нечто, действительно, невероятное, почти невозможное и тем не менее детально проработанное авторским талантом. За счёт подобных книг мы не просто читаем и следим за некой интригой, мы - исследуем то, что находится буквально на грани познаваемого.

Кхм, ладно, может быть я говорю слишком красиво и громко, но сюжет, по ходу которого персонажи исследуют и несмотря на некоторые препятствия пытаются вступить в контакт с обитающими на Солнце плазменными магнитоядными, я лично встречаю впервые.

- Какая-никакая, но детективная интрига. Да-да, параллельно с поисками разумных на нашем Солнышке в тесном пространстве отсеков солнечного корабля разворачивается настоящий политический детектив. Доходит до того, что в какой-то момент существование соединяющего в себе человеческие и переданные галактическим сообществом технологии судна и жизнь всего экипажа висит буквально на волоске над пышущей немыслимым жаром бездной.

Следствие здесь ведет не профессионал сыска, а талантливый дилетант индейских кровей, до зачисления в состав экспедиции занимавшийся возвышением дельфинов, вернее одной конкретной, охочей до непристойных шуточек дельфинихи. Хорошо это или плохо - решайте сами.

Неоднозначность.

За упомянутое выше описание уже известных солнечных процессов и фантастических форм плазменной жизни снимаю перед автором шляпу, а вот в остальном... Есть сюжеты, в которых автор создаёт облик, физиологию и анатомию вымышленных инопланетных рас и тут же достаточно логично поясняет почему именно так, а не иначе. Другие авторы и не думают заморачиваться по этому поводу. В их книгах и фильмах читателю и зрителю предлагается следить за развитием сюжета, потому что облик представителей иных миров клепался просто от балды, по воле свободного полёта фантазии.

Это я всё к тому, что у Дэвида Брина наблюдается нечто среднее. С одной стороны по тексту всё же есть логические пояснения, с другой - внешний вид братьев по разуму такой, что невольно вспоминается понятие фантасмагории. Подобное можно почувствовать, например, во время просмотра признанной классики - "Star Wars". Только, если в созданной Джорджем Лукасом саге один разумный обитатель иного мира причудливее другого просто потому, что "Звёздные войны" - это по сути космическая сказка, то у Дэвида Брина ответом становятся управляемые генетические изменения. Потому что именно с помощью генетики развитые расы галактики возвышают примитивные формы жизни. И, если возвысившиеся и в свою очередь получившие право возвышать выглядят этакими разумными медвежатами, то это ничего. Просто вот так...

Минусы.

- Кто-то на LiveLib возмущался, что ГГ у Брина получился Марти Стю (кто знает, тот поймёт) и я не буду с этим спорить. Просто скажу, что по тексту присутствует ещё один штамп. Космолётчица Хелен Да Сильва. Молодая, красивая, умная, смелая, волевая и даже как будто бы независимая. И хоть она и совершает по тексту свой подвиг, но всё равно аккуратненько вписывается в известный шаблон - женщина в награду герою.

- Не раз и не два меня не покидало ощущение, что что-то пропустил. Главный герой раз десять за текст вспоминает события, случившиеся с каким-то Шпилем в Эквадоре о_О С этого Шпиля ему пришлось прыгнуть, чтобы спасти ситуацию. Там он потерял свою любимую. И там же было положено начало борьбы благородной стороны его натуры с эгоистичной, злой, аморальной стороной личности.

Если "Прыжок в Солнце" - это именно первый роман саги, то, может быть, для понимания того, что там случилось со Шпилем, нужно прочитать какой-то рассказ-приквел? А то как-то нехорошо получается...

Брин развернулся, понесся вскачь. Если Прыжок в Солнце - это фаза медленного запрягания, то «Звездый прилив» - та самая быстрая езда. Не в том плане, что книга читается быстро, она довольно объемна. Но автор научился выдерживать ритм, нагнетать атмосферу, поддерживать интерес, населил свой роман противоречивыми персонажами с отлично выписанной психологией. И не ограничился, как многие его коллеги, хорошо созданным миром. Ему удалось привнести в этот мир и интересный сюжет.

Как часто бывает, сделано это непрямыми действиями. Нас не поливают скучными подробностями галактической истории, нет. Мир романа – это попытки дельфинов починить поврежденный корабль и уйти от злобных галактов, всяких чешуйчатых монстров. Большие события где-то там, в космосе, а мы следим за интригами среди дельфиньего экипажа судна и немногочисленных приставленных к ним людей (плюс еще один разумный шимпанзе).

Автор выжал максимум из своей концепции: люди – чужие в космосе, он поделен между собой древними монстрами. И нам приходится выживать, лавировать, притворяться. А не то от Земли ничего не останется. Но это незавидное положение таит в себе и возможности, которых закосневшие древние расы лишены. Люди летают там, куда остановившиеся в развитии пришельцы летать не хотят. И мы находим там то, что могущественным монстрам и не снилось.

Но все это мелочи, мелочи в сравнении с той достоверностью дельфиньего языка, с точностью противоречивости чувств, испытываемых ими по отношению к людям, со «сном китов» - древним эпосом китообразных Земли. Вот это делает книгу Брина такой интересной.

Брин ухитрился соединить в романе космооперу, мощнейший триллер (так как среди десятков персонажей корабля обязательно найдутся "тёмные лошадки"), робинзонаду, плюс ввести пару линий по исследованию самой планеты, которая оказалась совсем не такой простой, как землянам показалось изначально. И вдобавок к этому - вы часто встречаете романы, где 2/3 основных персонажей - разумные дельфины? А тут это норма, потому что человечество, само не являясь расой-клиентом, уже обзавелось двумя расами-клиентами - дельфинами и шимпанзе (да, шимпанзе в романе тоже присутствует - он хотя и один, зато какой!). Причём характеры дельфинов прописаны ничуть не хуже, чем характеры людей, да и вообще тут столько изумительных находок и деталей, что диву даёшься. Заметьте - это я просто обрисовал основную завязку и направление романа, я даже приблизительно не начал спойлерить по множеству ответвлений сюжета, который двоится, потом троится, персонажи разбегаются по локациям, в космосе рубятся сотни кораблей, шимпанзе стучит по столу туфлей и требует исследования планетных недр, потом вечер окончательно перестаёт быть томным и роман, теряя одного персонажа за другим, выходит на финишную прямую. Честно говоря, несколько обидно, что столь захватывающий цикл сильно отстаёт по популярности от других, пусть и весьма достойных, соперников. Брин написал шесть романов о вселенной Возвышения (именно так называется процесс "воспитания" расы-клиента расой-патроном), говорят что вторая трилогия, вышедшая в 90х, послабее первой, но чёрт побери, "Звёздный прилив" - явно лучшее из того, что я прочитал из научной фантастики в последние годы. Рейтинг рекомендаций - высочайший. Если вам нравится добротная научная фантастика и вы до сих пор незнакомы с романами Дэвида Брина - вы очень многое теряете!

Конкретно по изданию: очень много опечаток. Пару раз натыкался даже на то, что в тексте пропущены целые слова. Однако издание считаю прекрасным уже потому, что перевод великолепен. Ещё бы пару вычиток, и это был бы перевод на высшем уровне. Выше уже не куда. И оформление не подкачало. Картинка на обложке полностью соответствует общему настроению книги. Цвета: морской волны металлик, пёстрые и яркие неоновые вспышки.