Книга: Русская канарейка. Трилогия в одном томе - Дина Рубина

Признаюсь, что первая книга "Желтухин" оставила меня с непониманием происходящего, оттого и не зацепила. Но чем дальше в лес: вторая книга уже проясняет замысел писательницы и приводит меня в полный восторг. Это именно то, чего мне не хватает: живого необычного романа, и конечно же, любви. Её нам всем и всегда не хватает, потому даже не буду говорить, что выбираю книги по любовным сюжетам.

И тот сюжет, что ждал (а он ещё пока ждёт до 3-ей книги) меня здесь до предела прекрасен! Леон Этингер - полностью мой персонаж. Трудная личность, но все его мысли, поступки, черты характера, нет, не близки, но понятны и оправданы лично для меня. По Айе я пока ничего думать не буду - она мне откроется в последней книге и уж тогда я решу, кто она для меня.

Голос - это о величайшем контратеноре нашего времени и....об очень опасном разведчике спецслужб в одном лице. Скажете, что за бред? Может сложиться такое впечатление. Но вы будете не правы. Место действия - Израиль, где попасть в спецслужбы не так уж и трудно.....так почему же вместо баристы, актера или сторожа герою не быть оперным певцом?? И об этом несколько подробнее.

Не первый раз в своих рецензиях я упоминаю любимую книгу, нет, действительно самую ЛЮБИМУЮ: "Плач  к небесам" авторства Энн Райс. Кто читал: сразу поймёт, почему я упоминаю её снова. Если вы полюбите Леона Этингера и захотите действительно услышать его ГОЛОС - прямая дорога к чтению "Небес". Это, наверное, единственное в мире литературное сокровище, пусть и с толикой выдумки, которое рассказывает о настоящих кастратах прошлых веков, чьи голоса завораживали и обожествляли. И только Энн Райс удалось написать так, что в романе слышатся все сопрано, контр-альты и тд. А если и этого вам недостаточно, и вы захотите услышать, каким же голосом обладает Леон - включите аудио Дэвида Дэниелса (Cara Sposa Генделя бесподобна). Именно его, так как наш Леон всё-таки не кастрат (для этого можно включить записи Алессандро Морески, последнего кастрата 20-вв, но они очень плохо сохранились).

Инструкции дала, просто дерзайте и начинайте уже читать эту великолепную трилогию!

Из той же вышеупомянутой книги я и узнала о трилогии "Русская канарейка", которую незамедлительно прикупила. Именно в книжном варианте. Это не тот автор, которого можно просто послушать в  аудиокниге. А после автобиографичного эпоса стало до жути интересно, как же писательница "справляется" с художественным вымыслом.

Меня просто поразило количество персонажей. Разрозненное описание тех или иных судеб...никак не получалось сложить в единую картину...но на то и был расчет. Поняла одно: принимаясь за  книги данного автора - рядом лучше держать блокнотик...и записывать всех действующих лиц, которые кажутся даже совсем незначительными...ибо они точно всплывут рано или поздно.

Помимо прочего не перестаёшь удивляться данному персонажу характеру и его судьбе. Да разве ж такое бывает в жизни? Разве ж существуют такие странные личности. Взять ту же Владку....что за неземное потустороннее создание. Никогда не встречала подобных людей. Я даже не могу описать каких....просто не от мира сего, при этом без поставленного диагноза шизофрении)))).

Первая книга это очень длинное вступление к главному действу. И эту мысль мне пришла только в самом финале....когда нам представили, наконец-то!, спустя 500 страниц, главное действующее лицо! А об этих впечатлениях - уже в рецензии к следующей книге. Пока всё путается и ничего непонятно. При чём тут канарейки, зачем столько людей вмешивать в повествование. Жду ответы.

Рубина привычно радует языком, утягивает в омут повествования, когда уже неважно, о чем и почему ведется рассказ, главное — как умело и красочно, с неожиданными параллелями, эпитетами и сравнениями.

ГГ оказался необыкновенным артистом и... агентом. Что ж: талантливый человек талантлив во всем))) Героиня тоже не подкачала — почти вывела на чистую воду мафию государственного масштаба, но пока ей не светит никакого профита и вообще, ее история больше напоминает сказку. Поясню: Айая глухая. Таким людям сложно разговаривать даже на родном языке, куда уж учить иностранные. Но она не зря попала на страницы романа, эта барышня легко осваивает английский, а потом и немецкий, или в обратном порядке, наверное, затем еще какой-нибудь — я невнимательно следил. Еще насторожил кекус, который делал пластические операции каждые двадцать дней. Так нельзя, заживление занимает больше времени. И сестра этого кекуса, которая рассказывает случайному любовнику, где будет ее разыскиваемый ЦРУ и Моссадом брат.

В “Русской канарейке” сюжета на один качественный роман. Зачем автор решила рассказать нам все ненужное? Видимо, за 50 лет литературного творчества у нее скопились черновики и их требовалось куда-нибудь пристроить.

В общем вопросов много, но теперь я однозначно намерен добить и третью часть. Пожелайте мне успехов.