Текст книги "Кабардино-Балкария. Прогулки рука об руку"

Кабардино-Балкария
Прогулки рука об руку
Дмитрий Кругляков
Надежда Давыдова

© Дмитрий Кругляков, 2023

© Надежда Давыдова, 2023

ISBN 978-5-0062-0696-0

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Предвкушение

Поездка в Кабардино-Балкарию была естественным продолжением нашего новогоднего тура в компании со Славиком Будаевым, а потому каких-то особых эмоций, выделяющих ее на фоне проведенных в Северной Осетии трех дней, мы не испытывали. Разве что легкий налет разочарования из-за быстротечности времени, стремительно сокращавшего и без того короткий период, оставшийся у нас до предстоящего отлета домой. Плюс погода, которая начала заметно портиться. И если еще днем, в Дигории, мы могли наслаждаться пусть и январским, но ярким солнцем на фоне голубого неба, а снег видели лишь местами, то впереди нас ждал затянутый тучами небосвод, метель, собачий холод и бесконечные снежные завалы, которые, бесцеремонно вмешиваясь в наши планы, так и не сумели заставить нас отказаться от задуманного и новых приключений.

Нальчик

В столице Кабардино-Балкарии мы провели всего две ночи, стартуя от места ночевки в спальном районе в хмурые утренние часы, пока все краски зарождающегося дня были надежно сокрыты либо подслеповатой пеленой мокрого дождя со снегом, либо занавесом внезапно налетевшего снегопада. А вот обратно всегда возвращались в кромешной тьме, а потому все прелести города пронеслись перед нашими взорами обрывочными размытыми видениями, разбавленными остановками возле Третьего и Курортного озер, посещением храма Симеона Столпника в праздник Рождества Христова да торгом на Козьем рынке.

Помнится, нечто похожее случилось со мной и в августе 2016 года, когда мне довелось побывать в здешних краях в составе туристической группы, направляющейся к Эльбрусу. Обзорной экскурсии по Нальчику у нас также не было, мне пришлось ее организовать самому, заменив непродолжительный отдых в местном пансионате стремительной поездкой на такси в компании с шельмоватым водителем. Мало того что таксометр в его машине крутился как сумасшедший, так еще он за мой счет умудрился к своим друзьям по делам заскочить, объяснив сей маневр, что нам все равно по пути было.

И неизвестно еще, какой суммарный итог по деньгам должен был выйти по его расчету, если бы не сподобилось мне с местной милицией пообщаться, когда пытался здание ж/д вокзала сфотографировать. Наш напряженный диалог со стражем порядка, с которым мы, на удивление, расстались чуть ли не друзьями, ему очень быстро мозги на место поставил, а с ними и элементарное уважение к гостю вернул, так что на моем кармане это если и сказалось, то только в положительную сторону.

Но вернемся к местным красотам. Достопримечательности в Нальчике есть, но их не так много, как во Владикавказе, и выглядят они не столь явно, поскольку в годы Великой Отечественной войны город был сильно разрушен. Поэтому все то, что турист может увидеть сегодня, это либо чудом сохранившиеся природные и исторические объекты, либо возведенные в 50-70-х годах прошлого столетия здания.

Среди них стоит выделить: Кабардинский государственный драмтеатр имени Али Шогенцукова, открытый на профессиональной основе «27 октября 1940 года впервые в истории Кабардино-Балкарии спектаклем „Женитьба Фигаро“ Бомарше»11
  Историческая справка о театре // KABTEATR.RU: Кабардинский государственный драматический театр имени Али Шогенцукова (дата обращения: 12.04.2023).


[Закрыть]; Дом туриста, возведенный в 1939 году по проекту известного архитектора Людмилы Михайловны Тимониной, в котором когда-то располагалась туристическая база «Нальчик»; Дом Советов 1956 года, теперь называемый Домом правительства; центральный ж/д вокзал, отстроенный заново в 1948 году; а также многочисленные скульптуры.

Нальчик, памятник 115-й Кавалерийской Дивизии

Нальчик, арка Дружбы (фото 5 авг. 2016 г.)

Нальчик, Дом Правительства

Кабардинский поэт Али Шогенцуков

Кабардинский поэт Алим Кешоков

Нальчик, «Навеки с Россией», фрагмент

Маршрутки Нальчика (фото 5 авг. 2016 г.)

Вид на Дом Туриста (пр. Шогенцукова, 3)

Нальчик, ж/д вокзал

Нальчик, ресторан «Бочка»

«Башня влюбленных», 1867 г.

Зелёный театр (фото 7 янв. 2023 г.)

Нальчик, Музыкальный театр

Озеро Трек

Церковь Симеона Столпника, Рождество

Вид на гостиницу «Трек»

Искусственное озеро Курортное

Козий рынок, изделия из козьей шерсти

Надежда со Славиком Будаевым, наб. озера Трек

Разносолы и травы Козьего рынка

Не оставит равнодушным прогулка по улочкам и паркам некогда курортной зоны «Долинск», где можно не только полюбоваться, но и посетить ресторан «Бочка», на месте которого, до пожара, находился магазин минеральных вод с кафе, с 60-х годов прошлого столетия считавшийся своеобразным символом Нальчика22
  Бочка-гигант. Достопримечательности // 100.KBR.RU: сайт 100-летия КБР (дата обращения: 12.04.2023).


[Закрыть], а в наши дни – самой большой в Европе одноименной емкостью цилиндрической формы с выпуклыми, стянутыми обручами, боками. Рядом находится неоднократно перестраиваемая «Башня влюбленных», возведенная в 1867 году по приказу князя Атажукина как Сторожевая (смотровая) точка крепости33
  Башня влюбленных. Достопримечательности // 100.KBR.RU: сайт 100-летия КБР (дата обращения: 12.04.2023).


[Закрыть], зоопарк, а также искусственное озеро Курортное, созданное в начале 1960 года у северного подножия горы Большая Кизиловка.

Все остальное в Нальчике на любителя, учитывая, что сам город расположен «в прекрасной местности: с трех сторон возвышаются предгорья снеговой линии Кавказского хребта, покрытые лесами, ярко зеленый перелив которых приятно ласкает глаз. Тут же протекает небольшая горная речка, того же названия, всегда как слеза чистая и светлая, с разноцветными камушками, усеявшими ее дно. Дивная природа, мягкий и теплый климат и полное отсутствие того, что в крупных центрах называется условностями жизни – вот те элементы, из которых слагается сумма „лечебных средств“ Нальчика, как курорта»44
  Москвич Григорий. Иллюстрированный практический путеводитель по Кавказу с приложением. Издание седьмое. – Одесса: Тип. Л. Нитче, Полицейская, 30, 1902. – С. 151—152.


[Закрыть].

Меж тем, сетуя на отсутствие научного обоснования целебных свойств прохладной воды речки Нальчик, издатель путеводителей и путешественник Григорий Георгиевич Москвич подчеркивал, что в начале XX века способ лечения этой водой был одновременно и прост, и оригинален: «Мужчины и женщины, мало стесняясь друг друга, прячутся на некотором расстоянии за кустами и без церемоний располагаются в реке, близ больших камней, через которые чистая и прозрачная вода, ниспадая небольшим водопадом, точно душ, производит приятное массирующее окачивание тела. В этом вся соль лечения. Лечатся еще прекрасным, чистым, здоровым воздухом, пьют молоко, кефир и кумыс и в приятном fare-niente (безделии. – Д.К.) созерцают окружающую природу»55
  Там же.


[Закрыть].

С той поры мало что изменилось, хотя до начала 90-х годов прошлого столетия Нальчик считался «одним из самых многопрофильных курортов страны. На его сравнительно небольшой территории имелось 18 минеральных источников и скважин, которые давали ежедневно более 12 млн. литров теплых и горячих минеральных вод различного физико-химического состава. Целебные воды использовались как для внутреннего, так и наружного применения, в виде ванн, в сочетании с лечебной грязью из Тамбуканского озера, расположенного вблизи шоссе Нальчик-Пятигорск, у селения Этоко. Столица Кабардино-Балкарии была начальным и конечным пунктом многочисленных туристских, альпинистских и экскурсионных маршрутов с их базами, учреждениями, управлениями»66
  Кешева З. М. Курорт Нальчик как территориальный бренд – история становления и развития / З. М. Кешева, Л. А. Хоконова // Вестник Кабардино-Балкарского института гуманитарных исследований. – 2019. №3 (42). – С. 104.


[Закрыть], а к услугам гостей были 15 санаториев, 3 пансионата и дома отдыха, среди которых один из старейших «Санаторий им. Кирова», пансионат «Грушевая роща», санаторий «Горный родник» и другие.

С распадом СССР все изменилось, а принятое впоследствии руководством Республики решение о размещении в лечебных учреждениях и местах отдыха беженцев и переселенцев, бегущих от ужасов войны в Чечне, оказалось фатальным для курортной инфраструктуры, поскольку «их пребывание нанесло курорту серьезный урон, территория Долинска, где располагались санатории, а также Нальчикский парк превратились в зону повышенный опасности»77
  Там же.


[Закрыть].

Однако, несмотря на все эти перипетии, в будущем Нальчик имеет все шансы к возрождению своих знаменитых здравниц, вместе с ними обязательно вернутся и туристы, желающие не только поправить свое здоровье, но и приобщиться к истории самого города, а не только его восхитительных окрестностей.

Балкарское общество

Наше знакомство с Кабардино-Балкарией началось с природных объектов и памятников истории горских племен, издревле проживающих вдоль русла реки Черек, которые наравне с жителями Чегемского и Баксанского ущелий некогда образовывали «пять отдельных обществ: Балкарское, Хуламское, Безенгиевское, Чегемское и Баксанское (Урусбиевское)», административно были причислены к Нальчикскому округу Терской области и официально носили «название „Пять горских обществ, сопредельных с Большой Кабардой“», хотя жители этих обществ предпочитали называться «общим именем „балкарцы“, по имени самого большого общества – Балкарского»88
  Абаев М. К. Балкария: Исторический очерк. – Нальчик: Эльбрус, 1992. – С. 5.


[Закрыть].

Балкарский просветитель, публицист и этнограф Мисост Кучукович Абаев, характеризуя балкарцев, пишет: «Религия горцев мусульманская, говорят они на татарском наречии, более близком к простонародному, деревенскому, турецкому языку, но обычаи, нравы, образ жизни и костюм этого народа не похожи на татарские и турецкие. По языку, религии, обычаям и другим качествам этому племени родственно племя „карачай“, занимающее горные ущелья в верховьях реки Кубани, берущей начало у ледников горы Эльбрус». При этом, называя горцев трудолюбивым народом, Мисост добавляет: «Племена эти своей письменности не имеют, и историю их можно подчерпнуть только из устных преданий и песен»99
  Там же.


[Закрыть], тесно переплетенных с легендами Дигории о чужестранце Бадели (Бадиле) и его потомках баделятах (бадилятах).

Согласно преданию об образовании самого древнего общества «малкар», которое, по мнению Мисоста Абаева, впоследствии стали называть Балкарским обществом, все началось с ущелья реки Черек. В давние времена оно «было прокрыто дремучим лесом с небольшими открытыми полянами. Однажды, это было очень давно, пробрался из плоскости в это ущелье охотник по имени Малкар, человек неизвестного происхождения, и застал там на одной поляне поселок из нескольких дворов, жители которого называли себя „таулу“ (в переводе – горец) … Малкару очень понравилась эта местность, и он решил навсегда остаться там, переселив туда и свой род. Старожилам это не особенно понравилось, поэтому Малкаровы поселились на другой поляне, и оба рода жили спокойно, размножались»1010
  Там же. – С. 6.


[Закрыть].

А дальше история повторилась, только на сей раз чужестранец по имени Мисака не стал приводить свой род, а поселился в доме у Малкаровых, семья которого к тому времени состояла из девяти взрослых братьев и незамужней красавицы сестры. Влюбив в себя девушку и вступив с ней в тайный сговор, он, убив братьев, завладел землей и имуществом Малкаровых, после чего привел из плоскости других людей и стал «притеснять мирных тружеников таулу, которых в конце концов превратил в своих данников. <…> Через некоторое время после этих событий в ущелье, получившее уже название „Малкар“, по имени охотника, открывшего его с первыми поселенцами таулу, является воин по имени Басиат (брат Бадила. – Д.К.) верхом на лошади и с огнестрельным оружием, о котором в то время горцы не имели понятия. <…> Басиат производит сразу такое сильное впечатление на малкарцев, что они добровольно подчиняются ему, но он, однако, у Мисаков не отнимает прав их по отношению к таулу. <…> Так образовалось „Малкар-эль“, т. е. Балкарское общество»1111
  Там же. – С. 7—8.


[Закрыть].

«Балкарцы с древних времен имели мирные сношения и военные столкновения с соседними племенами: Грузией, Имеретией, Сванетией с юга, осетинами с запада, карачаевцами с востока и кабардинцами с севера, а также с чеченцами, кумыками и дагестанцами. Балкарцы называют кабардинцев „черкес“, осетин ближних „дигорли“ и „дигор“, дальних – „течей“, „течейли“, грузин, имеретин и сванетов называют общим именем „эбзе“, подразделяя их на „гурджи-эбзе“ (тифлисских), „имерет-эбзе“ и т. д. <…> Кабардинцы называют балкарцев, осетин и карачаевцев общим именем „кушха“, добавляя для различия между ним по отношению к осетинам „тезен-кушха“, балкарцам „балкар-кушха“ и т. д. Осетины кабардинцев называют „кашкон“, а балкарцев „ассиаз“. В преданиях же об осетинском царе Балкария называется „царством Басиата“, т.е. по имени родоначальника балкарских таубиев Басиата»1212
  Там же. – С. 11—12.


[Закрыть].

Бабугент

И первым населенным пунктом Балкарского общества на нашем пути был Бабугент, расположенный в месте слияния Черека-Безенгийского (Черека-Хуламского), рожденного в гроте ледника Безенги (Уллу-Чиран)1313
  Река Черек-Безенгийский // NATURERUSSIA.TRAVEL: портал «Экотуризм в России – Путешествие по ООПТ» (дата обращения: 18.04.2023).


[Закрыть] с рекой Черек-Балкарский, который чаще именуют, опуская второе слово. В этом селении живет Мурадин Башиев – давний друг Славика, которого тот, любя, ласково называет «цацик», что означает «мальчик», хотя Мурадин старше Славика, но, глядя на их общение, а нам довелось заехать к нему в гости и побывать в его гостеприимном доме, все выглядит наоборот, тем более что Славик выше Мурадина и, находясь рядом, нависает над ним, как скала. Тем не менее отношения у них действительно трепетные. Такое же отношение к Славику было и у отца Мурадина, который запомнился ему очень милым, добрым и добродушным старичком, неизменно восседавшим верхом на лошади. В этой связи Славик рассказал нам одну историю, запавшую ему в душу.

Как-то раз, заехав в гости к Мурадину, оказалось, что его отец, звали его Биберт, только что вернулся с выпаса огромнейшей отары, проведя в горах около трех месяцев. Весь двор был забит блеющими баранами, овцами и молодняком, а Биберт в это время был занят барашком, обрабатывая ножом место укуса змеи. Мурадин обратился к отцу на балкарском языке, предупреждая, что он явился не один, а с гостем. Услышав слова сына, Биберт встрепенулся, отложил нож, свое занятие и тут же поднялся, тем самым выказывая свое уважение Славику, которого до этого не знал. А вставав, сделал еще и шаг ему навстречу. Славик, конечно, опередил Биберта, подбежал и двумя руками пожал протянутую для приветствия руку, выражая максимальное уважение отцу своего друга.

Затем у них состоялся диалог, который велся на русском языке, хотя отцу Мурадина слова давались с трудом, но стоило Славику поведать, что он осетин-дигорец, Биберт тут же перешел на его родной язык, чем очень удивил Славика. А затем, узнав, что Славик со Стур-Дигоры, сказал ему: «Да ты не гость наш, ты брат наш маленький, мы же все братья, мы один народ. Я последние годы провожу свою жизнь именно в горах, там у границы с вами, дигорцами. И поэтому мы даже счет своей скотины ведем на вашем языке, нам так это делать удобнее, чем на родном балкарском». Давно уже нет ни отца Мурадина, ни его мамы, Лизы, но годы не властны над доброй памятью, хранящейся в сердце Славика об этих удивительных людях.

Как не вспомнить при этом слова русского литературоведа, историка и собирателя фольклора Евгения Захаровича Баранова, восторженно отзывавшегося о жителях балкарских ущелий. «Своего гостя горец встречает приветливо, угощает его „чем бог послал“, услуживает ему, но без тени раболепия, хотя и был бы он знатным гостем, но с полным сознанием, что он поступает согласно требованиям обычая. Своего гостя он не позволяет оскорбить, будь то туземец или не туземец – безразлично, особа гостя – неприкосновенна. Случается часто и так, что между хозяином и гостем устанавливаются дружеские отношения. <…> Чувство дружбы, товарищество у горцев очень прочно; хороший, верный товарищ тот же брат родной…»1414
  Мусукаев А. И. О Балкарии и балкарцах: Архаические общественные орг. в тр. дореволюционных авт. и сов. ист. науке. – Нальчик: Эльбрус, 1982. – С. 110.


[Закрыть].

Такое же мнение сложилось и у нас с Надеждой после знакомства с Мурадином и его близкими, родоначальника фамилии которых «за свой ум, смышленость, а также предприимчивость… называли Баши. Жил он 9—10 поколений назад в Зарашкы»1515
  Мусукаев А. И. К истокам фамилий: Предания и легенды. – Нальчик: Б. и., 1992. – С. 54.


[Закрыть]. «От него началась фамилия Башиевых. У самого Баши было два сына. Через старшего сына у Баши было три внука: Бата, Биченчи, Койчу, а через младшего – Канко, Тотуй, Ташшон, от которых происходят шесть ветвей (атаулов) рода. Все Башиевы, будь то балкарцы, кабардинцы и карачаевцы, являются родственниками»1616
  Башиевы //ASSIA.INFO: сайт фонда «АССИЯ» (дата обращения: 18.04.2023).


[Закрыть].

Стоит также отметить, что на развилке дорог, ведущих со стороны Нальчика в села Бабугент и Безенги, установлен памятник основоположнику балкарской поэзии и литературного балкарского языка Кязиму Беккиевичу Мечиеву, выполненный скульптором Хамзатом Басхануковичем Крымшамхаловым и архитектором Мухарбием Каркаевым. А в двух километрах от Бабугента, по дороге к Голубым озерам, находится мемориал в честь 70-летия Черекского восстания балкарских крестьян, произошедшего в 1913 году из-за того, что таубии (балкарские феодалы, горские князья) захватили и продали в угоду лесопромышленникам лесные участки, которые ранее находились в пользовании крестьян, тем самым понудив бедняков покупать, по сути, у самих себя собственную древесину, но при этом платить за нее таубиям.

Голубые озера

Известный ученый, археолог и этнограф Исмаил Мусаевич Мизиев, повествуя о Черекском ущелье, пишет, что «в пяти километрах от пос. Бабугент, у самого входа в теснину Черека, расположены Голубые озера карстового происхождения. Самое большое из них находится в долине, справа от дороги, ведущей в Верхнюю Балкарию, а остальные четыре – на горном плато, слева от той же дороги. Площадь зеркала большого Голубого озера (Чирик-кёл, по-балкарски) – 235 х 125 м. Краеведы говорят, что это, пожалуй, единственное в мире озеро по своей глубине (258 м) при столь небольшой площади. Это озеро не принимает в себя ни одного ручейка и в то же время ежечасно изливает из себя 3240 м³ воды. Уровень зеркала озера на 20 м выше уровня реки Черек»1717
  История Балкарии и Карачая в трудах Исмаила Мизиева: в 3 т. Т.3. – Нальчик: Изд-во М. и В. Котляровых, 2010. – С. 158.


[Закрыть].

В свою очередь, доктор географических наук, путешественник Юрий Васильевич Ефремов это озеро называет «Цериккель», заявляет, что его глубина составляет 368 м, а образование его котловины, имеющего форму глубокого колодца эллиптической формы, связывает с обрушением свода в глубокой подземной полости. «Неподалеку от озера Цериккель, на 187 м выше его, располагается огромный сухой ныне карстовый провал – Кель-Кетчхен – глубиной 177 м. Название провала по-балкарски означает „озеро утекло“. Существует и другое название – Сухое озеро. Легенда рассказывает, что в давние времена на его месте плескалось чистое, прозрачное голубое озеро. Однажды горы содрогнулись и озеро Кель-Кетчхен исчезло, а ниже его образовался провал, который заполнился темной водой и позже получил название Цериккель. Геологи полагают, что и это озеро может исчезнуть»1818
  Ефремов Ю. В. Голубое ожерелье Кавказа. – Ленинград: Гидрометеоиздат, 1988. – С. 137.


[Закрыть].

«Озеро уникально как по температурному режиму, так и по составу воды. Даже в самое теплое время года вода в нем всегда холодная, причем температура воды и количество растворенных в ней солей имеют весьма необычное распределение по глубине. В озере как бы три слоя. На поверхности температура воды летом составляет в среднем 9,6 °С, … на глубине 60 м – 7,4 °С …, а на глубине 250 м – 8,7 °С. Удивительно и другое. Глубже 25 м озеро заражено сероводородом, причем содержание его в воде увеличивается с глубиной. Ученые полагают, что сероводород поступает в озеро с глубинными минерализованными водами. С этим явлением связано и само название озера: Цериккель в переводе с балкарского означает „гнилое озеро“. Поэтому вся органическая жизнь сосредоточена в поверхностном слое воды. <…> Фауна озера очень бедна. Здесь обитает небольшой рачок Gammarus. В небольшом количестве вблизи берегов встречаются пиявки. <…> Изредка в Цериккель поднимается речная форель, которая всегда держится в приповерхностном слое воды. <…> Озеро и его окрестности очень живописны. Поражает голубой цвет воды, а еще больше ее прозрачность, которая достигает 22 м»1919
  Там же. – С. 138—139.


[Закрыть].

Впервые мне довелось побывать на Голубых озерах в августе 2016 года. В рамках экскурсионной программы мы, правда, посещали только Нижнее озеро, которое Мизиев именует «Чирик-кёл», а Ефремов – «Цериккель». Не видели мы и находящиеся в лесной чащобе озера Сухое и Секретное: первый считается труднодоступным, а второй расположен близ дороги, ведущей к Верхнему Голубому, но, не зная направления, найти его сложно, к тому же оба озера, по отзывам, сильно заилены, а потому малопривлекательны. А вот Верхнее озеро, разделенное дамбой, вследствие чего многие источники называют его двумя отдельными, хотя и одноименными, водоемами, мне удалось посетить самостоятельно, совершив на свой страх и риск 6-километровый марш-бросок (туда-обратно). И все это в условиях, приближенных к «боевым», так как свободного времени, выделенного всем на торг и скупку всевозможных солений, варений и сувениров в многочисленных лавочках, окружающих Нижнее озеро, было катастрофически мало.

Тем не менее при наличии благоприятных условий, в отличие от зимней стужи, как в этот раз, удручающей собачьим холодом и серостью красок, взглянуть на Верхнее все же стоит, хотя бы для сравнения, тем более что «сдвоенное» озеро имеет ярко выраженные диссонансные части, которые под слоем льда, к сожалению, не видны. Это объясняется тем, что «для поддержания постоянного уровня в Верхнем Голубом озере его оградили дамбой в месте истока, а в западной части, для удобства проезда автомашин через заболоченный участок, соорудили насыпь. Так образовалось два озера – восточное, наиболее обширное и глубокое, и западное – мелкое заболоченное, мутное и грязное. Восточный водоем как раз и является излюбленным местом посещения многочисленных экскурсантов и туристов. Цвет воды в озере мутно-зеленый, температура воды летом 18—20 °С. Берега в основном пологие и низкие, дно покатое»2020
  Там же. – С. 139.


[Закрыть].

Бабугент, памятник Кязиму Беккиевичу Мечиеву

Зарашкы, родовое селение Мурадина Башиева

Бабугент, долина реки Черек

Бабугент, 70-летие Черекского восстания

Пастухи на машине перегоняют отару

Нижнее Голубое озеро, вода цвета аквамарин

Верхнее Голубое озеро (мал.) (фото 5 авг. 2016 г.)

Чайный киоск, Нижнее Голубое озеро

Верхнее Голубое озеро (бол.) (фото 5 авг. 2016 г.)

Верхнее Голубое озеро (мал.) (фото 7 янв. 2023 г.)

Нижнее Голубое озеро (фото 7 янв. 2023 г.)

Нижнее Голубое озеро (фото 5 авг. 2016 г.)

Но вернемся к Нижнему озеру. В тот сумрачный январский день, несмотря на противную морось и скользкие ледяные дорожки подступов, нам повезло увидеть его темную гладь, над которой, вторя окружающей действительности, поднималась дымка, передразнивая сгущающийся над ущельем туман, в то время как прозрачность воды у берега манила своей «привлекающей таинственностью»2121
  Мусукаев А. И. О Балкарии и балкарцах: Архаические общественные орг. в тр. дореволюционных авт. и сов. ист. науке. – Нальчик: Эльбрус, 1982. – С. 117.


[Закрыть]. Меж тем, по мнению Григория Москвича, Голубые озера наиболее эффектны с середины августа до начала октября, когда в горах, по обыкновению, устанавливается хорошая погода. И уж тем более ночью, «когда блестящая, сверкающая лазурь их поверхности с одной стороны и необъятное южное небо, залитое бесчисленными огнями мириад звезд, с другой стороны, представляют такое дивное сочетание, такую обаятельно красивую картину, что сила впечатления вряд ли скоро может изгладиться из памяти созерцателя»2222
  Москвич Григорий. Иллюстрированный практический путеводитель по Кавказу с приложением. Издание седьмое. – Одесса: Тип. Л. Нитче, Полицейская, 30, 1902. – С. 154.


[Закрыть].