Текст книги "По следам экспедиции капитана Кука"

Повествование о второй экспедиции Кука будет вестись с использованием упомянутой книги Георга Форстера, поэтому немного расскажу об этом замечательном человеке.

Георг родился 26 ноября 1754 года в деревне Нассенгубен близ Данцига (ныне Гданьск) в семье местного пастора Иоганна Рейнгольда Форстера. Отец Георга мало внимания уделял своим пасторским обязанностям, зато усиленно занимался самообразованием: изучал иностранные языки и естественные науки, вёл переписку со многими видными учёными. Со временем он превратился в известного эрудита, разбирающегося почти во всех науках того времени, умел читать и писать на 17 языках. Однако характер у него был сложный. Впоследствии Форстер-младший писал об упорстве, вспыльчивости и раздражительности отца, его непрактичности в делах. Георг рос болезненным, но сообразительным и любознательным ребёнком, проявлял интерес к живой природе. Заметив это, Форстер-старший принялся развивать сына. Он обучал мальчика иностранным языкам, во время прогулок показывал, как на практике применять классификацию животных и растений.

Иоганна Рейнгольда тяготила жизнь сельского пастора и он охотно принял предложение правительства Екатерины II обследовать немецкие поселения на Волге и представить доклад о перспективах дальнейшего заселения этого края. Весной 1765 года Форстер-старший отправился в экспедицию в заволжские степи, взяв с собой 11-летнего сына. Помимо основной деятельности Иоганн Рейнгольд изучал флору и фауну, проводил метеорологические наблюдения, с помощью Георга собирал гербарий. Через 6 месяцев Форестеры возвратились в Петербург и, пока отец работал над отчётом о путешествии, сын 8 месяцев учился в немецкой школе – единственное учебное заведение в его жизни, – где изучал ещё и русский язык. Отчёт Иоганна Рейнгольда чиновникам не понравился, гонорар оказался оскорбительно мал (Форестер-старший от него отказался), в результате, отец и сын осенью 1766 года отправились в Англию.

В Лондоне первое время они жили продажей собранных коллекций и литературными трудами. В частности, 13-летний Георг сделал английский перевод одного из трудов М. В. Ломоносова. Летом 1767 года Форестер-старший получил должность преподавателя и смог перевезти в Англию жену и шестеро малолетних детей. Однако через два года его уволили и, несмотря на приобретённую известность в научных кругах, он вынужден был зарабатывать на жизнь переводами сочинений немецких, шведских и французских путешественников. При этом основную работу выполнял Георг, который ещё подрабатывал уроками немецкого и французского, а по ночам занимался самообразованием.

Летом 1772 года Иоганн Рейнгольд получил предложение принять участие во второй кругосветной экспедиции капитана Кука в качестве натуралиста с единовременным вознаграждением в 4 тысячи фунтов стерлингов, что в то время являлось очень крупной суммой. И вот 11 июля отец и сын Форстеры поднялись на борт «Резолюшн». На Форестера-старшего были возложены исследования не только флоры и фауны, но также касающиеся геологии, гидрологии, метеорологии, климата, движения небесных тел и этнографии. Георг должен был заниматься сбором ботанических коллекций и зарисовкой образцов растений и животных.

Вторая кругосветная экспедиция завершилась 30 июля 1775 года и явилась наиболее выдающимся событием в истории географических открытий второй половины XVIII века.

Большой вклад в пополнение научных знаний внесли оба Форстера. Зоологическая коллекция, привезённая Форстером-старшим, включала более ста неизвестных ранее видов птиц и рыб. Он издал несколько зоологических трудов и считается родоначальником новозеландской и антарктической орнитологии. Общее количество гербарных образцов, привезённых из экспедиции, составило несколько тысяч, было описано 75 новых родов и 364 новых вида растений. Георг, опираясь на ботанические коллекции и свои рисунки, опубликовал ряд научных работ, получивших широкую известность у специалистов.

По предварительной договорённости с Адмиралтейством, Иоганн Рейнгольд должен был по возвращении из экспедиции составить её официальное описание. Однако интриги его недоброжелателей и собственная неуступчивость привели к отстранению Форстера-старшего от участия в этой работе и запрету на публикацию каких-либо материалов. Тогда он поручил написание книги сыну, на которого запрет не распространялся. Необходимо было издать книгу прежде, чем выйдет из печати официальная публикация. Георг активно взялся за дело, несмотря на слабое здоровье, подорванное цингой.

Ему удалось справиться с поставленной задачей: книга «Путешествие вокруг света» была написана за 8 месяцев и поступила в продажу в марте 1777 года, на шесть недель раньше официального описания экспедиции. Георгу на тот момент было 22 года.

Фото 1.6. Иоганн Рейнгольд Форстер (слева) и Иоганн Георг Адам Форстер (Георг Форстер). Портрет Георга Форстера работы Иоганна Генриха Вильгельма Тишбейна (фото из открытых интернет-источников).

Надежды Форстеров поправить материальное положение семьи за счёт продажи книги не оправдались, и Георг, чтобы спасти отца от долговой тюрьмы, отправился в 1778 году в Германию. Там уже распространился слух о их замечательном путешествии и научных открытиях. Благодаря этому, Георгу удалось получить не только для отца, но и для себя должности профессора, правда, в университетах разных городов. В 1784 году Георг по приглашению польских властей прибыл в Вильно на кафедру естественной истории в местном университете, но и здесь надолго не задержался. В 1788 году он занял место главного библиотекаря университета в Майнце.

Георг приветствовал Великую французскую революцию 1789 года, поэтому, когда в октябре 1792 года в Майнц вошли войска революционной Франции, он стал членом временного правительства и был избран вице-президентом Рейнско-немецкого национального конвента. В марте 1793 года по инициативе Форстера была провозглашена Майнцская республика. Для её защиты от соседних феодальных государств конвент принял решение о присоединении к Франции, и Георг был послан с соответствующей петицией в Париж, что спасло его от гибели. В июле 1793 года Майнц был захвачен войсками контрреволюционной коалиции, а Форстер остался во Франции, выполняя дипломатические поручения французского правительства. Однако в декабре у него началось воспаление лёгких, к которому присоединились другие заболевания, и 12 января 1794 года в возрасте 39 лет Георг Форстер ушёл из жизни.

2. ПОИСКИ ЮЖНОГО МАТЕРИКА

Начало эпохи Великих географических открытий относят к XV веку, когда португальцы обследовали западное побережье Африки, обогнули её и попали в Индийский океан, а Христофор Колумб в поисках морских торговых путей в Индию открыл новую часть света. В XVI веке путешествия продолжились и стали более длительными. Этому способствовало техническое совершенствование как самих кораблей и их оснащения, так и навигационных инструментов. Правительства европейских стран искали новые пути в Азию и территории для ведения торговли. В это же время становится популярной наивная, на современный взгляд, гипотеза о наличии вблизи Южного полюса большого материка, который должен «уравновешивать» сушу Северного полушария, чтобы Земля не перевернулась. На картах того времени гипотетический материк изображали даже с горами и реками и называли Terra Australis Incognita (Неизвестная земля юга).

В XVII – XVIII веках под Австралией также понимали все территории в южной части Тихого океана, а материк, именуемый ныне Австралией, официально получил это имя только в 1824 году после утверждения Британским адмиралтейством. До этого, со времени высадки на берег материка в 1606 году голландца Виллема Янсзона, территория называлась Новой Голландией.

Снаряжая экспедиции, правительства ставили перед капитанами, в качестве главной, задачу открытия Южной земли, чтобы первыми заявить права на новые территории. Особое внимание уделялось исследованию, так называемого, Южного моря. Этим термином обозначалась южная часть Тихого океана. Георг Форстер в своей книге Южным морем называет часть океана южнее тропика Козерога (23^о26'14'' ю. ш.) до Южного полярного круга (66^о33'46'' ю. ш.).

Первым, кто пересёк Южное море, был португальский и испанский мореплаватель Фернан Магеллан. После девяти лет службы португальскому королю Мануэлу I и участия в боевых действиях Магеллан попадает к нему в немилость и перебирается в Испанию, в Севилью. Здесь он представляет свой проект путешествия к Острову пряностей (Молуккские острова – часть островов Индонезии) королю Карлу I и получает его одобрение.

Фото 2.1. Фернан Магеллан (слева) и Альваро Менданья (фото из открытых интернет-источников).

В сентябре 1519 года флотилия из пяти кораблей под командованием Магеллана отправляется в плавание. После пересечения Атлантического океана и достижения берегов Бразилии экспедиция медленно движется вдоль Южноамериканского побережья в поисках пролива, ведущего в Тихий океан. Магеллану приходится жестоко подавить мятеж группы офицеров недовольных его командованием. Только в октябре 1520 года экспедиция находит пролив, отделяющий архипелаг Огненная Земля от континентальной Южной Америки. Позже пролив назовут Магеллановым. Выйдя в Тихий океан, Магеллан берёт курс на северо-запад, пересекает океан, но оказывается значительно севернее Молуккских островов. После прохождения экватора путешественники достигают Марианских островов, а затем в марте 1521 года первыми из европейцев попадают на Филиппины. Магеллан установил с аборигенами дружеские отношения и начал успешно торговать, но один из вождей не захотел идти под покровительство испанского короля и противился новым порядкам. Попытка усмирить его привела к вооружённому конфликту, в ходе которого Фернан Магеллан был убит. В результате, обратно в Испанию в сентябре 1522 года вернулся только один корабль под командованием капитана Элькано с восемнадцатью выжившими на борту. Так закончилась первая в истории кругосветная экспедиция.

В ноябре 1567 года испанский дворянин Альваро Менданья де Нейро из Перу (где его дядя был вице-королём) отправился во главе экспедиции на поиски и завоевание новых южных земель.

Фото  2.2. Маршрут кругосветного путешествия Магеллана (фото из открытых интернет-источников).

В феврале 1568 года им были открыты Соломоновы острова, и хотя золота там найдено не было, Менданья в своём отчёте называет их богатой страной. Но только в 1594 году испанский король Филипп II принял решение основать на Соломоновых островах колонию и назначает Менданью её губернатором. В апреле 1595 года экспедиция в составе четырёх кораблей под его командованием отправляется к Соломоновым островам, в июле открывает Маркизские острова и вскоре высаживается на большой остров Санта-Крус (теперь Нендо) из архипелага Соломоновых островов, где и основывает колонию. Вначале туземцы вели себя доброжелательно, но после убийства одного из вождей началась война; кроме того, солдаты подняли мятеж. В октябре Менданья умирает от тропической лихорадки и остальные участники экспедиции решают покинуть колонию.

В последнем путешествии Менданьи принимал участие молодой капитан Педро Фернандес де Кирос. Он был твёрдо убеждён в существовании Южной земли и по возвращении в Перу сразу же стал добиваться снаряжения новой экспедиции. В конце декабря 1605 года флотилия из трёх кораблей отправилась в плавание. Взяв курс на юго-запад, экспедиция достигла 26^о южной широты, а затем из-за сильных штормов вынуждена была направиться на северо-запад и в январе 1606 года подошла к архипелагу Туамоту, где было открыто девять атоллов в его восточной части.

Продолжив движение на запад, путешественники увидели остров, названный ими Эспириту-Санто (Святого духа). Это самый большой из островов, которые теперь носят название Новые Гебриды (государство Вануату). Кирос принял остров за оконечность Южного материка и хотел продолжить обследование, продвигаясь на юг; но сначала этому помешал шторм и корабли потеряли друг друга, а затем взбунтовалась команда Кироса, поэтому ему пришлось возвращаться в Испанию. Капитан Торрес, командовавший вторым кораблём, самостоятельно двигался на запад вдоль южных берегов Новой Гвинеи и открыл пролив, отделяющий её от Австралии, названный впоследствии Торресовым.

Фото 2.4. Педро Кирос (слева) и Абель Тасман (фото из открытых интернет-источников).

В 1642 году Абель Янсзон Тасман, капитан голландской Ост-Индской компании, возглавил экспедицию в составе двух кораблей для исследования южной части Тихого океана. Из Батавии (сейчас Джакарта) он отправился к острову Маврикий и далее на юг до 49^о южной широты. Затем повернул на восток, пересёк южную часть Индийского океана и обнаружил землю, которую назвал Вандименовой, считая её южной оконечностью Новой Голландии (Австралии). Только в конце XVIII века было установлено, что это остров, который назвали по имени первооткрывателя Тасманией. Продолжая плыть на восток, Тасман достиг Новой Зеландии и высадился на берег. Местное население, маори, встретили пришельцев весьма недружественно: несколько матросов были убиты. Экспедиции пришлось срочно продолжить путь. Пройдя вдоль западного побережья острова, Тасман взял курс на северо-восток и подошёл к архипелагу Тонга, открыв несколько новых островов. (Северные острова архипелага Тонга были открыты в 1616 году голландцами Виллемом Схаутеном и Якобом Лемером.) Далее, пополнив запасы воды и продовольствия, направился на северо-запад и открыл острова архипелага Фиджи. Оттуда, вдоль северных берегов Новой Гвинеи, после десятимесячного путешествия вернулся в Батавию.

Фото 2.5. Маршрут путешествия Тасмана (фото из открытых интернет-источников).

В 1721 году голландская Вест-Индская компания поручила своему капитану Якобу Роггевену отправиться во главе экспедиции для изучения Тихого океана западнее Чили с целью обнаружения там большой земли. В конце августа корабли вышли из Голландии и взяли курс на мыс Горн. Обогнув его и достигнув 61^о южной широты, они пошли на северо-запад и в пасхальное воскресенье 6 апреля 1772 года путешественники увидели большой густонаселённый остров, который и назвали в честь праздника островом Пасхи. Через неделю экспедиция продолжила плавание в северо-западном направлении и в конце мая открыла ряд островов в архипелаге Туамоту. Двигаясь далее в западном направлении, корабли в июне достигли архипелага Самоа, где были открыты три острова. В 1723 году экспедиция возвратилась в Голландию.

Фото  2.6. Якоб Роггевен (слева) и Шарль Буве (фото из открытых интернет-источников).

Французская Ост-Индская компания в июле 1738 года отправила на исследование южной части Атлантического океана экспедицию в составе двух фрегатов под командованием Шарля Буве де Лозье. 1 января 1739 года им был обнаружен высокий берег, покрытый снегом. Буве предположил, что это может быть выступ большого южного континента и назвал его в честь отмечавшегося в тот день церковного праздника мысом Обрезания Господня (по-французски la Circoncision). Высадиться на землю из-за больших ледяных полей не удалось, путь на юг также был блокирован льдами. Экспедиция двинулась на восток, но вскоре, не найдя другой земли, повернула обратно и в июне вернулась во Францию. Обнаруженная Буве земля долгое время будоражила умы мореплавателей, предполагавших, что она может быть оконечностью искомого южного материка. Впоследствии оказалось, что это не мыс, а небольшой остров; он находится на расстоянии 2600 километров от Африки и 1700 километров от Антарктиды и ныне назван островом Буве.

Английский вице-адмирал Джон Байрон (дед знаменитого поэта Джоржа Байрона) с июня 1764 по май 1766 года совершил кругосветное путешествие в качестве капитана корабля «Долфин» (Байрон тогда ещё не был адмиралом). В 1765 году он высадился на одном из западных островов Фолклкендского архипелага, назвал его Сондерс и объявил острова собственностью Британии. При этом Байрон не подозревал, что годом ранее французский мореплаватель Бугенвиль уже основал поселение на восточном острове; но даже не он явился первооткрывателем. В 1520 году капитан Гомеш, командовавший одним из кораблей экспедиции Магеллана, дезертировал и при возвращении в Испанию обнаружил эти острова.

Интересна история владения Фолклендскими островами. В 1766 году англичане основали на острове Сондерс поселение Порт-Эгмонт. В этом же году испанцы выкупили у французов их владения на островах и назначили там своего губернатора, а в 1770 году напали на Порт-Эгмот и прогнали англичан. В результате, Испания и Англия оказались на грани войны, но до неё дело не дошло. В январе следующего года было заключено соглашение, по которому бухта и порт возвращались англичанам, но права на Фолклендские острова оставались у испанцев. Испанцы называли острова Мальвинскими, переиначив на свой манер имя, данное островам Бугенвилем. Между двумя главными островами архипелага есть пролив, который открыл английский капитан Джон Стронг в 1690 году, назвав его Фолклендским. Так же англичане стали именовать и острова. В 1776 году британцы покинули Порт-Эгмонт, оставив там табличку как свидетельство своих прав на территорию (позже табличку утащили испанцы); но в 1811 году испанцы тоже ушли с островов, также установив подобную табличку. В 1820 году Фолклендские острова перешли во владение Соединённых провинций Южной Америки, в состав которых входили Аргентина, Уругвай и некоторые провинции современных Боливии и Бразилии. В январе 1833 года британцы высадились на островах и уведомили Аргентину, что восстанавливают свою власть, но британский флаг был поднят только через год. В XX веке Аргентина продолжала предъявлять свои права на эти территории и в апреле 1982 года провела военную операцию, установив над островами свой контроль. В ответ Великобритания отправила к Фолклендским островам крупное военно-морское соединение и сухопутные войска. В мае – июне после предпринятой англичанами морской блокады и десантной операции аргентинская армия на островах капитулировала.

Но вернёмся к Джону Байрону. Отметившись на Фолклендских островах, он открыл несколько островов в архипелагах Туамоту и Токелау, который расположен северо-восточнее Самоа. Затем, двигаясь на северо-запад, открыл острова в архипелаге Гилберта и побывал на острове Тиниан из Марианского архипелага (с этого острова в 1945 году взлетали американские самолёты для бомбардировки Хиросимы и Нагасаки).

Фото  2.9. Джон Байрон (слева) и Самюэл Уоллис (фото из открытых интернет-источников).

Завершая рассказ об адмирале Джоне Байроне отмечу, что его правнучка, Ада Лавлейс (урождённая Байрон), дочь поэта Джорджа Байрона, считается первым в истории программистом. Она увлекалась математикой и в 40-х годах XIX века описала алгоритм нахождения чисел Бернулли с помощью механической счётной машины Чарльза Бэббиджа. В честь графини Лавлейс был назван язык компьютерного программирования «Ада», разработанный в начале 80-х годов прошлого века.

В 1766 году британский мореплаватель Самюэл Уоллис отправился в кругосветное путешествие на корабле «Долфин», том же самом, на котором путешествовал Джон Байрон. Вместе с Уоллисом в экспедиции участвовал капитан Филипп Картерет на судне «Суоллоу», но после прохода Магелланова пролива корабли разделились. Уоллис открыл несколько атоллов в архипелаге Туамоту и в июне 1767 года стал первооткрывателем острова Таити, хотя в то время считали, что Таити первым обнаружил испанец Кирос и назвал остров Сагитарией; об этом написано и у Форстера. Сейчас же утвердилось мнение о приоритете Уоллиса. Он оставался на Таити более месяца, чтобы поправить здоровье – своё и команды, затем двинулся дальше и открыл ещё несколько островов в архипелаге Общества. В Англию Уоллис вернулся в мае 1768 года. Капитан Картерет после расставания с экспедицией Уоллиса продолжил плавание самостоятельно. К его открытиям относятся остров Питкэрн (назван в честь моряка, который его заметил), острова в архипелаге Туамоту и в группе Соломоновых островов, а также проливы в архипелаге Бисмарка у Новой Гвинеи. В Англию его экспедиция возвратилась ровно через год после Уоллиса.

Фото 2.10. Луи Бугенвиль (слева) и Никола Марион-Дюфре (фото из открытых интернет-источников).

Фото 2.11. Бугенвиллия (фото из открытых интернет-источников).

В том же году, что и Самюэль Уоллис, в кругосветную экспедицию отправляются два французских корабля. Руководил экспедицией мореплаватель, юрист и математик по образованию, Луи Бугенвиль. Тот самый Бугенвиль, который в 1764 году опередил Джона Байрона и основал поселение на Мальвинских (Фолклендских) островах. Бугенвиля в этой первой французской кругосветной экспедиции сопровождали астроном Пьер Верон и натуралист Филибер Коммерсон, выполнявший также функции медика. В Бразилии Коммерсон обнаружил очень красивый цветок и назвал его бугенвиллией. После прохождения Магелланова пролива экспедиция Бугенвиля исследует юг архипелага Туамоту и открывает два атолла, но не высаживается на берег. В начале апреля 1768 года, почти через десять месяцев после Уоллиса, корабли Бугенвиля подошли к острову Таити, где были очень дружелюбно встречены аборигенами. После отдыха и излечения от цинги экспедиция, двигаясь на северо-запад, попала на Самоа, а оттуда – к острову Эспириту-Санто из архипелага Новые Гебриды, который ещё в 1606 году открыл Кирос. В этот период во время высадки на один из островов произошло любопытное происшествие. Туземцы обступили юного слугу натуралиста Коммерсона и стали кричать, что это женщина. Оказалось – действительно, молодая женщина Жанна Баре, желая участвовать в путешествии, переоделась в мужчину и нанялась в помощники учёному. Коммерсон, по крайней мере по его словам, ничего не знал о подлоге. Таким образом, Жанна Баре явилась первой известной женщиной, совершившей кругосветное плавание. Открыв несколько островов в Новогебридском архипелаге, экспедиция Бугенвиля отправилась к юго-востоку Новой Гвинеи и обнаружила там группу мелких островов, которые назвала Луизиадой. Затем, двигаясь на север, путешественники прибыли на Соломоновы острова, на которых европейцы не появлялись со времени второго плавания Менданьи в 1595 году. Обследовав их и открыв три новых острова (самый крупный из них позже назвали именем Бугенвиля), экспедиция обогнула Новую Гвинею с севера, прибыла в Батавию, а оттуда, в мае 1769 года, – во Францию. По возвращении Бугенвиль в короткие сроки написал о своём путешествии книгу, которая имела большой успех у современников.

В 1768 году к славной когорте мореплавателей, совершающих кругосветные путешествия, примкнул капитан Джеймс Кук. Как видим, при всей значимости его фигуры в истории географических открытий, всё же большинство наиболее существенных географических объектов в Южном море и Южной Атлантике были обнаружены до него (см. фото 2.12).

В процессе проведения этого микроисторического исследования я установил любопытный факт. Наш круиз состоялся через 250 лет после начала первого кругосветного путешествия капитана Кука, а его путешествие – через 250 лет после отправления в кругосветное плавание Фернана Магеллана. Причём кажется, что между путешествием Кука и нашими днями лежит гигантская временна'я пропасть, а вот экспедиции Кука и Магеллана воспринимаются как события не столь разнесённые по времени. Создаётся впечатление, что чем дальше мы углубляемся в прошлое, тем плотнее в нашем сознании укладываются события, то есть время как бы уплотняется, спрессовывается. Впрочем, это вполне объяснимо: более далёкое прошлое оставляет нам меньше подробностей о своём времени.

В первой главе уже было кратко описано первое кругосветное плавание капитана Кука. Конечно, никакого Южного материка он не обнаружил и по возвращении сразу же получил задание готовиться ко второй экспедиции. Пока Кук совершал своё первое кругосветное путешествие и готовился ко второму, французские мореплаватели тоже не сидели на месте.

В 1769 году Жан Сюрвиль по поручению французской Ост-Индской компании отправился из Индии на восток с целью поиска новых земель и ведения торговли. Он обошёл с севера Филиппины, проследовал мимо Соломоновых островов и оказался у Новой Зеландии. Огибая её северную оконечность, Сюрвиль разминулся с капитаном Куком, который тремя днями ранее на «Индевре» проследовал во встречном направлении. Корабль стал на якорь в бухте Даутлесс. Здесь у французов произошёл конфликт с аборигенами, которые утащили одну из шлюпок. В ответ по приказу капитана были сожжены несколько пирог и хижины. Кроме того, зачем-то захватили одного из вождей. По иронии судьбы им оказался именно тот туземец, который незадолго до этого дал укрытие морякам, не успевшим вернуться на корабль из-за разыгравшегося в бухте шторма. Затем Сюрвиль продолжил плавание, пересёк с запада на восток Тихий океан, прибыл к побережью Перу и погиб там при высадке в порту.

В октябре 1771 года Никола Марион-Дюфрен, имея в своём распоряжении два фрегата, отправился на поиски Южного континента. Вначале он двинулся на юго-запад в сторону легендарного мыса Сирконсисьон, но, дойдя до побержья Африки, изменил курс на юго-восточный и в юго-западной части Индийского океана открыл несколько небольших островов. Одну группу островов он назвал Южными. Два других острова, расположенных близко друг к другу, были открыты Марион-Дюфреном повторно. Впервые их обнаружило голландское судно в 1663 году, но координаты тогда определили неточно. Названия, данные островам Марион-Дюфреном, не прижились. Сейчас Южные острова носят имя Крозе, старшего помощника Марион-Дюфрена, а другая группа – Принс-Эдуард. Так назвал их капитан Кук, обнаружив во время своего третьего путешествия.

Далее экспедиция Марион-Дюфрена направилась на восток и в марте 1772 года бросила якорь в заливе Бей-оф-Айлендс (Бухта островов) Северного острова Новой Зеландии. (Во время нашего круиза здесь тоже была остановка.) Вначале с аборигенами установились дружеские отношения, но в мае на шлюпку, в которой находились Марион-Дюфрен и часть его команды, напали воины маори, всех убили и съели. Ночью и на следующий день атаки сотен туземцев на корабли экспедиции продолжались. С помощью пушек аборигены были обращены в бегство, а деревня сожжена. Завершать экспедицию пришлось уже капитану Крозе.

На поиски Южной земли в 1771 году была снаряжена экспедиция под командованием капитана Ива Кергелена. Он должен был опередить Джеймса Кука в погоне за новыми землями. В феврале 1772 года экспедиции удалось обнаружить в южной части Индийского океана только большой одиночный остров, окружённый группой мелких островков. Тем не менее, Кергелен решил, что открыл новый континент и назвал его Южной Францией. Однако повторное плавание, предпринятое в следующем году, принесло полное разочарование. После возвращения во Францию Кергелен был обвинён в обмане и отдан под суд. Впоследствии Кук нашёл эти острова и назвал их Землёй Кергелена.