Книга: Южный полюс - Руал Амундсен

Лучше буду честен и скажу прямо, что, по-моему, еще никогда никто из людей не стоял в точке, диаметрально противоположной цели его стремлений в таком полном смысле слова, как я в этом случае. Район Северного полюса – чего там! – сам Северный полюс манил меня с детства, и вот я на Южном полюсе. Поистине все наизнанку!

С самых первых строк книги Амундсен даёт понять, что план его экспедиции возник в некотором отчаянии после известия, что Северный полюс уже покорился первопроходцам, и на долю амбициозного норвежца остался только шанс успеть первым в заветную точку на противоположной стороне земного шара. Дальше автор рассказывает о собственном коварстве и ухищрениях, на которые ему пришлось пойти, чтобы сохранить истинную цель экспедиции в тайне и не дать британцу Скотту понять, что у его команды появился конкурент и ему необходимо ускориться.

Экспедиция Амундсена получила от своего правительства корабль Фрам, что по-норвежски означает Вперёд. Судно было сконструировано специально для полярных исследований в форме половины кокосового ореха, что делало Фрам неуклюжим и подверженным качке в водах Атлантики, но давало исключительную ловкость и «выжимаемость» в паковых льдах, где был раздавлен не один десяток менее продуманных кораблей.

Фрам совершил переход из Норвегии в Антарктику и высадил экспедицию на берегу. Полярники выстроили себе базу из предварительно заготовленного уютного деревянного домика и множества платок для собак, затем совершили несколько подготовительных вылазок для размещения складов с провиантом на запланированном пути и в процессе выяснили, получится ли передвигаться на собачьих упряжках по неисследованному ледяному материку.

Тема собак в полярной экспедиции меня просто убивала. Амундсен взял с собой примерно сотню эскимосских собак, и в живых к финалу экспедиции из них осталась меньше трети. Часто судьба собаки умещалась в короткое «выбился из сил, был убит и съеден», и вообще, своих четвероногих друзей полярники убивали по множеству прагматичных и необходимых соображений, что не делало эти моменты менее ужасными. Лично я, как нежный цветочек, проживающий в тепличных городских условиях, навсегда осталась бы безутешно рыдать над первой же погибшей собакой. Вместе с тем, первопроходцев я осудить не могу и подозреваю, что во многих экспедициях столетней давности, когда не было современной техники, путешественникам доводилось убить и съесть целую кучу дорогого сердцу зверья.

Потом началась зимовка с восхитительными температурами в 50-60 градусов мороза. За зиму команда отстроила для себя изо льда и снега целый подземный дворец, где разместились мастерские для пошива шмоток и постройки новых облегчённых саней. В целом, книга написана в стиле довольно близком к отчёту об экспедиции, но здесь внезапно есть забавный фрагмент с воображаемым гостем и виртуальной экскурсией по лагерю экспедиции.

По весне начинается глава «К полюсу» и ключевой этап экспедиции. Вкратце, пять человек на лыжах и с тремя санными упряжками совершили переход к Южному полюсу и обратно за три месяца. Главной опасностью для членов экспедиции были бездонные трещины во льду, часто неожиданные и отлично замаскированные снегом, а ещё постоянная опасность заблудиться. Нельзя сказать, что в книге есть атмосфера или романтика полярных путешествий, за этим делом нужно обращаться к художественным книгам. У Амундсена – только суровая реальность, только хардкор.

Большая часть путешествия звучит у автора очень легко и непринуждённо. Количество трудностей, с которыми столкнулась экспедиция можно пересчитать по пальцам. Мне поверить в это трудно, подозреваю, Амундсен и его команда просто очень суровые зверьки, а большинство обычных людей развалились бы в процессе такой эксплуатации и физически, и психически. Википедия рассказала мне о некоторых размолвках внутри команды, но сам Амундсен о них не пишет.

Не могу сказать, что книга как-то особо хорошо написана – автор всё-таки путешественник, а не писатель. В то же время, Амундсен отлично рассказал, какая огромная работа стоит за организацией и осуществлением экспедиции. Он не признался, как именно он выбирал для себя команду, однако детально описал качества, которыми должны обладать люди, берущиеся за такие задачи. А ещё позволил мне одним глазком заглянуть в реальную историю открытия Южного полюса, за что ему огромное спасибо.

По существу. Начав ознакомление с повестью с предисловия, где кратко излагалась биография Амундсена и основные моменты его путешествий, честно, мне человек не очень понравился. Нелюдимый, единственная женщина, с который у него был роман, как известно, была замужем и покончила с собой, упрямый, жесткий, а уж, когда приводились слова из дневника по окончанию полярной ночи, что, мол, все в команде посходили с ума, а я нашел свое предназначение в жизни, и солнце это, конечно, хорошо, но не солнцем единым, стало как-то не по себе. Но, читайте первый абзац, фон у моей решимости ознакомиться с произведением победил, и я раскрыла непосредственно книгу. Ууууух, что тут началось.

Сначала хозяйственно описывалось как экспедиция готовилась. Потом, как они все это ели, расходовали, совершенствовали и употребляли. Еще собаки, мноооого собак! Впрочем, это последнее вполне понятно, когда на корабле вместе с членами команды находится, на минуточку, 97 особей, а потом и 117, поневоле то тут, то там, будет о чем написать про четвероногих то друзей. Думаю, что экспедиция Скотта с маньчжурскими пони (пони? куда там пони то тащить, не могу у себя в голове это уложить), и не снилась кутерьма и установление дисциплины на борту, а позже в "штаб-квартире" Амундсена.

Произведение очень живое, оно дышит, оно существует, прямо здесь и сейчас. Периодически натыкаясь на даты, я старалась пропускать их поскорее, чтобы не иметь напоминаний себе о далеком прошлом, в коем события происходили, во всем остальном твердо верилось, что это случилось, случается прямо вот в данный момент, так близко, так по-человечески, современно, что бы это ни значило.

Жесткий и смелый стержень исследователя, испытателя (собственной прочности уж точно), проскальзывает между строк и периодически выглядывает из шуток-прибауток, которыми щедро пересыпан текст. Очень легко читать, интересно. Читать и улыбаться, просто потому, что являешься частью этого мира. Этого видения мира. Этого уголка, куда уж точно не занесет никаким ветром.

Стилистика текста привлекает внимание, все прочтение гадала, кто же такой молодец, сам автор, редактор, а может, переводчик? Ответов мне, конечно, никто не дал, но я думаю, это не важно, ибо самое важное удовольствие, которое получаешь от ознакомления с книгой.

Надеюсь, заинтриговала вас и очень хочу, чтобы вы, рассматривающие эти строки, смогли найти время и прочитать "Южный полюс". У меня далеко не все, но добавить особенно нечего, ведь читать-читать и еще раз читать саму повесть, куда лучше! Именно так, с восклицательным знаком!!

Как ни странно, Р.Амундсен писал свои дневники живо и довольно увлекательно, или просто у него был хороший редактор. С самого начала Р.Амундсену необычайно везло: еще находясь в родной Норвегии и только собираясь плыть на юг, он приобрел лучшее снаряжение, еду для экспедиции, строительные материалы, одежду, какие только можно было достать в то время: деловые круги не скупились на подарки и снаряжение, сделанное по индивидуальному заказу, ради вящей славы родной страны. Правда, о реальной цели экспедиции на начало плавания знал только 1 человек - сам Р.Амундсен, что было связано с политической обстановкой: в это же самое время Британия послала свою экспедицию во главе с Р.Скоттом на покорение Южного полюса, и норвежцу просто не дали бы разрешение выйти в море, вздумай он в открытую конкурировать с англичанином. О том, что "Фрам" плывет именно в Антарктиду для высадки экспедиции на самую южную точку Земли, команда узнала лишь когда цивилизованный мир остался позади.

На протяжении всего дневника Р.Амундсен не уставал восхвалять членов своей дружной команды, сплоченность ее участников и их неиссякаемый оптимизм, трудолюбие и бытовую смекалку. Хотя, если почитать более объективные источники, можно узнать, что конфликты были, как было недовольство руководством норвежца, который в одну из опасных вылазок на юг едва не лишился части команды. Р.Амундсен совсем не исследователь, а именно покоритель по своей сути: ему важно поставить галочку и идти дальше в следующую экспедицию к неизведанному. Возможно, именно поэтому о самой Антарктиде из этого дневника читатель не узнает почти ничего. Однако норвежец не жалел бумагу на подробнейшее перечисление в штуках и килограммах запасов галет, мяса, снаряжения, оставленных полярной командой на каждом складе по дороге к Южному полюсу.

То, что Р.Амунсден за тяжелую зимовку и еще более трудную экспедицию на юг не потерял ни одного человека из команды, делает ему честь как руководителю. А если судить по его записям, то после трудного похода полярники и оставшиеся собаки вернулись едва ли не более упитанными, чем вышли с зимовочного лагеря.

Читая дневник, стоит делать скидку на отсутствие литературных украшений и гладкого повествования - все-таки Р.Амундсен в жизни был довольно неординарным человеком, очень сложным, но не писателем. Тем не менее, книга хорошо показывает, что тщательная подготовка даже в мелочах, терпение и немного жестокости там, где необходимо, оказываются хорошим подспорьем в подобном деле.

Мне очень нравится подход норвежцев. Они не хотели выживать в Антарктиде – они собирались там жить, работать и достичь своей цели. Нансен как будто передал Амундсену не только свой знаменитый «Фрам», но еще и основательность, внимание к деталям и умение держать все под личным контролем. Еще в Норвегии был построен прочный и теплый дом, все части которого были подписаны, разобраны и погружены на корабль. Амундсен лично отбирал оленьи шкуры для спальных мешков и искал хороших портных. С собой была взята не любая обувь, но специально пошитые для экспедиции сапоги, к которым удобно крепить лыжи. Вообще удивительно, как Амундсен умудрялся помнить о мелочах, которые могли стать очень важными, если оказывались не в порядке. Сложно не сравнивать норвежцев и англичан. Взять хотя бы пример с керосином. У обеих экспедиций он хранился в жестянках, и у обеих же жестянки протекали. Амундсен назначил человека, ответственного за сохранность банок и их запаивание заново. Англичане же проблемы то ли не заметили, то ли было слишком поздно. В результате им не хватило топлива во время похода к полюсу.

Норвежцы обосновались в Китовой бухте, разбив там полноценный лагерь с жилищем, складами и подсобными помещениями. Для начала был собран дом – «Фрамхейм». Кое-кто критиковал Амундсена за чрезмерный уют: у него, мол, даже стол в доме был застелен новенькой клеенкой. Амундсен в своей книге говорит, что это не излишество, но полезный комфорт. Тепло, чистота и свет придают человеку сил и правильного настроя, а вовсе не разнеживают. Но площадей дома норвежцам было недостаточно – слишком большую подготовительную работу они вели. И они вырыли себе целый лабиринт под снегом, где нашлось место и для швейной машины, и для плотника, и для бани. В каком-то смысле на такое активное покорение пространства нужна не меньшая смелость, чем на зимовку в хижине. Любые инженерные задачи в условиях Антарктиды – дело сложное, да и работать приходится на морозе. Не бояться замахнуться на эти ледяные просторы, выстроить что-то основательное и в соответствии с планом, создать максимально возможный комфорт в таком холоде – это многого стоит.

Вы спросите, почему я так много говорю о быте и подготовке к экспедиции, но непосредственно о походе к полюсу – пока ни слова. Дело в том, что сам Амундсен много внимания уделяет «хозяйственной части», демонстрируя этим, что как минимум половина успеха – в предварительной работе. Сам бросок к полюсу прошел очень гладко и на первый взгляд легко. Почему-то мне кажется, что Амундсен сознательно показал поход как нечто физически трудное, требующее тщательной подготовки, но вполне подконтрольное человеку. Возможно, в этом есть доли тщеславия и обиды. Тщеславия – за свое умение все замечать и организовывать. Обиды – за несправедливые обвинения и упреки, связанные с соперником Робертом Скоттом, группа которого как раз пережила ужасный поход к полюсу и еще более ужасное возвращение.

Повторюсь: мне нравятся норвежцы. Нравится их целеустремленность, практичность и даже приземленность, иногда столь необходимая. Мне импонирует их умение трезво оценивать ситуацию и отсутствие лишней романтики – неуместной и даже опасной.

Побеждает тот, у кого все в порядке; кое-кто называет это везением.

«Навестил императорский пингвин – в кастрюлю!» Не больно-то пространная эпитафия.

Мы знаем, что параллельно с экспедицией Амундсена к Южному полюсу отправилась английская команда во главе с Робертом Скоттом. К сожалению, их экспедиция в Антарктику закончилась трагически. Амундсен объявил о своих планах по достижению Южного полюса и общественности, и даже команде, уже будучи далеко от Норвегии. И не смотря на свои слова

для нас главное было не скорость, а цель,

не мог не думать о первенстве, о так называемой "гонке лидеров"

Раз уж мы включились в гонку, надо непременно быть первыми на финише.

Они прошли до самого полюса, до 90 градуса, преодолев километры льдов и снегов, коварные трещины и разломы, бури и отсутствие видимости. На полюсе их было пять человек - Амундсен, Хассель, Хансен, Вистинг и Бьоланд.

В этот день нам предстояло пронести флаг Норвегии в неизведанные широты. Так далеко на юг еще не ступали нога человека.

Переломный момент, потрясающий по своей значимости день - 14 декабря 1911 года! Но за их спинами стояла целая команда людей. Тех, кто остался в Франхейме, и тех, кто отправился к берегам Аргентины заниматься исследовательской работой. Повторюсь, это была сплоченная команда, где от одного зависел успех целой экспедиции. Просто чудо, что они не потеряли ни одного человека.

Мужество и воля творят чудеса!

Интересная книга, написанная живым языком, познавательная и поистине увлекательная! Читать ее стоит, заручившись "поддержкой" географических карт и красочных описаний антарктического животного мира.