Книга: Тысяча акров - Джейн Смайли

Добавлена в библиотеку: 14 ноября 2018, 11:20

Автор книги: Джейн Смайли

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Серия: Свет в океане
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Ксения Карпова
Издательство: АСТ
Город издания: Москва
Год издания: 2018
ISBN: 978-5-17-109494-2 Размер: 1 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2396 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Роман, удостоенный Пулитцеровской премии за 1992 год и положенный в основу сценария одноименного фильма с Мишель Пфайффер и Джессикой Лэнг в главных ролях. Роман, который критики называли выдающимся, завораживающим, пугающим, правдивым и прекрасным.

Это история семейства Ларри Кука, хозяина огромной фермы площадью в тысячу акров, ставшей яблоком раздора для трех его дочерей: Джинни, Роуз и Кэролайн. Это драма, балансирующая между злостью и отчаянием, обидой и прощением, любовью и ненавистью.

Сколько скелетов хранится за семью замками в фамильных шкафах богатой фермерской семьи Кук? Сколько конфликтов, тлеющих годами и десятилетиями, только и ждут случая вспыхнуть полноценным пожаром? Сколько печальных и постыдных тайн могут однажды выйти на свет? И что случится, когда вырвется наконец на волю давно скрываемое безумие жестокого и властного отца трех взрослых дочерей?

Последнее впечатление о книге

T_Solovey:
6-02-2024, 13:56

Несмотря на выставленную оценку, книга действительно заслуживает внимания. Очень подробно, детально и достоверно описывает внутреннее состояние героини. Ну по крайней мере мне оно показалось достоверным.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Тысяча акров" Джейн Смайли

Люди считают, что я все разрушила, что это был рай на земле: три поколения на одной ферме, тысяча акров, отец – добрый хозяин и святой до подошв сапог, – презрительно бросила она, крепче схватила мою руку и приподнялась.

Ещё

– Единственное мое достижение – то, что я всегда смотрела правде в глаза, не боясь и не отворачиваясь. И не простила то, чего нельзя прощать, ибо прощает только тот, кто не может вынести правду – а я смогла!

Строили-скупали-накапливали, унижали-насиловали-попрекали, так сказать жили в свое удовольствие на зависть другим. Жалко их всех, измученных, исковерканных, нелюбимых, использованных. Не простивших. Непрощенных. Нераскаивающихся. Семейная сага, обычная семья, трудолюбивые фермеры, с ожесточением строящие свое светлое будущее и с не меньшим ожесточением выжигающее все живое вокруг. От обид и боли каждый сконцентрировался только на себе, "лечит" себя как умеет, лелеет свою обиду: копит злость, деревенеет в забытьи, спасается от токсинов, мечтает о несбыточном, горюет о не случившемся, прячется от правды за выдумкой, вымещает на подвластных... Грустная беспросветная история, замес не случившихся судеб, неужели это типичная история? Пулитцера за искусственно смоделированный ад, наверное, не дали бы? Несколько субъективных "но": первая половина книги - непроходимая скучища, рассказчица живет как во сне, сомнабулически передвигается, что-то говорит, что-то готовит-моет-чистит, и не желает ничего понимать и замечать, зато во второй половине все несется вскачь. Почему нет хоть какого-то, пусть кривенького и косенького, обоснуя - с чего это отец решил отписать ферму дочерям? Сосед купил трактор с проигрывателем, а я его перещеголяю? это все? а ведь это основа сюжета.

Свернуть

Romawka20:
29-05-2022, 21:43

Преимущества полуправды и недомолвок – в том, что не требуется помнить все.

Тысяча акров земли - это огромное богатство, нажитое кровью и потом для семьи Куков.

Ещё

Все началось с Сэма Кука и его жены. Будучи совсем молодыми, они купили всего 20 акров земли. Высушили и засыпали болото, построили дом... Целых три поколения Куков сменилось после него. И вот глава семейства Лоренс Кук решил разделить землю между тремя своими дочерьми: Джинни, Роуз и Кэролайн, чтобы не выплачивать налоги. Кажется, что мужчина поступает правильно, ведь никто не вечен. А из собственного дома его выгонять никто не собирается. Две старшие дочери согласились и подписали документы, а третья устроила скандал... Причем и ферма то ей была не нужна. Кэролайн единственная, кто вышла замуж и уехала.

Мне сложно даже определится с оценкой для этого романа. Я не могу сказать, что он мне не понравился, но и, что понравился - тоже. Вы когда-нибудь читали книгу, где все герои отрицательные и ни один не понравился? Никто не вызвал ни симпатию, ни жалость, ни злость. В основном, только ненависть и непонимание. Сколько же в каждом из них скрыто черноты и тайн. Недомолвки между сестрами, мужьями и женами, инцест, измены, самоубийство, попытка убийства - всё это можно встретить в семействе Куков. Плюс ко всему рак и 5 выкидышей у одной из героинь. Мне кажется, что чернее книги просто не существует. И нет ни одного светлого лучика.

Сюжет книги неспешный и слишком медлительный. Нет никаких крутых и неожиданных поворотов. В этот роман тяжело вчитаться и чем дальше тем он беспросветнее. Сплошная угнетающая тьма и безнадёжность. И очень хочется верить, что дочери Роуз будут отличаться от остальных членов семейства.

Свернуть

AyaIrini:
4-02-2022, 04:33

Я не ожидала такой эмоциональной встряски, купившись на довольно легкое и простое начало этой истории. И даже то, что эта книга получила Пулитцер и стала основой для сценария одноименного фильма, меня не насторожило.

Ещё

Постепенно начала вырисовываться не очень радостная картина жизни фермеров, отношений с родными и знакомыми. Признаюсь, в какой-то момент я засомневалась в реалистичности происходящего и решила, что автор нарочно сгустила краски, но прочитав что автор живет в тех местах, о которых пишет, откинула эту мысль. Собственно, чего я хотела от простых людей, получивших минимальное образование, вкалывающих с утра до вечера на полях и в свинарниках, по вечерам прикладывающихся к бутылке и имеющих ограниченный круг общения? Я не могу сказать, что прикипела душой к тому или иному женскому персонажу, но эмоционально все равно побывала в образе каждой из сестер и ни в одном из них мне не было комфортно (что неудивительно, конечно же). Мужчины... Ну, скажем так, далеко не принцы, но некоторые из них не лишены пары-тройки благородных черт, которые размазываются и теряются среди многочисленных недостатков. Деспотичные отцы, не ведающие жалости и уважения ни к дочерям, ни к сыновьям, полностью сосредоточенные на собственном удобстве и комфорте. Мужья, с одной стороны - работящие, с другой - ни рыба, ни мясо. И в этом ограниченном мирке нет места каким бы то ни было проявлениям любви - ни родственной, ни между мужчиной и женщиной, а вот зависть и ненависть цветут буйным цветом. Тяжелее всего мне было читать о том что пережили в подростковом возрасте Джинни и Роуз. Но надо отдать должное автору за то, как она довольно деликатно изложила эти вещи в романе, хотя у меня и остались многочисленные вопросы. Я, конечно, читала что пережитые потрясения способны заставить человека забыть о неприятных моментах, но поскольку природа такого явления мне не известна, в этом случае я не поверила автору. Не знаю, сможет ли Джинни в итоге обрести хотя бы подобие душевного покоя, но одно то, что она не стала держаться за место, ставшее для нее кошмаром, оставляет хоть и небольшую, но надежду на лучшее.

Свернуть

varvarra:
25-01-2022, 10:43

Для местности, где количество акров и наличие кредитов являются неотъемлемыми характеристиками человека, такими же, как его имя и пол, тысяча акров - громко заявляющее название.

Ещё

Говорит оно не только о сельскохозяйственной площади угодий, но и о поле боя, на котором суждено сложить голову не одному фермеру... Центральными образами книги является ферма трёх поколений Куков с окружающими её акрами плодородной земли. Первая часть романа - проникновенная ода полям и вложенному в них труду. Главная героиня, ведущая рассказ, повествует историю семьи от прадеда и прабабки, когда те, совсем молодые (ему двадцать один, ей - двадцать два), с помощью "перекопочных вил, двух штыковых лопат, шланга для выравнивания, кучи керамических дренажных труб местного производства и пары высоких резиновых сапог" осушили болото, кишащее москитами, чтобы посадить первые двадцать акров льна и десять акров овса... Три поколения семьи – прадед Сэм, дед Джон и Лоренс, отец троих дочерей– прокладывали трубы, рыли дренажные колодцы и обустраивали резервуары, чтобы отвоевать свой кусок земли. Только вот последний из фермеров не всегда поступал честно, скупая соседские угодья за бесценок. Но так или иначе, вот она - тысяча акров!

Тысячи лет эти земли покрывала вода. Несчетные поколения птиц, зверей, насекомых и растений рождались здесь и умирали. Листья, семена, перья, чешуйки, плоть, кости, лепестки, пыльца – все, что отжило, лениво погружалось в теплые дремотные воды и опускалось на дно в жирный ил, смешиваясь с ним и становясь его частью. Эти картины, рожденные воображением, завораживали меня... Мне нравилось представлять все это кипучее многообразие, потому что оно стало землей, самой щедрой, самой тучной, самой наполненной прошлым и будущим изобилием жизни.

Со стариками всегда трудно. Они цепляются за свою землю, дом, боятся передать бразды правления взрослым детям. Но те проявляют сыновье и дочернее уважение, принимают в соображение причуды старости. С Ларри Куком по-другому. Он всегда считал себя полновластным хозяином фермы и был уверен, что вместе с наследством ему досталось право делать все как ему хочется: "отравлять воду, разрушать почву, покупать гигантскую технику и чувствовать при этом свою правоту"! Распоряжаться дочерями по своему усмотрению тоже входило в этот перечень хозяйской вседозволенности.

Постепенно размеренный тон фермерской жизни начинает меняться. Тревожными предвестниками вспыхивают недомолвки, намёки на тайны и сокрытые обиды, чтобы через время превратить ферму в арену семейных боевых действий. Читателям приходится наблюдать, как любовь и понимание сменяются ненавистью, завистью и злобой. Как кто-нибудь из "озорного, веселого, талантливого, бойкого, не ведающего еще темной стороны жизни" мальчика превращается в мужчину-неудачника, чтобы бесславно уйти из жизни... Как верная, всегда готовая поддержать в трудную минуту сестра, готовит ядовитое кушанье - убрать с дороги уже соперницу, а не сестру... Наблюдать крушение чужих надежд и чаяний болезненно. Судьбы покалечены, а главный вопрос так и остался: "как относиться к тем, кто причинил нам боль, и не раскаивается, и, более того, даже не видит причин для раскаяния?"

Свернуть

Julia_cherry:
8-01-2022, 15:00

Если прочитать аннотацию, покажется, что это почти Король Лир в американских декорациях... А по сути - всё почти настолько же трагично, но конфликт построен не вокруг тысячи акров земли, которые делят дочери, а вокруг их былых взаимоотношений с отцом, отношений, которые не хочется помнить, но и забыть никак не удается.

Ещё

Потому что это только для наблюдателей совсем уж издалека может показаться, что две неблагодарные дочери выгнали старого отца с его фермы, а младшая встала на его защиту. На деле всё куда сложнее. Во-первых, никто отца не выгонял. Он сам ушел, оставив своих дочерей и их мужей в полном замешательстве, а потом ещё и ославив их по всем соседям... А во-вторых, если знать предысторию, которая в романе раскрывается постепенно, то такой отец вполне заслужил, чтобы его выгнали. Сразу хочу предупредить особенно чувствительных, семейная драма тут разыгрывается крайне болезненная, так что книга эта, скорее, для тех, кто любит "тлен и безысходность", чем для тех, кому нравятся "добрые истории с хорошим концом". Впрочем, для многих, даже готовых к непростым темам, такой взгляд на историю отца и трёх его дочерей покажется невыносимым. Потому что главная героиня, Джинни, от лица которой ведётся рассказ, совсем не блещет умом и обаянием, а непрерывно торчит у плиты, кормя всю большую семью и работников, и мучаясь собственной бездетностью, отказываясь даже в собственной памяти принимать всё, что произошло в её жизни, как реальную историю. И её сестра Роуз, которая поначалу даже вызывает восхищение своей честностью, на деле оказывается далеко не так проста и чистосердечна, как кажется. А уж Кэролайн, которая делает вид, что ничего происходившего в родной семье в своём детстве не замечала, и принимает на себя роль Корделии - защитницы преданного отца... Давно не встречалось мне историй, в которых вот настолько всё плохо с главными героями. Причем поскольку автор ведёт речь от имени Джинни, её позиция должна бы вызывать наибольшее сочувствие и понимание, но и с этим вышла проблема, поскольку Смайли не сумела вовремя остановиться, соглашусь с рецензией moorigan, и в итоге её позиция тоже получилась весьма невнятной. В общем, наверное, этот роман можно было бы отнести к историям, в которых "на самом деле всё не так, как кажется", но здесь поднята ещё одна важная тема - о том, что жить нужно собственную жизнь, пусть и не самую успешную, но свою, тогда и не будет возникать ощущения пустоты и бессмысленности. Кому-то (отцу, соседям, сестрам, мужу, друзьям) ты всегда что-то изображал, демонстрировал, доказывал, но когда их нет рядом, что остается у тебя самой? Не люблю я читать про тяжкую крестьянскую (фермерскую) долю, но вот уж чего у Смайли не отнять, так это блестяще описанных ландшафтов Айовы, этого выматывающего потного ежедневного труда, когда почти начинаешь верить в то, что именно это и есть настоящая жизнь, а не всякие там придуманные проблемы про "книжку написать" или прочие несущественные "муки творчества". В общем, я мало кому смогу эту книгу посоветовать, но сама получила от неё серьёзную зазубрину в сердце. И если вы не боитесь обжечься, читайте обязательно.

Свернуть

salembo:
28-06-2021, 11:19

Суть книги я бы описала так: отец семейства - тиран, и самодур; три дочери - три способа выжить в связке с тираном; и земля - как объединяющий их фон, смысл и причина.

Ещё

July_zzz:
27-02-2021, 14:37

Есть ли такие книжные герои, которые вызывают у вас весь спектр негативных эмоций? Таких, чтоб прям от ярости до отвращения?

Если нет, то для разнообразия прочтите эту книгу!

Глава семейства Куков настоящий монстр.

Ещё

Отличный фермер, но наиужаснейший отец. Как раз об этом в книге сказано много.

Если немного о сюжете....

Понимая, что близится неминуемый конец жизни, папаша Кук делит имущество между тремя дочерьми, дабы не платить налог на наследство. А долгов-то у него видимо-невидимо.

Эта линия тянется фоном на протяжении всей книги.

Основные же истории связаны с личными трагедиями главных героев «Тысячи акров», с их детскими воспоминаниями (читай - травмами), с любимыми людьми, предательствами, недугами, соперничеством, всепоглощающей ревностью и другими скелетами в шкафах.

Честно говоря, тут все герои отвратительны. Ни один не вызвал ни уважения, ни восхищения. Разве что, немного жалости.

Лично для меня поведение каждого персонажа чуждо. Не понимаю.

Но, скажу сразу, читать было интересно. Правда немного мрачно и практически без динамики.

Неспешная психологическая драма.

Однако, присутствуют сцены насилия, инцеста, педофилии, измен, покушения на жизнь близкого... так что аккуратнее, если вам подобное читать невыносимо.

Мысль, не дающая покоя после прочтения: Как же все-таки важно правильно выстроить отношения отцов и детей, чтобы потом пожинать правильные плоды, а не «что выросло, то выросло».

Свернуть

Irisonka:
14-01-2021, 05:57

Роман глубокий и психологичный, но, Боже, до чего же затянутый! Предлагаю начислить автору штрафные очки за такую мееееедленную динамику событий.

Драма разворачивается внутри семьи, в которой одинокий отец воспитывал трёх дочерей.

Ещё

Glenna:
11-09-2020, 07:39

История страшна в своей обыденности: так живут все соседи Ларри Кука и его трёх дочерей. Повествование ведется от лица старшей дочери Джинни Кук. Сначала медленно, протяжно, как бескрайние кукурузные поля на плоской до самого горизонта земле.

Ещё