Книга: Иди через темный лес - Джезебел Морган

А дальше у младшей, которую зовут Марья и никак иначе (даже в порыве любви, даже во вспышке ярости старшая ВСЕГДА называет младшую Марьей) случается какой-то подростковый бунт и она притаскивает в дом перья, потом выясниться, что Марья призвала Финиста, а Финист уволок ее в Навь. И дальше старшая решает, что ей так плохо без сестры, что в пору выйти в окно, но вместо того, чтоб выпасть как положено, она оказывается в лесу. Следуя по тропинке, старшая сестра встречает различных рандомных персонажей. Пережив кучу разного разнообразного рандомного несчастья, старшая все же находит младшую и возвращается с ней в реальный мир.

Очень много вопросов возникает при чтении книги. Смертельные условия, которые автор придумывает, нарушаются часто и без особых последствий. Попав в лес, девушка встречает Ягу, Яга кормит девушку местной едой, купает в местной воде, дает защитные украшения, напутствия, обещание выпустить и отправляет обратно в лес. Яга говорит, что сможет выпустить ее обратно, но только ее, потому что Марью впустил кто-то другой. Но в финале Финист говорит, что Яга ее не выпустит и что надо шагнуть в бездну. Но ведь Яга говорила совершенно другое. Яга предупреждает девушку, что ей нельзя звать бога, но в один из "сложных" моментов девушка читает Отче наш. В один момент девушка не может снять украшений, подаренный Ягой, приходится срезать одежду, в другой - просто снимает их. Что, почему и зачем - это лишние вопросы, не надо их задавать.

Еще один совершенно нелогичный персонаж - волк. Мы встречаем его в доме Яги. Яга говорит, что он не мертвый, как и героиня (да героиня же вышла в окно, как она может быть живой?!), но есть-пить не стал и она обратила его в волка, чтоб местные его не съели. Когда девушка отправляется в путь, волк увязывается за ней и уже не отстает от нее ни на шаг, защищая и оберегая. Почему? Что она такого сделала для него? Кто она ему? Все это опять лишние вопросы, потому что это, видимо, совсем не важно, в пути разберутся.

Эта книга - мешанина из мифов и религии, лексики, смыслов, нелогичного поведения мира и героев. Единственное, что мне действительно понравилось - атмосфера, она была очень жуткой, а депрессия просто сносит с ног.

Но, как отмечали многие, хорошее начало упирается в скучные шатания туда-сюда. К концу уже устаешь от этого всего. Плюс, довольно неубедительный конец.

Еще меня смутила линия Волка. Изначально он как будто предполагался более цельным и важным персонажем, чем оказался в итоге.

Вторую часть у меня читать нет желания.

Ретеллинг известной сказки с участием попаданцев)) разочаровал. И еще я поняла, что не люблю славянское фэнтези на новый лад, не дотягивают они до восторженных отзывов.

Итак, по сюжету старшая сестра отправляется искать младшую, похищенную Финистом Ясным Соколом, который став обитателем Навьего царства растерял свое героическое благородство и стал вполне живописным злодеем. Казалось бы, основной квест в том, чтобы уйти в Темный лес Мира мертвых и отыскать там похищенную девушку. Но что мне больше всего понравилось, что этот квест - только предлого для решения настоящей проблемы. Старшая сестра ищет сестру, но не хочет снова жить с ней в обычном мире. Так что с одной стороны она отчаянно и храбро бросается на поиски, но с другой - в глубине души старшая сестра рада, что наконец-то одна и свободна от заботы. И собственно, волшебное путешествие заканчивается, когда старшая сестра побеждает противоречие внутри себя и приходит к твердому решению - спасать и возвращаться вместе или продолжать "приключаться" самой.

Очень интересная сюжетная арка у второстепенного персонажа - шамана, который хотел отказаться от своего дара, и которого духи, обидившись на пренебрежение, закинули в Навь. Тоже удивительная судьба, и как верно то, что с ним происходит, и с точки зрения пути персонажа, и в контексте мифов об инициации.

Финист - и самый странный персонаж, и самый предсказуемый. Наверное, про него будет еще больше во второй части? Первый том этой истории восхитительный, и уже нетерпиться узнать, а что же было дальше!

И, конечно же, героиня нарушила каждое из этих наставлений) Да ведь иначе и сказки, тёмной, не получилось бы. Не знаю, что сыграло роль, но в целом мне понравилось, хотя, обдумывая сюжет приходишь к выводу, что автору еще расти и расти.

К имеющимся жанрам я бы еще добавила мистику, славянскую мифологию, этническое фэнтези и Young Adult. Его можно смело рекомендовать младшим сестрам и дочерям-подросткам. Просто продраться через депрессивную атмосферу вначале и дождаться, когда героиня окажется в Навьем царстве.

P.S. Джезебел Морган это псевдоним писательницы и поэтессы Юлии Рубиной. Это я к тому, что если кто неровно дышит к ретеллингам старых сказок, но как и я, предпочтение отдает русскогязычным авторам - стоит попробовать. (аудиокнига, Джулия Киви, дата прослушивания 29 июня 2022)

История увлекательна своей мрачностью, темной былью, покрытой слоем паутины и ужаса. Старые сказки оживают, но не с привычными улыбчивыми персонажами, а с порождениями Нави - костлявыми, холодными, мертвыми. Финист Ясный Сокол является к двум сестрам в облике неживой птицы, чтобы увести одну из них за собой в мир Нави. Вторая же, Анна, вынуждена отправиться за ними, покинув обычный современный мир со всеми его благами, и окунуться в мир Нави, где нет конца черному лесу, потерянным тропинкам и опасностям, желающих навредить девушке.

Мне понравилось, что здесь нет любовной линии. Взаимодействия между Волком и Соколицей сведены к братским. И прекрасно показано, что иногда даже брат по несчастью может быть более близким человеком, чем родная сестра, которая под влиянием трудностей отдалилась и перешла в мод "бунтарство". Тема сложных взаимоотношений сестриства раскрыта отлично, как по мне - и то, как тяжело любить человека, который тебя постоянно отталкивает, и то, как тяжело нести груз ответственности, и то, как рутина способна убить все самое теплое и важное в жизни.

Когда унялась головная боль и перед глазами перестали расходиться цветные круги, я честно призналась себе: да, я действительно искренне не хочу найти Марью, не хочу, чтобы она вернулась в мою жизнь. Но я должна: ведь она моя сестра.

Сам мир тоже впечатляет - мрачный и страшный ретеллинг на народные сказки, где каждое живое существо и растение жаждут крови путников, где обереги с человеческими черепами освещают путь, а тропинки так и шепчут "спи...спи...спи..." Не припоминаю, чтобы встречала такой атмосферный и динамичный кавер на славянскую мифологию с фильтром "ужасы", так что от меня однозначно низкий поклон и уважение автору. Да, были разные мелкие вопросики, о которых уже много чего сказали в других рецензиях, но это никак не мешало проникнуться историей и получить наслаждение. За вторую часть буду браться однозначно, очень интересно узнать, о чем же автор еще хочет рассказать.

Марья, младшая сестра, любит мистические и оккультные вещички и со всем подростковым бунтом противится контролю со стороны Анны. Она призывает Финиста, только старые сказки ныне давно уже умерли, а на той стороне всё совсем не так каким может казаться нам на этой.

Так начинается длинное путешествие Анны через темный лес, полный опасности и неведомых существ.

Книга мне понравилась. Автор не только изучила сказки и легенды, но и подумала свой мир, переработала саму суть сказок и вылепила из них свой Темный лес. Получилась мрачная, но интересная история с живыми яркими персонажами и динамичной историей.

Здесь читатель столкнется с изнанкой и темным «альтер-эго» многих известных сказок Бабой Ягой, Серым волком, царевнами Золотого, Серебряного и Медного царств, с Жар-птицей. Было интересно посмотреть на это, проследить как автор используя глубокую суть выворачивала сказочных героев. Люблю такие мрачные сказки.

С удовольствием прочитала историю и продолжу читать вторую книгу дилогии. Да и другие книги автора тоже: мне понравилось. Очень понравилось!