Книга: Тысяча белых женщин: дневники Мэй Додд - Джим Фергюс

Мэй Додд – молодая женщина, которую семья определила в больницу для психически нездоровых людей с диагнозом «половая невоздержанность». Причиной тому послужил побег с мужчиной, находящемся ниже её по социальной лестнице. Чтобы не провести остаток жизни в застенках, она соглашается стать участником сей благородной миссии – отправиться к индейцам в числе других ста «счастливиц». Книга состоит из её дневниковых записей.

Мне захотелось чего-то про индейцев, и выбор пал на «Тысячу белых женщин», но, честно говоря, лучше бы я обратилась к классике.

Первая половина романа довольно интересна: пока женщин сопровождают к месту обмена, автор знакомит читателя с мотивами участниц сей кампании, отношением к ним населения. Повествование довольно бодрое, кроме того, я находилась в предвкушении, что скоро окунусь в атмосферу жизни индейцев, ради чего это всё и затевалось. Но тут автор меня обломал: как только женщин передают из рук в руки, всё самое интересное и заканчивается – повествование становится рваным, обобщённым. Автор концентрирует внимание скорее на опасностях жизни в племени индейцев (набеги, политика правительства США по выселению их в резервации), чем на бытовых деталях, отношениях между людьми. И я бы смирилась, если бы это не было настолько поверхностно.

Герои тоже не утешают. Они не то что шаблонные, они никакие. Кое-как из общей массы выделяются, а, может, просто запоминаются Гретхен и Фиби. Сама Мэй Додд симпатии у меня не вызывала, и не потому что была неприятна – обычный абстрактный рассказчик.

Пойду искать хорошую книгу про индейцев! Не поминайте лихом.

*Шёпотом* Если вы всё-таки знаете таковые, оставьте их координаты в комментариях. Тысяча благодарностей!

Мысли: Слабость к повествованию в стиле дневниковых записей и воля случая — примерно так я вышла на это произведение. “История про своеобразное освоение Дикого Запада, индейцы, проблемы неравенства и жестоких мотивов, столкновение абсолютно разных культур… ”

Да, в этой книге поднимается много вопросов, причём где-то довольно ненавязчиво, а где-то “прямо в лоб”. Повествование ведётся довольно простым языком: благо, это не обрубки предложений, а полноценная речь периодически почитывающей книги женщины. На самом деле, книга читается легко и интересно, а порой кажется довольно реалистичной (не считая некоторых моментов, которые можно назвать “штампами”, встречающимися в любом романе).

По мере прочтения хочется останавливаться, чтобы позволить мыслям пробежаться немного в сторону, оплетая те или иные моменты. Например, сцена встречи президента США и вождя, рассказ героини о её бытности в лечебнице, истории некоторых героинь, анализ “симпатий” генерала и главной героини… Здесь хватает неоднозначных моментов.

Но, как мне кажется, этот самый случай, когда предыстория оказалась интереснее самой истории. Поскольку с передачей невест пошла какая-то… муть с потоком неправдоподобной идеальности, смешанной с реалиями быта тех времён и условий. Довольно странный коктейль.

Выводы: В итоге хотелось бы высказать мысль, что произведение могло бы быть интереснее. Например, если бы автор сделал упор непосредственно на подбор и путешествие, а дальнейшее убрал или, скажем, случилась бы ужасная катастрофа в конце пути, в связи с чем развязался бы конфликт…

Это то, что было на самом деле. А вот сюжет романа, как неоднократно повторяет автор, вымышленный. Но "вымышленный" так хорошо, так правдоподобно, что просто хочется найти историческое подтверждение изложенному в книге. В аннотации к книге написано:

... полное ощущение реальности происходящих событий ...

и это точно. Впервые я полностью согласна с аннотацией к книге.

Мне с детства нравились книги про индейцев, про их быт, дух, воспитание молодого поколения. Может, конечно, это в первую очередь и сказалось на восприятие книги, т.е. моя литературная ностальгия. В целом получилась хорошо рассказанная, увлекательная история.