Текст книги "Сказки дядюшки Римуса (сборник)"

Поглядел старый Лис на воду, а круги на воде улеглись, и Енот снова тут как тут!

В третий раз прыгнул в реку Лис, а братца снова нет как нет! Тут с досадой Лис поднял морду кверху и заскулил. А как поднял морду, увидел на дереве Енота.

Енот, конечно, рад был случаю потешиться над старым Лисом и сказал:

– Братец, видно, сильно доняли тебя блохи, что ты вздумал купаться в такую пору! Недаром Черепаха говаривала, что ты всегда прыгаешь сломя голову куда ни попадя! Смотри не простудись, братец. Шуба у тебя – хоть выжми! Если хочешь, я спущусь вниз и угощу тебя табаком – хорошо закурить, когда промокнешь до самых костей!

Так всегда они ссорились, старый Лис и Енот, пока не решили жить в мире. Енот подарил старому Лису двух жирных индюков, чтобы тот позабыл все обиды. И они стали снова друзьями, какими были когда-то.

Вот и вся сказка про Енота и про старого Лиса.

Кролик, Койот, Волк и Гризли

Стоял в лесу Койот. Вдруг видит, бежит Кролик. Спрашивает Койот:

– Почему ты бежишь?

– Удираю, – говорит Кролик.

И убежал.

Койот сидит, сидит и думает: «Наверно, беда случилась – как бы мне не досталось!»

Пустился Койот бежать.

Бежит и бежит.

Была в лесу полянка. Сидел там Волк.

Видит, бежит Койот. Спрашивает Волк:

– Почему ты бежишь?

– Удираю.

И убежал.

Волк сидит, сидит, думает:

«Наверно, беда случилась – как бы мне не досталось!»

Пустился Волк бежать.

Бежит и бежит.

Была в лесу полянка. Сидел там Медведь Гризли.

Видит, бежит Волк. Спрашивает Гризли:

– Почему ты бежишь?

– Удираю.

И убежал.

Гризли постоял, постоял, подумал:

«Наверно, беда случилась – как бы мне не досталось!»

Пустился Гризли бежать.

Была в лесу полянка. Увидел тут Гризли трёх друзей.

Вот сидит Волк, немного подальше – Койот, ещё подальше – Кролик. Спрашивает Гризли Волка:

– Ты почему удирал?

А Волк говорит:

– Я сидел в лесу. Вижу, бежит Койот. Я спросил его: «Почему ты бежишь?» Он ответил: «Удираю».

Спросили они Койота:

– А ты?

Койот говорит:

– Я сидел в лесу. Вижу, бежит Кролик. Я спросил его: «Почему ты бежишь?» Он ответил: «Удираю». Я подумал: «Видно, беда случилась – как бы мне не досталось!» И пустился бежать.

Спросили они Кролика:

– Ну а ты почему удирал?

– Глодал я ветки, ветер дунул, снег упал с дерева, ветка сломалась, чуть на меня не упала. Ну, я испугался и бежать. Вот почему я отвечал: «Удираю».

Тут все рассмеялись – Медведь Гризли, и Волк, и Койот, и Кролик.

И каждый пошёл своею дорогой.

Койот в дупле

Однажды шёл очень сильный снег. Койоту некуда было деться. И тут он увидел кедр с большим дуплом. Вот спрятался он в дупле и сидит. Сидит, сидит, а снег, глядь-поглядь, начинает заметать дупло. Тут Койот приказал кедру:

– Дерево, повернись!

А дерево и впрямь повернулось. Но ветер, на беду, подул с другой стороны и опять стал заметать дупло. Тогда Койот опять сказал кедру:

– Дерево, повернись!

И дерево повернулось. А ветер опять метёт, заметает дупло.

Тогда крикнул Койот:

– Дупло, закройся!

Дупло и впрямь закрылось. Глядит Койот – ни щелочки! Рассмеялся Койот:

– Ха-ха! Теперь не доймёт меня ветер! Ну-ка, откройся, дупло!

И дупло отворилось.

– Закройся, дупло!

И дупло затворилось.

– Откройся опять!

Дупло открылось снова.

Понравилось это Койоту. Знай покрикивает:

– Отворись! Затворись! Отворись! Затворись!

Отворилось дупло, затворилось дупло, отворилось дупло, затворилось.

– Отворись!

И вдруг – не хочет дупло отворяться. Кричит, кричит Койот – не слушается дерево его приказа.

Сидит Койот – думает, как ему быть. Кличет, кличет Койот на помощь – никто не идёт. Тут позвал он маленькую птичку – Поползня. Услыхал его Поползень, прилетел и ну долбить снаружи. Только не хватило у него силы, он и говорит Койоту:

– Дело плохо. Мне тебя не спасти.

А Койот ему:

– Ты пошли сюда Дятла.

Слышит – и впрямь прилетел Дятел. Прилетел и давай долбить. Недолго долбил – показалась щёлка.

Увидал Койот Дятла – потекли у него слюнки. Он и говорит Дятлу:

– Пролезай сюда, поближе.

– Погоди, – отвечает Дятел. – Вот выдолблю щёлку пошире, заберусь к тебе поближе.

Стала щёлка пошире. А Койот опять:

– Дятел, Дятел, пролезай сюда, поближе!

И только всунул Дятел голову в щёлку, Койот – цап его!

Тут началась у них драка. Дрались они, дрались, вырвался Дятел и улетел.

– Вернись, дружок, воротись! – кричит Койот.

Но никто не отвечает ему.

Приуныл Койот. «Как бы выбраться на свет?»

Думал, думал. Пришлось ему разорвать себя на кусочки. Сидит, выталкивает по кусочку в щёлку. Почти все кусочки выбросил. Только вдруг видит – прилетела Ворона. Койот кричит ей:

– Убирайся прочь отсюда! Чего доброго, стащишь какой-нибудь кусочек!

Вытолкал он себя всего, оглянулся по сторонам – никого не видать. Давай кататься по снегу, подбирать свои кусочки. Встал, осматривается. Только видит Койот не больно хорошо. Пощупал глаза – и впрямь, одного не хватает.

– Ну, конечно, – сказал Койот, – Ворона один украла!

Что поделаешь? Пошёл он прочь. Идёт, идёт, видит – куча кузнечиков. Набрал он их, отведал. Пришлись они ему по вкусу. И пошёл он дальше.

Идёт, идёт, видит дом. Вошёл в дом.

Никого не было, только одна старуха была дома.

Спрашивает его старуха:

– Откуда идёшь?

– Издалека.

– А куда путь держишь?

– Я повсюду брожу. Вот покажу тебе мой завтрак. – И угостил её, дал ей отведать.

– Что это такое? – спросила старуха.

– Это кузнечики.

Старуха поела их.

– Где ты добыл их?

– О, их много в степи!

– Вот как! Надо и мне сходить за ними.

– Нет, – говорит Койот, – тебе не найти их.

– А ты проводи, покажи.

– Рад бы, да не могу без глаза. Если хочешь добыть кузнечиков, сделай мне глаз.

– Ладно, – сказала старуха.

Пошарила в очаге, взяла уголёк, сделала из уголька глаз.

– Дай-ка примерю, – сказал Койот.

Взял у старухи глаз, посадил его себе куда надо и задал тягу.

Мальчишка-медвежонок

В давние времена жил мальчик. Отца у него не было, а отчим не любил его и решил от него избавиться. Вот один раз он приходит и говорит жене:

– Я убил оленя и оставил его в лесу. Пусть мальчик пойдёт со мной, поможет мне принести мясо.

Они пошли далеко в лес, и отчим привёл мальчика к большой пещере.

– Пойди посмотри, тут ли олень, – сказал отчим своему пасынку.

Мальчик вошёл в пещеру. А отчим кричит ему:

– Дальше, дальше иди!

И оставил его в дальнем конце пещеры. Потом злой человек завалил вход в пещеру большими камнями и ушёл.

Сперва мальчик не знал, что отчим запер его в пещере, и всё ходил, искал оленя. А как увидел, что выход завален камнями, заплакал. Он пробовал откинуть камни, но у него не хватило силы.

Сидит он и плачет и вдруг слышит далёкий голос:

– Внучек, а внучек, поди сюда!

Он пошёл на голос в темноте. Слышит:

– Стой впереди меня, внучек. Берегись, не стань позади!

Мальчик думал, что это старик; стал впереди него, а сам плачет.

– Ты не плачь, внучек. Как-нибудь выберемся из беды.

Скоро мальчик проголодался. Тут поднялся старик с земли, и мальчик увидел, что это – большой Дикобраз. Потому-то просил он мальчика стоять впереди, что боялся поранить его своими иглами.

– Сейчас поищу, чего бы тебе поесть, – сказал старик Дикобраз.

Он полез в мешок и достал оттуда что-то круглое, как пирожок.

– Право, не знаю, понравится ли тебе это. Я всегда это ем. На, отведай, внучек.

Мальчик отведал, ему понравилось. Он ел, пока не наелся досыта.

– Что же это было? – спросил мальчик.

– А это – кора вяза, мое любимое кушанье, – ответил старик. – Ну-ка, внучек, пойдём, я попробую, не удастся ли мне отвалить камни, чтобы выпустить тебя на свободу.

Он старался как мог, но камни не подавались: так были они тяжелы.

– Нет, мне не осилить их, – сказал Дикобраз. – Придётся позвать на помощь.

Между камнями были щели. Вот Дикобраз просунул в щель морду и крикнул во всю мочь:

– Эй, звери, все сюда, на помощь!

Звери стали собираться ко входу в пещеру. Тут всякие были – и Волк, и Енот, и Олень, и Черепаха, и птицы всякой породы, даже самые маленькие пичужки. Они все стояли у входа, и вот Дикобраз сказал им:

– Тут заперли мальчика в пещере. Мы с ним никак не отвалим камней. Может быть, у вас хватит силы.

Звери принялись за дело. Первым попробовал свои силы Енот. Он обхватил руками большущий камень, понатужился, но камень не шелохнулся. Птицы и всякие звери пробовали, и всё попусту. Лиса и Волк подошли, и царапали, и кусали камни, но всё было ни к чему, только раскровянили пасти.

Олень, большой и сильный, стал на их место. Он просунул ветвистые рога между камнями и налёг изо всех сил, но только сломал свой рог. Другой рог просунул под камень – и тот сломал. Без рогов ему нечего было тут делать, и он убежал.

Остался один только Медведь. Он сказал:

– Теперь мой черёд. Я – последний из всех.

Он был огромный и могучий, этот Медведь. Он обхватил самый большой камень, которым завален был вход, уперся в него и откинул его прочь.

Теперь пещера была открыта, и Дикобраз с внучком вышли на свет. Старик тут начал говорить и сказал так:

– Ещё одно дело есть у меня к вам, звери. Этот мальчик, мой внучек, пока был заперт, жил тут со мной. А теперь я хотел бы знать, кто из вас может взять его на воспитание. У меня нет для него подходящей пищи. Мы с ним привыкли к разному корму, вот в чём беда. Скажите же мне, кто возьмёт на себя заботу об этом мальчике, о моём внуке.

Тут звери все разбежались кто куда, и каждый побежал за пищей для мальчика. Многие птицы вернулись с разными семенами и дали их мальчику, но тот, конечно, не мог их есть. У Индюка тоже были семена, которых мальчик не ел. Потом прибежал Енот, он принёс в пасти раков.

«Вот это будет вкусно», – подумал мальчик. Он хотел уже взять их, но старый Дикобраз сказал:

– Погоди, потерпи ещё немного. Может быть, найдётся для тебя что-нибудь получше.

И другие скоро пришли с охоты. Лиса предложила мальчику мяса; он и взял бы его, пожалуй, но старик опять сказал ему:

– Подожди. Может быть, будет что-нибудь получше.

Волк принёс кость с клочками мяса. Мальчику очень хотелось есть, и он протянул уже руку, но Дикобраз повторил:

– Нет, внучек, потерпи. Я вижу, у тебя слюнки текут. Но ты не бери, погоди.

Толпы зверей подходили с добычей. И все поворачивали назад. Последним пришёл Медведь. Не тот Медведь, что открыл пещеру, а другой. Он сказал:

– Вот, хотел бы я знать, не станет ли он есть то, чем лакомлюсь я!

И он протянул мальчику лепёшку. Мальчик попробовал её. Эх и вкусная же она была!

– Ну, как, нравится тебе это кушанье? – спросил старый Дикобраз.

– Ещё как! – ответил мальчик. – Это очень вкусная лепёшка!

Тогда старик объявил:

– Вот, теперь вы все знайте, что Медведица будет воспитывать внучка.

И Медведица взяла мальчика к своим трём медвежатам. Малыши очень рады были, что мальчик будет жить с ними, и давай кувыркаться и играть с новым приятелем. Медведица поила медвежат своим молоком и мальчика тоже. Теперь у неё стало четверо ребят. Они жили очень хорошо, а порой Медведица давала мальчику сушёную черничную лепёшку, такую точно, какой угостил его в первый раз Медведь. И, как все другие звери, целыми днями они бродили по лесам.

Когда Мать-Медведица увидала, что её малыши могут есть уже всякую пищу, она перестала кормить их молоком. Она добывала для них орехи, виноград и малину. А мальчик всё время жил, как медвежата, вместе с ними зимовал в дуплистом дереве, а летом бродил по лесам.

Он жил с ними так два года.

Когда в летнюю пору поспевала черника, гонец прибегал к медведям. В первый раз мальчик принял его за человека, но, присмотревшись получше, увидел, что это медведь. А гонец обратился к Медведице как к хозяйке и просил её быть в назначенный день на большом собрании на черничной лужайке, потому что этому гонцу поручили обойти и оповестить всех медведей в округе.

В назначенный день все медведи собрались на черничной лужайке. Их была тут большая толпа, и мальчик, как увидел эту толпу, подумал, не люди ли это. Но это были медведи. Их вожак сказал им:

– Ну, принимайтесь за работу и собирайте чернику!

И все медведи принялись за дело.

Когда собрана была целая куча черники, они разложили её на самом припёке и принялись валять из неё лепёшки и пирожки с медвежью лапу величиной.

Мать-Медведица, её медвежата и мальчик всё время держались рядышком. Тут один медвежонок отозвал мальчика в сторону и сказал ему:

– Давай убежим от наших!

А когда они забрались в кусты, он добавил:

– Теперь гони меня к медведям, как люди гонят медведей на охоте. Беги за мной и кричи человечьим голосом. Тогда все медведи испугаются и убегут прочь, и вся черника, что сушится на солнце, достанется нам. А черники там пропасть!

Мальчик погнался за медвежонком и кричал во всю мочь. Медведи и вправду испугались и кинулись в кусты, а чернику оставили. Тут молодые приятели принялись за чернику.

А Мать-Медведица скоро хватилась, что пропали её малыши, и повернула назад – искать их. Прибегает на лужайку – глядь, молодцы убирают сушёную чернику целыми горстями!

– Что это вы тут делаете? – спросила она, а сама подумала: «Видать, это мой медвежонок набедокурил. Всегда что-нибудь натворит!» И как подумала, спросила мальчика:

– Это мой сынок напроказил?

И мальчик признался:

– Он сказал мне: «Давай убежим в кусты». А потом сказал: «Гони меня и кричи человечьим голосом, нам достанется вся черника».

Мать-Медведица схватила прут, поймала своего малыша и ну стегать его.

Другие медведи с опаской, поодиночке, стали возвращаться на лужайку. Медведица рассказала им, что весь переполох из-за её медвежонка:

– Мальчик погнался за ним, а медвежонок испугался и пустился со всех ног. Вот и всё.

И все принялись за работу, и все сушили чернику. Малыши успели сгрести в кучу очень много ягод, медведи подгребли остальную чернику, и к вечеру всей работе пришёл конец. Тогда каждый медведь налепил себе на пятки сушёной черники, и все принялись ходить вокруг кучи, чтобы сушёная ягода покрепче пристала к лапам, потому что черничные лепёшки должны держаться у медведей на лапах всю зиму. Заляжет медведь на зиму в дуплистом дереве, или в яме, или в пещере, вот и сосёт понемногу сушёную чернику – черничные подмёточки с лап. Этим и кормятся всю зиму, и никуда им не нужно ходить за едой.

Кончили медведи притискивать к лапам чернику, собрали всё, что осталось, и намяли лепёшек – такими частенько кормился мальчик. Попировали и отправились по домам зимовать – кто куда, совсем как люди.

Вот пришла холодная зима, и Медведица сказала своим ребятам:

– Ждите меня тут, я скоро вернусь. – И объяснила им, что идёт искать местечко для зимовки.

Она скоро воротилась и повела ребятишек к большому дуплистому дереву, а вход в дупло был на самом верху. Медведица влезла на дерево и крикнула:

– Вот тут будет наша берлога!

И медвежата и мальчик полезли за ней и забрались в дупло.

Когда они спустились вниз, на самое дно дупла, мальчик подумал, что тут тепло и уютно, как в настоящем индейском доме. Медведи дали мальчику кусочек сухой черничной лепёшки и принялись сосать свои лапы, как полагается в зимнюю пору.

В эту зиму Мать-Медведицу частенько тревожили охотники. Она всё боялась, как бы охотники не заметили их дупла. И что дальше, то больше: малыши изодрали и исцарапали всю кору – так что всё дерево стало красным, – потому что в зимние ночи они спускались вниз по стволу и резвились в снегу при луне. Несколько раз охотники и впрямь проходили мимо. Но Мать-Медведица взяла раздвоенный сук. Только охотник направится к дереву, она повернёт этот сук развилком вперёд, к человеку. Человеку казалось, что сук вот-вот ущемит его за шею; он сворачивал в сторону и уходил прочь.

Но, случилось раз, подошёл к дереву охотник, и Мать-Медведица схватила свой раздвоенный сук и выставила его из дупла. Но развилок, на беду, расщепился, так что больше ни на что не годился. Человек подошёл к самому дереву и сделал на нём зарубку. Такой обычай был у охотников: кто найдёт медвежье дерево, оставит на нём отметину, прежде чем идти за подмогой. Если набредёт на это дерево другой охотник, уж он будет знать, что у дерева есть хозяин, который сделал на нём зарубку.

Оставил охотник отметину на дереве, пошёл домой и позвал друзей, чтобы помогли ему убить медведей. А Медведица знала, что скоро придут охотники. Вот она и говорит мальчику:

– Я вылезу первой, может, как-нибудь с ними слажу. А если убьют меня, пусть выходят вперёд два медвежонка-мальчишки. Они половчей, может быть, убегут. А ты и мой медвежонок-девчонка вылезайте последними. Ты лезь вперёд и кричи охотникам: «Не убивайте девчонку-медвежонка, что осталась внутри!»

Вот пришли охотники и давай стучать по дереву, чтобы выгнать оттуда зверей. Первой вышла старая Медведица, и её убили, прежде чем она спустилась на землю. За ней полезли два медвежонка-мальчишки. Первого сразу застрелили наповал. Но второй был так хитёр, что стрелой скользнул вниз по стволу и улизнул, прежде чем охотники успели выстрелить. Тут выглянул из дупла мальчик. Охотники, как увидели, что это человек, а не медведь, рты разинули от удивления.

А он как закричит:

– Вы помните, когда-то пропал один мальчик, давным-давно? Этот мальчик – я!

Охотники ответили:

– Как же, помним!

А мальчик снова:

– Тут есть ещё один медвежонок-девчонка. Так вы не стреляйте в неё, очень прошу вас, пусть она убежит!

Охотники отвечали:

– Почему ж ты не сказал нам раньше? Мы не стали бы убивать этих медведей, если б ты вылез первым!

– Нельзя мне было, – сказал мальчик, – потому что так велела Мать-Медведица.

Один охотник снова стукнул по стволу, и маленькая девчонка-медвежонок вылезла, испуганная до смерти.

Мальчик крикнул опять:

– Дайте же ей убежать!

И индейцы отошли в сторонку, и девчонка-медвежонок слезла с дерева и удрала в лес. Тогда спустился вниз и мальчик, а охотники всё толковали, как жаль им, что они убили медведей. Они обнимали мальчика: так рады были, что он нашёлся.

Мальчик пошёл вместе с ними туда, где была стоянка их племени. Охотники пришли и сказали:

– Мы нашли мальчугана, который пропал давным-давно.

Многие помнили ещё, как потерялся мальчик. Они стояли вокруг него и радовались, что он согласен жить с ними, потому что он был одного с ними племени.

Вот и вся сказка.

Сказки индейцев Центральной Америки

Койот и Черепаха

О-вэй-вэй-хэм-байо, что означает давным-давно, в весеннюю пору, когда земля была сырой и прохладной, Черепаха выползла из своего дома в реке. Она ползала и искала, чего бы поесть. Она совсем позабыла про солнышко, которое вставало из-за холмов. Если б она была поумней, эта Черепаха, она нипочём не ушла бы так далеко от дома, потому что речные черепахи не могут жить без сырости. В сильную жару они не могут ползать, а если солнце станет горячо припекать, они умрут.

Но Черепаха была маленькой, она ползла всё дальше и дальше, а солнце поднялось на середину неба. Тогда Черепаха повернула назад, к реке. А солнце жгло очень сильно; она проползла полдороги, забилась в тень, под большой утес, и давай плакать.

Она плакала так жалобно и так громко, что её услыхал Койот, который проходил мимо. Койот был туговат на ухо, ему почудилось, что кто-то поёт.

– Разыщу, кто это поёт, – сказал Койот. – Пусть и меня научит этой песне.

Он поглядел по сторонам, глядь – под большим утёсом сидит Черепаха, а на глазах у неё слёзы.

– Добрый день, – сказал Койот. – Что за славную песенку ты пела! Научи и меня так петь!

– Да я и не пела вовсе, – ответила Черепаха.

– Нет, пела, я слышал отлично и хочу научиться этой песне. А если не научишь меня, я проглочу тебя.

– Беда не велика, – отвечала Черепаха. – У меня твёрдая скорлупа, она раздерёт тебе всю глотку.

– Ну, тогда я бропгу тебя на горячее солнце.

– И этого я не боюсь, – сказала Черепаха. – Спрячусь в скорлупу, и всё тут.

– Ну, если так, – сказал Койот, – я брошу тебя в реку, и ты утонешь.

– Пожалуйста, Койот, не бросай меня в реку! Я боюсь утонуть! Не бросай меня в реку, Койот!

– Нет, брошу, – сказал Койот, взял Черепаху в пасть, побежал и швырнул её в реку.

Маленькая Черепаха отплыла подальше от берега, чтобы Койот не добрался до неё, высунула голову из воды и крикнула:

– Спасибо, добрый Койот, что ты бросил меня в реку. Я тут живу. И никак не могла доползти сюда. Спасибо, спасибо, что ты мне помог!

И Койот побежал прочь, сердитый-пресердитый.

Старый Лис и Индюк

О-вэй-вэй-хэм-байо, давным-давно, старый Лис отправился на охоту. Было такое местечко недалеко от его дома: лес, а в этом лесу – дикие индюки и всякая другая дичь. Старый Лис со своей Лисанькой уже много дней ели только коровьи жилы. Ему очень хотелось чего-нибудь вкусненького.

Он охотился долго и совсем притомился. Вдруг видит – большой жирный Индюк! Приготовился было вцепиться в него своими острыми зубами, да вдруг Индюк говорит:

– Что с тобой, братец Лис? Ты, наверное, болен, на тебе лица нет. Ты, видно, совсем ослаб! Тебе нужно вздремнуть. Ложись и сосни немножко, а я побегу к тебе домой и скажу твоей Лисаньке, чтобы она изжарила меня тебе на обед. Бедняжка, как ты выглядишь плохо!

Старый Лис и вправду почувствовал, что ему нездоровится.

– Спасибо на добром слове, братец Индюк. Ты ступай, а я правда отдохну немножко.

Вот Индюк отправился к лисьему дому, старый Лис не спускал с него глаз, пока он не дошёл до дома. Тут старый Лис улёгся под деревом и уснул.

А Индюк подошёл к лисьему дому и тихонько постучался в дверь.

– Кто там? – спросила Лисанька.

– Весточка вам от Лиса.

– Так вы входите в дом.

– Нет, спасибо, я очень спешу. Братец Лис просил вам передать, что скоро вернётся домой. Он очень проголодался и просил, чтобы вы сварили коровьих жил ему на обед.

Так сказал Индюк и пошёл прочь.

Лисанька тотчас же принялась за дело и наварила большую миску коровьих жил. Скоро пришёл старый Лис, облизывая губы.

«Уж и полакомлюсь я индючком!» – думал Лис.

Взяла Лисанька миску и поставила её на стол перед Лисом. Он схватил кусочек и ну жевать.

– Сколько живу, не видал такого жёсткого Индюка, – сказал Лис. – Это похоже на коровьи жилы, а не на Индюка. Почему бы это?

– Индюк? – удивилась Лисанька. – Откуда мне было взять Индюка? Это и есть коровьи жилы. Кто-то постучался к нам в дверь поутру. Он сказал, что ты очень проголодался и просил поскорей сварить тебе коровьих жил на обед.

– Ох, – простонал Лис, – так ведь это и был Индюк!