Книга: Сын цирка - Джон Ирвинг
Автор книги: Джон Ирвинг
Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза
Серия: Иностранная литература. Современная классика
Возрастные ограничения: 18+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Игорь Юрьевич Куберский
Издательство: Иностранка, Азбука-Аттикус
Город издания: Санкт-Петербург
Год издания: 2017
ISBN: 978-5-389-14044-8 Размер: 1 Мб
сообщить о неприемлемом содержимом
Описание книги
Таинственное убийство в бомбейском спортивном клубе «Дакуорт» явилось не первым и не последним звеном в цепи зловещих событий. Корни этого злодейства столь глубоко проросли в прошлое, что главному герою пришлось переосмыслить всю свою жизнь, чтобы дойти до истоков трагедии. А в жизни этой чего только не было: цирковые карлики и слоны, блистательная учеба в Вене и тщательно законспирированное написание сценариев для хитов Болливуда и даже загадочный ночной укус в ногу, способствовавший религиозному обращению.
Роман публикуется в новом переводе.
Последнее впечатление о книге(фрагмент)
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?Комментарии
- maggi1985:
- 11-02-2022, 20:32
"Разве реальная жизнь не дурдом с Божьим промыслом?"
Читая книгу Джона Ирвинга "Сын цирка", я словно сама побывала в Индии. Книга насыщена событиями и персонажами, которые переплетаясь, создают узор жизни.
- vaffa:
- 7-11-2020, 20:11
Только успеваю сказать, что меня творчество Ирвинга привлекает не сюжетом, как получаю его, по крайней мере намёк: в спортивном клубе Бомбея найден мёртвым один из его членов, подозрения падают на маньяка, изощренно убивающего проституток последние 20 лет.
- elpidana:
- 4-01-2019, 21:08
"Разве реальная жизнь не дурдом с Божьим промыслом?"
Из-за того, что медицинская практика доктора представляла собой дело, состоящее в основном из чистых намерений, он плохо представлял жизнь реального мира, сосредоточившись на врожденных дефектах, деформациях и ранениях у детей, которым он пытался восстановить суставы до полагающейся им кондиции.
- Agi_in_the_sky:
- 25-11-2018, 00:10
Роман Джона Ирвинг а "Сын цирка" неоднороден, как сама Индия
- GuenetteUnremitted:
- 11-11-2018, 13:00
…как и, возможно, Джон Ирвинг не для всех. Для меня книга, как и сам автор, оказались удивительным открытием. Роман вызывал большое количество эмоций, причем с каждой прочитанной страницей разные, от веселых улыбок и несдерживаемого смеха, до отвращения и недоумения.
- lustdevildoll:
- 24-08-2017, 15:55
Индийский роман, похожий на индийское детективное кино, сценарии к которому пописывает на досуге главный герой, доктор Фарук Дарувалла. В нем нет ярости и обличения, присущих индийским авторам, скорее Ирвинг воспринимает эту удивительную страну как сторонний наблюдатель, просто принимая ее такой, какая она есть, без попыток сорвать покровы и развенчать иллюзии.
- inm20:
- 5-02-2017, 13:15
Никогда-никогда-никогда-никоогда не читайте эту книгу в том переводе, в котором мне не посчастливилось! Вообще, не читайте ее в переводе. Не знаете языка, тогда и не читайте.
- Funny-ann:
- 15-06-2016, 21:07
Вот есть такие книги, когда читать интересно, но чтение не захватывает. Или когда очень интересно, и внимательно следишь за всеми многочисленными линиями, а конец оставляет разочарование.
- margot67:
- 15-03-2016, 17:28
Аудиокнига, начитанная Евгением Терновским, это двойной фейспалм. Про ужасный перевод хорошо и точно написано в рецензии на книгу https://www.livelib.ru/review/333094 Но чтец добавляет к этому феерическому кошмару целомудрия свои весомые пять копеек.
Как же это было долго и скучно!
Конечно, это не книга об Индии. Вообще ни разу. Это книга о пробах крови карликов и генетике гомосексуализма. О разлученных близнецах, об убийце-транссексуале, иезуитах, малолетних проститутках, образцовом полицейском, его большой белой жене, богатом докторе, крадущем сценарии фильмов категории Б из жизни, и ещё о куче штампованных гротескных образов.