Книга: Исчезающая земля - Джулия Филлипс

Еще интересно  было узнать,  что на Камчатку она попала благодаря американской  программе, получив фулбрайтовскую стипендию, а это 30 000 долларов, и получатель не несет при этом  никаких обязательств!

Ну и вообще  интересна обратная сторона писательского труда.

В целом, впечатление  от книги хорошее, обрадовал хэппи энд. Хотя мне в концовке не хватило сказочного "жили они долго и счастливо")).  Но не удовлетвореннным осталось мое любопытство по поводу развития  событий в жизни некоторых персонажей: "Кого выбрала Ксюша? Че там дальше с Валентиной Николаевной?" И т.д.

Что при чтении понравилось, это то, что при описании местности, антуража чувствуется присутствие той Земли, что описывается – Камчатки, ты реально любуется ее красотой. Тебя умиляет даже описание встречи с медведем.

Петропавловск-Камчатский, наши дни. Единственный небольшой городок, который в сравнении с остальной территорией региона кажется современным мегаполисом. Совсем юные сестры Голосовские гуляют неподалеку от центра — наслаждаются знакомыми местами, шорохом близкого океана, солнцем. И встречают вроде бы добродушного человека. Соглашаются ему помочь — девочкам с далекой, уединенной земли неведомы кровавые ужасы и вызванные ими внушения о том, как следует вести себя с подобными незнакомцами — и исчезают, переполошив всю Камчатку, для которой подобное событие... Ну, нет, не неслыханное — был случай, но то эвенка, решили, сбежала... А тут две русские девочки!

Чувствуете, наклевывается тема? Вот. Персонажей в романе много, и они все очень разные — разных возрастов, социальных статусов, национальности. Упоминаются традиции коренных народов, их современные сложности, взаимодействие с другими нациями. Для американского автора есть большой соблазн вперить «индейскую» тему в русское пространство, но Джулия Филлипс, думается мне, все-таки основывалась на том, что видела. Да, коренные народы толком не притесняют, и никакого их глобального неприятия нет, но это не значит, что существование их безоблачное, есть неочевидные проблемы, о которых некоторые не то что говорить, а подумать не решаются. Затронута, кстати, и тема мигрантов, типичная для всех регионов России.

У романа интересная структура: каждый рассказ иллюстрирует один месяц года, у каждого новый рассказчик, но чем дальше, тем чаще всплывают знакомые лица, образовываются ниточки, связываются события. На всех рассказчиков так или иначе повлияло исчезновение сестер Голосовских — даже на тех, кто ни разу их не видел. Крупное событие, трагедия, страшная тайна, подспудный страх за себя и за свою семью, бесконечные версии — у каждого своя. Убиты, похищены, виноваты сами, виноваты родители, виноваты приезжие, и так до бесконечности. При этом расследования как такового нет — только лица, фрагменты жизней, переживания, или, лучше сказать, буквальное проживание того, как город и окрестности принимают случившееся. Через все это вырисовывается образ Камчатки — суровой, но притягательной, со своими особенностями, со своими неповторимыми личностями. И как захватывает и не отпускает тайна исчезновения сестер, до последней страницы находишься в напряжении, все думаешь, надеешься — а вдруг... ну, вдруг...

Ожидать такого от американского автора, от переводного романа, я точно не могла. Читаешь и глазам не веришь. Не просто так написано, а с глубиной, с пониманием того, как жили русские, чем живут сейчас, почему их тревожит то, а не иное. При этом типажи действительно очень разные — одни герои вспоминают СССР с ностальгией, другие с ожесточением; одни рычат на коренные народы, другие относятся к ним с любовью; одни спят и видят, как уедут покорять столицы, другие ни на что не променяют родное село; третьи где-то посередине. Все это многообразие подано почти беспристрастно и включено в остросюжетную линию. Но – это все-таки не триллер, эту самую линию поди еще откопай, выцепи среди будней житейских... Она  – как теплое течение, которое не дает водоему замерзнуть, слегка будоражит его из глубины.

Замечательно, иначе не скажешь. Очень рекомендую.

Хочется отметить некоторые нюансы:

Слишком много действующих лиц, которые так или иначе друг с другом связаны. К концу книги я уже с трудом вспоминала,  про кого там рассказывали в начале.

По некоторым историям из книги чувствуется "американскость" автора, - она описывает довольно банальные для нас вещи с налетом удивления туриста, а другие, еще более банальные, описывает так, как будто поняла, что происходит, но на самом деле не поняла. 

Мотивы преступника-похитителя так и остались неясными, как и его личность. Похищение девочек было связующей нитью для множества женских судеб, которые сплелись в этом романе. Для начинающего автора Джулия неплохо справилась.

"Исчезающая земля" - книга и о женских судьбах. А может быть, это книга прежде всего о женских судьбах в пространстве далёкого от всего мира полуострова.

Филлипс использует необычную призму, чтобы раскрыть каждый женский образ: похищение сестёр восьми и одиннадцати лет, которое происходит на побережье Петропавловска. Она показывает, как это событие затрагивает судьбы других женщин (и некоторых мужчин). В процессе чтения создаётся впечатление, что перед нами скорее сборник рассказов, связанных только тревожным отзвуком случившейся трагедии. Как круги по воде, удаляются женские судьбы от похищения девочек и по времени, и в пространстве, постепенно перемещаясь из Петропавловска, с побережья на юго-востоке, в Эссо, поселение в самом центре Камчатки. Но удаляются они лишь для того, чтобы замкнуться историей матери похищенных девочек. Тогда целостность романа становится неоспоримой.

Живость написанного, честность и какая-то проницательная простота до глубины души меня покорили. Книга необычной формы о необычном пространстве рассказывает об обычных женщинах, в каждой из которых - знакомое. Исследование terra incognita становится зеркалом, где каждый увидит себя.

Увидела среди отзывов, что эту книгу стоит прочесть тем, кому не хватило "Рифа" Поляринова. Мол, она подхватывает северные мотивы и хорошо их продолжает. Для меня же эти книги оказались разными и по тональности, и по манере, и в послевкусии. Они обе прекрасны, и абсолютно непохожи. Но "Исчезающую землю", как и "Риф", я категорически рекомендую.