Текст книги "Интернет для отдыха и работы. Самоучитель"

Далее мы будем искать ресурсы по выбранной теме в поисковой системе Апорт (http://www.aport.ru). Напишите адрес в адресной строке, нажмите Enter и добавьте ссылку в Избранное (рис. 1.43).

Введите в поле для ввода ключевых слов запрос домашние животные, нажмите кнопку Найти и ожидайте результатов.

Рис. 1.43. Поисковая система Апорт

Вы увидите, что на странице представлено десять результатов поиска, есть возможность прейти на следующие страницы, а также «искать в найденном» и использовать расширенный поиск. Так же как и на Рамблере, результат представляет собой название сайта, ссылку на него, отрывок текста и дату. Обратите также внимание на количество сайтов и страниц, найденных в ответ на ваш запрос, – оно будет отличаться от количества результатов запроса на Рамблере. Зайдите на тот или иной ресурс, щелкнув на его названии рядом с порядковым номером. Сайт откроется в отдельном окне (рис. 1.44).

Рис. 1.44. Результаты поиска по ключевому слову в поисковой системе Апорт

Если вы написали в поле для ввода ключевых слов словосочетание «домашние животные», вы использовали обычный запрос. По такому запросу ищутся документы, в которых встречаются все слова запроса. Есть ограниченное число слов (союзы, предлоги и т. п.), которые в запросе игнорируются, так как не несут сами по себе смысловой нагрузки. Например, по запросу «домашние животные» будут найдены все документы, в которых встречаются одновременно два слова: «домашние» и «животные». Где в пределах документа расположены слова, в какой грамматической форме они находятся – не важно.

Независимо от того, в какой грамматической форме вы пишете в запросе слово, оно будет найдено в документах во всех своих формах. Например, по запросу собака убежала среди прочих будут и те документы, в которых содержится текст собаки бегут, хотя они и не будут располагаться в первых рядах результатов поиска.

Если вы хотите найти какие-то экзотические слова или неологизмы, то рекомендуется использовать оператор * (звездочка). Например, вы хотите найти все, что связано с таким явлением, как фетишизм. Воспользуйтесь запросом фетиш* . Он позволит вам найти то, что вы хотите, поскольку звездочка заменяет собой любое число любых букв.

Помимо поиска по ключевым словам, вы можете пользоваться поиском с помощью разделов каталога поисковой системы Апорт. Перейдите на главную страницу, нажав кнопку Апорт в левом верхнем углу страницы. Вы увидите основные разделы каталога и множество подразделов, организованных практически так же, как в Яндексе. Зайдем в раздел Дом и семья, выберем там подраздел Домашние животные, а в нем – Собаки. Вы увидите список ресурсов, посвященных собакам. Информация представлена в следующем виде: название ресурса и краткая аннотация. При щелчке на названии сайт открывается в отдельном окне. Обратите внимание на то, что аннотации на Апорте немного отличаются от аннотаций на Яндексе – они больше. Чтение аннотаций помогает вам понять смысл сайта, даже не заходя на него, это экономит ваше время и деньги.

Среди предложенных вам поисковых систем не все являются чисто русскоязычными. Например, поисковая система Google (http://www.google/com) является международной и может производить поиск как на русском, так и на иностранных языках. Вы можете производить поиск по ключевому слову в базе данных поисковой системы, в каталоге, искать картинки и сообщения в группах новостей (рис. 1.45).

Рис. 1.45. Поисковая система Google

Вывод результатов поиска в Web и в каталоге не сильно отличаются от поиска в Яндексе, Апорте и других поисковых системах, в чем вы сможете убедиться, введя ваш запрос и нажав кнопку Найти. Подробнее мы остановимся на поиске картинок и поиске в новостях.

Щелкните на закладке Картинки, введите в поле для ввода ключевых слов ваш запрос, например собаки, и нажмите кнопку Найти. Вы найдете только тех собак, которые «живут» на русскоязычных сайтах. А теперь подумайте, какой процент от общей доли сайтов в мире занимает Россия? Обратите внимание на количество найденных картинок, а затем введите в поле для ключевых слов английское слово dog. Поисковая система найдет в Интернете все картинки, в имени файла которых встречается слово «dog», а также все картинки, которые таким словом подписаны. С большой вероятностью эти картинки связаны с собаками (скорее всего, вы увидите помимо самих собак людей с фамилиями «Собакин» и многое другое). Тем не менее количество собак, «живущих» на различных сайтах, будет во много раз больше (рис. 1.46).

Рис. 1.46. Поиск картинок в Google

Найдя нужную картинку, щелкните на ней левой кнопкой мыши, чтобы увеличить ее (рис. 1.47).

Рис. 1.47. Просмотр картинки в Google

Затем щелкните на ссылке Посмотреть изображение в полный размер. Сохраните необходимую вам картинку, вызвав с помощью правой кнопки мыши контекстное меню и выбрав в нем команду Сохранить рисунок как (рис. 1.48).

Рис. 1.48. Сохранение картинки, найденной в Google

Поиск по группам новостей позволит вам просмотреть информацию, которая поступала в различные телеконференции системы Usenet. Подробнее с этими конференциями вы познакомитесь во второй главе. Сейчас вы можете просто получить необходимую вам информацию о домашних животных (или по другой интересной вам теме) из того или иного сообщения в телеконференции. Для этого наберите в поле для ввода ключевых слов домашние животные, и вы получите список сообщений, в которых обсуждалась интересующая вас тема (рис. 1.49).

Рис. 1.49. Поиск новостей в Google

Просмотреть эти сообщения можно, щелкнув на теме сообщения рядом с порядковым номером в списке (рис. 1.50).

Рис. 1.50. Просмотр сообщения в группе новостей

Как вы уже заметили, результаты поиска в различных поисковых системах не всегда повторяют друг друга. Конечно, многие ресурсы иногда все же будут повторяться, но все равно лучше использовать для поиска сразу несколько поисковых систем. Если вы выбрали для себя какую-то одну систему и постоянно пользуетесь только ею, есть вероятность, что то, что вы ищете, просто не успели зарегистрировать в ней, и найти этот ресурс можно с помощью других поисковых серверов. А возможно, вам надо обратиться к категориям каталога (например, в Яндексе и Апорте) и поискать там.

Не забывайте о функции поиска в найденном: вы сможете уточнить свой запрос, и поисковая система будет обрабатывать не всю базу данных, а уже найденные ресурсы по конкретной теме.

Для поиска среди сообщений в телеконференциях помимо поисковой системы Google можно использовать следующие поисковые системы:

■ http://www.help.com

■ http://www.deja.com

■ http://www.epinions.com

■ http://www.topica.com

Для поиска графики также можно использовать специализированные сайты, например http://www.art.com.

Чтобы использовать для поиска сразу несколько различных поисковых систем, можно напрямую обратиться к метапоисковым системам. Метапоисковый инструмент – это программа, которая посылает ваш запрос сразу на несколько поисковых серверов, а затем собирает наиболее вероятные источники необходимой вам информации на одной странице. Пример такого поискового инструмента в Web – 360.ru (http://www.360.ru).

Введите этот адрес в адресную строку и добавьте загрузившуюся страницу в Избранное. Введите в поле для ввода ключевых слов ваш запрос и нажмите кнопку Найти. Программа направит ваш запрос сразу в несколько поисковых систем, а потом соберет все результаты на одной странице (рис. 1.51).

Рис. 1.51. Результаты поиска в метапоисковой системе 360.ru

В конце каждой ссылки на тот или иной ресурс и аннотации к нему вы увидите название поисковой системы, которая нашла для вас этот ресурс (APORT, Google rus, Rambler). Если вы перейдете по данным ссылкам, то в новом окне для вас загрузится непосредственно та или иная поисковая система с результатами своего поиска по вашему запросу. В поле для ввода ключевых слов вы сразу увидите свой запрос. Недостатком метапоисковых систем является то, что их работа часто замедляется из-за большей области поиска информации.

Другие метапоисковые системы:

■ http://www.metabot.ru

■ http://www.poisk.ru

■ http://search.langenberg.com

Обратите внимание на то, что не во всех поисковых системах существуют одинаковые правила и требования к языку поисковых запросов, поэтому еще раз напоминаем: обращайтесь к системе помощи на каждом поисковом сервере, там все подробно написано! Основные правила составления запросов мы сейчас обсудим, чтобы облегчить вам достижение цели.

Следите за правильностью написания слов. Некоторые поисковые системы имеют функцию проверки ошибок, а в некоторых на неверно набранный запрос можно увидеть лишь ответ «по вашему запросу ничего не найдено»…

Используйте синонимы. Если на ваш запрос было найдено мало страниц, попробуйте изменить слово. Например, вместо «обучение», возможно, больше подойдет «образование». Попробуйте задать для поиска три-четыре слова-синонима сразу. Для этого перечислите их через вертикальную черту (|). Тогда будут найдены страницы, где встречается хотя бы одно из них. Например, вместо запроса рисунки попробуйте рисунки | графика | изображения.

Использовать заглавные буквы в вашем запросе в поисковой системе Яндекс рекомендуется только в именах собственных, например группа Ария. Тем не менее некоторые поисковые системы игнорируют большие и маленькие буквы, то есть, задавая свой запрос маленькими буквами, вы можете найти также страницы, на которых это слово будет стоять первым в предложении и начинаться с большой буквы.

В Рамблере же в общем случае регистр ключевых слов и операторов значения не имеет, то есть запросы Собака и СОБАКА, Cat и cAt воспринимаются одинаково. И лишь иногда, в целях повышения качества поиска, регистр слов поискового запроса принимается во внимание. Это бывает в тех случаях, когда запрос состоит из двух, трех или четырех слов, каждое из которых написано с большой буквы. В этом случае предполагается поиск по имени собственному, и автоматически производится изменение ограничения расстояния между словами. Это позволяет находить группу слов запроса, внутри которой есть не более одного «лишнего» слова или знака препинания, например Баден-Баден, Л. Н. Толстой, Чарльз Дарвин.

Обычно в любой поисковой системе рекомендуется искать не одно слово, а сразу несколько, например словосочетание. Поиск по слову животные даст большое число бессмысленных ссылок. Добавьте несколько ключевых слов, связанных с данной темой, например домашние животные. Рекомендуется также делать ваш запрос более узким. Если запрос состоит из нескольких слов и при этом некоторые из них вообще не удалось найти в Интернете, то выдаются результаты поиска по частичному запросу, из которого отсутствующие в Интернете слова исключены. При этом на странице результатов поиска выдается соответствующая информация, говорящая о количественном результате поиска.

Отличайте слова от фрагментов слов. Независимо от того, чем является введенная последовательность – словом или цепочкой знаков в составе какого-либо другого слова, некоторые системы поиска трактуют ее одинаково. Поэтому если вы просто введете последовательность мед, медицин или медицина, то система будет искать еще и мед, медик, медиа, медицинский и т. д. Если вы хотите ограничить поиск в точности введенным вами словом, поставьте после него точку (например, медик.).

Убирайте лишние слова. Для усовершенствования процедуры поиска в поисковой системе Яндекс можно воспользоваться знаками «+» и «–». Если поставить перед определенным словом знак «минус», из результатов поиска будут исключены документы, где встречается это слово. Например, вы хотите найти информацию о домашних животных, но не интересуетесь собаками и кошками. Постройте запрос так: напишите слова «домашние животные», затем знак «минус» и вслед за ним – слова «собаки» и «кошки». Если у вас получилось так: домашние животные –собаки –кошки, то вы все сделали правильно. Обратите внимание на знак «минус». Это именно минус, а не тире и не дефис. Его надо отделить пробелом от предыдущего и писать слитно с последующим словом. Для того чтобы определенное слово обязательно присутствовало в документе, поставьте перед ним знак «плюс». Между словом и знаками «плюс» и «минус» не должно быть пробела. Например, запрос история создания автомобиля выдаст вам много ссылок на сайты с разнообразными сведениями об истории создания различных предметов, в том числе и автомобиля. А запрос история создания +автомобиля покажет страницы об истории создании именно автомобиля.

В поисковой системе Рамблер знаки «+» и «–» не действуют. В этой системе используют операторы AND (-) – логическое И, OR (|) – логическое ИЛИ, NOT (!) – логическое И-НЕ. Поиск операторов в документе не производится, они служат лишь инструкцией поисковой машине. Иными словами, по запросу собака AND кошка найдутся только те документы, которые содержат и слово «собака», и слово «кошка». Сложному запросу, состоящему из двух запросов, соединенных оператором OR (логическое ИЛИ), удовлетворяют все документы, удовлетворяющие хотя бы одному из этих двух запросов. По запросу собака OR кошка найдутся документы, в которых есть хотя бы одно из слов «собака» или «кошка» (либо оба эти слова вместе). Оператор NOT (логическое И-НЕ) образует запрос, которому отвечают документы, удовлетворяющие левой части запроса и не удовлетворяющие правой. Так, результатом поиска по запросу собака NOT кошка будут все документы, в которых есть слово «собака» и нет слова «кошка». Если оператор явно не указан, используется оператор по умолчанию AND: находятся только документы, содержащие все слова запроса. Так, запрос собака кошка попугай будет истолкован как собака AND кошка AND попугай.

Некоторые слова и символы по умолчанию исключаются из запроса в связи с их малой информативностью. Это так называемые стоп-слова – самые частотные слова русского и английского языков, например местоимения, предлоги, частицы и артикли. Присутствие этих слов может замедлить поиск и негативно повлиять на полноту результатов. В поисковой системе Яндекс рекомендуется использовать для поиска таковых слов знак «+».Чтобы найти цитату из Гамлета «Быть или не быть», надо задать запрос +быть или +не быть. В Рамблере есть возможность обозначить необходимость этих слов в запросе, взяв запрос в двойные кавычки или воспользовавшись поиском точной фразы в расширенном поиске.

Одни поисковые системы «понимают» знаки препинания, другие игнорируют их. Например, запрос в поисковой системе Рамблер может состоять из одного или нескольких слов и включать знаки препинания. Составлять простые запросы можно и не вдаваясь в тонкости языка запросов. Так, если ввести в поисковую строку несколько слов без знаков препинания и логических операторов, будут найдены документы, содержащие все эти слова (причем на ограниченном расстоянии друг от друга).

Если вам надо найти фамилию человека, то желательно не учитывать форму слов из запроса при поиске. Например, при поиске фамилии в Яндексе поставьте перед фамилией восклицательный знак. Тогда на запрос !новгородцев найдутся только страницы с упоминанием этой фамилии, а не города Новгорода.

Таким образом, восклицательный знак в начале слова ставится перед словом для указания нормальной формы. Иногда некоторые формы разных слов совпадают. Например, слово «мед» – это полная форма существительного «мед» и часть слова «медик» или «медицинский». Чтобы снять подобную неоднозначность, вы можете указать в запросе слово с восклицательным знаком впереди !мед, тем самым подчеркивая, что вам нужно искать слово только в этой форме. Это позволит отсечь хотя бы часть ненужных словоформ и как-то ограничить выдачу результатов.

Для поиска цитат можно использовать двойные кавычки. Слова запроса, заключенного в двойные кавычки, ищутся в документах именно в том порядке и в тех формах, в которых они встретились в запросе. Чтобы определить источник короткой цитаты, например «То, что не разрушает меня, делает меня крепче», введите нужную цитату в поисковой системе. Не беда, если вы точно не помните текст: с высокой вероятностью выданные страницы не только подскажут вам, откуда взялось высказывание, но и дадут его точную форму.

Двойные или одинарные кавычки в поисковых системах Яндекс и Апорт позволяют находить словосочетание, указанное в них или близкое к нему. Последняя оговорка связана с двумя обстоятельствами. Во-первых, стоп-слова в кавычках игнорируются, как и в обычном запросе. Во-вторых, грамматическая форма слов также кавычками не фиксируется. Пример: по запросу попугай в клетке будут найдены документы, содержащие следующие фрагменты: «попугай в клетке», «попугай и клетка», «попугай клетка», «клетка для попугая» и т. п.

Как мы уже упоминали выше, рассказывая о поисковой системе Апорт, вы можете пользоваться специальными метасимволами (*, ?), чтобы в результатах были показаны все формы искомых слов. Но Рамблер, например, пока не поддерживает поиск с использованием метасимволов.

В большинстве поисковых систем можно пользоваться обычным человеческим языком. Поисковые системы часто неплохо работают с повседневными разговорными фразами, так что такие запросы, как где забронировать билеты на самолет или что такое интернет-пейджер, могут оказаться очень эффективными.

Релевантность поиска — это степень соответствия ответа вашему запросу. Релевантность очень важна при поиске, так как самое главное – это полнота поиска, чтобы ничего не было потеряно или забыто, и точность – чтобы не было найдено ничего лишнего. Релевантность тем лучше, чем ближе к началу списка результатов оказался ответ на ваш запрос. Зависит релевантность от следующих моментов.

■ Глубина и охват поиска. Охват поиска напрямую зависит от объема базы данных той или иной поисковой машины. Глубина поиска – это ограничение на количество страниц или же на глубину вложенности папок на одном сервере.

■ Обновляемость информации на поисковом сервере. Информационные ресурсы Интернета очень динамичны: одни появляются, другие исчезают или перемещаются на другие серверы. Важно, чтобы поисковая машина, которой вы пользуетесь, постоянно проверяла проиндексированные в ее базе данных ссылки и добавляла новые, в таком случае ссылки, которые она будет выдавать в ответ на ваш запрос, будут существовать (вы не будете сталкиваться с сообщением File Not Found) и соответствовать вашему требованию.

Помимо соответствия ответа вашему запросу важен еще комфорт пользователя при работе с поисковыми системами. Этот комфорт напрямую зависит от скорости поиска. Например, метапоисковые системы удобны тем, что ищут информацию сразу в нескольких базах данных, но их существенным минусом является низкая скорость поиска. Но учтите, что часто скорость поиска напрямую зависит не только от качества работы поисковой машины, но и от тех каналов, по которым вы выходите в Интернет.

Также очень важны поисковые возможности (работа с языком документа, язык запросов). Наличие средств для анализа морфологии дает возможность находить искомые слова во всех склонениях или спряжениях. Идеально использование в поисковых системах естественно-языкового запроса, который не требует знания стандартных логических операторов поиска (например, И, ИЛИ, НЕ), на изучение которых у пользователя зачастую не хватает времени.

Не менее важную роль в комфортном поиске играют дополнительные возможности, которые предоставляет пользователям та или иная поисковая машина. Это специализированные страницы, поиск других похожих документов, ограничение области поиска, расширенный поиск, поиск по датам и серверам и т. д.

И конечно же, удобный интерфейс поисковой машины, позволяющий за короткое время освоить основные приемы поиска информации в ней.

Возможно, для того чтобы расширить кругозор по выбранной вами теме, надо познакомиться с иностранными сайтами. Для этого вам будет необходимо использовать различные международные поисковые системы. А если вы не знаете иностранного языка, то вам потребуется онлайн-переводчик.

Введите в адресной строке программы Internet Explorer адрес одной из предложенных ниже международных поисковых систем и добавьте ссылку на нее в вашу систему закладок Избранное, в папку Поисковые системы. С помощью ключевого слова (вводится на том языке, который вы изучаете) найдите и просмотрите информацию на нескольких иностранных сайтах. Интересные сайты занесите в Избранное. Попробуйте просмотреть все предложенные поисковые системы. Обратите внимание, что основные приемы работы с ними во многом очень похожи на приемы работы с русскоязычными поисковыми системами, описанными выше.

■ http://www.yahoo.com

■ http://www.altavista.com

■ http://www.google.com

Понимаете ли вы общий смысл текста, представленного на том или ином найденном вами иностранном сайте? Если нет, загрузите онлайн-переводчик Промт (http://www.translate.ru) и добавьте его в Избранное. Попробуем перевести текст сайта с помощью этого онлайн-переводчика.

Выберите пункт Файл в меню программы просмотра. Далее выберите команду Создать ► Окно и уже в новом окне загрузите сайт онлайн-переводчика (рис. 1.52).

Рис. 1.52. Онлайн-переводчик Промт

В главном меню сайта выберите раздел Перевод WWW.

Наберите в поле ввода URL-адрес найденной страницы (вы можете во избежание ошибок перейти на панели задач к найденному иностранному сайту, скопировать его адрес из адресной строки, а затем вставить его в нужное поле сайта переводчика), выберите тип перевода (англо-русский, немецко-русский и т. д.) и нажмите кнопку Перевести (рис. 1.53).

Ознакомьтесь с переводом, занесите его в систему закладок, при необходимости скопируйте в буфер обмена или вставьте в документ Word. Если вы будете использовать данный текст в какой-либо своей работе, то вам необходимо отредактировать перевод и сохранить файл в вашей личной папке.

Если вы не хотите переводить веб-страницу целиком, а вам нужен лишь фрагмент текста, вы можете выделить его, скопировать, перейти в раздел Перевод теста в главном меню сайта Промт и вставить его в соответствующее поле. Далее также выберите тип перевода (англо-русский, немецко-русский и т. д.) и нажмите кнопку Перевести (рис. 1.54).

Рис. 1.53. Перевод веб-страницы с помощью онлайн-переводчика

Рис. 1.54. Перевод текста с помощью онлайн-переводчика