Книга: Концерт «Памяти ангела» - Эрик-Эмманюэль Шмитт

Добавлена в библиотеку: 14 сентября 2023, 10:20

Автор книги: Эрик-Эмманюэль Шмитт

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Серия: Азбука-бестселлер мини
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: французский
Переводчик(и): Галина Погожева, Анастасия Дмитриевна Петрова, Галина Викторовна Соловьева
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Город издания: СПб.
Год издания: 2013
ISBN: 978-5-389-24246-3 Размер: 708 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 217 |
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4 Оценок: 1

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Сборник новелл Шмитта «Концерт „Памяти ангела“» получил в 2010 году Гонкуровскую премию. Писатель, как всегда, предлагает блистательные, изысканные и… совершенно неожиданные сюжетные ходы.

Что связывает пожилую женщину, отравившую трех мужей, и влюбленного в свою жену президента Франции? Дюжего моряка, переживающего, что мало уделял внимания дочерям, и циничного дельца, заработавшего первый миллиард на торговле изображениями католических святых и порноаксессуарами? И при чем тут святая Рита, покровительница попавших в беду и отчаявшихся?

Последнее впечатление о книге

Sukhnev:
11-01-2021, 04:09

4 новеллы. 4 сюжета, который, наверняка, заставят вас задуматься о жизни. Я не скажу, что сборник произвёл вау-эффект, но временами было интересно погрузиться в авторские вопросы.

Ещё

Ну или, быть может, мои вопросы, вызванные творением автора. Первая новелла рассказывает нам о женщине, которую все вокруг считают убийцей-рецидивисткой. Её мужья скоропостижно умерли, и вероятнее всего, она была к этому причастна. Люди кричат: убийца! убийца! Но так ли это на самом деле? Если вас заинтересует эта история, то вы вероятно начнёте осмыслять слухи, выискивать подсказки. Если же история будет не ваша, то вы тихо мирно пойдёте по сюжету. Скажу прямо, меня не зацепило. Я не пытался понять правдивость обвинений. Мне было всё равно на её диалоги с аббатом. Да и концовка, в принципе, не оставила ничего внутри. Наверное, меня, просто, не особо впечатляет сексуально-духовная зависимость взрослых дам от молодых парней. А вот вторая новелла, действительно заставила задуматься. Я не скажу, что само по себе произведение сильное. Нет, отнюдь. Но мысли, которое оно вызывает, нивелируют художественные недоработки. Эта история о рыбаке, который в плаванье узнают о смерти дочки. А у него их три. Но ему не сказали какая именно. И в этот момент начинается внутренняя борьба. Он определяет кого любил больше, кого бы не хотел терять, а кого бы может и не прочь. Доходит до каких-то пределов, меняет решения. И это действительно грандиозно. Человек подсознательно должен убить своего ребёнка. Сначала определить кого именно, определить причины, сравнить с остальными, примириться с его смертью. То есть, это же самое настоящее духовное преступление. И примириться с этим нельзя. Человек очень хрупкое существо, и даже, если он не будет показывать вида, всё равно внутри него будут кипеть нешуточные бои. Нельзя, просто так, взять и примириться: приеду и увижу кто. Так не бывает, ты не отпустишь эту ситуацию. Мне нравится постановка проблематики, мне даже нравятся некоторые выводы к которым пришёл герой. Но вот с художественной точки зрения эта слабо. Это как в Библии сильные сюжеты, но слабое описание. Но Библии - книга о другом. Хотя, может и сборник Шмитта о другом. Кто знает... В третьей новелле мы попадаем в ситуацию, где люди меняются ролями. И это произведение, безусловно, не о том, что хороший может стать плохим, а плохой - хорошим. Тем более, я считаю, эти понятия неверными. Мне показалось, что это произведение о поступке. Скажу даже, все новеллы в этом сборнике о поступках и смерти (убийстве). Но убийство - это, тоже, поступок. Один человек совершил другому зло, в итоге совершивший раскаялся, а жертва затаила обиду. Эта притча, она же жизненна. И не обязательно для этого пытаться кого-то убить. Каждый из нас, наверное, хоть раз в жизни становился жертвой, и к сожалению, хоть раз совершал нехороший поступок в адрес другого человека. Может, даже, бессознательно. И каждый из нас, наверное, проходил эти стадии: затаивал обиду, обдумывал ответные действия, ждал возможности расплаты. Или испытывал чувство вины, пытался делать какие-то добрые поступки, просто так и всем подряд, чтобы себя простить, etc. И как это сложно, порой, бывает - простить. И как непростой порой бывает примириться с собой. С вершины времени, в итоге, всё кажется пустяком. Но этот самый пустяк, по итогу, может отложить сильный отпечаток на вашем характере и серьёзно изменить судьбу. Поступок героя этой новеллы далеко не пустячный. Но он изменил судьбы двух людей, сделав из одного жертву своего преступления, а из второго преступника своей жертвы. Но с художественной точки зрения опять всё плохо. Нам дают исходные данные - событие - данные с изменением - событие. Мы не видим метаморфоз. Мы их не понимаем. Они становятся данностью. Становятся уроком. И не сказать, что особо интересным. Ну и четвёртая новелла повествует о смерти любви. И честно сказать, вначале я посмотрел на эту историю с одной стороны и только потом пришёл к другой. Гораздо более трагичной, что ли. Это та история, когда вы находитесь с человеком на каких-то позициях по отношению друг к другу, один любит, другой немного осторожничает (я прилично отошёл от сюжета, но в общих чертах это примерно то же), а потом первый остывает, а второй потихоньку приходит к любви первого. Он пылает, он любит, но проблема в том, что к тому времени первый уже не любит. И уже второй начинает разжигать второго. И к сожалению, не всегда у него это получается. В книге история о браке, о годах совместной жизни, которые мне не понять, в виду отсутствия опыта. И поэтому я немного изменил детали, подведя всё под контекст молодости. Мне сложно судить, когда всё воспринимается больнее. С одной стороны - ты молод и чувственен, ты горишь так, как взрослому не загореться, но в то же время, ты быстрее остываешь и у тебя ещё столько возможностей впереди, что ты ещё можешь обрести то, что ищешь. А с другой - ты взрослый и опытный, жизнь немного притупила твои эмоции, твои отношения превратились в рутину, но ты имеешь настолько огромную совместную историю, что тебе тяжело их разрывать. У тебя с этим человеком триллионы нейтронных связей в мозгу. Да и возраст скептически относится к предстоящим возможностям. В конце сборника, в своём дневнике, автор рассказывает секрет общности новелл - время. И получается так, что я увидел иные схожести. Быть может, смерть мне гораздо ближе времени.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Концерт «Памяти ангела»" Эрика-Эмманюэля Шмитта
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Ох, какая тяжелая книга! Сколько печали, сколько надрыва и боли в каждом рассказе! Сюжеты рассказов совершенно разные. Отравительница Противостояние странной пожилой женщины с не менее странной и плохой репутацией с целой деревней.

Ещё

Она не боится и не любит никого, её не любят все. Ненавидят и боятся, подозревая в страшных деяниях. Правы ли односельчане? Это предстоит выяснить новому молоденькому священнику, только вот что делать потом с полученным знанием? Возвращение Оказывается, для того, чтобы в полной мере почувствовать себя отцом, иногда надо потерять ребенка. Звучит ужасно, это и в самом деле был ужас: человек на борту корабля в открытом море получил известие о смерти дочери. Но дочерей у него четверо. Которой из них он лишился? Концерт «Памяти ангела» История Каина и Авеля, перенесенная в наше время. Только в жизни не бывает полных совпадений. Убийства невинного не случилось. Произошло убийство невинности. Каин становится Авелем, Авель превращается в Каина. Любовь в Елисейском дворце И снова противостояние. Муж и жена. Любовь и не - любовь. Что лучше: знать или не знать, молчать или высказать? Ясность не всегда несет облегчение. Так была ли нужна она? Дневник писателя Интересно, что последний рассказ – это, собственно, и не рассказ. Это история об историях, собранных под этой обложкой, и не только о них. Когда книга закончена, начинается ее жизнь (с).

Свернуть

Nekipelova:
26-08-2020, 14:20

Если рано или поздно объяснения и помогают нам понять, что мы потеряли, они ничего не могут исправить.

Раскаяние дает возможность искупления, но чаще всего слишком поздно.

Ещё

Flesa:
30-04-2020, 22:21

Отравительница

Первая история мне совсем не понравилась. Грешница, гордящаяся своим падением, священник в своей наивной слепоте и гордыни возомнивший себя спасителем, шушукающиеся соседи.

Ещё

Неприятные герои, которым не хочется сочувствовать. В общем я решила, что опять нарвалась на слишком «современную» для себя литературу. Возвращение

Вторая история произвела на меня совсем иное впечатление. Любой родитель стремиться любить своих детей одинокого, но возможно ли это. И вообще идет ли любовь от сердца или от сидящего в нем червячка вины. Концерт "Памяти ангела"

Очень грустная история о вине и искуплении. В противоположность первой истории жаль всех. Каждый герой понятен и даже по-своему прав. Сознательно или бессознательно мы меняемся под влиянием тех, кто нас окружает, и каждый наш поступок отзывается в будущем. Возможно ли искупить прочиненное зло (пусть не осознанно, но по-настоящему большое)? Очень хотелось для героев другого финала, но увы, они прошли точку не возврата.

Любовь в Елисейском дворце

Тонкая аллюзия любви и ненависть, предательства и преданности. Кажется, что такой брак врагу не пожелаешь, но даже самим героям он запомнился, как образец чистой и вечной любви. Не уж то настоящая преданность возможно лишь тогда, когда до «предмета» обожания уже нельзя дотянуться? Автор не отвечает на вопросы, ему больше нравится их задавать.

Красивые и грустные истории для размышлений, лучше читать осенью))

Свернуть

Trepanatsya:
24-04-2020, 03:12

Сборник, состоящий из четырех новелл, в каждой из которых определенное место занимает Святая Рита. Я, правда, не очень усмотрела какое-то сильное влияние на жизнь героев этой святой.

Ещё

Julia_cherry:
15-02-2020, 22:18

Удивительным образом те вещи, которые рассказывает Эрик-Эмманюэль Шмитт, очень меня задевают. Причем даже в том случае, как выяснилось, если в своих взглядах на описываемый предмет мы с этим французским писателем не совпадаем совершенно.

Ещё

.. Вот и в этом сборнике далеко не в каждой новелле отсылки к Святой Рите выглядели для меня органично, хотя, конечно, её присутствие почти в каждой истории выглядит оправданным. "Почти" просто потому, что меньше всего я поверила как раз той новелле, которая дала своё имя сборнику. Не знаю, стоит ли здесь критиковать придуманную историю детально, но почему-то в такое зеркальное преображение героев я поверить не сумела. Немногим больше меня впечатлила история о телеграмме, адресованной моряку, который до тех пор был не самым заботливым отцом для своих четырех дочерей. Возможно просто потому, что я догадалась, как автор разрешит возникшую у героя проблему. Но вот две другие новеллы - это было сильно. Особенно, конечно, рассказ об Отравительнице, которая стала своеобразной туристической достопримечательностью, оставаясь притом криминологической загадкой своей деревушки. Так красиво показано это беспардонное манипулирование, с помощью которого Мари Морестье затягивает в свои сети юного священника, так неотвратимо спутывает она его в паутине своего эгоизма, что кажется - всё, Габриэлю не вырваться... Но нет! Юношеский эгоизм способен вытянуть героя из любой ловушки. Видимо, тут точно без вмешательства Святой Риты не обошлось... :) А еще - пронзительная история об ушедшей любви, о том, как это странно - привычно жить во лжи, когда былые чувства едва проступают сквозь ежедневную фальшь. Не очень верю в то, что героев стоило поселять именно в Елисейском дворце, но, возможно, здесь есть какие-то прямые аллюзии на известных французских политиков, которые мне не всегда близки и не во всем понятны. Но в целом - история получилась прекрасная. Очень трезвая и очень честная, с одной стороны, дающая надежду, а с другой - обещающая множество разочарований... Словом, рекомендую к прочтению как замечательный сборник малой прозы. :)

Свернуть

Latte_s_koritsey:
4-01-2019, 18:19

Вот я и познакомилась с любимым многими Шмиттом. И... Ничего. Данный сборник новелл оставил меня практически равнодушной. Даже "Концерт "Памяти ангела", который, казалось бы, должен вызывать бурю эмоций.

Ещё

svitlanka:
13-10-2016, 12:27

Необычный такой получился сборник. И все больше меня удивляет Шмитт. Четыре истории, такие непохожие между собой, с только одной общей нитью - святой Ритой. Первый рассказ "Отравительница" понравился меньше всего.

Ещё

Io77:
18-05-2016, 23:02

Давно не читала столь удачных работ малого жанра. Каждый из рассказов цепляет внимание и не отпускает до разрешения конфликта. Герои и сюжеты неоднозначны, и, хотя запредельным и не пахнет, но всеми душевными силами читатель бросается в сопереживание и попытки рассредоточить накаляющуюся или висящую якорем на душе ситуацию.

Ещё

Katushonok:
18-05-2016, 14:47

Вот так порой совершенно случайно встречаешься с книгами, которые становятся любимыми. Четыре разных, но в то же время очень похожих истории. Истории о человеческой душе и характере, о его вере, способности меняться и открытии самых потаенных уголков души.

Ещё

Книга: Концерт «Памяти ангела» - Эрик-Эмманюэль Шмитт

Автор книги: Эрик-Эмманюэль Шмитт

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Концерт «Памяти ангела» - Эрик-Эмманюэль Шмитт

Автор книги: Эрик-Эмманюэль Шмитт

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации