Книга: Мечтательница из Остенде (сборник) - Эрик-Эмманюэль Шмитт

Добавлена в библиотеку: 29 ноября 2014, 14:56

Автор книги: Эрик-Эмманюэль Шмитт

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: французский
Переводчик(и): Ирина Яковлевна Волевич, Е. Березина, А. С. Попова
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Город издания: С.-Петербург
Год издания: 2014
ISBN: 978-5-389-08522-0 Размер: 576 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 4021 |
- 66
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
3.3 Оценок: 7

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Эрик-Эмманюэль Шмитт – философ и исследователь человеческой души, писатель и кинорежиссер, один из самых успешных европейских драматургов, человек, который в своих книгах «Евангелие от Пилата», «Секта эгоистов», «Оскар и Розовая Дама», «Ибрагим и цветы Корана», «Доля другого» задавал вопросы Богу и Понтию Пилату, Будде и Магомету, Фрейду, Моцарту и Дени Дидро.

В сборнике новелл «Мечтательница из Остенде» Шмитт, как всегда, интригует читателя: загадочная перчатка, которую Эмма Ван А. хранила всю жизнь, идеальное преступление, тайна красоты, и наконец, почему в зрелом возрасте опасно читать бульварные романы. Автор предлагает блистательные и совершенно неожиданные сюжетные решения.

Последнее впечатление о книге

T_Solovey:
23-03-2022, 15:43

Новеллы в книге объединены не схожими сюжетами, а скорее схожими героинями и настроением. Настроение - скорее минорное, не тоскливое, но все же достаточно грустное.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Мечтательница из Остенде (сборник)" Эрика-Эмманюэля Шмитта
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Сборники мне нравятся все больше и больше читать. Раньше я их не очень любила, но в последнее время изменила свое мнение. Жаль, что я так долго откладывала эту книгу, она оказалась очень интересной, а местами даже великолепной.

Ещё

ilarria:
2-03-2022, 17:24

Своеобразные новеллы. Непохожие друг на друга, но объединенные авторским тончайшим знанием человеческой души. Все герои новелл, как на подбор, странные и не такие, как все, и жизнь у них идёт по другим законам, по иным правилам.

Ещё

Darya_Bird:
24-02-2022, 18:06

Сборник состоит из пяти прекрасных новелл. Каждая из них загадочна и психологична. Не зря, в завершающей сборник новелле автор цитирует сам себя: «В загадке интересна не истина, которую она скрывает, а тайна, которую она хранит».

Ещё

"Мечтательница из Остенде". Немолодая женщина, сдающая второй этаж своего дома, делится удивительной историей своей жизни с остановившемся у нее писателем. На следующий день её племянница уверяет его, что все это выдумки. Да и тайна поведанная хозяйкой кажется уж слишком невероятной, и писатель принимает ее рассказ за мечты и выдуманный иллюзорный мир, в котором живет бедная женщина. И только ее смерть расставит точки над i. "Совершенное преступление". Трагическая история одной семьи показывает, как далеко может завести нас неуверенность в себе и вызванная ей подозрительность. И что не всегда мы становимся счастливыми добившись того чего хотели. "Выздоровление". «Мужская красота – вещь бесполезная. Привлекательность мужчины не в том, чтобы самому быть красивым, а в том, чтобы убедить женщину, что она красива с ним рядом.» Именно так и поступает незрячий пациент, пользующийся невероятной популярностью у женщин. Видно за свою жизнь он раскрыл красоту многих женщин, за то они его и любили. И даже находясь на пороге смерти он поможет еще одной женщине почувствовать себя привлекательной - медсестре ухаживающей за ним. "Скверное чтение". Очередная трагедия, случившаяся из-за недомолвок между, казалось бы, близкими людьми. Одна несет свою тайну как крест и считает, что окружающие их должны сами обо всем догадаться, другой попросту стыдится признаться в своих чувствах. Проиграли оба. "Женщина с букетом". Самая таинственная из всех новелл. Ведь даже читателя автор оставит в неведении. И только лишний раз напомнит о том, что говоря о других мы прежде всего говорим о себе самих.

Свернуть

bumer2389:
4-02-2022, 19:19

Ой... Ой-ей-ей... То ли я обчиталась посредственных книг - и любой мало-мальский стиль мне кажется волшебным. То ли... С автором я знакома - и мне нравится то, что он делает.

Ещё

Когда я была маленькая (и глупая) - я не признавала форм меньше романов. С героями надо же жизнь прожить, упоенно пошуршать страничками. Обязательно - чтоб, если уснешь, книга как следует приложила тебя по носу. С возрастом (видимо, это возрастное) мне все больше нравятся короткие формы. Рассказы Кинга или ССК, когда: подводит-подводит, потом - напугал до чертиков, и все - выдыхай. И то, что делает Шмитт. "Оскар и дама" или мне понравился про "борца сумо". Еще я смотрела спектакль по Эрик-Эмманюэль Шмитт - Одетта. Восемь историй о любви (сборник) - но там была проблема в постановке. Мне кажется, новеллы автора нужно принимать очень дозированно, как деликатесы. К сожалению, меняются у него только темы и локации - а приемы остаются очень схожими. Маленький человек рассказывает свою насыщенную биографию, заканчивается все - смертью. Иногда, в качестве вишенки - эротика. Такая жизнь в сильно ужатом варианте. Если это принимать в гомеопатических дозах - словно глоток чистой воды. Вот и со мной так случилось - глоток чистой, сконцентрированной прозы. Гиблое дело - пересказывать новеллу в 100 страниц. Что скажу - это было красиво. С первых фраз - так объемно, так витиевато - просто писательская работа. Красивые описания курортного городка - притихшего и замершего и атакованного туристами. Интересное пояснение за голландский язык без местоимения "вы". Вот такая красота - примерно до основной части, рассказа заглавной героини о своей жизни. Я сразу ее невзлюбила за ядовитую ремарку про "рукастых женщин". И вообще она такая... Классное слово автора - мифоманка, не встречала такого. Сняла ползвездочки за - внезапно ворвавшуюся эротику. Интересные, конечно, у дамы эротические фантазии - но они ворвались так внезапно и - были абсолютно ни к чему. Фантазии очень такие, во французском духе. Только мужчина с женщиной познакомились - и уже: "О-ля-ля - вы привлекательны, я - чертовски привлекателен. А как насчет...?" И ползвездочки за то, что автор сам сдал все карты. Я тоже немножко по этому делу - мифомании - поэтому, прочухав разговоры об "Одиссее" и прочитав название виллы - "Цирцея" - сразу поняла, к чему он ведет. Тут интересный ненадежный рассказчик, и автор оставляет читателя самого решать - что и к чему это вообще было. Мне кажется, к рассказам Шмитта нужно писать блербы, как к лекарствам: "Принимать в гомеопатических дозах в таких-то и таких-то жизненных ситуациях" Тогда и получится инъекция чистой, вытонченной, объемной прозы. Вкусненько)

Свернуть

Moon-Is-Up:
30-01-2022, 21:40

Это моё знакомство с автором. Пять небольших романтичных зарисовок в основном из жизни женщин - мечтательниц, обманщиц и обманутых. Все новеллы необычны и в то же время предсказуемы.

Ещё

Это какое-то мерцание между снами, выдумками, нашими мыслями, ложным представлением о реальности и самой жизнью. Первая новелла "Мечтательница из Остенде" написана от первого лица. Рассказчик сам приезжает в город Остенде и встречается с необычной немолодой женщиной, женщиной с тайной, с претензией на исключительность, это подчеркивается ещё и её физическим недостатком. Автор играет с читателем, в каждой новелле приберегая на последок некую загадку. Но при этом написано так реально, легко, что немного банальные истории не оставили меня равнодушной. Такое ощущение, что пересказаны реальные истории и все герои имеют своих прототипов в жизни. Вторая новелла "Совершенное преступление" - печальная до трагизма история о том, как страшно стать заложницей своих подозрений и навязчивых идей, ложных мифов и простых сплетен. Третья новелла "Выздоровление" о слепоте душевной со здоровыми глазами и как незрячий больной увидел истину и красоту, и помог закомплексованной с детства женщине, своей медицинской сестре, обрести счастье, найти, понять и принять себя. Четвертая новелла "Скверное чтение" больше о мужской судьбе, хотя пострадали, как водится, оба. И опять ложное представление, замалчивание, обман приводит к полноценной трагедии. Эта новелла скорей трагикомедия, некий водевиль с элементами ужасов и мистики. А казалось, чего проще честно рассказать о своих пристрастиях к... чтению художественной литературы разных жанров. И завершает сборник пятая новелла "Женщина с букетом". Здесь вновь появляется сам автор, от чьего имени ведется рассказ. И сама новелла по интонации, тональности, душевности напомнила мне первую историю. Женщина всю жизнь, год за годом приходит на вокзал, она ждет кого-то. Все вокруг в недоумении, кого же она ожидает? Кто-то ее жалеет, а кто-то считает душевнобольной. Есть ли смысл в ожидании? Жизнь и миф, реальность и выдумка переплетается в сюжетах и противопоставляется в какой-то мере. Вот такие размышления о жизни, искусстве, литературе, любви и смерти. "Жизнь убивает сюжет" - так утверждает Эрик-Эмманюэль Шмитт

Обычно жизнь выступает убийцей сюжетов: иным утром чувствуешь, что вот-вот что-то начнется, цельное, чистое, исключительное, но звонит телефон — и все кончается. Жизнь нас крошит, дробит, расщепляет на атомы, она отказывает нам в чистоте линий.

Так в книге от новеллы к новелле ждёшь чего-то настоящего и не находишь. Можно ли/нужно ли превращать жизнь в стройное произведение искусства?

Необычным в истории женщины с букетом было то, что жизнь ее обретала форму, судьба ее наделялась литературной ясностью, стройностью произведения искусства.

Свернуть

EllenckaMel:
23-01-2022, 21:10

Давно не читала такой интересной книги. От новелл осталось прекрасное послевкусие, несмотря на печальные окончания. Любопытные сюжеты о женщинах и мужчинах и их любви.

Ещё

kristinamiss-handrickova:
17-11-2021, 18:36

Прочитав все пять рассказов (новелл), можно сделать вывод, что они мрачные. Все, что их объединяет - это смерть в конце каждой истории. Сами повествования интересные, захватывающие, но концовка ужасающа и непредсказуема.

Ещё

Из всех рассказов мне больше понравились "Мечтательница из Остенде", "Совершенное преступление" и "Скверное чтение" (особенно последнее). В "Мечтательнице из Остенде" мне понравилось, что главная героиня - хранительница тайны, которая греет ее душу, но она поклялась, что никому ее не расскажет. Иногда люди о человеке думают одно, а на самом деле человек может оказаться другим. Вот и верь всяким сплетникам. "Совершенное преступление" меня поразило тем, что какими наивными могут быть люди, чтобы верить каждым барышням, которые "чувствуют лжецов" за километр. Иногда надо приглядываться к тем, кто находится рядом с тобой и разговаривать с этим человеком. "Скверное чтение" показывает нам, как литература может поменять восприятие человека, если книга захватит с первых страниц. "Выздоровление" научит тому, что надо любить себя и свое тело. А если комплименты говорит посторонний мужчина, то запросто можно и влюбиться. Женщина любит ушами. "Женщина с букетом" - очень мистическое произведение в короткой форме. Ничего особенного про него не могу сказать. В общем, рассказы понравились, но хэппи энда в них нет.

Свернуть

Khash-ty:
18-03-2021, 12:15

It's the edge of the world (Здесь кончается мир,) And all of western civilization (А с ним и вся западная цивилизация.) The sun may rise in the East (Пускай солнце встаёт на Востоке,) At least it settles in the final location (Главное — чтобы оно заходило там, где надо.

Ещё

) Red Hot Chili Peppers - Californication.

Здесь мог бы быть огромный текст со всякими размышлениями, анализом текста и каких-то подтекстов, но нет. Главный герой приезжает в маленький приморский городок, селится в небольшом домике и ведёт пространные беседы. Хозяйка дома в возрасте и передвигается в кресле, за ней ухаживает племянница (сильная, но недалёкая, как жители деревни в стереотипных рамках). Хозяйка виллы рассказывает свою жизнь, которую держала в секрете от семьи, а потому слывёт старой девой и скучным синим чулком. Что это, если не исповедь? А какая волшебная тетрадочка у неё была… ммм! Отдельным пунктом нужно отметить, что такая история могла бы произойти что в 18, что в 19 веках. «Хлебные крошки» указывают на начало 21 века, современность отписываемых событий. Для фона избран приморский городок, почему именно он? Лиричный пейзаж, возможность куда-то уплыть или наоборот, ощущение «отступать некуда, за нами море», а есть ли ещё какие-то причины? Вместо итогов. Учитывая объём произведения, его лаконичность и всего 5 персонажей, приятно то, какой эффект произвело на меня чтение. Настолько зацепило, что дня четыре ходила и просто переваривала, крутила под разными углами и размышляла. Приятно, давно такого не было.

Свернуть

LeRoRiYa:
9-03-2021, 13:02

Честно говоря, я откладывала эту короткую книгу непозволительно долго. А поскольку читать я ее взялась в рамках игры, где впереди еще 11 книг, надо пошевеливаться.

Ещё

В конце концов, сама ведь выбрала. На самом деле, хоть я и купила себе сборник Шмитта, изданный в серии "Большие книги", отношения с этим автором у меня не задались с самого начала. "Улисс из Багдада" я бросила прочитанным процентов на 45%, а "Другая судьба" - книга, на которую я возлагала слишком большие надежды. Поэтому испытала разочарование. А к вышеупомянутому купленному сборнику романов, я еще не преступала. Жду подходящего настроения и опасаюсь новых разочарований. Что касается сборника "Мечтательница из Остенде" - это сборник из пяти новелл. Причем ведь не скажешь, что они плохо написаны! О чувствах автор умеет говорить очень трогательно и убедительно. Просто малая проза - это не мое. Мне всегда хочется побыть с героями подольше и есть очень мало новелл и прочих коротких историй, которые запали мне в душу.

В этом сборнике мне по-настоящему затронул сердце только заглавный рассказ, где речь идет о пожилой уже женщине, которая была когда-то молода и влюблена, и ей не помешало быть счастливой даже отсутствие красоты и здоровья. Суть этой истории в том, чтобы лишний раз напомнить нам, что каждому человеку кто-то предназначен, и свой миг счастья каждый вправе получить.

Рефрен этих историй в целом, то, что их объединяет - женские судьбы. Одиноки ли героини, или в семье, молоды или стары, но каждая так или иначе не уверена в себе. Автор словно сквозь сито пропускает женские души, анализируя причины, почему женщины, даже внешне счастливые, могут чувствовать неуверенность и одиночество. Очень психологичные и довольно-таки жизнеутверждающие истории, но, повторюсь, я не любитель малой прозы, так что совет от меня в этом смысле был бы не правильным. Не уверена, что то, в чем не разбираешься, стоит советовать кому-то. Кто не читал малую прозу - неизвестно, оценит ли, а вот ценителям и без меня известно, стоит это читать или нет.

О прочтении не жалею, но с чистой совестью переключаюсь на другие книги.

Свернуть

Книга: Мечтательница из Остенде (сборник) - Эрик-Эмманюэль Шмитт

Автор книги: Эрик-Эмманюэль Шмитт

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Мечтательница из Остенде (сборник) - Эрик-Эмманюэль Шмитт

Автор книги: Эрик-Эмманюэль Шмитт

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации