Книга: На мраморных утесах - Эрнст Юнгер

Автор книги: Эрнст Юнгер
Жанр: Литература 20 века, Классика
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: немецкий
Переводчик(и): Евгений В. Воропаев
Издательство: ООО «Ад Маргинем Пресс»
Город издания: Москва
Год издания: 2009
ISBN: 978-5-91103-066-7 Размер: 564 Кб
сообщить о неприемлемом содержимом
Описание книги
Юнгер писал «На мраморных утесах» в 1937-м, а читал корректуру уже на фронте, в 1939 году. Это был его первый художественный роман и одновременно изысканная эпитафия на надгробии всей предыдущей эпохи – временном отрезке между двумя мировыми войнами, когда консервативные взгляды еще не означали принадлежности к властной элите, а немецкие писатели еще могли быть желанными гостями в литературных салонах Парижа. Чуткое сердце чувствует пульс самой «истории в зародыше», возвышенный ум провидит неизбежное – скоро все будет кончено. Никто не спасет Большую Лагуну, этот маленький мир гармонии природы и человеческого духа, от варварских банд Старшего Лесничего, олицетворения насилия власти и хаоса, несомого алчной чернью. Рыцарь-аристократ, утонченный эстет вступает в борьбу со своим временем, он обречен, но бесстрашен, ведь за его плечами стоят разум, истина и вечность.
Этот романтический и беспощадный текст высокого модерна в 40-х стал манифестом стиля и борьбы для всей читающей Европы, без различия наций и языков.
Последнее впечатление о книгеПравообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?Комментарии
- Calpurnius:
- 8-01-2025, 13:19
Как и всякая антиутопия, эта книга говорит ровно о том, что происходит в жизни. Для любого островка благополучия или даже мечты найдётся злодей, у которого есть собственный циничный взгляд и цели.
- smirnovm_aat:
- 31-07-2024, 21:26
"На мраморных утесах" - антиутопия Эрнста Юнгера о государстве Большая Бухта, повергнутом в хаос ее захватчиком Старшим Лесничим. В центре сюжета - судьба двух братьев, которые живут у подножья мраморных скал и ведут свою личную борьбу против нагрянувшей беды.
- LyudmilaBajrachnaya:
- 21-12-2023, 11:47
Странная. Максимально странная книга. В аннотации было заявлено, что это образчик немецкого модернизма и одна из лучших антиутопий 20-го века? Серьезно? Хотя, кто я такая, чтобы спорить с аннотациями?!
Всю книгу меня преследовало ощущение (возможно, виноват голос чтеца), что Джек Лондон накурился вместе с Кастанедой и решил писать стихи в прозе.
- Aislaa:
- 19-03-2021, 14:45
Начала читать перевод, но после пары станиц поняла, что он сделан плоховато, а плеваться и портить себе впечатление от книги мне не хотелось. Так что я взялась за оригинал (я что зря учу немецкий, сказала я себе).
- elena_020407:
- 14-10-2017, 20:11
Он недостаточно тонко мыслил, чтобы догадаться, что наша лопата безошибочно находит все вещи, которые живут у нас в помыслах.
Прекрасно, когда форма и содержание одинаково великолепны.
- zdalrovjezh:
- 12-08-2017, 07:12
Ради того, чтобы понастоящему оценить всю мощь этого произведения я готова прямо сейчас бежать и учить немецкий. Русский текст великолепен! Слова как бы обволакивают смысл предложения, а предложения сливаются воедино, чтобы образовать мягкий, неподражаемый, безмятежный текст.
- sleepflower:
- 1-06-2015, 04:36
Немецкий автор, читать которого не только интересно, но и легко (я проглотил эту книгу за ночь) - жемчужина редкая. Ещё более редкая жемчужина - текст, который можно читать как минимум на двух уровнях, и ни на одном он не утратит своей прелести.
- viktork:
- 10-04-2015, 13:03
Красота Слепящая! Киндер в бархатной курточке, угощающий змей молоком из серебряной тарелочки; идиллия среди гербариев и старых книг; веселые карнавалы и доброе вино, теплые дружеские беседы у камина.
- strannik102:
- 28-02-2014, 08:18
Как хорошо... нет, как здОрово, что у этой книги есть и авторские замечания, и вдобавок послесловие переводчика — иначе так до конца бы и не разобрался с теми вторыми и прочими глубинными смысловыми планами, которые автор выписывал посредством этого отлично сложенного, грациозного и презентабельного текста.
Роман немецкого писателя и мыслителя Эрнста Юнгера « На мраморных утесах», это своеобразная антиутопия, утопленная в философии, поэтических метафорах и завуалированном повествовании.