Книга: Fallout. Хроники создания легендарной саги - Эрван Лафлериэль

С другой стороны, на этом ее ценность лично для меня заканчивается. Фанату франшизы - а это, наверное, самая очевидная целевая аудитория - будет не особенно интересно слушать где-то треть книги, где рассказывается все то, что мы уже и без того знаем о франшизе, а то, что слушать интересно - этого банально маловато будет.

Вдобавок в этой книге нет ничего такого, что нельзя нарыть в открытом доступе, да еще и с бОльшим количеством деталей заодно (да, часть информации будет на английском, но хватает контента и в русскоязычном поле. Плюс в книге есть некоторые недочеты и неточности, в том числе те, о которых нам буквально сообщают переводчики и/или редакторы в примечаниях по ходу текста.

Честное слово, мне было бы интереснее прочитать главу про французскую озвучку игры, какие-то воспоминания актеров, которые ее озвучивали, потому что это специфическая информация, которую не на французском не раздобыть, но при этом она покажет другую грань игр и их создания. Но увы, имеем что имеем.

Возможно, книга подойдет для тех, кто узнал о Фоллауте из нового сериала, но опять же мы возвращаемся к тому, что контента по этой франшизе полно и в открытом доступе, и он часто - пугающе часто - гораздо лучше сделан, чем данная книга.

Откровенно говоря, события затронуты довольно поверхностно, кулуарные дела, что повлекли к уходу основателей игры, практически не упоминаются. Существенная часть уделена сеттингу игры, что будет интересно тем, кто с ним не знаком. Кусок большой, но т.к. я играла во все игры, просто пропустила его.

Я так же давно сижу на ютуб канале Тима Кейна, одного из создателей игры. Именно он подробнее рассказывает, как они создавали игру, и почему он ушел. Крайне интересная история, полезно ознакомиться с бытовыми событиями создания, а затем не способности договориться и быть услышанным своими начальниками. Его рассказ намного интереснее, чем сама книга. Те, кто только хотят поверхностно ознакомиться с историей серии, она подойдет. Но к середине может наскучить. Матерым знатокам Фоллаут лучше отправиться к самому Тиму Кейну, что даст подробности их компании, детали создания первой игры и не справедливую историю, почему ушел практически весь состав создателей. А так же его личное мнение по недавно вышедшему сериалу.

Книга напоминает пост на форуме или статью на хабре. Какой-то фанат первых частей графомански обсасывает каждый элемент игры, но постоянно делает это так, чтобы не спойлерить. Да, он раскрыл основных антагонистов каждой части, ещё разное по мелочи, но обычно это что-то вроде "там в этом месте такая шутка, что это лучшая шутка всех игр". Финалы игр раскрыты, ну ок. Для меня это никогда не было проблемой, хотя, знаю, есть люди, которые не могут с интересом смотреть на происходящее, если заранее знают, чем всё закончится. Я даже в Мстителях заранее знал, что будет, когда Танос щёлкнул пальцами, но всё равно даже в кино сходил посмотреть, мне важнее впечатления.

На счёт впечатлений: автор, видимо, француз, потому что постоянно возвращается к тому, что франзцузская озвучка какой-то части была ужасной. А вот английская была бесподобной. Зато французская плохая. А ещё у них там такие диалоги, ух, вот умели в Black isle делать диалоги, но на французский их перевели отвратительно. Из таких моментов и создаётся впечатление, что читаешь не книгу, а пост фаната для фанатов, да ещё с элементами нытья.

Из интересного только первая часть книги, где приводятся всякие интервью, чуть-чуть описан процесс разработки, какие-то интересные моменты, то есть, то, из чего состоят нормальные книги, вроде "Кровь, пот и пиксели" или "Нажми Reset". С того места, где начинается перечисление основных элементов серии, имеющихся фракций, сравнение, в какой части лучше диалоги, читать уже не интересно.

Излишне задротское отношение к игре видно в том, что автор начинает выискивать, почему в том или ином месте авторы не сделали такой-то сюжетный поворот, и находит их в том, что в движке неподходящая лицевая анимация. Он даже не рассматривает вариант "ну просто вот так придумали", то есть, по его представлению, создатели игр сразу и до конца видят всю игру и просчитывают наперёд результаты всех своих решений, причём, у них достаточно времени, чтобы всё обдумать, даже когда сюжет меняется каждую неделю. Он точно общался с живыми разработчиками? Или это у меня неправильные представления? Просто, когда во время кранча нужно успеть допилить хоть что-то до играбельной версии, а времени гарантированно не хватает и выкидываются куски сценария, локации, а иногда и игровые механики (и порой остаются механики, которые встретились один раз за всю игру), то уже не до придумывания достаточно слезливых концовок сайдквестов. Особенно запомнилось из книги (это встретилось дважды, хотя один раз, кажется, в сносках), что какой-то стимулятор или наркотик в игре в одной части (второй?) изобрёл какой-то персонаж, а дальше (в третьей?) оказывается, что он был изобретён ещё до бомбардировки, и всё, у фанатов начинается батхёрт, мол, Бесезда ломает канон, выбивается из лора, пусть-ка они теперь объяснят публике, как же так вышло, это же такой грубый ляп.

Ради первой части книги можно её почитать, это рекомендую. Сам-то я в первую часть игры не играл. Дальнейшее — если хватит терпения.

P. S. Что, если книга написана так гениально, что её первая часть хороша, вторая похуже, а дальше ещё хуже? Последнюю я пока ещё не прочитал (аналог Fallout 4, я так понимаю, потому что Fallout 76 хоть и упомянут, но как спин-офф что ли). Если это так, то круто придумано, аллюзия не сразу выкупается. Если же автор на энтузиазме написал начало, а потом как мог выжимал из себя ещё 4/5 книги, тогда дизреспект и безлайк; в этом случае советую ему докопаться до своей книги так же, как до игры, и написать книгу о книге с размышлениями, почему он выбрал именно такой порядок разделов в каждой главе, почему у него разные разделы про силовую броню идут чуть ли не друг за другом в соседних подглавах, и какая читателю разница, что французские локализаторы налокализовали.