Книга: Жало белого города - Эва Гарсиа Саэнс де Уртури

Что там случилось, что там случилось - находят трупы, это же детектив. Но трупы катастрофически мудрённые. И места специфические, и выбранные для жуткого перформанса жертвы, в общем, все так закручено, что уже даже не очень интересно, слишком много всего, как по мне.

Но есть нюанс!

Преступника-то поймали, осудили и посадили, он давным-давно сидит. А новые убитые - вот они. И самое жуткое, что по некоторым признакам полиция понимает - будут еще и еще.

Бестселлер – это всегда многообещающе, особенно если дело происходит в Стране басков. От книги с такой этнически (и, кстати, биографически) насыщенной предысторией всегда ожидаешь чего-то большего, чем просто от детектива. Я ждала чего-то вроде «детектив Плюс» и не разочаровалась. Мне понравилось это читать и читать это.

Испаноязычные книги для меня всегда немного тяжеловаты, и я не могу сказать, в чем тут проблема: то ли жаркий климат и соответствующий ему образ жизни наложили свой отпечаток на общую манеру повествования, то ли дело в самой этнической ментальности, то ли просто авторы передают книгам свой собственный напряженный и внутренне взрывной стиль, но чтение мне всегда немного напоминает работу, более тяжелый труд, чем предполагает чтение бестселлера. И в этот раз все было так же – медленно, напряженно, разнопланово, с какой-то еле укрощенной исступленностью, осознанно сдерживаемой страстностью. Конечно, это мое сугубо личное впечатление, и для кого-то другого все может быть совсем не так, но здесь я совершенно отчетливо чувствовала эту жаркую вязкость авторской мысли, эту квинтэссенцию жизни. Женщины тут пишут, как мужчины, мужчины – как развенчанные мачо, мачо – как глубоко постигшие жизнь философы. Поэтому несмотря на жанр и сюжет, это - взрослая книга, из которой можно взять что-то сверх сюжета, какое-то зрелое, толерантное, успокоенное, принимающее отношение к жизни. В этом, наверное, и заключается секрет хорошей книги, в каком бы жанре она ни была написана.

Книга попала мне под настроение: ее баскский колорит и неспешность развертывания сюжета импонировали, затягивая, как в сиесту, в кажущиеся неразрешимыми загадки со всеми этими средневековыми домами (одно название типа «Дом Веревки» звучит так, что сразу хочется там оказаться, как в знаменитых домах Гауди в Барселоне), религиозными праздниками с многолюдными процессиями, масонскими идеями в барельефах церквей, братьями-близнецами, посланиями в «Твиттере», «Lau Teilatu». Все в конце концов раскручивается именно так, как ты и предположил в начале, в этом плане сюжет не то чтобы сильно оригинален, но все удовольствие тут – в процессе, а не в разгадке. Думается, что автору вовсе не нужно было ничего добавлять в виде мистических возможностей столетнего деда героя или сексуальных сцен, ну, разве что для страховки. И ещё: это был тот редкий случай, когда мне понравились «Благодарности» - что-то слышалось в них искреннее и… родное. Может, в прошлой жизни я была баском?

P.S. https://www.youtube.com/watch?v=p7M3v_krdxA&t=10s

Мои впечатления: ох, и частенько же мелькал этот триллер (или все же детектив) в моей ленте, что в один день я сдалась и решилась читать. Все-таки мой любимый жанр и любимое издательство - разве у меня был шанс пройти мимо?

И в начале сюжета все складывалось даже очень хорошо: сама серия убийств ужасала своей неординарностью и огромной подготовительной работой, которую с такой изобретательностью проводил педантичный преступник.

Главный герой, как мы любим - одинокий т̶а̶м̶б̶о̶в̶с̶к̶и̶й̶ «волк», с травматичным прошлым. А ещё надежная напарница, обворожительная новая начальница и мрачная атмосфера уютного европейского городка, где каждый друг другу брат или сват, но один из них еще и жестокий убийца.

Вы уже учуяли запашок замаячившего на горизонте «НО»?

НО в итоге детектив оказался для меня лишь очередным проходным вариантом из серии «прочитал и забыл».

Про инспектора мы узнаём чертовски мало и совершенно не ясно благодаря чему он раскрывает дела. Его техника работы напоминает бессмысленную суету птиц, случайно залетевших на чердак.

Сам слог автора (переводчика?) суховат и отрывист, а повествование то плетётся, как в середине романа, то припускает галопом с места и в карьер, а вернее с кульминации и в скомканное окончание.

Выводы: и в целом после прочтения осталось какое-то неприятное ощущение недодуманности что ли.

Ещё сегодня узнала, что этот триллер - первый в трилогии. Может быть, дальше будет лучше?

В испанском провинциальном городке спустя 20 лет возобновляются серия жестоких и таинственных убийств. Все преступления в точности повторяют и следуют логике предыдущих случаев. Ситуация усугубляется тем, что уже двадцать лет маньяк, обвиненный в зверствах, сидит в тюрьме и со дня на день должен выйти на свободу. Завелся ли у маньяка подражатель, хочет ли его кто-то подставить и не допустить освобождения или попросту в тюрьме оказался невиновный? Будем разбираться.

За расследование берется инспектор «Кракен» - бесконечно крут,  феноменально профессионален, за плечами личная драма. Вот только со всей своей крутостью к разгадке маньяка за 9/10 текста он сдвинется на чуть больше, чем ни на сколько, пока его 90-летний дед не принесет ему разгадку практически на блюдце. На мой взгляд, дед здесь самый прекрасный и интересный персонаж, хоть и книжного времени ему отведено совсем немного.

Как говорит мой дед, нельзя поставить ни дамбу в море, ни ворота в поле.

Классический ход с параллельной историей 20-летней давности однозначно добавляет остроты. А очень умело запрятанный автором маньяк, в том числе и с помощью не очень честного приема, оставит в неведении практически до последнего. И нет, если вы поняли кто убийца за 5 страниц, до того, как это сделал «Кракен» - несчитово.

В центре - пара полицейских детективов - мужчина и женщина, которые работают вместе уже много лет. В поисках жестокого убийцы, им предстоит открыть старые дела и найти связь, пытаясь разобраться в этом преступлении.

Не смотря на то, что большая часть истории происходит в настоящем и сосредоточена на расследовании преступлений, есть и другая сюжетная линия, которая переносит нас в прошлое. Здесь прошлое очень важно для настоящего.

Особенную роль играет атмосфера романа. Она одновременно, как мрачно-чарующая, так и таинственно-угрожающая. Она завораживает и приглашает исследовать самые потаенные уголки, проливая свет на хорошо скрытые тайны, которые, в свою очередь, могут привести к еще большим и более скрытым истинам, чем вы можете себе представить в начале.

Ну и конечно, сам город Витория просто оживает на страницах романа: собор, средневековые здания, пустынные и темные улицы на рассвете, Процессия фонарей, а также атмосфера баров и ресторанов – эффект присутствия читателю обеспечен.

Прочитала на одном дыхании. У автора получилось создать роман со сложным сюжетом, замешанный на мифологии и легендах, археологии, семейных тайнах и психологии преступника. Интригует с первой до последней страницы, постоянно подкидывая новые факты или улики и разрушая все ваши вероятные теории в отношении убийцы. Развязка удивила своей непредсказуемостью. В моем случае, это оказался человек, которого я даже не пыталась подозревать. Отличный представитель своего жанра! Ценителям – рекомендую!