Электронная библиотека » Евгения Попова-Яковлева » » онлайн чтение - страница 6


  • Текст добавлен: 23 октября 2019, 15:20


Автор книги: Евгения Попова-Яковлева


Жанр: Воспитание детей, Дом и Семья


Возрастные ограничения: +16

сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 6 (всего у книги 32 страниц) [доступный отрывок для чтения: 9 страниц]

Шрифт:
- 100% +

Радость возвращения

Однажды, много лет назад, я вернулась в Москву из какой-то коротенькой южной поездки. Москва встречала дождем и порывистым ветром, зарождающимися бесконечными пробками и неприветливым персоналом аэропорта. Я тогда подумала: почему, когда мы возвращаемся в Москву, она всегда такая? Каждый россиянин, вернувшийся на родину из отпуска, уже на следующий день впадал в депрессию и возвращался к жизни, просматривая свои голопузые фотографии на фоне моря и обезьянок.

И спустя годы, возвращаясь в Москву, я продолжаю наблюдать за погодой и пробками. Последние увеличились, а вот серое небо и мокрые осадки совсем перестали меня волновать. С появлением ребенка я стала просто возвращаться домой, а приучила меня к этому моя маленькая дочка. У нее нет «рыдающей» ностальгии. Благодаря современным средствам коммуникации, она всегда на связи со всеми родственниками и друзьями. И, несмотря на ее любовь к путешествиям, еще больше она любит возвращаться домой. Что-то мы передаем своим детям. А что-то новое, хорошо забытое старое, они безвозмездно дарят нам.

В последний день нашего пребывания в Сочи я забрала девочку, и мы вернулись в гостиницу. Бегом побежали в наш любимый «Дионис», а оттуда прямиком в море. В день отъезда, кстати, море всегда и везде теплое, а солнце особенно яркое. А девочка была очень рада побыть с мамой, свободной от просмотра фестивальных фильмов, и демонстрировала окружающим свое исключительное поведение. Практически не споря, дала себя намазать солнцезащитным кремом и надела кепку. Признаюсь, я, конечно, прибегла к нескольким хитростям, указав на рыдающего за соседним столом мальчика, объяснив дочке, что он, предположительно, перегрелся на солнце. А такое поведение никому не нравится. Никто в ресторане не хочет смотреть в ту сторону. Поэтому лучше соблюсти все элементарные правила, прежде чем выйти на солнце. Ах, да! И нарукавники! Нарукавники мы купили с принцессами, надули и пошли смелой походкой в само Черное море.

– Мама, а ты обратила внимание, море очень даже бирюзовое!

– Посмотрим на него в следующий раз ночью. Оно будет абсолютно черным. Иначе его бы так не назвали.

– Я тоже подумала про ночь. Иначе, тогда не было бы совсем смысла называть его Черным!

Маленьких медуз мы не испугались. Они были совсем маленькие и не жалили. Чего их бояться? Мы проплавали практически до момента отъезда.

– Мамочка, спасибо, что научила меня плавать, – сказала мне дочь, выходя из моря.

Забыла, конечно, про нарукавники. Но мы честно делали попытки вспомнить прошлогоднюю программу по плаванию. Не все забыто, но навык потерян – надо как-то исправлять. Лучше не делать такие перерывы. Ребенок должен уметь плавать, он быстро привыкает к спасательным нарукавникам или жилетам, а затем отказывается их снимать. Осталось уговорить Кристину подойти к этому профессионально и вместо пустого баловства на пляже заниматься с тренером. Думаю, летом, в отпуске, мы продолжим наше обучение, а затем и в Москве, по возвращении. Придумываю новые «объяснялки».

– Кристина, вот представь, ты попала на необитаемый остров. Он маленький, на нем нет ничего, кроме песка. А рядом, на расстоянии ста гребков еще один остров. На нем ты видишь банановые и кокосовые пальмы, хлебные и яблочные деревья. Водопады с прозрачной холодной водой. Свежо и зелено. Осталось только доплыть и радоваться жизни в ожидании просто людей и спасателей. Вот что ты будешь делать – сидеть и плакать, умирать от солнцепека и снова плакать?

– А, может быть, у меня все же есть нарукавники.

– Нет, Кристиночка. Это совсем-совсем необитаемый остров. Только песок и соленая вода. Все. А напротив – полный радости и пищи остров. Совсем рядом. Нарукавников нет. Плот соорудить не из чего. Что будем делать? Будем учиться плавать?

– Нет. Это нечестно! Совсем так с детьми нельзя поступать. Ну ладно. Буду с тренером. Только пусть это будет девочка.

Почти договорились. А сейчас мы вернулись в Москву из Сочи, и девочка превратилась в маленького котенка. Она даже выработала эдакую кошачью походку, чтобы грациозно подползти к папе, улечься у него на коленях и просто мурлыкать ему на ушко. Вот такие кошачьи нежности. А что еще нужно маленькому котенку? Мороженое с земляникой за хорошее поведение, покататься вместе на самокате, мультик на выбор и доброе слово на ушко. Главное – это просто вернуться туда, где тебя ждут и любят, чего мы с Кристиной от всего сердца всем желаем. Мяу!


Кристина с другом Саввой о погоде:

– Погода, это когда смотришь на градусник и говоришь: «Похоже, сегодня будет дождь».

– А тебе самому какая погода нравится?

– Ну мне нравится пасмурная погода. Дождь мне нравится.

– И что хорошего в дожде? Вот я, например, люблю солнце!

– А мне не нравится солнце, потому что, когда я гуляю, оно мне светит в глаза. Так что я люблю дождь. И пасмурную погоду. Вот эти выходные, например, очень хорошие. И я даже могу надеть угги, как викинг.


Любите путешествовать вдвоем с ребенком? О чем болтаете?

____________________

____________________

____________________

От подскоков к балансу

– Мама, я хочу отписаться от балета, – сообщила мне Кристина пару дней назад, отходя ко сну.

«Вот это новости!» – подумала мама и попросила дочку прокомментировать ее неожиданно возникшее в ночи желание. Суммировав все объяснения, мы выяснили, что учительница ее ругает из-за того, что Кристина делает что-то не так. Например, подскоки. Кристина прыгает то высоко, то низко. Даже показала нам с папой, как именно. Мы с ним балетных училищ не заканчивали, конечно, и нам показалось, что наша дочка прыгает великолепно – «5.9–5.9–6.0–6.0»!!! Но потом Кристина стала просто перебирать ногами и совсем не под музыку. Я предположила, что учительнице это и не понравилось, поэтому она сделала замечание – но как-то так, что девочка захотела от ее любимого балета «отписаться». Слово-то какое.

Первым моим желанием было – выяснить у учительницы, в чем дело. А потом я решила немного перепрограммировать своего ребенка. Не знаю, права ли я, но мне кажется, что стоит попробовать. Попыталась объяснить своей пятилетней дочери, что это только начало, разминка перед входом в серьезную жизнь. Мы же понимаем, что придя в школу, ребенок сразу попадает в более суровые условия, нежели в детском саду. Там будут разные учителя, которые будут ставить оценки за продемонстрированные в устной или письменной форме знания. И мама не сможет проводить беседы с каждым учителем, разбирая поведение, умение или неумение ее ребенка что-то выполнять. Будь то подскок или математическое уравнение.

Нужно в какой-то момент смириться с правилами и если непонятно – переспросить, попросить, чтобы еще раз объяснили, повторили. Главное, не стесняться входить с учителем в контакт. И иногда повышение голоса действительно позволяет обратить внимание ученика на выполнение того или иного упражнения.

Нужно понимать, что сюсюканье мы постепенно оставляем дома. А главное в образовательных учреждениях – это знания. На собственном опыте знаю, потом спасибо скажет. Тепличным растениям в XXI веке приходится нелегко.

– Мама, я просто хочу отписаться от балета. У меня ничего не получается, – с грустью, но настойчиво попросила Кристина. Тогда я в ход пустила дополнительные аргументы:

– А ты помнишь, как год назад ты вообще не могла ездить на самокате? Было трудно, ты падала. Но сейчас ты им прекрасно управляешь и можешь проехать от калитки до площадки на одной ноге. Лучше, чем дрессированные медведи в цирке! Почти олимпийский рекорд! А помнишь, как ты не могла ответить учительнице по-английски и злилась на нее и убегала? А теперь ты можешь поддержать спор и ответить ей на ее же языке.

– «No, no! You are wrong!»

– А вспомни, как ты первый раз пробовала еду на вкус, как вообще не могла говорить, как все маленькие детки. Ты плакала и мычала. Потом начала говорить отдельные слова и составлять предложения. А сейчас ты даже сама можешь сочинять песни и сказки. Лучше, чем Агата Кристи! Один твой рассказ двухлетней давности о девяти бобрах, запертых в клетке, мы переслушиваем с друзьями на «бис»! Да что уж там вспоминать. Чуть меньше, чем пять лет назад ты не могла ходить. Ползала в кроватке, поднималась по прутикам, тянулась вверх и падала. Потом снова вставала и снова падала. Но ведь не опускала рук. Шла дальше! Из кроватки на диван, с дивана на пол, с пола на диван и так далее, в обратном порядке! В общем, тяжело в учении, легко в бою! Терпение и труд все перетрут!

Еще несколько минут на объяснение последних пословиц, и Кристина выдает:

– Ну вообще-то сегодня у нас подскоков не было. Мы учились держать баланс. Тоже не получается. А Марина Константиновна уходит в отпуск…

Ну что ж. Будем тренироваться летом. Мне тоже нужно научиться держать баланс. Если задуматься чуть глубже, очень полезное упражнение. Думаю, научившись держать баланс физически, внутренний баланс вас поддержит. Во всяком случае в йоге именно так. И, прорабатывая мускульные зажимы, мы делаем верные движения и в реальной жизни. Развивая гибкость, мы становимся более гибкими во всех жизненных ситуациях. А это, сами знаете, ой как нужно в принятии любого решения. Так что, думаю, замечания учительницы и Кристинино внутреннее преодоление в будущем ей только помогут. А мы, родители, поможем ей. Будем гибкими, постараемся держать баланс и, когда нужно, подскакивать.


Кристина с папой о балансе:

– Папа, зачем Земле нужны мыши? Ведь мама их так боится. А можно их всех-всех уничтожить навсегда?

– Ну, вообще-то нельзя. Тогда нарушится природный баланс. В мире ведь все сбалансировано. Одно создано для другого. Ты ведь знаешь, что такое баланс?

– Да, да! Я видела баланс! Его держала собачка на дне рождения Филиппа.


А Вы умеете держать баланс?

Как Вы поддерживаете баланс в вашей семье?

____________________

____________________

____________________

Dress-code с «Фруктами»

Фестивальная неделя заканчивается, и мама будет чаще видеться с дочкой. Да-да. Опять фестиваль, опять кино и вечерние выходы. Моя работа похожа на мечту. Я встречаюсь с интересными людьми, смотрю кино, организовываю самые лучшие веселые и полезные мероприятия, получаю за это благодарности и купаюсь в позитиве. И так последние лет двадцать. Вот только в этом году подросшая дочка выдвигает требования.

– Так не честно! Я хочу, чтобы ты меня укладывала!

Я должна каждый вечер ее укладывать спать. Можно даже не читать книжку. Но хоть немного полежать вместе, поболтать по-девичьи перед сном. Ведь именно в эти моменты детки делятся с родителями своими тайнами и глубоко запрятанными мыслями и желаниями. На предыдущей неделе, вот так вот, в кроватке, я узнала об Арсении, главном мальчике в детском саду, в которого влюблены аж пять девочек. Имена этих девочек – это наш с дочкой секрет. Так что не могу их вам раскрыть. Еще несколько секретиков о Кристининых личных влюбленностях, и вот уже мама с дочкой – подруги. Поэтому вполне логично, что маленькая девочка рассержена на маму, которая приходит домой после того, как дочку спать уложил папа. А девчоночьи секреты на пап не распространяются. Но выход есть.

Осталось только уговорить папу найти в себе силы и сопроводить маму на одно из мероприятий, которое начинается и заканчивается не поздно. Так, чтобы дочка тоже смогла «прогуляться». Почти неделю я вела домашнюю обработку. И вот, когда Кристинин папа уже был «сломлен», случилось неожиданное. Хотя, вполне себе и ожиданное. Кристина наотрез отказалась наряжаться в платье.

– Я пойду в юбке!

– А сверху ты наденешь майку «Hello Kitty»? Там dress-code – black-tie. Мы должны уважать хозяев вечера. Все будут красивые. И маленькая девочка на взрослом празднике тоже!

– Но моя юбка все равно красивая. Я не хочу надевать эту дурацкую одежду!

Это она про необыкновенной красоты бархатные и шелковые платья, купленные мамой в надежде увидеть свою дочку не только в леггинсах и маечках.

– Кристина, давай-ка вспомним, чем отличается одежда повседневная от праздничной, спортивная от нарядной, вечерняя от дневной. Ты знаешь, что такое dress-code?

– Да, мама. Но я все равно пойду в своей черной юбке. Потому что она моя любимая! Или никуда не пойду!

– Кристиночка, но нас там ждут. Если ты дал обещание, ты уже не можешь подвести людей. Это правило. В приглашении написано – black-tie. Ты знаешь, что это обозначает?

– Ну вот я и хочу черную юбку!

Весь диалог не буду пересказывать. Попыталась, как могла, используя журналы, объяснить дочке отличие одной одежды от другой и рассказать о том, что она приобретет от поездки/прогулки/ корабля/мороженого/красивых людей. Или просто проведет очередной вечер дома без мамы. Мама все равно не сможет не пойти. А тут мы все вместе, друзья, мороженое, группа «Фрукты» («Понимаешь, настоящие “Фрукты”!!!»), песни, танцы и так далее. Будет весело! Девочка заинтересовалась поющими «фруктами», и мы перебрались к гардеробу.

– Только я сама выберу платье. Не подсказывай!

Еще минут двадцать, и комплект с меховой жилеткой и балетками-мышками от Marc Jacobs был утвержден. Бархат и шелк – проигнорированы. Через пару месяцев, если так дело пойдет, у нас освободятся несколько прекрасных вечерних платьев, из которых Кристина просто вырастет, не успев их выгулять. Так что, подружки, мамы девочек, звоните в сентябре.

Мама выдохнула. В любом случае этот вечер мы проведем всей семьей. Первый вечер за неделю.

– Да, мама. Только я хочу, чтобы ты тоже была в красном платье! Или я обижусь!

А-а-а!!!! Я обожаю свою дочь. Но она вообще не дает мне расслабиться. Как мне удалось избежать дочкиной обиды и выйти в черном – это отдельная история. А тема этого текста проста. Всегда есть выход и всегда можно найти время провести его с семьей. Нет ничего главнее. Несмотря на работу, занятость, непогоду и прочие препятствия. Даже если Ваша работа – мечта.

– Мама, вот я смотрю-смотрю, но все равно никак не могу понять, как фрукты могут превратиться в обычных людей!


А ваш ребенок любит наряжаться? Какие любимые наряды?

____________________

____________________

____________________

Первая любовь

Вы помните свою первую любовь? Многие из нас, конечно, помнят. Особенно девочки. Ту самую, которая случилась с нами в пятилетку от семнадцати до двадцати трех. Она самая незабываемая, как правило, заканчивающаяся печально и оставляющая на сердце раны – зазубрины. Редкая пара, созданная в этот период, отмечает золотую свадьбу. Если такие пары вам знакомы, то они как раз и подчеркивают свою исключительность в той самой нелепой закономерности.

Мы обжигаемся, но все равно идем дальше, наступая на те же грабли и ударяясь лбом в ту же стену. Но! Благодаря тому юношескому опыту девочки учатся говорить «нет», становятся более сдержанными, погружают сердце в мешочек со льдом и последующее его открытие уже чаще переходит в теплые, более длительные отношения, полностью противоположные предыдущему роману.

Но существует и еще одна, пре-пре-первая любовь, о которой многие забывают. И случается она с нами в возрасте от двух до пяти. В этот прекрасный период дети еще друг друга не стесняются, мчатся на встречу, по ходу выстраивая расписание всех членов семьи под встречу со своей второй половинкой. Сегодня я хочу рассказать вам эту маленькую, но полную чувств историю не только для того, чтобы Кристина ее не забыла, но еще и потому, что следующую влюбленность своей дочери я уже вряд ли смогу описывать без ее разрешения. А оно, уверена, не последует. Иначе я потеряю доверие, ведь это уже точно произойдет в том возрасте дочки, когда все ее подружки и друзья будут способны читать не по слогам. Так что, пользуясь случаем, слушайте рассказ о Кристине и Диме, соседском мальчике.

История банальна. Познакомились они на детской площадке. Дима был в джинсовых шортах, такой же кепочке в сопровожде нии беременной мамы Сони. Кристина, как обычно в те времена, в бусах и шляпке а-ля Джеки Онассис. Он не смог проехать мимо на своем педальном мерседесе мимо той песочницы. Их взгляды встретились и вот уже со следующего дня они расставались только тогда, когда родители их развозили по домам.

С утра няня Димы стояла вместе с ним под нашими зелеными воротами в ожидании, когда принцесса соизволит проснуться и «выйти». Дима просыпался раньше и требовал бежать за Кристиной. Она «выходила» тоже с няней, и их очередной день дружбы вступал в свою счастливую фазу. Дома они говорили только друг о друге. Димин папа к приходу Кристины покупал фрукты, арбузы с дынями и готовил шашлыки. Дети плескались в бассейне, катались на пластиковых горках и радостно поедали принесенное Кристиной мороженое, ведя светские беседы, удобно расположившись на лежаках и подставляя свои щечки солнцу. Нам оставалось только вовремя наносить на них солнцезащитный крем и поправлять им головные уборы. В остальном, дети чувствовали себя самодостаточно, а мы с Соней могли просто болтать, как две подружки, не включая свои исключительные аниматорские способности.

Кстати, именно в те годы-месяцы у Кристины появились задатки к сочинительству в стиле Агаты Кристи. Мы только и успевали расшифровывать ее реальные действия и желания от вымышленных. Она придумывала новые слова и говорила, что именно так говорят люди на той планете, откуда она к нам прилетела.

В какие-то моменты я даже начинала ей верить. Говорят же, что дети до трех лет еще помнят свои предыдущие жизни. Я ее интервьюировала в надежде познать все тайны Вселенной. Но из этого опять получалась история имени Агаты Кристи.

– Кристиночка, а какое у тебя имя было на твоей планете?

– Кри-кри-стина.

– А у тебя там была мама?

– Да.

– А как ее звали?

– Ма-ма-ма-ма.

– А папа?

– И папа был. Его звали Па-па-па-па.

– А тетя была? Как ее звали?

– Те-тя-те-тя.

– А жених там у тебя был?

– Да!

– А как его звали?

– Дима!

Дима бесспорно был ее женихом, другом, ее рыцарем. Расставаясь на каникулы, они привозили друг другу подарки и заранее просили нас назначать «свидания» по телефону, чтобы по приезду мчаться на встречу друг с другом, не теряя ни минуты.

Продолжалась эта идиллия пару лет. Многое менялось в жизни наших семей – появление сестрички у Димы, переезды, наши долгие отсутствия. Но дети держали связь через нас, через родителей. Мы с искренним любопытством наблюдали за их «романом» и думали, во что же он перерастет. Но случилось непоправимое. По стечению обстоятельств наши Ромео и Джульетта были определены в разные детские сады. Они стали реже видеться и, как следствие, перестали друг другом интересоваться. Ведь появились новые увлечения, новые друзья и наступил возраст, когда девочки в принципе не хотят дружить с мальчиками.

Мы по-прежнему дружим с Диминой мамой Соней. Встречаемся на детской площадке, ходим друг к другу на праздники и в гости. Но искра, когда-то возникшая между нашими детками, улетела к другим маленьким влюбленным.

Возможно, это и конец истории. А может, когда-нибудь будет и ее продолжение. Но я вам ее уже не расскажу. Это будет наш секрет с моей малышкой, в каком бы возрасте с ней это ни случилось. А секреты нужно хранить. Главное для мамы – сохранить любовь и доверие своего ребенка. И этому правилу я не изменю и вам того же желаю. Любви и доверия.

Вот такое доверие: на маме можно и поспать!


Дима о Кристине:

– Дима, а что ты думаешь о нашей Кристине?

– Кристина похожа на скромную кошечку… Да-да – это чистая правда … «Я так соскучился по Кристине, что свою подружку Варю называю Кристиной… Очень смешно было, когда Кристина сказала мне, что она заканчивает дружбу с мальчишками… Вот удумала… А моя сестра Кира похожа на маленького мушкетера.


Вы помните первую любовь своего ребенка? А свою?

____________________

____________________

____________________

Трудовая повинность в радость, или Стихотерапия

Моя подруга Алена как-то поделилась со всеми личной педагогической находкой. Ребенок провинился, а мы его не ругаем, не пугаем полицией и не лишаем мороженого. Мы учим стихи. Любая провинность – вот тебе книжка. Поговорим после того, как выучишь. Так что Аленина дочка в свои десять лет уже знает Пушкина, Крылова, Лермонтова, Гумилева и немного Высоцкого. Есть реальный шанс, что к концу года Настя запросто «расправится» со всеми поэтами Серебряного века и любимыми ее родителями бардами.

Мне эта идея пришлась по душе, и вот уже вечером Кристина учила Маршака – как «дама сдавала в багаж…».

– Мамочка, ну ты мне помогай, помогай!

– Включай мозг, вспоминай!

– Чемодан, саквояж, картину, корзину…

– Куда опять девался диван?!

– Ой, мамочка, ну у меня просто сегодня очень плохая память.

Я, конечно, не сдавалась, над памятью работали всей семьей. Через час малышка выучила очередность всего багажа, но путала, когда нужно вставлять про четыре зеленых квитанции, а когда про город Житомир. Но ведь не все сразу! И если бы вы слышали, как красиво и торжественно она произносит: «…и ма-а-а-а-аленькую собачонку…».

Родители рады. Ребенок в труде и творчестве. Всем есть над чем работать. Стихотворный воспитательный опыт в нашей семье пошел на ура. Попробуйте, точно не пожалеете!

В выходные тоже не расслабляемся. Трудимся в поте лица. Вчера над выпечкой макового торта, а сегодня над ягодным желе. Маковый торт в моем исполнении и при Кристининой ассистенции получился не просто вкусный, а такой, что я даже не успела его сфотографировать. Нагрянувшие гости собирались его только попробовать, а когда я пришла с телефоном, остались одни крошки. Пару часов на кухне и 10 минут за столом – маковый тортик «улетел». А ведь Кристина сама взбивала белки и добавляла их в тесто с маком. Она, конечно, со своим другом Саввой успела ухватить по паре пирожных. Да, пирожные тоже были. И тоже очень вкусные. Их не стало, как только они были выложены на тарелку. Когда-нибудь поделюсь рецептом. Не сегодня.

Потому что сегодня мы с Кристиной делимся рецептом ягодного желе.

Для начала нам нужны ягоды, например черешня и черная смородина, как в нашем случае, и мама с дочкой. Папа тоже нужен. Пусть он эти ягоды купит и уйдет из кухни. Мама моет ягоды и отделяет черешню от косточек. Дочка в этот момент смешивает желе-порошок с сахаром. Я предпочитаю фруктовый сахар или стевию. Смешала и высыпала в ягодную массу. Перемешала. Мама в этот момент улыбается и хвалит дочку. Потом мама ставит кастрюльку со смесью ягод и сахара с желе-порошком на газ и помешивает 5 минут на огне до закипания. Закипело. Убавляет огонь и продолжает варить на маленьком огне еще 3 минуты. Выключает газ, снимает пенку, разливает в формочки и дает остыть. Можно залить в формочки и перевернуть. Но это уже дело вкуса и посуды.

Кстати, можно сразу дать попробовать дочке. Только предупредить, что еще горячо. Дочка довольна, даже угощает свою мягкую собачку. Всем вкусно, настроение отличное. У родителей – прекрасное чувство выполненного долга, у ребенка – легкость прохождение трудовой повинности. Главное, не сдаваться! И помните, труд облагораживает человека. А я была на Галапагосах в музее Дарвина и потому почти верю, что именно он сделал из обезьяны человека.


Кристина о холодном со сладким:

– Я очень люблю мороженое. Я очень его люблю. Оно сладкое и вкусное.

– Много вещей вкусных-вкусных. Варенье тоже сладкое и вкусное.

– Но мама! Оно ведь холодное, а я люблю холод и есть ветер из машины. Поэтому мороженое и вкуснее варенья.


Какие трудовые повинности существуют в Вашей семье?

Насколько они эффективны?

____________________

____________________

____________________


Страницы книги >> Предыдущая | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 | Следующая
  • 0 Оценок: 0

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?


Популярные книги за неделю


Рекомендации