Книга: Мемуары Дьявола - Фредерик Сулье

Фредерик Сулье, мастер литературной алхимии, смешивает здесь готический треш, философский цинизм и откровенный стёб над человечеством. В результате получился текст, который балансирует на грани метафизической сатиры и декадентского фарса.

Главный герой сам Люцифер, ведущий мемуарный демиургический поток сознания о своих похождениях среди смертных. Его нарратив — это гибрид исповеди и манипуляции: он то разглагольствует о трансцендентной скуке, то язвительно комментирует моду XIX века, то снисходительно объясняет, почему все религии — просто когнитивные искажения слабого человеческого разума. К концу книги ловишь себя на мысли, что начинаешь симпатизировать этому архетипу вечного оппозиционера, но это, конечно, часть его демонического нарративного капкана.

Стиль Сулье — это постирония до постиронии: он играет с бинарными оппозициями добра и зла, высокого и низкого, серьёзного и абсурдного. То он описывает ад как дистопическую утопию, то вбрасывает пассаж о том, что «грех — это просто неудачный пиар-ход Бога». Всё это приправлено лексическим декадансом: тут и «эсхатологический дендизм», и «меланхолия падшего ангела», и даже «онтологический троллинг» в адрес читателя.

Книга для тех, кто готов к интеллектуальному вихрю: если вам нравятся тексты, где интертекстуальность соседствует с чёрным юмором, а экзистенциальный ужас с откровенным трэш-эстетизмом, то это ваша книга.

В конце я обезумела — и это было восхитительно.

Мне до сих пор больно. Больно за этих трех женщин, каждая из которых стала не просто жертвой, а каким-то извращенным идеалом. Первая – слишком чистая для этого мира. Вторая – слишком горячая, чтобы не сгореть. Третья... Боже, третья умнее всех нас, вместе взятых, и именно поэтому ее конец ранит сильнее всего.

А главный герой... Я ненавидела его. Искренне, яростно, до дрожи в пальцах. А потом  понимала. Потом почти оправдывала. А в какой-то момент ловила себя на мысли, что уже не могу провести грань между тем, где заканчивается его манипуляция и начинается моя собственная слабость.

В этом и есть гений Сулье – он заставил меня пройти весь этот путь: от отвращения к странному сочувствию, от ненависти к болезненной привязанности. И теперь, когда книга закрыта, я не могу избавиться от ощущения, что где-то там, между строк, остались осколки моего собственного отражения.

Разве не в этом и есть настоящая дьявольская сделка? Ты думаешь, что просто читаешь историю, а в итоге обнаруживаешь, что книга давно прочитала тебя

И вот ты закрываешь последнюю страницу, mon âme perdue, с лёгким трепетом осознавая, что только что продала душу... нет, не дьяволу, а литературе. Разве не восхитительно, как эти чернильные козни Сулье заставили тебя метаться между яростью и обожанием, как марионетку? Ты ненавидела меня, но разве не родственны наши души теперь? Ты презирала мои уловки, но кто из нас искреннее в своём коварстве?  Ах, этот вихрь сюжетных интриг, где каждый новый поворот, как нож в спину, но ты сама просила ещё! Ты обезумела и в этом моя маленькая победа. Ведь безумие — всего лишь просветление наизнанку.  (Подпись отсутствует. Но ты и так догадываешься, чья рука водила пером.)

Однако есть одна штука в этом романе, которую заметить достаточно легко. Это роман на 1200 страниц, то есть довольно увесистая проза. Оказалось, что этот роман, «Мемуары дьявола», был одним из основоположников так называемого жанра роман-фельетон. Это достаточно крупная литературная форма, которая публикуется в периодических изданиях в течение достаточно долгого времени. В общем, французские издатели при поддержке Дюма, Сулье и Сю, придумали сериалы. Кино они придумать не смогли, поэтому придумали печатную форму. Наверное, из-за роман получился таким увесистым (как и многие другие французские романы того времени).

Сюжет. На род Луиццци наложено проклятие. К очередному представителю рода является дьявол, который заключает с главным героем контракт. В течение 10 лет он снабжает нашего героя любой информацией об окружении барона, взамен наш герой должен стать счастливым и сделать правильный выбор. Иначе – душа отходит дьяволу (стандартная форма контракта на все времена). К тому же дьявол может оказывать барону различные услуги, за которые требует отдельную плату.

Жанрово это романтизм. Однако густо замешанный на фривольности, пикантности и немного скабрезности. Это Франция, детка. В этой Франции все изменяют всем, у всех любовники и любовницы. Детей все время теряют, подменяют и сдают в приюты. Женщины и мужчины перемещаются с места на место, меняя документы чаще чем я носки. Куда ни плюнь, попадешь или в сестру, или в своего бывшего любовника или в давно умершую троюродную тетушку. В общем, это авантюрный роман о взаимоотношениях.

По сути, мы имеем два слоя романа. Слой первый – злоключения барона. Слой второй – несколько десятков совершенно потрясающих историй о различных людях, окружающих барона. Сам сюжет выстроен идеально. Вроде как, и героев очень много, вначале кажется, что они появляются и исчезают. Но это совершенно не так. Тут никто не забыт и ничто не забыто. Все вернутся, все отыграют свою роль, ни одна история не заброшена и все имеет свой конец. В итоге все дьявольские истории (а большинство история нам поведает дьявол) так или иначе повлияют на главного героя, а герой повлияет на них. Два слоя тесно переплетены. Так что о структуре романа скажу лишь одно – великолепно.

Помимо огромного количества совершенно фееричных поворотов сюжета, которые постоянно ставят все с ног на голову, этот роман хорошо написан. Сулье любит поговорить о многом. Это роман не только о взаимоотношениях. Это роман социальный, это роман о нравах, это даже немного политический роман. Впрочем, как раз политическая часть мне зашла плохо, роман рассчитан на читателя середины 19 века, он в курсе того, что происходит во Франции того времени, а я лишь в общих чертах. В итоге многое ускользает. Что же касается общечеловеческих рассуждений, тут все хорошо и понятно. Сулье умен, умеет играть словами, остроумно шутить и парадоксально рассуждать. И все самое интересное из этих рассуждений автор рассказывает нам через дьявола.

Оба слоя романа несут в себе какие-то смыслы. Если смыслы историй достаточно разнообразны, то смысл основной истории на поверхности и как раз максимально прост. Не играй с дьяволом, он всегда тебя переиграет. Ну и такой – все твои пороки – это ты сам. Дьявол лишь дает тебе картину мира, а все остальное – твой личный выбор. Концовка романа отдельно великолепна, она рассказывает о том, как спасти свою душу и дает надежду в наступившем мраке.

После прочтения у меня появился вот какой вопрос. По мне так роман идеальный сценарий для очень крутого сериала. Нетфликс, ау! Хватит уже переснимать давно снятое, вот вам шикарная история, какого хрена? А одна внутренняя история примерно из середины романа, про женитьбу, прям готовый сценарий полнометражного фильма. Надеюсь, сценаристы с продюсерами прозреют и сделают это.

В целом книгу я, безусловно, рекомендую. Она легко написана, интересно читается и несмотря ни на что дает надежду. Это намного лучше Дюма (впрочем, я его не люблю). Но надо быть готовым к немаленькому объему. Но прям на одном дыхании!

В центре сюжета — древний договор французского аристократического семейства Луицци с Дьяволом. Каждый наследник получает Люцифера во служение на 10 лет. Просить можно о чем угодно. Если по истечении указанного срока человек достигает счастья, он может спасти свою душу. В противном случае Сатана забирает её себе. 

Сулье презентует нам попытку Армана Луицци. Глядя, как его предшественники просили о деньгах/власти не преуспели в погоне за счастьем, он решает просить Дьявола рассказывать тайны его окружения, дабы путем интриг и манипуляций прокрасться на самый пик социального верха. Но неспроста говорят «счастье в неведении» и «меньше знаешь, крепче спишь». Арман становится игрушкой в руках Сатаны, виртуозно расставившего свои сети для глупых людишек. Должна отметить, действует он в распространении зла виртуозно, подчас совершенно поразительно.

Горячо рекомендую эту книгу. Очень приятный язык, замысловатый сюжет, глубокий психологизм, погружение в культурный контекст Франции начала 19-го века и, конечно, упоительные лекции Люцифера. 

Ну, и где есть дьявол - там всегда весело. Диалоги с дьяволом просто очаровательны. Пикантные любовные треугольники, флирт и намеки, греховные мысли. Как это всё по-французски! Герои нетривиальные, яркие, истории занимательные.

Главный герой Арман де Луицци идёт на сделку с дьяволом. За 10 лет он должен познать счастье и это избавит его от проклятия. А дьявол в свою очередь раскрывает Арману тайны и секреты близких ему людей…

Вся книга - это, по сути, сборник историй. Истории полны человеческих пороков и грехов. Зарисовки из жизни абсолютно разных людей, буржуа и людей из простонародья, нищих и богатых… Алчность, тщеславие, похоть, зависть, подлость.

Из минусов:

Очень много персонажей, слишком много разных событий и судеб, трудно всё удержать в памяти. Поэтому в какие-то моменты я от книги уставала. Много слов, много историй, судьбы сильно переплетаются между собой и путаются в голове, невозможно запомнить всех и всё.