Книга: Дракон в море - Фрэнк Герберт

Добавлена в библиотеку: 4 октября 2013, 01:06

Автор книги: Фрэнк Герберт

Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика

Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Е. Выгодская
Издательство: АСТ, Ермак
Год издания: 2003
ISBN: 5-17-021217-8,5-9577-0257-9 Размер: 228 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2023 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

«Дракон в море» рассказывает об одном рейсе подводной лодки-буксира за нефтью к шельфовому месторождению. Место действия – Арктика, время – не слишком отдаленное будущее. На планете идет затянувшаяся война между западным и коммунистическим блоками, причем война, в которой стороны не гнушаются использования ядерного оружия (упоминается об уничтожении Великобритании). Проблема с топливом у «западных» стоит остро и они снаряжают подводные танкеры, буксируемые небольшими субмаринами-буксирами (экипаж – всего четыре человека) для добычи нефти буквально «под носом» у русских – на шельфе в районе Новой Земли…

Последнее впечатление о книге

Nathaira:
29-06-2020, 17:24

У Фрэнка Герберта я до этого читала только «Дюну» - одну из лучших, на мой взгляд, научно-фантастических книг за всю историю существования жанра. Я не ожидала, что "Дракон в море", который здесь почему-то определяется как роман, тоже будет шедевром на все времена – раз на раз не приходится.

Ещё

Но и не ожидала, что книга окажется настолько … посредственной.

Я не могу назвать её в полной мере плохой. У неё есть необычное место действия – подводная лодка во время мировой войны, где все члены экипажа подозревают друг друга в шпионаже. Есть любопытная идея – главной опасностью для человека на глубине являются не поломки в технике и не атака врага, а замкнутое пространство, доводящее до безумия. Однако и хорошей тоже назвать не могу. Даже на среднюю она не тянет.

Она написана очень блёкло. Много пространных диалогов, которые написаны так себе. Персонажи говорят одинаково – хотя может то вина переводчика, который выкинул лингвистические особенности героев. На события частенько реагируют странно или не реагируют вовсе. Нашли чужой труп на подводной лодке посреди плавания? Ну ок. Один из героев сорвался от страха перед глубиной? Забыли об этом. Часто повествованию не хватало рефлексии, большего акцента на важных вещах. Из-за этой блёклости диалогов, персонажи тоже выглядят никакими. Характеры не прописаны толком. 4 одинаковых мужика, один выделяется только тем, что он главный герой.

Поскольку описаний мало, то и подводная лодка выглядит плоско. В произведении нет атмосферы, нет эмоциональности, нет ощущения непрекращающегося давления, как физического, так и психологического… Что для меня было внезапно, потому как у «Дюны» всё в порядке и с атмосферой, и с проработкой характеров.

Более ожидаемый минус – книга выглядит безнадёжно устаревшей. В технике, в представлениях о психологии, в воздействии непрекращающейся войны на население… Особенно нелепа была пляска вокруг нефти – её катастрофически мало, настолько, что правительство готово жертвовать десятки кораблей, чтобы украсть у врага одну баржу с чёрной жижей. Но об альтернативных источниках питания никто даже не задумывается. Хотя они явно есть - в этом мире существуют продвинутые микрочипы и подобие компьютеров, которые работают вовсе не на бензине. Да и у лодки атомный двигатель. Как будто два мира из разных фантастических книг слепили в один.

В общем, книга меня разочаровала.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Дракон в море" Фрэнка Герберта
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Но вот мне в руки попал дебютный роман автора, и не воспользоваться случаем я не мог. Перед нами недалекое будущее относительно 1956-го года. Довольно продолжительное время идет война между Западным блоком и Восточным (коммунистическим). Война изнурительная: люди устали, ресурсы подходят к концу... Из-за нехватки нефти дошло до того, что Запад снаряжает подлодки изымать нефть прямо у русских из-под носа, где-то в районе Новой Земли. Экипажи таких подлодок состоят всего из четырех человек, и последние 20 субмарин обратно просто не вернулись. В верхах решают, что дело пахнет саботажем и в очередной рейс отправляют психолога Рэмси, чтоб он вычислил предателя и поспособствовал успешному завершению миссии. Итак, четыре человека, один предатель, замкнутое пространство и сложная миссия. Неплохая такая заявка на интересный роман, не находите? Если, конечно, любите камерные произведения, а не эпические полотна. Можно сказать, что Герберт со своей задачей справился. У него получился неплохой военно-психологический триллер, где много внимания уделяется как техническим подробностям описания атомной подлодки и ее функционирования, так и психологическим особенностям поведения людей в замкнутом пространстве. Приятно, что автор не перегнул палку и всего здесь в меру. Герберт даже не стал препарировать человеческие души и их отклонения, как это делал Уоттс в «Морских звездах» и «Ложной слепоте». Роман небольшой по объему и читается довольно быстро. Описанное выглядит достоверно, и желания усомниться не возникает. Рекомендую данное произведение всем любителям триллеров в замкнутом пространстве и подводных лодок.

Свернуть

miauczelo:
6-11-2016, 20:27

«Дракон в море» -- история одного рейса подводной лодки-буксира с экипажем в 4 человека. Цель – добраться до нефтяного месторождения под носом у противника и пригнать оттуда на базу танкер с нефтью, так необходимый во время ведения боевых действий.

Ещё

Lacrim_Verloren:
9-05-2016, 01:07

Да, я не знаком с "Дюной", но поскольку уже серьезно задумывался, что сие следует исправить, раз так выдалось, прочел эту книгу с большим энтузиазмом. И прочел ее быстро.

Ещё

Мне понравилось время, проведенное с этими ребятами, и я фактически почувствовал то, о чем мечтал в последнее время: погруженность в книгу. За что отдельное спасибо автору. По атмосфере при чтении вспоминалась "Ложная слепота" Питера Уоттса, что в моем случае было именно плюсом. Но тут нет космоса. Зато есть глубины океана, и это хорошо. Как-то у меня сложилось впечатление, что человечество предпочитает смотреть в небо и открывать в первую очередь его, забыв, что дно так и не изучено окончательно. Так что немного подлодок - самое то, чтобы избавиться от этого ощущения. Все-таки, не смотря на то, что подводники не покидали родную планету, они оказывались в особой вселенной с особыми правилами, не похожими на те, что действуют на поверхности. Это интересный опыт. Кстати, мое любимое "больное место" - аннотация. В данном случае у меня к ней замечаний нет. Видимо, вся прелесть этого произведения - в возможности почувствовать себя в необычных обстоятельствах, погрузившись в атмосферу книги, так что авторам аннотаций не приходится изощряться, показывая сюжет под другим углом, отчего полностью меняется восприятие. Хотя они и перечислили лишь отправные точки, но даже тут, как показала практика, некоторые авторы аннотаций любят нагнать туман. Единственное, я опасался, что будет уделено внимание извечной войны США-Россия с пропагандой превосходства и все такое, но почему я вдруг об этом подумал, понятия не имею. И да, этого здесь не было. Хотя я так до конца и не понял, как были расставлены в представлении Герберта политические силы. Но даже если выходило, что США воюет со всем миром, для меня все равно она была условной стороной А, у которой был противник - условная сторона Б. Конец, правда, вызывал у меня двойственное ощущение. В голове зазвучал голос: нда, как все блаааагородно, а? И тут я вспомнил, чем именно меня расстроила развязка бури в "Американских богах" и задумался, что за сволочь во мне засела. Потому что такой вариант развития событий, что был в книге, вполне логичен, то есть если не считать, что какой-то части меня хочется почитать не о людях, а о тварях, которые не исправляются, претензий к книге нет. Это было приятное время, проведенное в интересной компании. За что спасибо Фрэнку Герберту.

Свернуть

lunarian:
13-02-2016, 16:27

-На бронетранспортёре находится рация для связи с командованием -Товарищ майор, а рация на лампах или на транзисторах ? -Для идиотов повторяю: Рация на бронетранспортёре ! Военная кафедра МИРЭА Чудовищно затянутое вступление.

Ещё

Я понимаю, что автор решил сразу посвятить читателя во все технические и политические детали. Но лучше бы он это делал постепенно по ходу книги- несколько раз порывался бросить книгу ещё на стадии знакомства. И чуть не лишился весьма занятной книжки из жизни подводников, которых я так люблю. Сюжет произведения

совпадает с фантастикой моего детства «Тайна двух океанов». На подводный корабль, построенный по последнему слову науки и техники, проникает диверсант, И ГГ должен его вычислить, по возможности минимизировав урон. В этот раз подлодка американская, а шпиён русский(восточный по книге). Не могу порекомендовать книгу. Хотел бы, но не за что. Не чувствуется интрига, книга получилась пресная и безвкусная. Герои шаблонные без глубины. Нет солёного ветра, нет лунной дорожки на морской поверхности, в общем не хватает морской романтики.Четыре крысы ползают по трюму неперерывно переругиваясь. Резюм: Герберт – не моряк, не его это тема. Его призвание ковыряться в песочнице. Скажу ещё что Геберт – совсем не электронщик. Новейшая аппаратура подлодки из будущего вся построена на радиолампах. И автор подробно это описывает, лучше бы он не углублялся в незнакомые для него области науки. Кто-то писал в рецензии "рекомендую любителям подводных лодок". Так вот Я - любитель подводных лодок и категорически не рекомендую. Рассказы не стал читать, настолько был удручён романом. :(

Свернуть

SAvenok:
14-04-2015, 19:17

Произведение написано в 50-е года, во времена холодной войны, но вульгарной пропаганды в романе вы не найдете. Никакого политического давления, двойных стандартов, дешевого пафоса, что делает писателю честь.

Ещё

Второй плюс – это камерность. Всё действие развивается в тесных трюмах, между четырьмя людьми. Героям совершенно невозможно не сопереживать: роман очень многослоен — это и психологический триллер, и философское произведение, и шпионский боевик, но и — едва ли не в первую очередь, — образец отличной военной прозы.

Трудно было отнести к плюсам подробные описания работы подлодки и действий экипажа. Лично мне это не интересно. Но тем не менее, все эти технические детали придавали достоверности происходящему. Это и есть настоящая НФ, где проработанная научная составляющая служит качественным фоном для раскрытия психологии действующих лиц. И вот он, очередной плюс – живые, объемные персонажи. Они не произносят пафосных речей, не пытаются что-то изображать. Они работают. Нет, не так: они пашут как лошади, без сна и отдыха, почти на пределе своих возможностей. Но они не супермены, а просто люди. Они устают, сходят с ума, умирают. И за этот напряженный рейд, мы узнаем их настолько хорошо, насколько это вообще реально – узнать другого человека.

Рекомендую данное произведение всем любителям триллеров в замкнутом пространстве и подводных лодок.

Свернуть

Книга: Дракон в море - Фрэнк Герберт

Автор книги: Фрэнк Герберт

Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Дракон в море - Фрэнк Герберт

Автор книги: Фрэнк Герберт

Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации