Книга: Учитель Гнус - Генрих Манн

Не рой другому яму, сам в нее попадёшь

В маленьком провинциальном городе Германской империи, живет и работает учителем словесности в местной гимназии господин Нусс, которого почти все за глаза зовут Гнус (в оригинале Raat/Unrat, и перевод великолепно адаптировал все подобные моменты). На редкость неприятный, занудный и склочный тип. Скверный учитель, поклонник тупой зубрежки, которому доставляет удовольствие унижать своих учеников, отвечающих ему в свою очередь презрением и насмешками. В городе он является своего рода достопримечательностью, поскольку добрая половина жителей в то или иное время успела побывать его учениками за последние лет тридцать.

Как-то раз Гнус перехватывает записку одного из особенно ненавистных гимназистов, обращенную к некой певице Розе Фрелих, даме с довольно сомнительной репутацией, выступающей в злачном кабаре. С этого-то и начинается весьма причудливая история, которая вскроет немало гнусностей во всех участниках — как лично, так и коллективно.

Роман очень впечатляет галереей человеческих портретов, многие из которых умудряются быть одновременно карикатурными и невероятно психологически достоверными. Здесь нет хоть сколько-нибудь положительных героев, и даже те, кто кажутся поначалу relatable (троица гимназистов, да и Роза кажется поначалу вполне симпатичной) потом почти непременно проявляют свою сучность в той или иной, мягкой или жесткой форме. Не хочу особенно вдаваться в анализ подтекстов, и «что хотел сказать автор» о современниках и соотечественниках (а возможно где-то и о себе) — об этом есть куча профессиональных эссе и рецензий. Книга понравилась, это европейская классическая литература в своем лучшем виде.

Существует несколько экранизаций – самой известной версией является фильм «Голубой ангел» 1930 года. Но насколько мне известно, все адаптации довольно вольно обращались с исходным произведением. Впрочем, я их не смотрел.

Очень не хватило рассказа о молодости Нусса, его судьбе, сделавшей его таким. История не комична, как заявлено - оно печальна. Не сатира. Уныние. Героя жаль. Но нам совсем не рассказали о нем.

пи.си. Насколько я поняла, в оригинале фамилия и кличка героя "играют" не со словом "гнусный", а со словом "дерьмо". И возникает вопрос - а как нежно называла его артистка Ф?) "Дерьмецом"? "Дерьмовеньким"?))

1001 books you must read before you die: 414/1001.

Все меняет любовь, пришедшая в виде артистки провинциального кабаре. "Карьера и положение в обществе" летят в тартарары. Учительство не вяжется с моральным обликом его неожиданных отношений. И вроде как он должен упасть на самое дно, как только закончатся скудные учительские сбережения, на которые нужно содержать молодую возлюбленную. Но… выясняется, что у кого-то настоящий талант в прожигании жизни. Он легко учится жить не по средствам, эксплуатировать внешнюю привлекательность жены, сколачивает вокруг себя злачную ауру, которая привлекает горожан. И начинает тянуть все это благопристойное общество на дно пороков. Пороки правда игрушечные и бюргерские. Не стоит ожидать Маркиза де Сада или героиновых притонов. Но с любовью приходит и ревность, замешанная на многолетнем одиночестве и страхе…

Забавная история, которая говорит, что нельзя ни на ком ставить крест. Каждый может преподнести вам сюрприз и оказаться не тем, кем кажется. Ну и показывает хрупкость цивилизованного мира с его тонкими скорлупками приличий.

Упавшая в пропасть человеконенавистнечества, чета Гнусов потащила за собой весь сонный городок, где никогда ничего не происходило, а тут раз - и под самым носом - гнездо разврата. Как не глянуть? Падать проще, чем подниматься, поэтому гнусы чаще будут перетягивать на себя людей со слабой волей. Гнусно это все.

Однако, для меня остаётся загадкой: это совпадение умонастроений писателей, когда высказываются идеи, витающие в воздухе - или один пользовался идеями другого, читай, плагиатил? Разгадку на просторах интернета я не нашел...

Гнус мелок, а мнит себя не пойми кем. Он в самом деле может вершить судьбы - не давая ученикам аттестат и ломая тем самым их карьеры - но вершить нравы, изменить сознание окружающих он по-первости не способен. А именно вершение, ощущение власти над кем-то и чем-то движет им. Репрессиями, нравоучениями он лишь немного приблизился к "могуществу". И тогда он понимает, что порок воспитывается пороком, сам нравственно падает (вопреки своей прежней пропаганде), т.к. он, будучи государственным лицом, якобы подчиняется лишь особой морали, и сладостно упивается тем, как совращает самых почтенных горожан. "Тиран" - не раз называет Г.Манн своего героя, и мы несомненно видим в его поведении черты тирании, столь сильно навредившей миру в первой половине 20 века: постулирование своей избранности, исключительности перед остальными, дающей право на резкие, не подвергающиеся опротестованию меры. Можно ли сказать, что конец тирании это падение тирана до уровня тиранизируемых, желаемое или спонтанное...? Другой исход - смерть диктатора, как это явлено у Сологуба с Передоновым.

Гуманист Генрих Манн и здесь, и в других своих романах показывает тиранов и верноподданных, которые потом (а "Гнус" написан в 1905 году) станут оплотом националистов и фашистов. Но если наш Передонов пакостил исходя из своей собственной моральной уродливости (и уродливости провинциальной обстановки), то немец-Гнус пакостит идейно. В этом плане мне не хватило в книге разжевывания - кто и как эти идеи превосходства и угнетения вложил в голову мелкого беса-учителишки Нусса. Не сам же он их себе выдумал.

Ну и конечно, прочитал книгу с интересом, потому что сам являюсь учителем. А каких ещё литературных учителей знаете вы?

Гнус, узнав, что один из учеников посещает ее гримерку вместе с друзьями, решительно отправился на поиски этой дамы. Он спрашивал знакомых не знают ли они про эту артистку, но никто ему помогать не захотел, однако все же он ее нашел. А потом влюбился… Иногда создавалось впечатление будто у Гнуса немного едет крыша, так он зациклился на Фрелих.

Книга хорошо описывает как жили люди в маленьком городке где все друг друга знают и невозможно утаить, что- либо от соседей. Автор хотел показать читателям реалии того времени,у него это отлично получилось, ведь таких как Гнус было очень много, да и сейчас не мало. Они полны ненависти. Они жаждут мести всем кто их когда либо обидел. Это очень опасные люди и следовало бы от них держаться подальше.

Хочу отметить язык автора. Он достаточно прост, но в то же время глубокий и красивый. Читается книга на одном дыхании, пожалуй, это ее главный плюс. Думаю, она отлично подойдет для знакомства с творчеством Генриха Манна. Возможно, кто-то посчитает ее скучной и нудной, но повествование соответствует главному герою. По роману снят фильм «Голубой ангел(1930)», если кто-нибудь смотрел, напишите свое мнение о нем в комментариях. А так же посоветуйте, что еще прочитать у Генриха Манна. А я пойду знакомится с творчеством его брата.

Оценка: 4/5

Всем солнечного лета и хороших книг)